Der Komet 2889 – Seite 13

Nr. 2889 Hannover ind maali Der Komet on Frohe Stunden Der September-Markt in Hannover war nach dem Urteil von Stamm- beschickern geschäftlich im großen und ganzen als gut zu bezeichnen. Die. Töpfer und ganz besonders die mit Emailware, hatten sehr gut zu tun. Bon den aufgestellten Leihbuden waren diesmal ungefähr 20 unbesett geblieben, ein Umstand, der nicht gerade zur Verschönerung des Marktbildes beitrug. Die Wigag-Ortsstelle hatte während des Marktes auch eine Ver- sammlung einberufen. Anwesend waren angeblich 60 Verkaufsstände 20 Neuheitenverkäufer, 8 Zuckerwagen, 14 Spielbetriebe und 9 Schieß- hallen. Wels, Ostmark garten Zum Serbstfest und Markt waren anwesend: Gast, Skooter H. Rosenzweig, Raupe Schorn, Kettenflieger und Waldidyll Memler, Stein, Weiß: Kinderkarusselle Pollhammer, Riesenrad Nelle, Herenschaukel Heinze, Irr- Ullmann, Tonne Moll, Siebold, Däumlingschau Wagner, Steilwand Steufe: Schaugeschäfte Schopen, Steufe: Panorama Schlader Nelle, Foto u. Con., Lang: Schaukeln Bichler, Kinderschaukel Kalvis, Cischka, Zensen, Müller: Murspavillone Schießhallen: Rud. Schlader sen. und jun., Friß Schlader, Jos. Schorn, Lorben, Jäger, Dom, Bachmeier, Stein, Birkelbauer, Steiner, Geschwander, Abelsberger, Bichler, Kalvus und Pollhammer ein Bierzelt. Die Geschäfte waren durch ungünstiges Wetter an den Haupttagen im allgemeinen nicht befriedigend. Crossen a. d. Oder Zum Herbstfest und Jahrmarkt auf dem Flügel waren anwesend: Amandus Grell, Lindwurmbahn; Mar Fischer, Kettenflieger und Schießhalle; Karl Dreber, Neuzeitliches Bodenkarussell und Tischrad; Artur Hartwig, Tombola; Emil Kochler, Kasperltheater und Schießhalle; Sermann Hahn, Spielbude; Kurt Friese, Tischräder; Erwin Winkler, Schießhalle und Luftiges Ballwerfén; Heinrich Nafe, Spiel- bude, Angelei; Erich Schwenk, Schießhalle und Tischrad; Franz Baer, Spielbude; Aug. Schaaf, Spielhalle und Tombola; Ernst Meyer, Panorama und Schießhalle; Anna Fischer, Zuckerwaren-Verkauf; Erich Schwarzer, Schmuckwaren-Verkauf; Mar Ertelt, Bierzelt. Zum erstenmal wurden die Geschäfte am Sonntag, dem 29. 9. 1940 eröffnet. Das Wetter war in den ersten Tagen sehr fühl, aber trotzdem waren die Geschäfte für jeden gut. Mittwoch, den 2. 10. 1940, war der Haupttag (Jahrmarkt). Das Wetter war kühl und man glaubte, es fängt Seite 13 siböps T Im Schützenhaus in Tetschen fand am Freitag, dem 27. Sept., eine Varieté-Vorstellung statt, bei der Spielleiter Hans Göcke mit seinen Künstlern den Soldaten frohe Stunden bereitete. Eine besonders gut von den Soldaten zusammengestellte Hauskapelle eröffnete mit einem schmissigen Erny Marsch. Hans Göcke als Ansager erntete stürmische Seiterkeit. Marion in ihren Tollkühnheiten und ihrer Gedächtniskunst fand nicht endenwollenden Beifall. Beim kleinen Spaßmacher Fir wollte das Lachen kein Ende nehmen. Clou des Abends war Sans Göcke als Zauberkünstler, assistiert von Günter Rühle. Auch Gerhard Liebe fand als Parodist ein dankbares Publikum. Gedenktage von Berufskameraden Friedrich Distel, Berlin-Tegelort, Luisenstr. 