Der Komet 2990 – Page 11

1942-09-19 · Page 11 of 16

Der Komet 2990 – Page 11 from 1942-09-19 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 2990.

OCR-Text · Page 11

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 2990 Tauschangebote Vertausche 4-schiff. Schaufel auf ein (9620 Miniaturkarussell. W. Meischner, Schausteller, Breslau, Herdeinstr. 83. Zu vertauschen gegen anderes modernes Fahrgeschäft meine sich in gutem Zu- stand befindende Autobahn, 14 m , von Bothmann gebaut, schräge Fahr bahn, mit 8 modernen Autos mit Luft- bereifung, Dach und Rundleinwand wie neu; oder, wer liefert der Neuzeit entsprechende Besatzung f. Autobahn ? Offerten erbeten unter Nr. 9429 an die Geschäftsstelle des Komet. Bertausche 12 schiffige Schaukel mit 6-m-Packwagen gegen 7-m-Wohn- wagen oder Fahrgeschäft mit schräger Fahrbahn, Zuschriften sind zu richten an : Xaver Sonntag, Kalmüs postlagernd, 9511 (Oberpfalz). Vertausch e 8-schiff. Bothmann'sche Schaufel, mit blauem Dach, Sinter- wand, neuwertig, gegen einen Flieger, nicht unter 72 m, oder anderes Fahr- geschäft. - Offerten erbeten unter Nr. 9675 an die Geschäftsst. d. Komet. Vertausche ein erstklassiges, selten schönes, mit wunderbarer Malerei versehenes Bodentarussell, mit elektr. Antrieb, prima Trichter, fast neuem Dach und ganz neuer Rundleinwand sowie gültigen Baupapieren gegen neuzeitliches, fonkurrenzfähiges Fabrit- Rundge fchäft. Dasselbe muß in jeder Beziehung Zustand einwandfrei und in gutem ſein, da ich auch nur ein wirklich gutes Ge schäft zum Tausch biete. Mein Geschäft ist im Betrieb zu besichtigen, der Auf- preis wird in bar entrichtet, bitte alle Anfragen mit Foto und Rückporto zu versehen. A. H. Hohmann, Schaustell. 3. Trebnih in Schl., Molkereiplah Zu vertauschen eine 5-m-Rolle, 100 3tr. Tragkraft,auf eine gutspielende Orgel oder anderes. Vertausche auch eine 3- m-Schießhalle mit Gewehren und Blu- men auf etwas anderes. Offerten unter Nr. 9753 an den Komet. Tausche erstklassig. Kettenflieger, einen der schönsten auf der Reise, mit Packwagen, gegen faubere Kinder- eisenbahn mit Wagen. In Be- trieb zu besichtigen laufend bis Ende der Saison. Verkauf kommt nicht in Frage. Offerten erbeten unter Nr. 9735 an die Geschäftsstelle des Komet. Tausche 6-fach bereift. Lautsprecher-Auto, in allerbestem Zustand, prima Anlage, gegen 6-7 m luftb. Wohnwagen. Angebote an: Taltenberg, Berlin, Zirkus Sarrasani. (9750 Musit, 2-3tr. Orgel (Frati), laute selbige muß gestimmt werden, zu ver- tauschen gegen gebrauchsfäh. Radio- apparat. Gustav Ber wete, Bettingerode b. Bad Harzburg. (9736 Einmaliges Angebot! Zu tauschen erstklass., general-überholten 36-fit. Kettenflieger, Eisenmast, 8 m hoch, 14 m . neu in Farbe, Kugel- ind Rollenlager; ferner 32-fiß. Ketten- flieger, ebenfalls überholt, 5,50 m b. 8 m, neues Podium, neu gelagert; Ringwurfpavillon, 5 m Ø, neue Pla- nen und Dekoration, mit Ware. Alles sofort zum Geldverdienen und aufge- baut zu besichtigen. Die Fahrgeschäfte sind beide mit Orgeln. Nur