Der Komet 5739 – Seite 6
2022-01-20 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Einigkeit macht stark
DSB
SITZ BERLIN
DEUTSCHER S
R SCHAUSTELLERBUND EV
DEUTSCHER
SCHAUSTELLERBUND e.V.
SITZ BERLIN
Gründungsmitglied der Europäischen Schausteller-Union
Hauptgeschäftsstelle:
Am Weidendamm 1A 10117 Berlin
Tel.: 030 5900 997 80 Fax: 030 5900 997 87
Mail: mail@dsbev.de
www.dsbev.de www.facebook.com/dsbev
0 0
Schausteller
Wir machen Freizeit zum Vergnügen.
DSB mahnt Zukunftssicherung der Volksfeste an
Einladung an Deutschen Städtetag und Deutschen
Städte- und Gemeindebund zum Dialog
Der Deutsche Schaustellerbund warnt vor einer früh-
zeitigen Absage von Volksfesten. In Schreiben vom 10.
Januar an die Präsidenten des Deutschen Städteta-
ges, Markus Lewe, und des Deutschen Städte- und
Gemeindebundes, Ralph Spiegler, kritisierte Präsident
Albert Ritter, dass in diesen Tagen angesichts der
Corona-Bedrohungen und neuen-Wellen, Diskus-
sionen in der Öffentlichkeit aufgekommen seien,
Volksfeste 2022 schon jetzt in Frage zu stellen und
abzusagen. „Diese öffentlichen Debatten", betonte
der DSB-Präsident, „,bedrohen weit über die aktuelle
Situation hinaus die Existenz unserer Betriebe, weil
positive Entwicklungen natürlich bei der Beurteilung
der Zukunftsfähigkeit des Schaustellergewerbes im
Rahmen von Kreditierung, Finanzierung und Leasing
eine erhebliche Rolle spielen. Wir möchten daher im
Namen aller Schaustellerbetriebe in Deutschland an
Sie die Bitte richten, gemeinsam mit Ihren Mitglie-
dern darauf hinzuwirken, dass solche Diskussionen
Ralph Spiegler, Präsident des Deutschen Städte- und Gemeindebundes
und Bürgermeister der Verbandsgemeinde Nieder-Olm.
Fotonachweis: DStGB
unterbleiben. Im Einzelfall stehen unsere Mitglieds-
verbände vor Ort zum Meinungsaustausch zur Ver-
fügung. Mit Ihnen sind wir der Überzeugung, dass
alles getan werden muss, um rasch und effizient die
Pandemie niederzuringen und das Infektionsrisiko für
unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger und natürlich
auch uns zu minimieren."
Der Deutsche Schaustellerbund hat in der Ver-
gangenheit immer wieder darauf verwiesen, dass die
Schaustellerbetriebe bereits zu Beginn der Coronak-
rise umfangreiche Hygienekonzepte erstellt haben,
mit denen Volksfeste und Weihnachtsmärkte auch
in Zeiten der Pandemie sicher durchgeführt werden
können. Dass diese Hygienekonzepte wirksam und
erfolgreich sind, haben die Schaustellerinnen und
Schausteller mit ihren Veranstaltungen in Corona-Zei-
ten an verschiedenen Orten in ganz Deutschland
bereits eindrucksvoll unter Beweis gestellt.
Markus Lewe, Präsident des Deutschen Städtetages und Oberbürger-
meister der Stadt Münster.
Fotonachweis: Paul-Philipp Braun
Deutscher Schaustellerbund
Vermittler zwischen Praxis und Politik
Volksfeste sind ein schützenswertes Kulturgut. Fotonachweis: DSB
Kurz erklärt:
Deutscher Städtetag und Deutsche
Städte- und Gemeindebund
Der Deutsche Städtetag (DST) ist ein freiwilliger
Zusammenschluss von kreisfreien und kreisan-
gehörigen Städten in Deutschland. Die Vereini-
gung vertritt aktiv die kommunale Selbstverwal-
tung. Sie nimmt als kommunaler Spitzenverband
die Interessen der Städte gegenüber Bundesre-
gierung, Bundestag, Bundesrat, Europäischer
Union und zahlreichen Organisationen wahr.
Der Deutsche Städte- und Gemeindebund
(DStGB) vertritt als kommunaler Spitzenverband
in Deutschland und Europa die Interessen der
kommunalen Selbstverwaltung kreisangehöriger
Gemeinden. Er ist föderal organisiert, parteipo-
litisch unabhängig und arbeitet ohne staatliche
Zuschüsse. Die Mitgliedschaft ist freiwillig. Der
Sitz des eingetragenen Vereins ist in Berlin.
In der Bundesvereinigung der kommunalen
Spitzenverbände haben sich der Deutsche
Städtetag, der Deutsche Landkreistag und der
Deutsche Städte- und Gemeindebund zusam-
mengeschlossen, um zu übergreifenden kom-
munalpolitischen Themen gemeinsam Stellung
zu nehmen.
6
5739 | 20.01.2022 Der Komet