Der Komet 2844 – Seite 10
1939-11-20 · Seite 10 von 12
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Der Komet
es sich nicht nehmen lassen, dem Verstorbenen das letzte Geleit zu geben. Er-
schienen waren auch die Kölner Platzmeister und die der benachbarten Städte.
An der offenen Gruft sprachen nach dem Gebete des Geistlichen der Orts-
gruppenführer der NSDAP. Köln-Sülz, der Berufskamerad Peter Bröhl
von den Ambulanten und die Vereinsführer der Schützengesellschaften den
letzten Scheidegruß.
Nun wölbt sich der Erdhügel über einem Verstorbenen, der als Mensch, sei
es bei Behörden, Dienststellen, Verwaltungen, Gesellschaften, Berufskameraden
u. a. sehr beliebt war, und der es verstanden hat, sein Geschäft von klein an
in aufsteigender Linie fortzuführen. Sein letztes Unternehmen war eine Raupen-
bahn, mit der er Köln und die Städte benachbarter Regierungsbezirke bereiste.
Die Berufskameraden danken ihm manchen Platz und manche Verdienst-
möglichkeit durch sein unermüdliches Schaffen im Herausholen neuer Plätze
und weiteren Ausbau bestehender Plätze.
Nun seinem Schaffen ein Ziel gesetzt ist, möge er in Frieden ruhen. Die
Berufskameraden, und die ihn kannten, werden seiner stets gedenken.
Arthur Stursberg.
Trauerfeier am Grabe Anna Steimer, München.
Die Beerdigung der Frau des Gaufachgruppenwalters der D. A. F.
Michael Steimer im Münchner Oftfriedhof am 4. 11. 39 gestaltete sich
zu einer Trauerkundgebung großen Stils, an der sich die gesamte Münchner
Schaustellerschaft korporativ, als Vertreter der Stadtverwaltung (Dezer-
nat 2) der Sachbearbeiter des Oktoberfests und der Dulten, Oberinspektor
Stöcklein, der Gaufachabteilungswalter im Deutschen Handel Pg. Bein-
felder der Deutschen Arbeitsfront und viele persönliche Freunde der weit-
hin bekannten Familie Steimer eingefunden hatten. Ein stattlicher Trauerzug
bewegte sich mit der Fahne des jungen Vereins der Münchner Schausteller-
frauen und mit der des Vereins der Münchner Schaustellergehilfen durch die
verhaltene Stille eines unbesonnten Novembernachmittags.
Das Grab war geschmückt mit einer Überfülle Kranzspenden mit Wid-
mungsschleifen in imposantem Aufbau. Die ganze Liebe und Treue der An-
gehörigen, die Wertschätzung der Berufskameraden und -kameradinnen der
Verstorbenen kam darin sichtbar zum Ausdruck.
Als Erster sprach Ortsstellenwart Hübler der Wirtschaftsgruppe
Ambulantes Gewerbe, München, der bei der Niederlegung eines prachtvollen
Heute früh verschied nach langem schwerem Leiden meine innigftgeliebte
Gattin und treubesorgte Mutter
im 47. Lebensjahr.
Frau Anna Steimer
Ponybahn- und Hippodrombefigersgattin
München, den 2. November 1939.
Bieberstein 8.
In tiefer Trauer
Michael Steimer
Max Steimer, Sohn, z. 3. im Felde.
Maria Steimer, Tochter.
Beerdigung: Samstag, den 4. Nov. 39, 14.30 Uhr im Ostfriedhof
Danksagung!
Für die unendlich vielen Beweise herzlicher Anteilnahme aus nab und fern
anläßlich des Todes meiner teuren Gattin und sorglichen Mutter
Frau Anna Steimer
sprechen wir allen unseren innigsten Dank aus.
Besonderen Dant: Herrn Martin Böldt, Leiter der Wigag.
9351
Herzlichen Dank:
Herrn Oberinsp. Stöcklein, Dez. 2.
Serrn Hübler, Ortsstellenwart der Wigas..
Frau Bandorf, Schausteller-Frauenbund München.
Pg Leinfelder D. A. F.
Gaufachastellera alter i. D. H.
i. D. H.
Den
sowie sämtlichen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen.
Herrn Michael Meier für die Neuheitenverkäufer
in der D. A. F.
Für die herrlichen Kranzspenden der Berufskameraden
und kamerabinnen..
In tiefer Trauer die Hinterbliebeneu.
Sage auf diesem Wege meinen
herzlichsten Dank
für die reichlich eingegangenen Gratulationen
zu meinem 60. Geburtstage.
Berlin NO 55
Straßburgerstr. 59.
9352
Heil Hitler!
Paul Schmock.
Nr. 2844
Kranzes die Verstorbene als das Vorbild einer pflichttreuen deutschen Schau-
stellersfrau ehrte, die willig und opferbereit die Strapazen des Wanderge.
werbes bei Wind und Wetter, bei Regen und Kälte unter Hintansetzung ihrer
eigenen Person auf sich nahm. Wahrlich, wer sie nur einmal sah, fühlte sich
angezogen von dem sonnig-warmen Gesichtsausdruck dieser allzufrüh verstor-
benen Frau! Wie vielen hat sie in jahrzehntelanger Ausübung ihres
Berufs, gelegentlich auch ohne den Gatten, wenn diesen dienstliche Ver-
pflichtungen riefen, im wahrsten Sinn des Worts „Kraft durch Freude"
gespendet. Abertausende von Volksgenossen hat sie mit ihrer Reit- und Fahr-
schule beglückt, alt und jung!