20-22 Den 75. Geburtstag und zugleich das 50jährige Berufsjubiläum feiert am 18. Oftober unser lieber Papa Diste 1. Man kann wohl sagen, daß er in diesen vielen Jahren so manchen Sturm erlebt hat. Und doch wundert sich jeder über sein stattliches Aussehen und seine Rüftigkeit. Heute noch führt Papa Distel ein sehr schönes, modernes Kinderkarussell. Bis 1919 bereiste er hauptsächlich Süddeutschland auptfäch und die Schweiz mit seinem Metro-Noblesse. Seine Geschäfte waren stets die neuesten und schönsten mit am Markt des Schaustellergewerbes. Durch sein ruhiges, vornehmes Wesen machte er sich bei Behörden und Kollegen sehr beliebt und er er- freute jedermann durch seine Anwesenheit. Sein ganzes Leben war nur Arbeit und zwar ganze Arbeit, die nur ein Mann schaffen kann, der den geraden, korrekten Weg geht. Und diesen Weg ging Papa Distel. Aus sei- ner Che gingen 7 Kinder hervor, auf die er mit Stolz blicken kann. Alle sind sie im Schaustellergewerbe tätig, bis auf die jüngste, die in Berlin ein feststehendes Geschäft hat. Wir wünschen und hoffen, daß der Jubilar das große Freudenfest ge- sund und froh im Kreise seiner Lieben verbringen kann und ihnen noch viele Jahre erhalten bleibe. Zum Feldwebel befördert und mit dem Eisernen Kreuz 1. und 2. Kl. ausgezeichnet wurde Kurt Distel, Sohn des Karl Fritz Distel, Spiel- budenbesizer. Der Ausgezeichnete hat bisher über 50 Feindflüge zu ver- zeichnen. jeden Moment an zu regnen, aber es hat sich gehalten. Es waren sehr viele Auszeichnungen und Beförderungen von Berufskameraden Besucher aus Stadt und Land hier; schon Mittag gegen 13 Uhr war kein Durchkommen mehr. Alle Fahrgeschäfte sind voll gefahren, auch die Schau-, Schieß- und Spielbuden waren im vollen Gange. Polizeistunde war um 21 Uhr. Alle Unternehmer hatten sich den Verdunkelungsbedingungen ge- fügt. Es muß hinzugefügt werden, daß die Verdunkelung mustergültig war. Auf dem Marktplatz waren eine ganze Anzahl Buden auf- gebaut. Am Verkaufstag, Mittwoch, dem 2. Oktober 1940, war für jeden etwas zum Verkauf ausgelegt. Der Besuch aus Stadt und Land war ein guter zu nennen. Die Verkaufsgeschäfte hatten im allgemeinen gut zu tun. Altenburg, Thür. Der 6tägige Krammarkt in Altenburg war recht gut beschickt, aber das Geschäft ließ zu wünschen übrig. Der erste Tag war wohl am besten, und die Ausgabe der neuen Kleiderkarte bewirkte, daß wenigstens die Textilhändler und die Resteverkäufer annehmbare Umsäße erzielten. An- wesend waren: ca. 75 stille Verkaufsstände, 2 Werbeverkäufer, 2 Geschirr- händler, 2 Fischstände. Rizingen a. Main Zum letzten Markt waren hier 10 Verkaufsgeschäfte eingetroffen. Er- freulicherweise befriedigte das Marktgeschäft im Durchschnitt alle Berufs- fameraden. Bodenbach (Sudetengan) Dank den Bemühungen des Plazmeisters Rudolf Leiß, Bodenbach, und dem großen Entgegenkommen der Behörden war es möglich ein Volksfest, wie es sein soll, steigen zu lassen. Eine erstklassige Besetzung, eine vom Veranstalter