Der Komet 5761 – Seite 21

PUBLIC RELATIONS Weiter auf Erfolgstour Jörlings Twister,,Disco Swing" Seit unglaublichen 45 Jahren erfreut der Fähtz Twis- ter,,Disco Swing" das Familienpublikum auf Veran- staltungen in ganz Norddeutschland. Seit nunmehr sechs Jahren reist die Mindener & Diepholzener Schaustellerfamilie Jörling mit dem Dauerbrenner und hat ihn sogar optimieren können. In Kooperation mit den Firmen Weidmüller und Stockmann wurde der Klassiker technisch auf den neusten Stand gebracht und erfüllt seit 2021 sämt- liche Anforderungen der DIN 13814. Das Familien- hochfahrgeschäft wurde vollständig auf LED-Technik umgerüstet, wodurch es als absolut energieeffizient gilt. Eine spezielle LED-Gondelbeleuchtung erzeugt faszinierende Effekte nach Einbruch der Dunkelheit und/oder beim Einsatz der Nebelmaschine. Speziell programmierte Moving Heads sorgen in den Abend- stunden außerdem für eine reizvolle Lichtshow. Hervorzuheben ist ferner die auffallend große Rückwand, die das Karussell bereits im Stillstand als Großfahrgeschäft hervorhebt. Das schnelle Umsetzen von A nach B ist in den heu- tigen Zeiten wichtiger denn je, weshalb Familie Jörling Lichtspiel-Kombination von Twister und Riesenrad. auch den Aufbau der Bodenplatten optimiert hat und somit der „Disco Swing" insgesamt schneller auf- und abgebaut werden kann. Seine Beliebtheit stellte der Twister in diesem Jahr bereits auf der Dortmunder Osterkirmes, auf der Frühjahrskirmes in Lingen, auf der Maimesse in Minden, auf dem Stadtfest in Neubeckum, auf der -Anzeige - Pfingstkirmes in Gütersloh, auf der Dreifaltigkeitskir- mes in Dülmen, auf der Kirmes in Stadtlohn, auf dem Eniger Markt, auf dem Sommer-Send in Münster, auf der Sommerkirmes an der Waterfront/Bremen, auf der Kirmes in Glandorf, auf der Neunkirchener Kirmes und auf dem Düstermühlenmarkt unter Beweis. Jetzt freut man sich ganz besonders auf dem Blas- heimer Markt in Lübbecke, wo der „Disco Swing" als absolutes Kultkarussell gilt. Auch die anstehende Herbsttournee kann sich sehen lassen! Folgende Stationen stehen auf der Agenda: Der Mariä-Geburts- Markt in Cloppenburg, der Diepholzer Großmarkt, das City-Fest in Espelkamp, die Kirmes in Spelle, die Kirmes in Gronau, der Warendorfer Fettmarkt, der Bro- ckumer Markt und zum krönenden Abschluss geht es erneut nach Minden an die Weser. Text und Fotos: Dennis König Der „Disco Swing" in Minden. .. abends in Lingen. ... nachmittags in Gütersloh. 2208111 Das Kultkarrussel aus Minden! Endlich-wieder abheben und-abdrehen auf dem BlaMa! GEPRU DIN 13814 UV NORD DISCO SIRING 814 Jörling DISCO MUSIC DISCO SWING Swing Jan SUPER Franz Jörling & Söhne - Diepholz / Minden - info@schausteller-joerling.de - Tel. 0163-7943990 oder 0160-7883071 - www.schausteller-joerling.de - Besucht uns auf Facebook! Der Komet 5761|30.08.2022 21