Der Komet 3012 – Seite 2

Seite 2 Zu tauschen Tausche Club-Harmonika, 48 Bässe, 3- Reiher, mit Koffer, neu, Xilophon, Palisander, flangrein, mit Kasten R, 4- Rether, B.-Trompete , neuwertig, B. horn, neuwert., ifton, Neulachmandolin lügel- gebr. neue Mandoline, Der Komet Für März-, Mai- und Oktober-Markt | Tausche Kettenkaruſſell, 16 fizig, 71%m, Luftgewehr in Salzgitter am Harz (Aufbaugebiet) U, eine können sich noch Verkaufsgeschäfte aller Art, sowie 5 m hoch, Trichter, Dachkante auf Rahmen, fl. Tombola-Bude auf Rahmen, Blech, Schießhalle, 4:3 m, m. guter Lein- Ware, Rosen, 70 qm grün-weiß Leinwand, 15 qm blau Martise, ationsstoffe, gegen 5-m-Wohn- sprechende Zuzahlung. ne, Radio-Empfangs- Panorama oder ein anderes Schaugeschäft melden. Gesuche um Platz sind zu richten an den 1276 Bürgermeister der Stadt Salzgitter am Harz. gerät mit Kurzwellenteil., Wechselstr. fabrf., ein Planen- ftück, 5×4 m, wasserdicht, gegen Affen (dresstert oder roh), am liebsten Ernst Mayer, z. 3t. Stargard i. P., Barnimstraße 10. Steffen echer, Marim. 20 W., Rhesusaffen. 1 neuer Ledertreibriemen, 4,50 m lang, 11 cm breit, ein Laftwagenreserverad, 34 7, gegen Radio, Wechselstrom oder modernen Photo zu vertauschen. 1148 Kraftf.-Gefr. Willy Weber, M.A.3. a Thaleischweiler bei Pirmasens. Bekanntmachung Betreff: Volksveranstaltung und Jahrmarkt 1943 in Schweinfurt. Der Jahrmarkt fällt in diesem Jahre umständehalber aus. Dagegen wird die Volksveranstaltung in der Zeit vom 26. 6. bis 4. 7. 1943 auf dem Städt. Viehhofplay an der Roß- brunnstraße abgehalten. Tausche mehrere Bügelspannergesilassungen sind in diesem Jahre, jedoch den Platzverhält. gutes Liebes- Scherz-Barometer mit Schirner schönen Schlaghammer oder Lukas. Kaufe auch die Sachen. Angebote unter Nr. 1051 an den Komet. Bertausche einen Hängeboden mit Be- faßung (Pferde, Kutschen, Galawag.), gegen Antrieb, tomplett, mit Stif tentranz und Motor, 5-6 PS, für 10-m-Bodentarussell. Eine Notenorgel zu kaufen gesucht. Angebote erbeten unter Nr. 573 an die Geschäftsstelle des Komet. Vertausche eine Zentner-Orgel, wie neu, 8 Stücke spielend, alles neue Stücke, ein Orgelrad mit Riemenscheibe, eine große Gloce, auf einen Elektro- Motor, 4-5 PS, Wechselstr., 220/380 Volt, mit Anlaffer; zable bei mehr- wert zu. Offerten an: Karl Lie berum, (1257 Roßla (Harz), Serm. Str. 4. Zu vertauschen: 10 m Spielbude, 3 m Wildscheibe, Orig.-Will, 6 St. Wehr- sportgewehre, 2 Stück Saenelgewehre, Dazu 100 Mille Haenel-Bleimunition, entsprechend, nur in beschränktem Maße möglich. find sofort unter Angabe der genauen 38 Geschäfts nach Art und Größe und der Zentral- Bezeichnung bes Wirtschaftsgruppe nummer, unter der der Bewerber bei der Ambulantes Gewerbe eingetragen ist, bei mir einzureichen. Zur Voltsveranstaltung werden nur erstklassige Fahr., Schau- und Verkaufsgeschäfte zugelassen. Bei Schau- ift das geſchäften genaue Programm anzugeben. Revisions- Bauten sind vorzulegen. fliegenden ausweise über die Nicht zugelassen werden Glücksspiele und ähnliche Geschäfte. besonderer Genehmigung in Lautsprecher dürfen nur mit genommen werden. in Betrieb Die Anmeldung begründet keinen Anspruch auf Zulassung. Die Entscheidung über die Zulassung liegt im freien Ermessen der Stadtverwaltung und kann nicht vor dem 10. Mai erwartet werden. 