Der Komet 2926 – Seite 6
1941-06-28 · Seite 6 von 16
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Der Komet
Ambulanter Reichsnährstandshandel
Nr. 2926
Fleisch und Wurstwaren, Kleinvieh
Bewirtschaftung von Schlachtpferden und Pferdefleisch
Von der Hauptvereinigung der deutschen Viehwirtschaft wurde mit Zustimmung des
Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft durch Anordnung Nr. 7 vom 29. 5.
1941 angeordnet:
Schlachtpferde und Pferdefleisch sind mit Wirkung vom 16. 6. 1941 der öffentlichen
Bewirtschaftung unterstellt worden.
Pferdefleisch und hieraus hergestellte Fleischwaren dürfen von den einschlägigen Be-
trieben nur auf Kartenabschnitte der Fleischkarte oder die Bezugscheine, die über
Pferdefleisch lauten, abgegeben oder bezogen werden.
Abgabe und Bezug von Pferdefleisch hat in doppelter Söhe der sich aus den
einzelnen Kartenabschnitten und Bezugscheinen ergebenden Gewichtsmengen zu erfolgen.
Pferdefleisch ist ohne Knochen abzugeben.
Pferdeinnereien sind ohne Anrechnung auf die Kartenabschnitte der Fleischkarten oder
die Bezugscheine abzugeben.
Die Abgabe und der Bezug von Pferdefleisch hat Zug um Zug gegen Aushändigung
der Kartenabschnitte und Bezugscheine zu erfolgen. Zug-um-Zuglieferung wird nur an-
erkannt, wenn die Kartenabschnitte und Bezugscheine vor Ausführung
Lieferung in den Besitz des abgebenden Betriebes gelangt sind.
der
Erfolgt die Abgabe von Pferdefleisch gegen Abschnitte der Fleischkarte, so sind diese
Abschnitte vom abgebenden Betrieb sofort bei der Abnahme durch Kennzeichnung mit
einem,,P" zu entwerten.
sonstige Neuregelungen, auf die an dieser Stelle einzugehen jedoch nicht erforderlich er
scheint, da die ambulanten Fachbetriebe hieran weniger interessiert
sind. Im Bedarfs-
falle beſteht jedoch jederzeit die Möglichkeit, Auskünfte über den weiteren
Inhalt der
Anordnung von den Unterabteilungen bei den Wirtschaftskammern,
denen der genaue
Wortlaut der Anordnungen vorliegt, einzuholen.
Milch und Fellwaren
Vorübergehende Einstellung von Betrieben der Milch- und Fettwirtschaft
Von der Hauptvereinigung der deutschen Milch- und Fettwirtschaft ist mit Zustimmung
des Reichsernährungsministeriums folgendes angeordnet worden:
Be- und Verarbeitungsbetriebe sowie Groß- und Kleinverteiler von Milch, Milch-
erzeugnissen, Delen und Fetten, die aus irgendwelchen Gründen zur vorübergehenden
Einstellung ihres Betriebes gezwungen find (z. B. wegen Rohstoffmangels, Einziehung
zur Wehrmacht usw.) haben ihr Vorhaben unverzüglich dem zuständigen Milch-
und
Fettwirtschaftsverband schriftlich zu melden. In dieser Mitteilung
an den Milch- und
Fettwirtschaftsverband müssen ferner enthalten sein:
Angabe der Gründe zur Schließung (Sinderungsgründe für die Weiterführung,
Tag der Einberufungen usw.),
der Tag der Stillegung,
die voraussichtliche Dauer der vorübergehenden Stillegung,
Umfang der vorhandenen Warenbestände,
Zahl und nähere Angaben bezüglich der durch die Stillegung frei werdenden
Dieſe Beſtimmungen gelten ſelbſtverſtändlich auch für die unserer Wirtſchafsgruppe Arbeitskräfte.
angeschlossenen Sändler mit Würstchen aus Pferdefleisch, die also bestimmungsgemäß
neuerdings Würstchen ebenfalls nur noch auf Fleischtarten abgeben und jeweils die
doppelte Menge der aus den Abschnitten ersichtlichen Gewichtsmengen zu liefern haben.
Die Anordnung Nr. 7 der Hauptvereinigung enthält im weiteren noch Bestimmungen
über Bedarfsanmeldung und feststellung der Pferdefleisch umsetzenden Betriebe und
Da Verstöße gegen diese Anordnung unter Strafe gestellt werden, sind alle ein-
schlägigen ambulanten Kleinverteilerbetriebe zur genauesten
Beachtung dieser An-
ordnung verpflichtet. Die Anordnung, die auch in den eingegliederten
Ostgebieten ein
schließlich Danzig sowie in dem Gebiet von Eupen, Malmedy
und Moresnet Gültigkeit
besitzt, ist mit ihrer am 21. 5. ds. Js. erfolgten Verkündung in Kraft getreten
.
