Der Komet 2989 – Seite 1

Der Komet Fachblatt für das ambulante Gewerbe Offizielles Mitteilungsorgan der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe in der Reichsgruppe Handel Pirmasens Offizielles Mitteilungsorgan der Fachgruppe I Gewerbe nach Schaustellerart, der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge- werbe und der Reichstheaterkammer, Fachschaft Schausteller Postscheckkonto: Ludwigshafen/Rh. Nr. 1352 Anzeigenpreise: 10 per mm der 22 mm breiten Kleinspalte, 9 Rf für sieben und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres. Erscheinungsweise: Wöchentlich. - Erscheinungstag: Donnerstag. Außerster Wochentermin für Inseratenannahme: Mittwochmorgen. - Bezugspreis: Vierteljährlich / 3.50 Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Nr. 2989 Fernsprecher Nr. 3300 Pirmasens Telegramm-Adresse: Kome t", Pirmasens Pirmasens, 12. September 1942 59. Jahrgang Blick auf das Pasinger Volksfest 1942 Wie verwundert schaut das Wahrzeichen Pasings, der Turm der Kirche, rechts herüber auf das Volksfestgelände mit seinen Aufbauten, das sich auf der Ebenböckwiese, links an der Trambahnhaltest. Bahnunter- führung", zur Freude und Er- holung der Pasinger Bevölke- rung für einige Tage aufgemacht hat. Ein mehr als haushoher Bau, aufgeführt von einem Wald emporsteigender Tragbal- fen und verbindender Quer- stüßen, das Ganze dann gekrönt mit zwei Türmen, nimmt den Großteil der linken Seite der Hauptverkehrsader d. Plazes ein. ,,Teufelskutsche" benennt sich der Koloß, der den großen und klei- nen Benußern so viel himmlische Freuden auslöst. Darum viel- leicht das düstere Dreinschauen des Kirchturms, daß ein Geschäft Teufelskatche mit einem ominösen Namen dem Vergnügen dienen kann. Ein der Höhe nach konkurrierendes Pendant ist das gegenüberstehende Riesenrad, bei dessen Be- trieb es geruh- und friedsamer zugeht. Um diese Kernstücke des Volksfestplates FAHRZEUGBAU Originalaufnahme von Fritz Wolffhügel, München gruppieren sich eine Anzahl anderer Zug. u. Schaugeschäfte, die zum Wesens- teil einer Veranstaltung gehören, die ihrem Zwecke, Ablenkung von Alltags- sorgen zu sein, voll und ganz entsprechen soll. Schumann G. M. B. H WERDAU/Sa. Spezial-Lieferant in Wohn-, Pack-, Rungen- und allen sonstigen Schaustellerwagen