1266 Schausteller, die eine schriftliche Zulassung nicht in Händen haben, tönnen nicht berücksichtigt werden. Schweinfurt, den 4. Februar 1943. Der Oberbürgermeister. Privil. Schutzengilde, Bernburga.S. Unser diesjähriges Pfingstschießen mit Volksfesten gegen Pack- oder Küchenwagen von findet am 13., 14., 15., 16., 19. und 20. Juni 1943 34½ m länge und mindestens 2½ m Breite; zahle zu. Offerten erbeten unter Nr. 1270 an die Geschäftsstelle des Komet. Zu vertauschen: 10×6 m = Schaubude (Lachspiegel), kompl., gegen Wohn- Offerten erbeten unter Nr. 1271 an die Geschäftsstelle des Komet. wagen, 3-6 m; zahle zu. einen Es Vertausche eine Schießhalle, 6X3 m, mit fast neuer Plane, gegen Karussell-Umbang für 9 m fommt nur gute Sache in Frage. Schießballe ist ohne Gewehre. Offerten erbeten unter Nr. 1268 an die Geschäftsstelle des Komet. Tausche einen Kinder-Kettenflieger, 12 Size, mit Dach, Baupapiere in Ordnung, fertig zum Reifen, gegen einen 5-PS-Motor, Wechselstrom, mit Regulier-Anlaffer; selbiger muß auch betriebsfertig sein. Angebote an: Friedrich Scheile, Schausteller, (1265 Glogau, Langeſtr. 66. Vertausche eine Schießhalle, 8 m lang, 5 m tief, Solzwände, gutes Dach, schöne Fassade, 3 Abteilungen, 6 Ge- wehre, I Drehstrommotor, PS, mit Ware und Munition, gegen einen Wohn- oder Packwagen, 80-100 3tr. Traglast, womöglich mit Elastikberei- (1260 fung. Angebote an: Aloisia Erben, Teplitz-Schönau, Tischlergasse 3. გ. Tausche einen neuen Schlaghammer, ohne Reparatur, sowie einen Kraft- messer und eine 88 Kilo schw. Orgel, gut spielend, mit neuer Walze, 1932 neu bestückt und seit der Zeit unge- braucht, gegen ein Kinderfahrge- schäft, Sängefarussell, bis 7 m, ein Kinderkarussell mit feststehendem Ambau, mit Bauschein, aber kein Bruch, da meine Sachen sämtlich in Ordnung sind und ich auch solche wie- der verlange; zable nach d. Werte zu. Wilh. Nowat, Königshütte (D.-Schl.), (1259 Molttestr. 19. Eilt! Bertausche oder Verkaufe wegen um- stellung für 3 400 RM. Verlosungs- ware aller Art wie Puppen, Sampel fo- männer, Abren und Spielwaren, Kleinware aller Art, Ware ist in wie Ordnung, dazu ca. 2,30 m Achtung! 50 000 eifen und men 5-m gut fleine Kaften und Räder am Dach, Preis Gebe am 5. Wagens 2000 RM. Vertausche auf mod. Kindergeschäft oder Ketten. flieger; bitte fein Bruch. liebsten alles in einem ab. Nebme auch Saenelgewehre oder ähnliches in Zahlung. Viel Schreiben zwecklos. Die Sachen find in Frankfurt a. Main zu besichtigen. (1202 H. W. Döring, Elektro-Karussellbetr., Frankfurt a. Main, Meisengasse 13. Abschießen mit Volksfesten findet am 15., 16., 17., 18., 21. u. 22. Aug. 1943 statt. wagen, 5-m-Packwagen, Rundge schäft, 9 bis 10 m, kaufe, oder dement- - Offerten unter Nr 1236 an den Komet. Gebe ab zum Tausch: Mastrohr, 2 m, schrg. geschn., 4 Std. -Eisen, Antrieb, Stiften- franz, 1 m, Wellen, Rigel, Kegelrad, Tellerrad und Riemenscheibe, neuwertig, 24 Robre, üb m lang, 2 Std. Riemen- scheiben, 32 cm 45 0 mit Eisenw. für