Der Komet 2939 – Seite 3
1941-09-27 · Seite 3 von 18
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
Fachblatt für das ambulante Gewerbe
Offizielles Mitteilungsorgan der Wirtschaftsgruppe
Ambulantes Gewerbe in der Reichsgruppe Handel
Pirmasens
Offizielles Mitteilungsorgan der Fachgruppe I Gewerbe
nach Schaustellerart der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge-
werbe und der Reichstheaterkammer Fachschaft Schausteller
Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Anzeigenpreise: 10 Rf per mm der 22 mm breiten Kleinspalte, 9 f für sieben und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres.
Erscheinungsweise: Wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag. Aeußerster Wochentermin für Inseratenannahme: Mittwochmorgen. Bezugspreis: Viertelfährlich RM 3.50
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Nr. 2939
Fernsprecher Nr. 3300 Pirmasens
Telegramm-Adresse: Kome t", Pirmasens
Pirmasens, 27. September 1941
58. Jahrgang
Im Dienst für den Verbraucher
In dem Echo, das die hinter uns liegende Leipziger Herbstmesse
gefunden hat, fällt die starke Beachtung auf, die der Rede des
Staatssekretärs Landfried geschenkt wurde. So wie er der Arbeit
des Kaufmannes in seinen Darlegungen gerecht wurde, so ist auch
in vielen Zeitungen der kaufmännischen Leiſtung als eines Elementes
unseres Lebens gedacht worden, auf das wir nur verzichten könnten,
wenn wir uns entscheidender Werte unserer Kultur begeben. Wir
sind mit Genehmigung der „Leipziger Neuesten Nachrichten" in der
Lage, unseren Lesern zu diesem Thema den Aufsatz wiederzugeben,
den der Hauptschriftleiter der genannten Zeitung, Dr. Hans Drexler,
in Nr. 249 veröffentlicht hat.
Die Schriftleitung.
Der Weltkrieg hat zwei Monstren geboren. Das eine Monstrum war
das Diktat von Versailles, das andere die Sowjetunion. Beide waren nicht
lebensfähig; denn beide verdanken ihre Entstehung dem Freiwerden eines
unnatürlichen Triebes: der Rache der Minderwertigen. Aber nur vorüber-
gehend siegt die Faulheit über den Fleiß, das Verbrechen über die An-
ständigkeit, die Dummheit über die Erfahrung. Die Angst vor der Tüchtig-
keit hat das Statut der Räte-Union geschaffen, sie stand auch Pate bei den
Artikeln des Diktates, das der Weltkrieg abschloß. Versailles ist tot und
auch die Sowjetunion wird das Versailler Diktat nicht lange überleben,
so sehr sich dessen Urheber und Nutznießer Mühe geben, sie am Leben zu
erhalten.
Die Widernatürlichkeit des bolschewistischen Experiments trägt tausend
Züge. Mit brutaler Gewalt haben die roten Machthaber die Verbindung
ihres Landes zu seiner Vergangenheit und zu seiner Umwelt abgeschlagen
und das gewaltige Reich in eine Insel verwandelt, die nichts mehr gemein
hatte mit der Tradition, der Moral, der Hoffnung aller übrigen Menschen.
In der Sowjetunion gab es keine Bauern mehr, keine Handwerker, keine
Industriellen, keine Hausfrauen, nur Lohnknechte hinter Traktoren, Hobel-
bänken und Reagenzgläsern. Vor allem gab es einen Beruf nicht mehr,
der einen maßgeblichen, ja entscheidenden Anteil an der Geschichte der
menschlichen Entwicklung gehabt hat: es gab in der Sowjetunion
feinen Kaufmann.
Daß die Sowjets den Bauern liquidiert hatten, war ein Verbrechen.
Aber daß sie den Kaufmann abschafften, war eine Dummheit. Um Kauf-
mann zu sein, ist es nicht nötig, ein Dugend Lieferwagen, ein Lager von
der Größe eines Warenhauses und ein halbes hundert Buchhalter und
Stenotypistinnen zu haben. Auch der Grünzeughändler, der bei anbrechen-
dem Morgen seinen Karren zur Großmarkthalle fährt, trotz Knappheit und
tausend bürokratischer Vorschriften den Kartoffeln, Kohlköpfen u. Tomaten
nachjagt, auf die seine Kunden warten, um dann in unermüdlichem Kampf
mit der Zeit, dem Warenschwund durch Fäulnis, mit der Strenge des
Finanzamts, mit der Ungeduld seiner Lieferanten und der Unzufriedenheit
eiliger Hausfrauen die Brücke zu schlagen zwischen Erzeuger und Ver-
braucher auch er ist Kaufmann. Das letzte Glied vielleicht, aber nicht
das unwichtigste in der großen Kette, die die Scholle des Dorfes mit der
Küche der großen Stadt verbindet. Würde er zum beamteten,,Verteiler"
herabsinken, zu dem ihn das Räte-System degradiert hat, würde ihn nicht
die Ueberzeugung von der Notwendigkeit selbst verantwort-
lichen Schaffens und der Stolz eines über alle Maßen verdienten
Berufes leiten längst wäre er zum bequemen Stundenarbeiter geworden,
der für die Sorgen seiner Kundschaft nur ein höhnisches Achselzucken
übrig hätte.
