Der Komet 2917 – Seite 11

Nr. 2917 Elsaß Straßburg Markttermine Der Komet Die Gemeinde Lügelstein, .-Elsaß, Kreis Zabern, hält am 4. und 5. Mai 1941 einen Kram- und Ferkelmarkt ab. Interessenten wollen sich an den Bürgermeister dortselbst wenden. Straßburg In der Zeit vom 29. August bis 21. September 1941 findet auf dem Wacken in Straßburg eine Ausstellung: „Die Deutsche Wirtschafts- kraft" statt. Sachsen Folgender Markt wird bestimmt abgehalten: nob Wurzentsda Ministeriell a b gesagt: Klingenthal vom 18. bis 20. 5. 1941 vom 11. bis 13. 5. 1941 Wirtschaftskammer Sachsen, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe Westfalen Folgende Kirmessen finden in diesem Jahre statt: Tecklenburg, Bez. Münster (Westf.): Kirmes am Sonntag, dem 4. Mai Brochterbeck: Kirmes am Sonntag, dem 20. Juli Leeden: Kirmes am Sonntag, dem 15. Juni Ladbergen: Markt mit Kirmes am 21. August Ledde: Markt mit Kirmes am 23. Juli. Berichte über Messen, Märkte und Feste Finsterwalde spiun Zum Osterfest in Finsterwalde waren anwesend: Berger, Riesenrad; Dreher, Bodenkarussell und Tischrad; Schaaf, Schieß- und Spielhalle; Sahn, Spielhalle; August Schüß, Ballwerfen, Ringwerfen und Scherzbriefe; Nafe, Angelei, Würfel und Losverkauf: Sachs, Schieß- und Spielhalle, Spielwarenverkauf; Kilian, Schießhalle; Schulz, Fischbrötchen; Schleizer, Eispavillon. Trotz schlechtem Wetter sind die Ge- schäfte sehr befriedigend gewesen. Forst, Nied.-Lausitz Das Frühlingsfest zu Ostern in Forst, Nied.-Lausitz, wurde wie immer von dem Kollegen Friß Sievers abgehalten. Infolge der Bahn- sperre blieben einige große Geschäfte aus; trotzdem war der Platz vorbild- lich aufgebaut. An den Sonntagen war das Geschäft qut. Während der Wochentage trug das schlechte Wetter zum schwachen Besuche bei. Troß- dem sind alle Geschäfte auf ihre Kosten gekommen. Anwesend waren: Oswald Jakisch, Schießhalle, Kinderkarussell; Hermann Handke, Bierzelt; Franz Marzinat, Porzellan-Verlosung; Kochler, Schießhalle, Mario- netten; Gnidley, Liliputaner-Zirkus; Hans Schmidt, Imbißhalle; Otto Rosemann, Bilder; Eduard Bockhacker, Lebkuchen; Richard Bischof, Schießhalle, Flieger; Friz Nikrim, Spezialist; Otto Steffen, Mandelbrennerei; Rösler, Motorradbahn, Schießballe; Seinrich Schepers, Schmuckwaren; Benno Damm, Verlosung; Gustav Wedler, Spiel- waren, Schmuck; Bredow, Schiffschaukel. Frühjahrsmarkt in Kiel Der Kieler Frühjahrsmarkt 1941 begann am 5. April und sollte bis zum 15. April dauern. Leider mußte der Markt infolge feindlicher Fliegerangriffe am 8. April vorzeitig abgebrochen werden. Zum Markte waren erschienen: 11 Fahrgeschäfte, 1 Tierschau, 8 Spielbuden, 14 Schieß- buden, 42 Verkaufsgeschäfte und 28 Spezialisten. In den Verkaufsgeschäften wurden Schmuck, Damenhüte, Krawatten, Textilwaren, Kurzwaren, Leder- waren, Spielwaren, Eis, Zucker- und Backwaren feilgeboten. Ob und wann der nächste Jahrmarkt stattfinden kann, wird zu gegebener Zeit be- kanntgegeben. Kieler städt. Informationsdienst. Oster-Volksfest-Veranstaltungen in und um Köln Den intensiven Bemühungen der Wirtschaftsgruppe, Ortsstelle Köln, insbesondere der Fachgruppe I, ist es zu verdanken, mehrere Plätze im Kölner Stadtgebiet für osterliche Volksfeste genehmigt zu erhalten. Be- günstigt durch schönes Frühlingswetter war überall ein Massenandrang zu verzeichnen. Man merkte es den Kölnern richtig an, wie sie sich alle nach derartigen Veranstaltungen gesehnt hatten. Allenthalben wurde der erste Spaziergang in die schöne freie Natur mit einem Besuch der in fast allen Stadtteilen aufgezogenen Volksfestveranstaltungen