il. Fahrgesch., 4 für Laufr.,ngerippe. Tausche 90 cm gr., m oder kaufe Marktschirm, Kaffenhaus, Mittelbauverdeckplane od. Plafond, 9 bis 10 m, leichten, 24 teiligen Rohr- dachstuhl, Mitte offen, Farbe, Lace. Offerten unter Nr. 1237 an den Komet. Tausche meine Berg- und Talbahn, 3 Berge und Täler, ca. 14 Ø, leichtes Geschäft, auf kleinere Raketenbahn od. anderes neuzeitliches, leichteres Geschäft, bis zable evtl. dementsprechend zu. Gleichzeitig gebe ich ab auf 5-m-Wohn- und 5-m-Packwagen, ine 6-m-pad- halbh. W. Stirnw., gummibereift, rolle, 5-m-Packrolle, Sinterräder Gummi, 41- m-Maschinenwagen, aufklappbare Seiten- wände, einfach verschalter 4-m-Packwohn- wagen. Offert. unt. Nr. 1238 a. d. Komet. Gebe für ein Rundfahrgeschäft, auch 13 m, mit Kindertaruffell mit feststehendem Um- bau, folgende Geschäfte und Gegenstände in Tausch, zahle den Wert entsprechend zu, oder kaufe dasselbe auch in bar. Eine kompl. 8schiffige Schaukel mit fast neuer, blauer Dachplane, tonkurrenzfäbig. Geschäft Bauschein, ein erstklassiges Vanorama, 14:5 m, m. schöner Rahmen- front, neuer Dachplane, fast neuen Zu- machetüchern und guter Ringsplane, saubere Innendetoration, mit Bauschein, eine 8:4 m schöne Schießballe m.Rahmen- front, gutem Dach, sowie Ringsplane, mit 10 Saenel -Gewehren, 2 Scharfschuß- gewehren (4 mm) und 3 Bügelspanner (6 mm). Alle Geschäfte fertig zum Geld. mit vielen Noten, auf geschl. Wagen, eine 28-PS-Sanomag-Zug- maschine, schwerziehend, eine Opellimou- fine, 1,2 Liter, gut erhalten, 5 fach gute Bereifung. Offerten unter Nr. 1209 an die Geschäftsstelle des Komet. en. Eine Notenorgel (Gebrüder Schausteller wollen sich in Plazangelegenheiten an Platzmeister Th. Roskoden sen., Bernburg a. Svertausche Wohnwagen, 5% m lang, Markt 31, wenden. 1244 3u meinen Frühjahrs-Veranstaltungen Luckenwalde vom 25. 4. bis 9. 5. Jüterbog vom 15.5. bis 30.5. (6.6.) können Fahr-, Schau-, Schieß-, Spiel- und Ver- faufsgeschäfte Play erhalten. 1305 Anmeldungen nur mit Rückporto an Eduard Börner, Luckenwalde, Feldstr. 6. Schießhallen Achtung! Gewehre zur Reparatur bitte vorläufig nicht mehr zu senden.Immer erst anfragen. Punktkugeln Nr. 10 nur geg.Bezug- schein lieferbar, bitte einsenden! Stahlkugeln zeitbedingt. Randzünder, 4 mm, nicht lieferbar! (882 Curt Anschütz, Waffen-Spezialgeschäft, früher: Hermann Anschütz Zella-Mehlis (Thür.), Bierbachstraße 29. Ich suche weiße und farbige kreide Tausche mein Bodenkarussell, 10 m elektrischer Antrieb, 5-PS-Motor, neues Dach, blau-weißer Umbang, Besabung, Schulwandtafel- Messingstangen, Bauschein, komplett zum Geldverdienen, nebst Zubehör, 6-m 6-m -Pack- wagen, gegen ein 9-10-m-Hennecke Kinderkarussell mit feststehendem Um bau, betriebsfertig mit Baupapieren. Bitte fein Bruch anbieten. Verkauft wird nichts. Offerten mit Rückantwort an Frau Sufanna Daum, Karussellbes., Bad Kreuznach, Pfingstwiese. 1335 Suche zu kaufen eine Tausche einen elastikbereiften Pritschen wagen, Gummi prima, Oberbau, Eisen- tonftruttion, 150 3tr. Tragkraft, auf alles brauchbare, verkaufe auch billig. Anfragen 1334 nur mit Rückporto. Michel, Schausteller, Frankfurt a. M., Franken Allee 91. in größeren Mengen zu kaufen. Ang. erb. M. Regler, Merzig, Saar, Fachgeschäft f. Schulbedarf. 