gegen erſt- flassige Raupe oder Seesturmbahn od. sonst. Parterregeschäft zu vertauschen. Offerten erbeten unter Nr. 9737 an die Geschäftsstelle des Komet. Bertausche eine 4-schiffige, neuwertige Ueberschlagschaukel gegen Wohn- wagen, nicht unter 4 m, oder kleine Notenorge I. 3 Haenelgewehre mit Munition und Magazin geg. noch 2 gebrauchsfäh. fleine Karussell. pferde. Zauberapparate und Ju- fion, alles neu, für 2 Std. Spieldauer, geg. Wohnw a g. od. P a c wa g., nur Fabritwagen kommt in Frage. Bruch ausgeschlossen. (9702 A. Auer, Schausteller, Ingolstadt II, Ringsee 33. Bettfedernreinigungs- Maschine (Marke Lorch), mit Erhaustor in 4-m- Wagen montiert. Wagen hat Schlaf- abteil und ausziehbare Veranda. Gute Eristenz. T a us che auf leicht. Fahr- geschäft, evtl. Kindergeschäft, nicht unter 24 Sißen. Geschäft muß in Ord- nung sein. Kein Bruch. Offerten erbeten unter Nr. 9710 an die Geschäftsstelle des Komet. Vertausche meine 8-schiff. Bothmann'sche Schiffschaukel geg. einen 5-m-Wohn- wagen mit Veranda, elastikbereift. Paula Iser', Bad Cannstatt, Brückenstr. 18/1. (9761 Der Komet Tausche: Neues, wasserdicht., schwe- | Planetenbahn oder Auto-Karussell, bis res Dach, 5X3,50 m, 3 Stück Hundert- schußgewehre, 4 mm, 2 Stück Flobert, 1 Stück Bügelspanner, 6% mm, 4 mm, 1 Stück 98er-Gewehr, mm, sowie viele 4 mm Munition, 4 mm scharfe und runde Kugeln, Rückwand für Schieß- bude, 5 m, startes Blech, Schießbuden- front, 5 m, auf Rahmen, eine 1-2- beschlagen, 3tr. Walzenorgel, neu Mufit. schöne Tausche oder kaufe gegen bar: Bodenkarussell, Kinderfahrgeschäft, Kinderkarussell mit fest- Hängetarufjell, stehendem Bau, bis 9 m Ø, mit Pack- wagen. Offerten mit Bild an: Lorenz Ra stopp, Gerolstein/Eifel, Obere Marktstr. 35. (9714 Tausche sehr guten 6 m Packwagen, 2,35 m breit, gegen 4½ 5-m-Pack- wagen, in gutem Zustand, elastik oder Patentachsen; oder kaufe 412-5 m Packwagen. Stephan Seidel, Schausteller. Bis 11. 10. Groschowitz b. Oppeln (Oberschlesien). Zu kaufen (9716 Rundfahrgeschäft zu kaufen ge- sucht, gleich welcher Art, nicht über 10 m . Es kommen nur einwand- freie, mit gültigen Bauscheinen ver- sehene Geschäfte in Frage. Kaufe so- fort und auch nach Saisonschluß. Bei Angeboten bitte ich Lichtbild mitzu- schicken, das bei Nichtgefallen zurück- gesandt wird; zahle bar. Frizz Burghardt, Büren (Wstf.), Barthauser Str. 2. Suche dringend: gllusionen, (9752 (9701 3auber apparate aller Art. Aler Wilde, München 25, Ganghofer Str. 91 A. 2 Suche laufend größere Posten dünne Pappeinlagesohlen und Klebestoff, der alles klebt. Offerten erbeten unter Nr. 9703 an die Geschäftsstelle des Komet. Suche vollständiges Marionettentheater, Figuren und Bühne zu kaufen." Angebote erbeten an: Emil Klinger, Ringelshain, Kr. Deutsch Gabel (Sud.). (9707 Wohnwagen, 6-8 m lang, nur gut erhalten, neu oder gebraucht, mit Veranda, Eisen- od. Gummibereifung, auch ohne Räder, zu kaufen gesucht. Möbelwagen, 8 m, eisenbereift, könnte evtl. in Zahlung gegeben werden. So- fortige Barzahlung. Angebote erbeten unter Nr. 9708 an die Geschäftsstelle des Komet. Kaufe sof. 2 Feuerwehrautos, 6 Kinder- fahrräder od. Motorräder für Kinder- (9691 karussell. Hermann Hoffmann, Schausteller, Peine b. Sann., Friedrichstr. 