angenehm m verbunden. Besonders stark unter der nach Tausenden zählenden Besucher- schaft vertreten waren die Kameraden der Wehrmacht, die gerade auf Urlaub weilten oder in den Kölner Kasernen liegen. Der Zustrom war auf allen Plätzen der gleich erfreuliche. Die Berufskameraden hatten es fertig gebracht, mit den wenigen zur Verfügung stehenden Arbeitskräften die Geschäfte zu erstellen und auch trot starken Andarnges den Anforderungen überall gerecht zu werden. Unser Rundgang führte über alle Plätze, wo wir ein frühlingsfrohes, festfreudiges Publikum trafen, das dem Gebotnenen eifrig zusprach. Anwesend waren: Auf dem Ostarplay in Köln-Mülheim: Joh. Rosenzweig, Elektro- Autoselbstfahrer; Christ. Schmiz, Rafetenbahn; Frizz Delcour, Raupenbahn; Hermann Schmiz, Elektro-Springpferdetarussell; P. Voosen, Kinderkarussell; Wwe. Seindrichs, Schiffschaukel; Barber, Kinderschaukel; Heinrich Schmiz, Schießhalle; Wilh. Schmiß, Schießballe With Pullmann, Verlosungshalle; Rudi Köbler, Verlosungshalle und Seite 11 Soppla; Ernst Bauermeister, Ringwerfen; ferner 1 Fadenziehen, 3 Blinker, 3 Eisge schäfte, und Ernst Voosen, Imbißhalle. Auf dem Plaz an der Agneskirche Wilh. Schiffer, Raupenbahn; Arn. Delcour, Wiener Riesenrad; Wwe. Gustav Adolphs, Elektro-Springpferdekarussell; Adolf Schmit, Kinder-Sportkarussell; Sect, Schiffschautel; Sans Steil, Ueberschlagschaukel; Frau Lörsch, Schießhalle; Wilh. Klinterfuß, Schießballe; Peter Broel, Verlosungshalle; Luhnen, ferner 2 Blinker, 2 Eisgeschäfte; Ernst Voosen, Imbißhalle, und ein Spieg Auf Kalter Kirch plaz: Wwe. Heinrich Heindrichs, Raupenbahn; Wwe. Eduard Schmiß, Schießhalle; Wilh. Gräsler, Schiffschaukel; Hellmann, Blinker und 1 Eisgeschäft. Am Ehrenfeld gürtel: Schüle, Kinderkarussell; Klapprich, Schießhalle; Luise Sauer, Ausspielungsgeschäfte, und 1 Eisgeschäft. Am Vorgebirgswall: Adam Buntenbroich, Ueberschlagschaukel und Kinder- karussell; Wwe. Schöneseifen, Eiskonditorei. In Bickendorf: Wwe. Boll, Schiffschaukel, und 1 Ausspielungsgeschäft. Lübeck Zum Ostermarkt in Lübeck waren anwesend: Fahrgeschäfte: Carl Schröder, Otto Belli. Schießhallen: Carl Fischer, Herm. Curs, Paul Möller, Frieda Reimers, Krüger u. Nupnau. Spielgeschäfte: Carl Jancker, Friz Paprotki, Heinrich Mente. Verkauf: Seinr. Stegemann, Zuckerwaren; Bruno Jürgens, Peter Schippers, Zwicklinska, Schmuckwaren; Walter Plog, Otto Scholz, Spielwaren; Pasch, Rauchwaren. Eis: Wilhelm Kupas, Wilhelm Stofit. Kartoffelpufferbäcker: Wilhelm Niß. Die Geschäfte waren durchweg zufriedenstellend. Eine Sammlung für das Rote Kreuz ergab die Summe von RM. 100.- Allen Spendern herzlichen Dank! Der Fachgruppenwart I: Otto Nupna u. Volksfestveranstaltungen zu Gunsten des WHW Am 29., 30. und 31. März 1941 wurde von unserer Betreuungsstelle in gemeinsamer Zusammenarbeit mit der Deutschen Arbeitsfront in Lurem- burg auf dem Wilhelm-Play, Pariser Plaz, Bonneweg und in Diekirch mit den Betrieben unserer Fachgruppe I eine Veranstaltung zu Gunsten des WHW durchgeführt. Ein Beweis dafür, wie beliebt die Volksfeste bei der Bevölkerung Luremburgs sind, ergibt sich daraus, daß dem WHW- Beauftragten von dieser Veranstaltung RM. 1505.- übergeben wurden. Mit ihren Geschäften waren anwesend: Grimmler, Kinderkarusell; Zell- weger sen., Kinderkarussell; Kerzmann, Kinderkarussell: Mohnen, Schiffschaukel; Pick, Etagenfarussell; Zellweger jr., Schießballe: Roef, Schießhalle; Kerzmann, Drebrad; Frau Scheidt, Ballwerfen; Coné, Geschw. Weis, Kerzmann, Zuckerwaren. