Der Komet 2578 – Seite 9

Nr. 2578. sondere Attraktion hinzuweisen. Auch kommt es in bezug auf einen geschäftlichen Erfolg sicherlich viel mit darauf an, daß auf einem Rummelplat die verschiedensten Unternehmungen in richtiger Auswahl vertreten sind: Eine Ueberfülle kann das Geschäft hier ebenso sehr verderben, wie wenn ein einzelnes Rarussell oder eine einzelne Schieß- bude ganz allein auf sich selbst angewiesen ist und sich daher kaum in der Lage befindet, das Inter- esse des Publikums für derartige Belustigungen in einer bestimmten Stadtgegend dauernd wach- zuhalten. Erst durch die Verschiedenartigkeit der Geschäfte, deren Anzahl und Art natürlich den an einem Orte bestehenden Bedürfnissen erakt ange- paßt sein müßten, wird auch der kleinere Rummel- platz zu einer richtigen Vergnügungsstätte. Wenn also der Winter außer der Domzeit hier in Hamburg für den Schausteller und Fahrge- schäftsinhaber gerade kein allzu freundliches Ge- sicht macht, so wird, wie als Ersatz dafür, der Sommer von einiger Markttagen in liebsamer Weise unterbrochen. Diese Märkte spielen sich allerdings nicht direkt in Hamburg ab, haben aber dennoch für diese Stadt nicht nur allein in- sofern Bedeutung, als daß viele Hamburger Händler ihn beschicken, sondern sie sind auch, allein für den Hamburger gedacht, sozusagen das letzte Ueberbleibsel einer Zeit, da er seinen Lämmer- markt oder eine ähnliche Veranstaltung besuchen konnte. Gemeint sind hier nämlich die vier Pferde- märkte in Wandsbek bei Hamburg! Denn früher wurden ja auch in den Hamburger Vororten, wie etwa in Hamm, Barmbeck und Winterhude, Jahrmärkte abgehalten und das auch noch zu einer Zeit, da die Eingemeindung der genannten früheren selbständigen Ortschaften schon seit lan- gem erfolgt war. Es hielt eben schwer, eine alte, liebe Einrichtung, die dem Geschäftsmann Ver- dienst und dem Publikum Vergnügen usw. bot, aufzugeben, genau so, wie es damals im Senat und in der Bürgerschaft erst einer längeren De- batte bedurfte, um die Abschaffung des Lämmer- marktes, dieser Veranstaltung drei Tage vor Pfingsten auf der Bürgerweide am Berliner Tor, zu erreichen. Als einen Ersatz für den Ausfall all dieser volkstümlichen Beluftigungen könnte man viel- leicht, wenn man dabei immer nur an das Ver- gnügen denkt, die Wandsbeker Märkte anspre- chen. Es ist daher sicherlich kein Wunder, wenn sie sich mit der Zeit der Jahre gerade nach dieser Seite hin immer mehr entwickelt haben. Sie ver- mischen in ihrem Charakter das Ländliche und und noch ein wenig Primitive mit dem Städti- schen und Anspruchvollen zu einer reizenden Ein- heitlichkeit, damit ihren guten Ruf in immer wei- tere Kreise tragend. Auch Straßenhändler wollen leben! Eine für den gesamten Straßenhandel bedeut- same Entscheidung fällte die Lebertretungskammer in Frankfurt a. M. Jm Straßenhandel unterschei- det man Händler, die ihr Gewerbe im Umber- ziehen betreiben, und Händler, die einen festen Handels play, d. h. einen bestimmten Standort haben, wozu es besonderer Erlaubnis bedarf. Ein umherziehender Straßenhändler darf sich nicht an einen beliebigen Punkt hinstellen und auf Kund- schaft warten, sondern er darf nur anhalten, wenn ihn Rundschaft anspricht. Es kommt nun vor, daß sich solche fliegende Händler auch vor Fabriken, Baustellen usw. einfinden und anhalten, wenn die Arbeiter von ihm kaufen wollen. Ein Händler war von einem Polizisten be- obachtet worden, wie er an einer Fabrik in Bok- kenheim über zehn Minuten lang Rund- Der Komet schaft bediente. Der Händler be- fam einen Strafbefehl über eine Geldstrafe, weil er unerlaubt einen festen Handelsplatz eingenommen habe. Der Händler erhob Ein- spruch und in der Gerichtsver- handlung bekundete der Polizei- beamte, daß bei der Polizei die Ansicht vorliege, daß länger als 10 Minuten ein Straßenhändler, der umherziehe, nirgends halten dürfe. Der Zeuge wurde vom Vorsitzenden belehrt, daß der Händler so lange halten dürfe, als Rundschaft am Wagen sei. Auf Antrag des Amtswalters wurde Seite 9. he handler Deutschlands Berlangt Offerten für den größten Verkaufsschlager. Seal-, Plüsch- u. Perfianer-Mäntel Konkurrenzlos. erstklassig, auf prima K's.