Halberstadt
Markttermine
Das Schützenfest wird in der Zeit vom 17. bis 24. August abgehalten.
Sachsen
Folgender Markt wird bestimmt abgehalten:
Bauzen
vom 2. bis 4. August 1941
Wirtschaftskammer Sachsen, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe
Berichte über Messen, Märkte und Feste
Schlußtage des Volksfestes in Eilenburg
Die ganze Woche war das Volksfest im Gange; Unternehmer und Schau-
steller boten allerlei Unterhaltung. Unsere Eilenburger fonnten sich nochmals
an den Unterhaltungen erfreuen. Es waren alle Fahrgeschäfte und Schau-
stellungen wie am Anfang noch da; auch der Zirkus bot in seinen Vor-
stellungen unterhaltsame zirzensische Kunst.
Fürstenwalde/Spree
Das von Herrn Fachgruppenwart Sievers alteingeführte Volks
fest wurde auch in diesem 2. Kriegsjahr für alle Unternehmer ein voller
Erfolg. Bei prächtigem Pfingstwetter startete das Fest, und ab 1 Uhr war
die Zugangsstraße zum Schüßenplay voll von Besuchern, und die Jugend
konnte die Zeit nicht abwarten, bis dann die Geschäfte geöffnet wurden. Es
war wirklich eine Freude zu sehen, wie sich dann jung und alt auf den Ge-
schäften der Vergnügungsbranche tummelten. Auch an den Schieß- und
Spiel- sowie Verkaufsständen waren die Besucher des Festplatzes derart
interessiert, daß es kaum möglich war, an ein Geschäft heranzukommen. An
der großen Riesenzeltschau von Gnidley blieben alle Besucher verwundert
stehen, denn so was hatten die Fürstenwalder ja noch nie zu sehen bekommen.
Soviel kleine Menschen und dann noch, wie sie als Künstler auftreten wie
in einem Zirkus oder Varieté. Diese Gelegenheit ließen die Besucher auch
nicht ungenützt; Kamerad Edling war bestimmt mit dem Geschäft in
Fürstenwalde zufrieden. Ueberhaupt alle Kameraden, die mit ihren
Ge-
schäften zu diesem Volksfest anwesend waren, machten nur fröhliche Ge-
sichter. Und am zufriedensten war wohl diesmal wieder der Berufskamerad
Friß Sievers, dem es auch diesesmal wieder gelungen war, trotz allen
Schwierigkeiten wie Bahnsperre usw., ein gutes mit schönen Geschäften aus-
gestattetes Volksfest aufzubauen. Anschließend von Fürstenwalde ging
es nach Rüstrin, und zwar geschlossen.
und sit d
Folgende Geschäfte waren anwesend: Bernhard Göbel, Avusbahn; K. S. Gnid-
ley, Märchenschau Liliput; Fa. Seidel, Fahrt ins Blaue; Otto Wedler,
Fliegerkarussell;
Otto Rößler, Kinderkarussell und Schießstand; Otto Wedler, Schießhalle
; Ernst Beutler,
Capitol-Theater; Ernst Schau, Spielgeschäfte; Fa. Werlis, Tombola;
Fa. Bockhacker
,
Sonigfuchenverkauf; Benno Damm, Würfelstand und
Schmuckwarenverkauf; Kurt Friese,
Tischräder; Richard Bischoff, Schießbude und kleiner Kinderflieger; Emil
Fuchs, Riesen-
rad; Emil Kochler, Schießstand und Kaspertheater;
Marie Wielysta, Luftschaufel; Otto
Webler jr., Kinderkarussell, u. a. noch einige kleiné hieſiege Stände wie
Schlaghammer
,
Verkauf usw.
Ingolstadt
Das Volksfest war in jeder Beziehung als vollständig gelungen zu
bezeichnen. An den Pfingsttagen einfach Bombenbetrieb und in der Woche
zufriedenstellend, für den einen mehr, den andern weniger. Der Festplat
war in guter Verfassung, die Einteilung fachmännisch. Sie war vom
Kame
raden Pg. Andreas Lang in Gemeinschaft mit Herrn Oberinspektor
Spreiter vorgenommen. Vorgetragene Wünsche wurden erfüllt. Als
Volksfestveranstalter ist Kamerad Andreas Lang ein Mustermensch.
Seine
beiden Geschäfte liegen ihm nicht mehr am Herzen als wie die seiner Be
rufskameraden. Seine Reklame ist nicht zu überbieten. Dies dürfte auch
ausschlaggebend für den großen Erfolg des Festes gewesen sein.