1282 Tuchdekoration für Orgelstube, mit Perlstickerei, f. mein 10-m-Bodenkarussell, sowie 12 St. gut erh. Pferde, 80 cm Kör- perlänge, sowie zwei Kutschen od. Gala- wagen oder 2 Autos mit Gummirädern od. 2 Schwäne f. 4 Pers. Agnes Schlega, Sabe zu vertauschen auf Plafond, 10m, für Kindersportkarussell: 10 Kinderfahr räder, 8 ohne Gummi, 2 Autos, Feuer-Schaustellerin, wehr u. Militär, ein gebrauchtes blaues Hohenlinde, Kreis Kattowitz, O.-S., Karusselldach, 10 m . ein Packwagen, 4 2.30 m, elastikbereift u. ein 5-m-Pack-284 Peterstr. 5. wagen. Rückporto beifügen. Georg Wagner, Karussellbesizer, Karls- ruhe, Durlacher Straße 73. 1287 Anzeigenterte deutlich schreiben 2 m breit, Oberlicht, doppelt verschalt, 5fach luftbereift (20 30ll), gegen gleichen Wohn- oder Packwagen. Nur gut er- haltene Wagen kommen in Frage. Ver- faufe Schweizer-Untergeftell, luftbe- reift, gut in Ordnung, 30 3tr. Tragkraft, Preis 500 RM. Christian Neff, Homburg (Saar), Untere Allee 80. (223 Tausche mein Beluftigungsgeschäft geg. nur guten Fabritwohnwagen, 5 bis 6 m lang, mit geschl. Veranda u. Elastik. reifen Bedingung. Ein neuer 7-m-Pack- magen jow. eine Lautsprecheranlage.. werden 25 Watt, Endstufe mit Mikrophon da zum Geschäft passend, mit erworben (Preisausgleich). Nehme aber auch etwas anderes in Tausch. Kein Ver tauf. Offert. unt. Nr. 1230 an den Komet. Wer tauscht Haenelgewehre? Biete eine graue Plane, Stablmunition oder Spiel- waren. Fr. Münch, Dresden A 1, (1217 Schließfach 319. Tausche 4 m langen, 2.25 m breiten Wohnwagen mit Oberlicht, sehr sauber, jede Seite 2 Fenster, vorne Doppeltür, binten 1 Fenster, sowie eine Schiebetür für Schlafabteil, 2 eingebaute Betten, ein und Küchenschrank (einge. Schrant ein Ledersofa. 2 Kellertasten (eisen- ben ein gedersofa. 2 Reinen be bis 6-m-Wohnwagen, mit Oberlicht und sow. mit Veranda. Zable zu. Einrichtung 2 Gaffer, Leipzig Nr. 24, Löbauer Straße 27, Wohnwagen. (1204 2 Achsen mit Räder vertausche ich geg. Drehstrom-Motor, 4 bis 6 PS, oder verkaufe dieselben. Preis 300 RM. Offerten unter Nr. 1218 an den Komet. Tausche eine Notenrollenorgel (Voigt Ffm.), gut erhalten, gegen Befagung für Kindertarussell, wie Fahrräder, Motorräder, Autos, sowie eventuell geg. Leinwand für Karusselldach. Offerten unter Nr. 1201 an den Komet. Kauf od. Tausch! Suche 30- bis 50-Liter- Eismaschine mit gefuppeltem Motor (Drehstrom), 220-380 Volt, mit Nirosta- stabtfessel, möglichst Fabrikat Frifo, neu oder sehr gut erhalten. Gebe auf Wunsch Kraft für in Tausch: Bonbonmaschinen, 5teilig, 6, m. Anschluß an S fleine Waffeln, und große u. tleine Seidenkissen und für Lebenswecker ge füllte u. ungefüllte Massen, schwere schneidewalzen m. m . bedrehten verstellbar, Bonbonausstecher, 20x20mm, zwei Handrollapparate, eine Sandpresse für Seidenkissen, sowie Verschiedenes auf Anfrage. Eilangebote an Zuckerwaren fabrit Schwarza-Saale. 