Der Komet 2971 – Seite 9
1942-05-09 · Seite 9 von 14
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2971
Nürnberg. (Verwundete auf dem Früh-
lingsfest). Jm Bierzelt auf der
Deutschherrn-
wiese, wo das Frühlingsfest stattfand
, hatten sich
fürzlich 400 Verwundete aus hiesigen
Lazaretten
eingefunden, die das Ambulante Gewerbe zu
einem
heiteren Nachmittag einlud. Bei
der Bewirtung der
Gäste sprach Fachschaftswalter Stahlmann
Herz-
liche Begrüßungsworte. Gaufachabteilungswalter
Feckl konnte in seiner Ansprache noch weitere Spen-
den aus der Schar der Schausteller
bekanntgeben
,
die einen Betrag von 3500 RM. ausmachen.
Der
Soldat braucht nach dem Kampf, so betonte
Pg
.
Feckl, Stunden der Entspannung und Erholung; des-
halb bieten wir ihm Theater und Konzerte
sowie
frohe Fefte. Im Namen der Verwundeten sprach
ein D.-Stabsarzt der Arbeitsgemeinschaft der Schau-
steller sowie den Leitern und Helfern dieses
frohen
Nachmittags den herzlichen Dank aus. Die Sol-
daten verlebten dann noch vergnügte
Stunden auf
dem Volksfestplatz, wo sie überall herzlich will-
kommen waren.
Sagan. Hier standen: Schmidt, Auto-Tunnelbahn
und Schießbude; Hohmann, Flieger, Kinderkarussell
und Schießbude; Fred Kniege, Hunde- und Affen-
theater.
Stettin. Zur 7. Reichsstraßensammlung veranstal-
tete das Ambulante Gewerbe auf der Grünen Wiese
an der Hindenburgstraße zu Gunsten des WHW ein
Volksfest, das seinen Söhepunkt am 11. u. 12. April
fand. Erfreulicherweise wurde der Festplatz Grüne
Wiese von dem Playpächter und Schausteller Mar
Die
Krukow kostenlos zur Verfügung gestellt.
Angehörigen des Ambulanten Gewerbes haben trog
aller kriegsbedingten Schwierigkeiten alles getan, um
der Stettiner Bevölkerung eine Stätte froher Aus-
spannung und Unterhaltung zu schaffen. Eine Reihe
von Attraktionen, angefangen vom Riesenrad, der
Berg- und Talbahn, Schaubuden, Verkaufs-, Wür-
fel- und Schießbuden und ein Bierausschank für
durstige Kehlen. Das Wichtigste aber, alle diese
schaukelnden, sich drehenden, wirbelnden und nerven-
figelnden Dinge, standen auch diesmal wieder im
Dienste des Kriegs-Winterhilfswerks. Von weitem
tönte einem der fröhliche Lärm des Festplates ent-
gegen, dieser Lärm, in dem sich das Dudeln der
Karussells, die Ankündigungen der Ausrufer, das
Schreien und Jubeln einer ausgelassenen Menge zu
einem Gewirr von Tönen zusammenschloß. In den
breiten Gängen der lustigen Budenstadt drängten
sich die Menschen. Mit lachenden Augen wanderten
die Jungen, Mädel und unsere Soldaten aus Laza-
retten, Urlauber und Garnison von einem Stand
zum andern, vergaßen alles, was hinter ihnen lag,
und ihr Lachen und Freuen steckte die älteren Leute
an. Man wurde wieder zum Kind. Neugierig blieb
man an einer Schießbude stehen, ob der Soldat dort,
der eben so sachverständig die Luftbüchse untersuchte,
wohl auch treffen wird? Ja, er hat getroffen. Eine
rote Papierrose kippte langsam aus ihrem Halter.
Triumphierend und lobheischend blickte der stolze
Schüße in die Runde. Kichernd empfing seine nied-
liche Begleiterin aus seiner Hand die Siegestrophäe.
Aber was war dort drüben los?, da stauten sich ja
die Menschen. Es gab kein leberlegen. Man mußte
doch wissen, was geschah. Aha, dort traten gerade die
Artisten heraus, um Parade zu machen. Alte Be-
kannte standen dort oben, die heute zur Feier des
Tages ein neues Programm brachten; also hinein,
denn auch diese Artisten warben fürs WHW. Nach
20 Minuten verließen wir den Musentempel mit
Tränen in den Augen vor Lachen. Jetzt ins Bierzelt,
da konnte man seine durstige Kehle anfeuchten, denn
die fesche Wirtin tredenzte mit lachenden Augen das
Bier. Dann ging es ins Panorama, die Schauder-
und Mordgeschichten sind daraus verschwunden, aber
trotzdem hat der Budenbesitzer es verstanden, die
interessantesten Neuigkeiten aus aller Welt im Bilde
festzuhalten. In der Hand einen gewonnenen Hund
ging es zum nächsten Karussell; was wäre wohl ein
Achtung!