Leiß durchgeführte großzügige Reklame und der Umstand, daß die Geschäfte bis 22 Uhr nachts mit eingeschränkter bunter Beleckuchtung offengehalten werden durften, sorgten für einen guten Besuch, an den Sonntagen Massenpublikum. Besonders die Kollegen aus dem Altreich haben das Entgegenkommen der Behörden und maßgebender Stellen der hiesigen Fachgruppen unseres Verbandes dankbar empfunden, so daß es aller Wunsch ist, weitere der- artige Volksfeste im Sudetengau zu bereisen. Dieses wird auch vom Ver- anstalter Leiß angestrebt, so daß mit noch einigen anschließenden Plätzen gerechnet werden kann. Es sind anwesend: Theo Heß, Horlando-Schau; Schippers van der Ville, Avus-Bahn; Otto Kümmerberger, Schwingkarussell, Kinderkarussell; Karl Edling, Lili- putaner-Zirkus; Erich Seifert, Großglocknerbahn; Anna Pößsch, Raketenbahn, Schau; Menzel, Schießhalle, Schau, Kinderkarussell, Spiel und Schießhallen; Günzel, Ueber- schlagschaukel; Koch, Hopla; Riefers, Geisterbahn; Willi Sachs, Spielwaren; Gerhard Storm, Eis-Salon; Funfak, Schieß- und Spielhallen. Sudetendeutsche Kollegen waren anwesend: Anna Bergmann, Schießhalle; Moog, Schießhalle; Rosai, Schießhalle; Jung, Schaukel und Schießhalle; Zimmer, Plattenlegen; Renkert, Würfelspiel; außerdem 10 Verkaufsstände. Mit dem Eisernen Kreuz 2. Kl. wurde Erich Wallbach, Sturm- bootführer, ausgezeichnet. Zugleich gibt er bekannt, daß er seinen Namen geändert hat und statt Weitaschiock jetzt Erich Wallb a ch heißt. Allen bekannten Schaustellern herzliche Grüße von der Front. Feld- post Nr. durch den,,Komet" zu erfahren. Hermann Deeg, Mandelbrenner in Stuttgart, ist zum Unteroffizier befördert worden. Deeg war Weltkriegsteilnehmer. Der Schausteller Robert Michel Dölle in Fürth ist zum Gefreiten befördert worden. Der Sohn der Eheleute Paul Enners, Waffelbäcker und Eiskonditorei, Leverkusen-Küppersteg, Paul Enners, wurde zum Gefreiten befördert. Heinrich Geibel, Sohn des Schaustellers Hubert Geibel sen., wurde zum Obergefreiten befördert und mit der Schüßenschnur 1. Kl. ausgezeichnet. Die Schaustellersöhne Hubert Schäfer, Schwerte, Ruhr, und Otto Ackermann, Hagen, Westf., wurden zu Gefreiten befördert. Drei Schaustellersöhne als freiwillige Kriegsteil- nehmer. Das dürfte auch zu den Seltenheiten gehören, daß drei Brüder einer Familie als Freiwillige dem Vaterland Kriegsdienst leisten. Es sind dies: Gefreiter Emil Goller, Gefreiter Johann Goller und Schüße Karl Goller. Alle drei sind in Norwegen und entstammen einer alten Schaustellergeneration der Ostmark (Steiermark). Die Eltern sind an den Kriegsdienstfolgen des Weltkrieges gestorben und dann von ihrem Onkel Georg Gritsch, Wanderprater, z. 3. in Leibnitz, Weststeyermark, großgezogen worden. Berichtigung Ratibor. Fachgruppenleiter I ist Herr Carl Ulbrich, Fleischerstr. 8, nicht Ullrich, wie es in der letzten Ausgabe des Komet heißt. Druck und Verlag: Buchdruckerei,,Romet", Gustav Leis, Pirmasens. Hauptschriftleiter: Gustav Leis, Pirmasens. 3. 3t. Anzeigenpreisliste 5 gültig.