Wir sind in diesen Messetagen Zeugen des gesunden Lebens- und Be-
hauptungswillens unserer deutschen Kaufmannschaft gewesen. Und das gibt
unserem Zukunftsglauben eine Kraft, die auch der längste Krieg nicht er-
schüttern kann. Wenn Staatssekretär Dr. Landfried in seiner Rede anläßlich
der Herbstmesse sagte: „Nicht auf Geheiß eines Stadtoberhauptes oder
eines Landesherrn ist die Leipziger Messe entstanden, sondern sie ist ge-
wachsen aus den Bedürfnissen der städtischen und ländlichen Bevölkerung",
so hat er damit auf das von keiner künstlichen Planung, sondern von den
natürlichsten Kräften der Selbsterhaltung geschaffene Fundament
aller Großtaten menschlicher Erfindungen und Entdeckungen hingewiesen.
Fast immer aber stand hinter den Großtaten der Zivilisation ein Kauf-
mann. Amerika wäre nie entdeckt, der Seeweg nach Ostindien nie ge-
funden, Indien wäre nicht erobert worden, wenn hinter den Seefahrern
und Entdeckern nicht der Wille königlicher Kaufleute gestanden hätte. Der
Kaufmann ist es gewesen, der die Anregung gab, Straßen und Kanäle zu
bauen, Laboratorien zu errichten, in denen Chemiker und Physiker, Inge-
nieure und Botaniker forschten und experimentierten. Er gab das Geld, er
trug das Risiko, er baute Erfindungen aus zum Nutzen der Gesamtheit, er
grübelte nach, wie jedermann rasch und billig zu guter Ware, zu einem
schönen Heim, zu artiger Geselligkeit kam. Und nur, wer nie für seine
eigene Arbeit einen Lohn verlangt hat, könnte es ihm verargen, daß er
dabei auch nach Gewinn strebte. Kaufleute sind es gewesen, die die Leip-
ziger Messe ins Leben gerufen haben, lange ehe Amerika entdeckt war, und
nur Kaufleute können das „,hohe, menschheitswürdige Ziel" verwirklichen,
von dem Staatssekretär Gutterer vor der in- und ausländischen Presse
auf der Herbstmesse am 31. August sprach, und das darin besteht,,,die
schönen Dinge, die bei einem Rundgang durch die Messehäuser zu be-
wundern sind, nicht nur für eine kleine Oberschicht erreichbar zu machen".
Mit Wegelagerern und Seeräubern hat sich der Kaufmann durch die
Jahrhunderte herumgeschlagen. Oft hat ihm ein kurzsichtiger Zoll- und
Steuerfiskus die Hand an die Gurgel gelegt. Aber immer wieder hat er
durch seine Phantasie, seinen Fleiß, seine Gewandtheit einen Weg ge-
funden, um die Ware zum Käufer und den Verbraucher zum Erzeuger
zu führen. Er diente nicht dem Mammon, wie gehässiger Neid und klein-
liche Eifersucht behaupteten, er diente einem König, der in der ganzen Welt
sein Reich hat, in den Hütten wie in den Schlössern. Er diente dem Ver-
braucher. Käufer ist König", hat der Präsident des Leipziger Meßamtes,
Ludwig Fichte, vor den Leitern der ausländischen Kollektivausstellungen
auf der Herbstmesse gesagt,,,dieses alte, in normalen Zeiten stets voll-
gültige Wort wird sich überall da, wo man Handel treibt, erfüllen." Die
Bolschewiken haben den Kaufmann erschlagen, sie hatten feinen Respekt,
keinen Sinn für den Käufer. Aber mit diesem Mord" an einem der
ältesten und lebensnotwendigsten Berufe machten sie die Not zum
Sausherrni
ihres Reiches.
Die
Die Wegelagerer und Seeräuber sind seltener geworden. Aber ,,Ein-
dringlinge anderer Art, Schieber und Nichtskönner und Auswüchse auf dem
Gebiet des Wettbewerbs sind es heute, gegen die sich der gesunde, selb-
ständige Unternehmer zur Wehr setzen muß", wie Staatssekretär Landfried
sagte,,,manchmal schien es, als unterliege der ehrbare deutsche Kaufmann
in diesem Kampf". Aber wir glauben, er hat sich nicht nur in der Ver-
gangenheit seiner erklärten Feinde immer selbst am besten erwehrt, er
wird sich auch an Zukunft behaupten, wenn ihm nur die versteckten
Gegner vom Salse gehalten werden. Das aber ist Aufgabe des Staates.
Und es war eines der erfreulichen Ergebnisse dieser Herbstmesse, daß sich
der Staat die Ehrenrettung des deutschen Kaufmanns angelegen sein ließ.