Achtung!
Nebernehme Kinderkarussell, irgendein
Familiengeschäft oder Schießbude in
Pacht od. Teilung; mit Wagen.
Geschäfte werden selbst bearbeitet, da
ich 20 Jahre auf Reisen bin und meine
Frau auch tüchtig im Geschäft ist. Firm
mit Behörden und Pläge ausmachen.
Am liebsten private Pläße.
Angebote unter: 2. W. 93, postlagernd,
Berlin C., Königsgraben.
(7319
Eilt! Wer bietet mir gute Reisetour?
Gebe 28-fit. Podium-Kettenflieger mit
Antrieb, komplett zum Geldverdienen,
mit Wagen ab für Auf- und Abbau,
4 sowie Beförderung meines Boden-
karussells. Offerten unter Nr. 7327
an die Geschäftsst. des Komet erbeten.
Der Komet
Seite 9
Dauer des Krieges ein Ausfall dieses wichtigen
Festplatz ohne Karussell? Gleich wurde versucht, ob Marktes nicht notwendig wird, sollen versuchsweise
es heute noch genau so viel Spaß macht wie in fer-
nen Kindertagen. Nach vier Fahrten fing die Welt
an, sich im Kreise zu drehen. Aber ganz egal!-eine
fünfte wurde trotzdem noch gemacht. Dann mar-
schierte man strahlend weiter. Dort wurde ein Stand
von Dußenden von Menschen umlagert. Was es gab?
Eis! Auf dem Festplat muß man auch Eis lecken
dürfen, sonst macht die Geschichte keinen Spaß. Salt,
die dressierten Mäuse da drüben darf man sich nicht
entgehen lassen; und so ging es fort. Was es noch
alles gab? Man kann es nicht erzählen. Man mußte
dabei gewesen sein.
Das Ambulante Gewerbe Stettin, das mit seinem
Einsatz schon immer an der vordersten Front des
WHW stand, hat nicht hinter der Reichshauptstadt
Berlin zurückstehen brauchen, denn es wurden von
23 Schaustellern RM. 32 159. von diesem einen
Fest aufgebracht, dagegen 1941 zum selben Fest nur
So
12 000. RM., also über 150 Prozent mehr.
stehen nun die Stettiner Schausteller geschlossen,
trotzdem daß die meisten noch in einem anderen
Arbeitsverhältnis stehen, bereit, für den Endsieg zu
opfern.
Der Kreisfachabteilungswalter der DAF., Pg.
Scheimann, und der Pg. Erich Kramer,
Schausteller, hatten es verstanden, dem Fest den rich-
tigen Rahmen zu geben und durch ihre
Arbeit den
guten Erfolg zu sichern.
Erich Kramer, Stettin
Torgau/Elbe. Der Bürgermeister als Ortspolizei-
behörde macht darauf aufmerksam, daß
die Bereit-
stellung von Arbeitskräften zum Budenbau
nicht
mehr möglich ist. Damit aber auch während
der
Ort oder WK-Bezirk
Aschersleben
Beuthen
Hagen i. W.
Lüneburg
Luckenwalde
München-Gladbach
Rostock
Trier
Wolfenbüttel
Bonn.
die Marktbeschicker beim Aufbau der Buden mit
herangezogen werden. Wir erwarten von
den Be-
rufskameraden, daß sie den Erfordernissen des Krie-
ges Rechnung tragen und sich für den Aufbau
ihres
Da die
Verkaufsstandes zur Verfügung stellen.
Marktbesucher aus der Umgebung Torgaus am
1. Markttage bereits gegen 7 Uhr einzutreffen pfle-
gen, ist es erforderlich, mit dem Aufbau der Buden
spätestens am Vortag nach den Anweisungen
des
Marktmeisters zu beginnen. Einen entsprechenden
Hinweis finden die Marktbeschicker auch auf den
Plazzusagen.
Sollte der für den 8. Juni 1942 angesetzte Markt
nicht nach der gewünschten Richtung hin Erfolg
bringen, ist damit zu rechnen, daß die
weiteren
Märkte in Torgau während der Dauer des
Krieges
ausfallen müssen.
Gleichzeitig machen wir auch darauf aufmerksam,
daß auch hinsichtlich der Uebernachtungsmöglichkeiten
Schwierigkeiten bestehen. Die Berufskameraden
werden deshalb aufgefordert, sich rechtzeitig
vor Be-
ginn des Marktes, d. h. möglichst sofort um
ein
Quartier zu bemühen.