Zwei Zusammenkünfte der Plazinteressenten und eine Pressekonferenz hat
Kamerad Pg. Lang abgehalten. Den Plaßinteressenten legte er auch eine
flipp und flare Abrechnung vor, was allgemein begrüßt wurde. Der Dank
der Plaginteressenten war dem Veranstalter ganz gewiß.
Die Feierabendstunde war auf 22 Uhr festgesetzt. Für pünktliche Inne
haltung hatte Herr Oberinspektor Spreiter bei der obersten Luftschuh-
behörde in liebenswürdiger Weise die Bürgschaft übernommen. Hierüber
waren wir sehr erfreut und haben dem Herrn auch keine Enttäuschung be-
reitet. Ueberhaupt war Herr Oberinspektor Spreiter uns gegenüber die Ge-
fälligkeit selbst. Wir sagen ihm auf diesem Wege ebenfalls unsern herz-
lichsten Dank. Platzgelder und Vergnügungssteuer waren im tragbaren
Rahmen. Für das Deutsche Rote Kreuz wurde ein Betrag von 443 RM.
A. St.
abgeführt.
Es waren anwesend: Wittersheim-Schartt, Großglocknerbahn und Schießhalle;
Andreas Lang, Schiffschautel und Schießballe; J. Nenninger, Russenrad und
Boden-
karussell; E. Beckenbauer, Fliegerkarussell und Schießhalle; K. Maisel, Schießhalle; Conr.
Schiller, Schießhalle; Karl Allmann, Lustige Tonnen; Frau Keller, Photo; Frau Ban
dorf, Kinderkarussell; S. Seehofer, Kinderschiffschaukel; Friß Schulz, Verlosungshalle;
Friz Ehrhardt, Bauwersen; K. Vespermann, Steile Wand; Bill Daberkow, Artisten
schau; W. Spindler, Freilichtbühne; S. Saßí, fleinste Pferde der Welt;
Adolf Steufe
,
Illusionsschau und Panorama; Otto Gaft, Ausspiel-Pavillon; Fr. Vogel, Schlaghammer
und Scherzartikel; Wwe. Serhaus, Salon-Eisverkaufswagen; Giesa Maier, Alpenhaus-
Enzianschente, und ca. 25 Verkaufsstände der Dult.
Liegnitz
Auf der biesigen Volksveranstaltung, die vom 20. April bis zum 29. Juni
stattfindet, find folgende Geschäfte anwesend: Seinrich Bohms, Rakete; dsw.
Koch, Riesenrad und Schießhalle; E. Brückner, Toll-Fahrt; Erich Bohms, Flieger;
P. Berndt, Schaufel und Bodenkarussell; Gerh. Wagner, Kinderkarussell; G. Kraße,
Alpenbaus und Eiskonditorei; Erich Kaschner, Eisfonditorei; Walter Wagner, Fris
Bohms, Otto Flohr, Paul Böhm, E. Ansorge, Schießhallen; K. Soffmann, Frau
Windfoy, Frau Meirich, Spiel; Frau Martschei, Zuckerwaren; 1 Stooterbahn; 1 Fahrrad-
stand. Geschäft gut. Wetter zum Teil gut, viele Tage verregnet. Besucherzahl:
Anfangs die ersten 6 Wochen ganz groß, mit dem Aufheben des Tanzverbotes ge
ringerer Betrieb.
Lannesdorf
Die liebe Sonne hatte es wirklich diesmal zur Kirmes zu gut gemeint.
In den Mittagsstunden erreichte das Thermometer eine Höhe, die einem
den Aufenthalt im Freien fast zur Qual machte. Daß dabei der Besuch
zwangsläufig leiden mußte, war klar. In den Abendstunden aber strömte
alt und jung zum Kirmesplatz, um noch einmal echte Kirmesfreuden zu
erleben. Leider war die Abendzeit mit Rücksicht auf die Verdunklungs-
maßnahmen zu kurz bemessen. Die Berufskameraden hatten alles getan,
um den Gästen angenehme Stunden zu bereiten. Fahrgeschäfte und Buden
hatten in bunter Reihe Aufstellung genommen, und es fehlte nicht an schönen
Gelegenheiten zur Fröhlichkeit.
Anwesend waren: Marzellus Milcker, Schiffschaukel; Wwe. Gormanns, Kinder-
karussell; Franz Stommel, Schießhalle; Josef Schöneseifen, Verlosungshalle; Gerhard
Willems, Schießhalle; Pet. Bursch, Spielwaren und Zuckerwaren; Frz. Bezing, Blinker.