Der Komet 5774 – Seite 6
2023-01-10 · Seite 6 von 44
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
14-16.01.2023
interschau 2023
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
als Gründungsmitglieder des
DSB freuen wir uns nach 1966
und 1983 zum dritten Mal auf
einen Delegiertentag in unserer
Region. Es ist uns eine ganz be-
sondere Ehre, den 72. Delegier-
tentag des „Deutschen Schau-
stellerbundes e. V." unter dem
Motto „Ab in die Mitte" ausrich-
ten zu dürfen und wir freuen uns
darauf, Sie bei uns zu begrüßen.
Der 72. Delegiertentag hat für
uns eine besondere Bedeutung
- so sollte er ursprünglich im
Jahr 2021 stattfinden, in dem wir
gleichzeitig auf das 120-jährige Bestehen des Schau-
stellerverbandes Kassel-Göttingen e. V." und auf das
100-jährige Jubiläum unseres Frauenvereins „Casalla"
zurückblicken konnten.
Die letzten Vorbereitungen laufen auf Hochtouren.
Auch im Namen meiner Kollegen heiße ich Sie herz-
lich willkommen!
In diesem Sinne: „Ab in die Mitte".
21 Pot
Konrad Ruppert
Erster Vorsitzender Schaustellerverband
Kassel-Göttingen e. V.
HALL
„Wir arbeiten zwei Jahre kompletten Stillstand auf.“
Was kommt beim DSB-Delegiertentag? Wie wird die Interschau?
sse Kassel
50
Messe
assel
Will
www
Herzlich
Willkommen
messe
kassel
„Wir arbeiten im Prinzip erst einmal die ganzen Kri-
sen auf, letztlich zwei Jahre kompletten Stillstand für
die Schausteller und ihre Familien durch die Corona-
Pandemie", so fasste jetzt DSB-Hauptgeschäftsfüh-
rer Frank Hakelberg für den „Komet" zusammen, was
beim Delegiertentag vom 13. bis zum 16. Januar 2023
in Kassel wichtig werden wird. Hakelberg weiter: „Wir
werden reden über die Coronahilfen: Wie ist es gelau-
fen, was war gut, was war überhaupt nicht gut, welche
Lehren kann man ziehen, welche Forderungen gibt es?
Wir werden reden über die Energiekrise im Fahrwas-
ser des Krieges in der Ukraine, über die Volksfeste und
die Weihnachtsmärkte, die ja deswegen schon fast alle
wieder infrage gestellt worden waren - sie haben aber
bundesweit dann doch stattgefunden. Wir werden re-
den über die große Nagelprobe, die das alles dargestellt
hat für unsere Mitglieder und ihre Familien. Wir werden
das Präsidium neu wählen. Wir werden dann mit Blick
auf 2023 und darüber hinaus auch wieder über Alltags-
probleme reden, über Schwertransporte, über Verpa-
ckungen, natürlich über die Personalprobleme - denn
überall fehlt es an Leuten."
Konrad Ruppert ist Vorsitzender des Schaustellerver-
bands Kassel-Göttingen und Organisator des 72. Dele-
giertentags. „Zweimal mussten wir verschieben wegen
Corona, jetzt klappt es endlich. Wir freuen uns, nach
1966 und 1983 die Delegierten zum dritten Mal in Kassel
www.messe-kassel.de
zu haben. Wir rechnen mit etwa 400 Delegierten aus 92
Regionalverbänden. Es wird zusammen mit der Groß-
kundgebung, der Interschau vom 14. bis zum 16. Janu-
ar, mit dem Galaball und dem Kommers eine Mammut-
veranstaltung hier in Kassel werden. Die Delegierten
tagen in Halle vier, die Interschau ist nebenan in Hal-
le fünf. Unsere Delegierten kommen ganz stilvoll unter
im Grand-Hotel La Strada, alles ist bestens organisiert.
Dass es insgesamt eine aufregende Zeit für ihn ist, das
gibt er beim Telefonat mit dem Komet auch zu: „,Bis zum
30. Dezember haben wir den Weihnachtsmarkt hier in
Kassel bespielt - wir sind ja noch mit dem Aufräumen
beschäftigt und gleichzeitig läuft für unser Projektteam
mit 60 Leuten alles auf Hochtouren für den Delegier-
230106
GuneLed
10070
EBELING Licht
interschau 2023
14.01.2023
16.01.2023
WIR STELLEN AUS!
Block 10 Stand D
PREMIUM
PARTNER
mk
5774 | 10.01.2023 Der Komet