-
Auch der Fachgruppenwart der Neuheitenverkäufer, Michael Meier,
wußte mit einem prächtigen Blumengebinde in beredten Worten der Trauer
seiner engeren Berufskameraden Ausdruck zu geben.
Eine von warmer, ehrlich empfundener Teilnahme allgemein erfüllte
Trauerversammlung verließ langsam gruppenweise den Ostfriedhof mit dem
Gefühl dauernder Erinnerung an diesen edlen, warmherzigen Menschen.
Fritz Wolffhügel-München.
Kameradschaftsabend der Frauen des Nordischen Frauenvers
eins Hamburg. Es hatten sich 20 Mitglieder eingefunden. Die 1. Vors.,
Fr. Emilie Jochimsen, begrüßte sie und erwähnte in ihrer Rede, daß die
Mitglieder jetzt mehr denn je Kameradschaft pflegen müßten. Das Protokoll
vom 23. 10. wurde verlesen und genehmigt. Während der Domzeit ist jeden
zweiten Montag der Vorstand im Vereinslokal anwesend, um An- und Bei-
träge entgegenzunehmen. Die Mitglieder werden gebeten, an die Zahlung
ihrer rückstandigen Beiträge zu denken. Nächste Zusammenkünfte Montag,
den 20. 11. und 4. 12. nachmittags 3-5 Uhr im Vereinslokal.
Martha Becker, 1. Schriftführerin.
Folgende Briefe lagern bei uns:
Beyer, Carl, Kindersportkarusell. Domgörgen, Peter, Artist.
Müller. Frau Sidonia, Burleskentheater. Schneider, August, Hippodrombes.
Verlag: Gustav Leis, Herford Hauptschriftleiter: Gustav Leis, Herford
Druck: Gebr. Heidemann, Herford, Mönchstraße 5
Statt Karten!
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme, die
uns beim Heimgange meines lieben, unvergeßlichen
Gatten, unseres herzensguten Vaters, Schwieger-
vaters und Großvaters in so liebevoller Weise durch
Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden, sowie
ehrendes Geleit bekundet wurden, sprechen wir hier-
mit allen Beteiligten unseren tiefempfundenen
Dank aus.
Jede Ehrung unseres lieben Verstorbenen war uns
ein Trost in unserem großen Schmerz.
Frau Heinrich Heindrichs
und Kinder.
Köln Sülz, im Okt. 1939.
Anni geb. Heck
9363
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme
beim Heimgange unserer lieben Mutter
Frau Amanda Schneider geb. Jordan
sowie für die vielen Kranz- und Blumenspenden
sagen wir allen unseren herzlichen Dank. Ganz
besonders danken wir der alten Frau Ricke aus
Minden für ihr Kommen trotz der schlechten Bahn-
verbindung, sowie dem Frauenverein Rhenania Dort-
mund, dem Schaustellerverein in Münster und den
Z. Zt. in Ahlen anwesenden Schaustellern.
Geschwister Schneider.
Meinem lieben Vater Herrn Eugen
Bockhacker zu seinem 50. Geburts-
tag recht herzliche Glückwünsche
Dein Sohn Lothar
z. Zt. 5. Flg. Ausb. Reg. 72 Detmold.
9370
Wagenfett, Huffett
Staufferfett
288
Schuh-Sreme
Verlangen Sie Preisliste.
W. Marzenell, Lieberose (N.-L.) Schloß
Knickfußstütze
NECOS
bindr
der Schlager
p.Paar M-39.
Munervrs.nur
g. Voreins. d.
Betr. i. Brfm.
zuzügl. Porto.
Brl. Ste bitte
unsere neueste
Preisl. Radikal-Schälkur" g. Hübner-
augen, Fornhaut, große Dose p. % 17.-
fleine Dose per % M 13.-. versteller:
E.Broer Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 14/15. Tel. 710672
Spreisfußstütze
Für meine Baustell.
suche ich zur Ab-
deckung geg. Regen
und Licht einige
Rundzelte
Durchmesser 13 m
oder mehr, ev. auch
viereckig, gebraucht
oder neu. Kaufe not-
falls auch entsprech.
Zeltplane
zum Selbstherricht.
Paul Garthe
Milspe 9355
60.- bis 80-RM Wochenverdienst
fann nachweislich durch den Haus-zu-Haus-Verkauf
meines patentamtlich gesch. absolut neuen
Haushaltungs-Gebrauchsgegenstand
verdient werden. Der begeistert aufgenommene Artikel
ist in jedem Haushalt unentbehrlich. Vertreter m. Ko-
lonne, Verteiler und wortgewandte Einzelverkäufer
sofort gesucht. Ausführl. Eilangeb. von nur ernsth
1930
Interessenten an
Albert Levermann, Neheim-Ruhr, Burgstr. 10.