48. Zauberapparate und Jllusionen kauft und erbittet Angebot mit Beschreibung und Preis. Hans Ohnesorge, Schleiz (Thür.), Nikolaistr. 31. (9712 4 m Wohnwagen, auch nur Ka- sten, da Untergestell vorhanden, mögl. Standort Mitteldeutschland, zu kaufen gesucht. Offerten erbeten unter Nr. 9713 an die Geschäftsst. d. Komet. Suche einen Stabuf mit Shetl.-Ponys, oder auch Ponys allein, auch ein Zelt oder Schaubude, sowie eine Affen- oder Hunde-Nummer. Es kommen nur erstklassige Geschäfte in Frage, tein Bruch. Gebe evtl. Fahrgeschäft in Gegentausch. Offerten erbeten an: Ottomar Herrmann, Schausteller, Kosten, Kr. Teplit-Schönau (Sud.). Guterhaltenen 8-10-m-Wohnwagen oder Möbelwagen zu kaufen gesucht. Tausche eine neue, wasserdichte 60 qm Decke, PS, gebraucht, 20-Liter- Eis- maschine dagegen, und zahle noch auf. 9679 Frau Heil Ww., Mainz, Mombacherstraße 49 1. Raufe 8 fchiffige Schaukel, sofort oder nach Saisonschluß gegen Kasse. Bruch ausgeschlossen. Angebote mit Preis an: A. Dohnow, Braunschweig, Wilhelmshavenerstraße 26. 9685 Suche gegen bar zu kaufen einen 24 bis 36 fitzig. Rettenflieger oder ein anderes gut erhaltenes Rundfahrgeschäft. An- gebote mit Preisangabe sind zu richten an Karl Krüger, Neubrandenburg, Dietrich-Eckart-Straße 14. 9724 3u taufen gesucht 2 moderne Packwagen, 4-5 m lang, elaftitbereift, 30-40 3tr. Tragkraft, Unter- und Seitenladung, nur gute Wagen kommen in Betracht sowie einen Radio, Gleichstrom 150 Volt, gegen bare Kasse. Josef Wenzel, Schausteller, Gablonz an der Neiße, Mozartg., Spielplay, Sudetengau. (9688 12 m Ø, per Kasse zu kaufen gesucht. Angebote erbeten unter Nr. 9715 an die Geschäftsstelle des Komet. Raufe gegen Kasse einen 8-9-m Ver faufs oder Packwagen. Nur Fabrik- wagen. Offerten mit genauer Be schreibung nebst Preisangebot an: Georg Klehr, Raiserslautern, Humboldstr. 6. (9706 Raufe einen in gutem Zustande befind- lichen Trattor. Jos. Milz, 3. 3t. Diedenhofen (Lothr.), Messe. (9709 (9711 Raufe jeden Posten Schießhallenware, auch Kugeln, Bolzen und Hülsen. Arthur Nitschke, Schausteller, Leipzig D. 29, Barbarastr. 6. Suche ein Hochseil, Net, Klappstühle sowie Arenarequisiten. Ulrich Mai, Augsburg-Oberhausen, Feldstr. 32. (9694 Eine fleine Orgel, 80 Pfd. schwer, und 8 Schaufelschiffe, gut erhalten, zu faufen gesucht. (9746 77 Gustav Matthäi, Leipzig N. 25, Oberläuterstr. 