Wirtschaftskammer Mittelelbe, Magdeburg
Villingen. Auf Grund der Genehmigung d. Mini-
steriums des Innern wird darauf hingewiesen, daß
der hiesige Frühjahrsmarkt vom 21. April
auf die Zeit vom 5. bis 8. Juni 1942 ver-
legt wird.
Spenden der Heimat
Anlaß
Fach-
gruppe
Betrag
für
Sammlung Ostern
,,auf der Burg"
140.-
DRK.
Sammeltag der DAF.
I
1600.-
KWHW.
Sammeltag der DAF.
I
1610.-
KWHW.
Tag der Wehrmacht I
1158.20
KWHW.
(Russische Schaukel
B. Fabricius)
du ndod
Sammeltag der DAF.
I
133.-
KWHW.
(Kinderkarussell
E. Hildebrandt)
I
120.
DRK.
,,Volksgarten"
Ostermarkt sem
1191.54
KWHW.
Sammeltag der DAF.
1232.90
72.
KWHW.
KWHW.
Ostervolksfest
Sammeltag der DAF.
Tag der Wehrmacht
Die anläßlich des Frühlings-Volksfestes
auf dem Bonner Frankenplatz anwesenden Berufs-
kameraden trugen in freudigem Opferwillen eine
Spende von 542 RM. zusammen und
überwiesen
diesen schönen Betrag der zuständigen Dienststelle
zur Verwendung für die fliegergeschädigten Bonner
Volksgenossen.
Feldbach. Bei der 7. Reichsstraßensammlung hat
Frau Krach, Spielbudenbesitzerin von hier, durch
Aufstellen einer Bude mit Spielsachen
für das
WHW den Betrag von RM. 120. zur Abliefe-
rung gebracht. Für das tatkräftige Eingreifen
zu
Gunsten des WHW wurde der Frau der
Dank der
Verlassen
Sie sich nicht
auf beantragte Nachlieferungen des
Romet" durch die Poftanstalten.
Geben Sie uns vielmehr Woche
für Woche ghren genauen Stand-
ort an, dann werden Sie sich nie-
mals über Ausbleiben des,,Romet
zu beschweren haben.
Drehorgel
(Leierkast.), Marke
Riemer, Kratzau i.
B., wird zu kaufen
gesucht. Angebote
unter Nr. 7253 an
den Komet erbeten.
Kreisleitung durch ein Schreiben zum Ausdruck
gebracht.
Stettin. Zum Tag für das Deutsche Rote Kreuz
am 25. April 1942 sammelte der Schausteller Mar
Krukow unter den Kollegen auf dem Festplat
Grüne Wiese den Betrag von RM. 427. und
führte diesen ab.
Stargard (Pom.). RM. 8009.85 brachte das Volks-
Deut-
fest, das der Kreisfachabteilungswalter des
schen Handels", Pg. Brock ow, auf dem hiesigen
Marktplatz anläßlich der 7. Reichsstraßensammlung
veranstaltet hatte. Den beteiligten Schaustellern sei
an dieser Stelle für ihre Opferbereitschaft gedankt.
Wohnwagen, Oberlicht, mit Ve- | Kaufe sofort: Seesturmbahn, Ra-
randa, 4,30 m lang, zu vertauschen
gegen größ. unter Zuzahlung. Stand-
ort Frankfurt/Oder.
Offerten unter Nr. 7322 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Zauberapparate Verkaufe einen Springer, 12 m,
Feuer- und Blumen-
schale
RM. 18.
Lichtetui 5., Koch-
topf 7 Präs.
Schatulle 12., 5-
fache Flasche 6.,
Hamb. Acht 5.50 RM.
und and. verkauft
Gischar,
(7274
Königsberg Pr.,
Fleischb. Straße 22.
komplett, Preis RM. 5500.-. Zu be-
sichtigen in Nordhausen v. 9-11.
Mai, Markt.
C. Reuter, Schaustellungsunternehmer,
Aftrungen/Sarz.
(7331
fete oder sonst. mod. Rundfahrgeschäft
mit Wagen. Kein Bruch. Baupapiere
müssen vorhanden sein.
Offerten unter Nr. 7330 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Vertausche einen neuwertigen, luft-
bereiften Lanz-Bulldogg, 45 PS, auf
eine Raupenbahn oder modernes
Fahrgeschäft; zahle Geld zu.
Angebote an die Geschäftsstelle des
Komet unter Nr. 7324.
Schreiben sie den Anzeigentext recht deutlich. Für undeutlich
Geschriebenes übernehmen wir keine Haftung.