Der Komet 5752 – Seite 19
2022-05-30 · Seite 19 von 52
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
.
c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Jahresversammlung der Vereinigten Schausteller-
Verbände der Schweiz
Langjähriger Geschäftsführer Dr. Jean-Pierre Hoby verabschiedet
Vereinigte
Бедс
dec Schmers
Verbande
de
1969
H01
Europäische
Chausteller
E.S.U.
OFF
Verabschiedung von Geschäftsführer Dr. Jean-Pierre Hoby (Mitte) auf der Jahresversammlung 2022 der
Vereinigten Schausteller-Verbände der Schweiz. Im Bild 2. von rechts: VSVS-Präsident und ESU-Vizepräsident
Charles Senn.
Auf der 53. Generalversammlung der Vereinigten
Schausteller-Verbände der Schweiz (VSVS) am 25.
März 2022 in Zürich ist Charles Senn in seinem Amt
als Präsident der Schweizer Schaustellervertretung
bestätigt worden. Im Anschluss an die Jahrestagung
zeigte sich der VSVS-Präsident im KOMET-Gespräch
erfreut, dass die Volksfeste nach der verheerenden
Coronapandemie der letzten zwei Jahre auch in der
Schweiz gut gestartet seien. „Wir sind froh, endlich
wieder arbeiten zu können", erklärte Charles Senn.
Die Zusammenarbeit mit den Behörden verlaufe gut,
auch Groẞveranstaltungen wie das Knabenschießen
in Zürich und das Luzerner Frühlingsfest seien freige-
geben worden und alles sei bislang optimal gelaufen.
Charles Senn betonte: „Die Menschen kommen auf
die Plätze, überall waren die Feste bislang sehr gut
besucht. Endlich geht wieder was, endlich können wir
wieder raus und das ist eine gute Sache!"
Neben der Diskussion aktueller Verbandsthemen bil-
dete die Verabschiedung des langjährigen Geschäfts-
führers Dr. Jean-Pierre Hoby einen Programmschwer-
punkt der Jahresversammlung. Präsident Charles
Senn dankte im Namen aller Schaustellerinnen und
Schausteller Dr. Jean-Pierre Hoby, der zehn Jahre
lang die Geschäfte des Verbandes geführt hatte, für
sein außerordentliches Engagement und die gute
Zusammenarbeit. „Jean Hoby", so Charles Senn,,,ist
ein Mensch, der sich über viele Jahre für die Interessen
der Schaustellerbranche und die Förderung der Volks-
feste erfolgreich eingesetzt hat."
Zur Person: Jean-Pierre Hoby
Dr. Jean-Pierre Hoby (geb. 1945) ist ein Schweizer
Soziologe, Politikwissenschaftler, Jurist und Kultur-
manager. In der Zeit von 1983 bis Ende 2010 war er
Der Komet 5752|30.05.2022
Foto: VSVS
Das ESU-Präsidium mit dem VSVS-Präsidenten und ESU-Vizepräsidenten Charles Senn auf dem Kongress
2020 in Wien: (v.l.n.r.) Vizepräsident Franck Delforge, Vizepräsident Chris Piper, Generalsekretär Steve
Severeyns, Präsident Albert Ritter, Vizepräsident Charles Senn, Stv. Generalsekretärin Nina Crommelin,
Atze J. Lubach-Koers.
Foto: ESU
als Direktor Kultur der Stadt Zürich maßgeblich an
der Gestaltung der Zürcher Kulturpolitik beteiligt.
Von 2012 bis Mai 2022 bekleidete Jean-Pierre Hoby
das Amt des Geschäftsführers der Vereinigten Schau-
steller-Verbände der Schweiz.
Hintergrund:
Vereinigte Schausteller-Verbände der Schweiz
Im Jahr 1969 fusionierten der Schausteller-Verband
Zürich, Gründungsjahr 1920, und die Schausteller-
Union, Gründungsjahr 1938, und gründeten die Ver-
einigten Schausteller-Verbände der Schweiz.
Der Verband bezweckt die Wahrung und Förderung
der wirtschaftlichen Interessen seiner Mitglieder
und erfüllt seine Aufgaben insbesondere durch den
Zusammenschluss der Schausteller und der mit dem
Schaustellergewerbe verbundenen Berufsarten zu
einer Interessengemeinschaft sowie die Bildung deren
beruflicher Vertretung.
Die Vereinigten Schausteller-Verbände streben
die kulturelle Anerkennung des Gewerbes bei den
zuständigen Behörden der Schweiz an, bekämpfen
die geschäftlichen Missbräuche im Schaustellerge-
werbe und der damit verbundenen Berufsarten. Eine
weitere Aufgabe ist der Schutz der Mitglieder gegen
ungerechtfertigte Belastungen durch Patent- und
Platzgebühren sowie gegen die Vorenthaltung ver-
fassungsmäßiger Rechte.
Die Vereinigten Schausteller-Verbände der Schweiz
sind Gründungsmitglied der Europäischen Schau-
steller-Union und setzen sich gemeinsam mit ihren
europäischen Kollegen für die Zukunftssicherung des
Schaustellergewerbes und der Volksfeste in Europa
ein.
Website: www.vsvs.ch
Auch in der Schweiz sprechen die Schaustellerinnen und Schausteller
von einem guten Start in die neue Saison. Unser Bild zeigt das „Züri
Fäscht", eine der größten Volksfeste der Schweiz. Foto: Daniel Kägi
Europäische
Schausteller Union
E.S.U.
Solidarität mit der Ukraine
19