48. Suche zu kaufen Kleintiere aller Art, wie: Affen, Stachelschwein, Gür- (9742 teltier, Ameisenbär usw. Eilofferten erbeten an ständ. Adr.: Karl Heide, Steinbach a. Wald (Oberfranken). Chapiteaux, auch Einzelteile, gr. Karusselldächer, Umhänge, Schaukel- dächer, Stallzelte kauft und zahlt gut, da für besondere Zwecke. Offerten erbeten unter Nr. 9734 an die Geschäftsstelle des Komet. Kaufe sofort Schießbude mit Haenelge wehren u. Bügelspanner, sowie Kugel gießzange, 6 mm. Kaufe Gewehre auch ohne Schießbude; ferner Karussell- dach, 6 m Ø, und Antrieb mit Stift. franz bis 70 cm Ø. Sämtliche Sachen müssen gut erhalt. sein. Offert. an: Georg Ritter Berlin N. 20, Grünthaler Str. 50. Seite 11 NEUER SCHLAGER! DRGM. Soldaten und Kriegsgeräte In Wundertüteni Borgehende Infanterie mit Gewehren und Flammenwerfern, Artillerie Bedienungsmannschaft . Geschüße usw. 200 Stüd einfach gestrichen NM. 14.-, 25.-; ab Fabrit geg. Nachnahme. Peter Spang Sohn, Baumbach (Westerw.) Ton: u. Spielwarenfabrik . Telefon: Amt Ransbach 427 BB Kopfwasser Gesichtswasser Haulcreme Zahnpulver Shampoon Chem.-todun. und kosmetische Erzeugnisse Ruf: 42 72 07. J. Burkhardt, Berlin NW 7 Friedrichstr. 127 Dentimed"-Zahnpulver (529 in Originalkartons zu 200 Beutel zusammen RM. 20. Rif genehmigt 15 Rpf.-Verkauf, franco incl. Nachn. Otto Greßmann, Falkensee (Mark), Kantstraße 62. Gablonzer, Obersteiner, Pforzheimer ERZEUGNISSE Neuinteressenten können zur Zeit nicht beliefert werden , Ketten, Nadeln, Gebirgs-,Seebäder- u. Andenkenartikel.Neueste Muster, Reiche Auswahl i,10-Pfennig-Artikeln Helga Schneider, Berlin C 2, Kurstraße 26 Inh.: Helga Dorn ENGROS EXPORT Strohhülfenlofe! Aufträge können nur mehr in beschränktem Maße ausgeführt werden. Neue Kunden können vorerst nicht beliefert werden . -Telefonische und telegrafische Bestellungen find zwecklos. - Friedrich Vorsas, Neu-Ulm/Donau 9747 Teile meiner Kundschaft hierdurch mit Schießhalle, nicht unter 6 m, so- fort zu taufen gesucht, komplett, kein Bruch. Angebote an: (9745 Willy Herm, Schießhalle, 3. 3t. Merseburg, Nulandpl., Markt. Suche zu kaufen, Wert bis 30 000 RM., Raupe, Seesturmbahn oder sonstiges Rundgeschäft. Nur einwandfreie Ge- schäfte tommen in Frage. Offerten erbeten unter Nr. 9738 an die Geschäftsstelle des Komet. Kaufe eine 1-3tr.-Straßenorgel, gut spielend, kein Bruch. Habe einen 12 figig. Rettenflieger, 5 m boch, 7 m Ø, Bau- schein, jedoch ohne Dach, gegen eine fahrbare Bettfedern-Reinigungs- maschine zu tauschen. Karl Beinhauer, Ratibor, D.-Schlej., 9678 Neulandstraße 34. Suche eine 6 bis 8 schiffige Luftschaukel, Bodenkarussell oder Kettenflieger mit od. ohne Wagen zu kaufen. Angebote San Franz Will, Lübeck, St. Annenstr. 12 . Suche per Kasse eine guterbaltene 2-3 3tr. schwere Orgel mit Orgelwagen zu kaufen . Ständige Adresse : Cottbus, Thiem- straße 10. Vom 14. bis 29. Septemb. 1942 in Guben Lubstplay. daß ich mein Geschäft infolge Krankheit auf unbestimmte Zeit geschlossen habe. Alle einlaufende Post bleibt während dieser Zeit unbeantwortet. Groß- handlung, Elly Heerlein, Verkaufe Schießhalle 7%, m, mit 3 Haenel, 3 Bügelspanner, Blu- men, Röhrchen, Ware u. 30000 Schuß Muni- tion. Preis 2000 RM. Offert. unt. Nr. 9756 an den Komet. Modernen 40 sitzigen Kettenflieger komplett, reisefertig, gegen größeres Neu- heitengeschäft zu tauschen , ev.Verkauf. Schriftliche Angebote tein unter Nr. 9731 an Suche einen 5-m-Wohnwagen, Bruch, gebe einen 7-m-Wohnwagen, den Komet. Oberlicht und gummibereift in Tausch, zable noch zu. Bin von 14. 