-Steppfuffer verarbeitet 1310 Modernste Formen, ganz großer Schalkragen, 16.50, 14.50 mit und 15.50-25.50 Elegante Stoffmäntel Jacken ohne Pelz modernste Formen, unerreichbar schön, Fohlen, Persianer, Krimmer 9.50-12.50 in schwarz, braun, grau S Brandt, Berlin C 25 Münzstraße 10, Telefon Norden 5497. Fabrikation: Mäntel u. Jacken. der angeklagte Händler freigesprochen, denn ver- boten nur das Warten auf Kundschaft. Einem Straßenhändler, der zugelassen ist und sein Geschäft ehrlich betreibt, kann man unseres Erachtens wirklich nicht zumuten, daß er sich aus Angst vor allzu bürokratischer Auslegung be- stehender Bestimmungen dauernd mit seinem Wa- gen im Trab befindet. Es ist erfreulich, daß das Gericht die vorstehende Entscheidung gefällt hat. Hoffentlich dient sie dazu, daß die Polizei- beamten sich in Zukunft nicht nur durch büro- kratische Vorschriften, sondern auch durch die Ein- sicht leiten lassen, daß der Straßenhändler nur leben kann, wenn man ihm die Verkaufsmöglich- keiten nicht nimmt. Aus Jena und Umgebung Schwierigkeiten bei der Durchführung der neuen Jenaer Marktordnung. Nach einem Polizeibericht der städtischen Poli- zei mußte ein Markthändler bestraft werden, weil er seinen ihm zugewiesenen Marktstand ohne Er- laubnis vergrößert hatte. Bekanntlich hat die Neuregelung der Marktstände bei den Händlern Widerspruch, diesen sogar in lebhafter Art her- vorgerufen. Der Einspruch wird von den Ge- werbetreibenden damit begründet, daß sie durch die teilweise erhebliche Raumbeschränkung nicht nur bei ihren Umsätzen geschädigt würden, son- dern daß sie auch dadurch gezwungen wären, ihr Personal zu entlassen, da sie dieses auf dem Markt infolge der Verkleinerung des Marktstan- des gar nicht unterzubringen vermögen. Es hat deswegen auf dem Markte zwischen der Polizei und den Händlern teilweise scharfe Auseinander- setzungen gegeben. Der Einspruch geht von Fir- men aus, die schon seit vielen Jahren den Markt- handel ausüben, deren Geschäftsbetrieb in der Hauptsache auf den Markthandel eingestellt ist, obwohl sie auch noch größere Ladengeschäfte un- terhalten. Der Markthändler verkauft durchweg leichtverderbliche Waren, deshalb ist mit seinem Gewerbe immer ein Risiko verbunden, und man kann es verstehen, wenn er die kurze Marktzeit mit genügend Personal ausnußen will. Es wird hof- fentlich von beiden Seiten genügend Einsicht auf- gebracht, damit es bei diesem Marktkrieg" nun bald zum Frieden kommt. Bijouterie-Neuheiten fiffiff Colliers, sämtl. Sor- ten, in uner- reichter Auswahl, Echte Edelbeinrosen-Hals- ketten Dt. RM. 2.70. Israel Engländer Leipzig C 1, Riquethaus. W!!!!: 0000000000 998 Der Kasseler,3iffel" vom 1. bis 3. Sptember 1934. Mä honns, mä konns, mä fahren uff der Fulle met em Stonz. 3um zweiten Male Bissel" im nationalsozia- listischen Kassel. Zum zweiten Male erlebten wir ein Fest, an dem alle Kreise der Bevölkerung teilnahmen. Niemand fehlte. Es mögen weit mehr als 150 000 Menschen gewesen sein, die 3 Tage lang die Altstadt durchströmten. Man war er- staunt, mit welcher Ausgelassenheit sich die sonst so zurückhaltenden Kasselaner an diesem,,Lichtfest der 100 000" beteiligten. Als am Sonnabend nachmittag Oberbürgermeister Dr. Lahmeyer mit seiner humorvollen Ansprache den Zissel eröffnete, waren die festlich geschmückten Straßen der Alt- stadt schon so voller Menschen, daß es schien, als habe das Fest bereits seinen Höhepunkt erreicht und nicht erst begonnen. Alle beteiligten Kreise haben zum Gelingen des Festes ihr Bestes getan: Die Bewohner der Altstadt durch Ausschmückung der Häuser mit Fahnen, Girlanden und Lam- pions, der,,3iffelrat" durch ein großzügiges Pro- gramm, die Gastwirte durch ihre stimmungsvoll ausgestatteten Schankstätten. Aber alles dies ge- nügt ja noch nicht, um ein Volksfest zu feiern. Und so hat die Festleitung in verständnisvoller Einsicht, wie im vorigen, auch in diesem Jahre wieder das ambulante Gewerbe zur Mitarbeit herangezogen. Wir können für uns in Anspruch nehmen, daß es zum großen Teil unser Verdienst ist, wenn der Kasseler 3issel" ein wirkliches Volksfest geworden ist. Unsere Kollegen hatten alles aufgeboten, um ihrem Berufsstand Ehre zu machen. Die Fahrgeschäfte, die Spielbuden und Schießbuden, die Verkaufsgeschäfte waren in mustergültiger Aufmachung aufgebaut, so daß sie auch vor den kritischen Blicken des Stadtober- hauptes bestehen konnten. Uns kam es darauf an, zu beweisen, daß unsere Geschäfte nicht nur von einem bestimmten Stand, sondern von allen Kreisen der Bevölkerung besucht werden. Da schoß der ehemalige Offizier mit demselben Ernst nach der Scheibe wie der Arbeiter aus der Alt- stadt. Der Straßenbahnschaffner ließ seinen Sohn auf dem Miniatur-Karussell Motorrad fahren, und der Sohn des Regierungsrates ritt als,,stol- zer Husar" vorüber. Der eleganten Frau aus dem Westen leuchtete die stolze Freude über den ge- wonnenen Hund ebenso aus den Augen wie der einfachen Bürgersfrau aus dem Norden, die einen Karton Pralinen in Empfang nahm. Alle Stan- desunterschiede waren beseitigt. Sie fühlten sich in diesen Tagen nicht als Beamte und Arbeiter, als Offiziers- und Arbeiterfrauen, sondern nur als Besucher des „Bissels", den sie so traditionell feiern wollten, wie es ihre Urgroßeltern auch schon getan haben. Sie tranken am Sonnabend zusammen ihr Bier und aßen am Montag an