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe, Betreuungsstelle Luxemburg Stettin Zur letzten Reichsstraßensammlung der DAF 1941 haben ein Teil der Stettiner Schausteller vom 28. bis 31. März ihre Geschäfte inmitten der Stadt auf dem Königs- und Marienplatz aufgebaut. Am 28. März, vormittags um 10 Uhr, wurde das große Volksfest durch den Kreisobmann, Pg. Bu lian, sowie von weiteren Vertretern der Gau- und Kreiswaltung und der NSV eröffnet. Eine Reihe von Attraktionen standen für die Stettiner bereit, die gerne den ganzen Zauber eines solchen Festes auf sich wirken lassen konnten. Karusells, Riesenrad und Glücks- buden aller Art, das große Röhnrad, Luftschaukeln, und im historischen Köniastor hatte der Berufskamerad W. Just seine Zauberschau aufgebaut. Meine Damen und Herren! gleich ist Anfang und Beginn unserer Vor- stelluna; noch sind Plätze frei, immer hereinspaziert! Ein Blick in die Liebe aibt Ihnen Lora', der Wunderpapagei! Wer noch einmal will, bitte, zwei Reichsgroschen nachzahlen!" Von allen Seiten drangen diese durch Lautsprecher verstärkten An- preisungen auf den Besucher des DAF-Volksfestes ein, und wurden doch noch übertönt von der waschechten Musik der Orgeln, die selbst wohl- erzoaene junae Damen mit einem fröhlichen Hovser in den Leib des Drachenfaruffells oder in die Gondel des Riesenrades sprinaen ließ. Im Laufe des Taces entwickelte sich ein Betrieb wie an einem Sonntaa. Mit so einem durchschlagenden Erfola hatte niemand aerechnet, besonders nicht die unmittelbar benachbarte ernste Kunst (Stadttheater), deren Vertreter haarsträubend ihre Parsival" robe abbrachen, da das ganze Stadttheater von den schmetternden Marschklängen der Lautsprecher erfüllt war. Man zoa die einzig richtiae Schlußfolaerung und stürzte sich mit hinein ins Ver- anüaen. Denn an diesem Wochenende aalt nur die eine Parole: die letzte Reichsstraßensammlung muß der arößte Erfolg werden. Das Ambulante Gewerbe, Facharuppe I, bat wirklich alles aetan. um feinen Ruf als Mittler von Freude und Interhaltuna an rechtfertigen. Es wurden von 19 Schaustellern 10 957.74 RM. an die NSV abgeliefert; außerdem erbrachte eine Sammelbüchse noch 767.20 RM., die von den Schaustellern privat aeinendet wurden. Somit ist in 4 Tagen die ansehn- liche Summe von 11 724.94 RM. aufgebracht worden. M. zu Gun Jm vorinen Jahr haben die Stettiner Schausteller 14 500 RM. zit Gun- ften der NSR und des Roten Kreuzes durch ihre Feste abliefern können. Es ist zu hoffen, daß der Kameradschaftsaeist in Stettin sich weiter ver- tiefen möge: auch in diesem Jahr sind aute Ansätze gemacht worden. Die- fer Erfolg ist dorauf zurückzuführen. daß ein besonders autes Verhältnis ganz besonders hat sich der Da. Wunderlich und der Kreisfacharuvpen- malter Pa. Brockov somie Pg. Erich Kramer für das Gelingen der NSN- und DAF-Veronstaltungen eingesetzt. Inzwischen bot der Dq. Brockov eine ehrenvolle Berufuna in der DAF als hauntamtlicher Kreis- fachahteilmaswalter. Abteiluna Handel, erhalten. Die bisherine Tätigkeit des Pq. Brockov als Kreisfachgruppenwalter ist dem Pg. Erich Kramer ift dem Ds. Grich Stra übertragen worden. Sviel- Anwesend waren: Rasch, Autobahn: Sodemann, Drachenbahn; Müller, Russenrad: Schulz, Poovina; Hübner. Schaukel: Eccarius. Schankel und Kinderkariwell; Kruckom. Kinderkarusell: Sauß. Schießbude und Kinderkarusell; R. Eccarius. und Schießbude; D. Rasch, Schieß- und Spielbude; Schmuchow, Schießbude: Gnonke, Schießbude: Kramer, zwei Spielbuden; Wunderlich. Schießbude: Frieha Raner. Sviel- bude und Tischrad; Loraie, Spielbude; Walter Just, Schaubude; Meris/Dieckmann, Schau; Meier, Mandelverkauf.