9 bis 29. 9. 9727 Vertausche in Guben Lubstplay. Ständige Adrene 8 schiffige Schaukel ist Cottbus, Thiemstraße 10. in gutem Zustand, 8-10 Wohnwagen zu kaufen gesucht, 3 Sommer im Ge- können auch eisenbereift sein. W. Reddemann, Effen W., Helmholtzstraße 13. 9730 brauch, geg. Kinder- karussell 8-10 m Ø, zahle noch zu. (9682 Georg Münch, Karussell, zur Zeit Eilt! Kaufe sofort 3-3, 3tr.-Orgel, am liebsten Notenorgel. Es kommt aber Schönau b. Heidelbg. nur einwandfreie Orgel in Frage , ohne Reparatur. (9754 Karusselldach Heinrich Kieslich, 3. 3. Alsfeld D-H. Post- Neustadt bei Coburg, ach 39 Spätjahrmarkt 1942 Der Spezialisten Herbst - Jahrmartt findet wiederum auf dem Marktplatz in G. 1. statt. Die Versteigerung der Spezialisten- am Samstag, dem 26. Sep- pläße ist, wenn nichts anderes mitgeteilt wird tember 1942, 11 Uhr, im Saale des alten Rathauses am Marktplatz G. 1. Die Abhaltung dieses Marktes ist unter Vorbehalt jederzeitigen Widerrufs gestattet. Mannheim, den 14. September 1942 Der Oberbürgermeister 9762) Sofort lieferbar Orient Duftkissen 711 100er Pckg. RM. 18, Vkf. RM. 24. Gesichts- u.Körperpuder in vier Farben sort. pro 100 Beutel RM. 27. Vkf. RM.35., Fichtennadel-Badesalz 25 kg. RM. 58,, do. 5 kg. RM. 13.50, Mas- sagecreme ca 30 Gramm Dose pro 100 RM. 49.40 Vkf. RM. 63.-. In Kürze Haut- und Frostcreme, Zahnpulver. Vers.Nachn. durch Aug.Lupp, Seesen. Suche ein mod. Rundgeschäft, gesucht, nicht unter POSTKARTEN (Druck) gut erhalt. zu kaufen Ilm im Durchmesser. Schnellcke, Schau- steller, z. Z. Fürste- nau i. Hannover, Krs. (9684 Bersenbrück. Suche einen mittleren Rettenflieger, be- Suche sofort triebsfertig, ein Kindergeschäft, eine 4-6-schiff. Bockschautel, in gutem 31 100 bis 200 m gebr. stand, sowie eine gute Federrolle, Noten f. Orgel Nr. 81, 60-70 3tr. Tragkraft. Kaufe sofort; 61 Tonst. v. Wilhelm (689 zable bar. Zu allen Geschäften müssen Bruder Söhne. Baupapiere sein. Eilige Zuschr. an: Heinr. Brumbach, Pleinting a. Donau Fr.Margaret.Maier, (Niederbayern). (9769 Hambg., Hauffstr. 7. Orgel 4 Zentner, verkauft (9698 für 200 RM. Stein, Ebersdorf, Kreis Sprottau. gleich welcher Art, am liebsten tompl. mit Wagen, gegen Barzahlung. Offerten mit Preis und Foto an die Geschäftsst. des Komet unt. Nr. 9765. Kaufe per Kasse modernes Fahrgeschäft. Offerten mit Bild und Preis unter Nr. 9768 an die Geschäftsstelle des Komet erbeten. verschiedene Ausführungen. Verlangen- Sie bitte Muster und Preisangebot. (832) W. Gehring, Mannheim, Schließf. 594/10. Schütze Dein Rad gegen Diebstahl! durch Hanno - Radschutz Hanno-Fahrrad-Diebstahl-Versicherung Hauptvertreter Curt Merz, Erfurt, (9725 Postschließfach 412. Vertreter gesucht. Erbitte Angabe von Lieferanten in Shagpfeifen, Zigarettenspitzen u. -Etuis, Tabakdosen, Zigarettenmaschin. , Feuer- (9726 zeuge und dergl. Erfurt, Postfach 412.

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/2975/11