1292 Nr. 3012 ,,Diana", ungebraucht, ein Bügelspanner, Original Will, Bolzen. schießapparat, Orig. Will, für Schieß- od. Spielbude, wen. gebr., 4 Bajazzo- Spielapparate, wenig gebraucht, einige Tausend Schießhallen-Blumen, prima Sortimente, zu tauschen gegen Zauberapparate, Jllusionen, dressierte sowie Schautiere aller Art. Paul Mate zki, Frankfurt/Oder, Am Schüßenhaus 1. (1219 Tausche Chevrolett, LKW., 1% Tonnen, Kastenwagen, 3,85: 2: 1,74 m, Ma- schine sowie der gesamte Wagen sind in bester Verfassung (betriebsfertig), jedoch ohne Wintel, mit Brief, prima bereift, gegen Pack- oder Möbel- wagen, nicht unter 5 m, muß aber in (1247 gutem Zustand sein. Alfr. Balzereit, Berlin-Neukölln, Delbrückstr. 27. Ruf: 624307. Tausche 8-schiffige Schaufel, mit Bau- papieren und Orgel, auf gut. 5-6-m- Wohn- oder Packwagen. Ostar Weigel, Stollberg, Erzgeb., (1242 Postplatz 44. Elegante Einrichtung: Wohn-, Schlafzi. und Küche, alles neu, evtl. mit Woh- nung, zu tauschen gegen Fahrge- schäft, mögl. mit Wagen; Zuzahlung. Offerten erbeten unter Nr. 1273 an die Geschäftsstelle des Komet. Vertausche Kinderbodenkarussell, 7,750 mit Antrieb, Baupapieren, neuwertiges Dach, neuen Ambang, auf kleinen Ketten- flieger od.6-8 schiffige Kinderschaukel. Offerten an Johann Zimmermann, Schausteller, Höchstadt a. d. A., Brau- hausgasse 60. 1303. Tausche 38-PS-Lanz-Bulldogs, luftver. gegen gutes Kinderfabrikgeschäft mit feststeh. Ambau. Bulldogg ist in Fabrik neu überholt, fast neu bereift, also in denkbar bestem Zustand. Offerten unter Nr. 1316 an den Komet. Tausche bei Zuzahlung 3-m-Notenorgel mit aufti. Wagen, Schalttafel u. 2 Kast. Noten, gegen ein mod. Kinderfahr geschäft, 8-10 m, mit feststehendem Dachstuhl. Evtl. steht auch ein 40 sisig. Kettenflieger, Fabrikgeschäft z. Tausch. Offerten unter Nr. 1321 an den Komet. Schießhallenbefizer! Tausche acht 6er Magazine für Saenel-Gewehre, gegen ein gut erhaltenes Herrenfahr- rad. Offerten unter Nr. 1310 an den Komet erbeten. Tausche prima 12-PS-Lanz-Bulldogg, gegen Leinwand od. Wohnwagen. Circus Bolich, Mannheimer-300, Käfertal. 1322 Bertausche einen Lanz-Kühlerbulldogg, 30 PS, generalüberholt, Luftbereifung neuwertig mit Führerhaus, gegen Wohn- wagen oder Packwagen, 5-6 m, es fommt nur ein Fabritwagen in Frage, tein Bruch. Offerten unter Nr. 1320 an die Geschäftsstelle des Komet. Achtung! Eilt! Tausche modern. Fabrik: Einachs-Wochenendanhänger, luft bereift, 3 m lang, 1,50 m breit, gut er halten, mit Schlußlichtern und Nummern tafel, gegen Treffer, gleich welcher Art, Hauptsache betriebsfertig, gugelassen und oder 5-6-m-Packwagen od. orgel mit Noten. Bei Notenorgel ich 3-3tr.-Walzenorgel mit in Tausch. Preis des Anhängers 1200 RM. Reflektiere am liebsten auf Treffer. Offerten unter Nr. 1294 an die Geschäfts- stelle des Komet. Zu vertauschen! Vertausche meinen ganz neuen, 7 m langen Fabrikwohnwagen, 1941 gebaut, mit ganz modernen, ein- gebauten Möbeln, mit Oberlicht, D-Zug Fenstern und 3 Abteilungen, sowie prima Elaſtit-Untergestell, ein. Beranda, 2,50 m an 2,50 m. mit fast neuem Tuch , auf ein modern. Rundfahrgeschäft, kann auch ein Kindergeschäft sein. Zable Geld zu. Wagen wird nicht verkauft. Offerten unter Nr. 1308 an die Geschäftsstelle des Komet. Tausche meine sich im besten Zustand be- findliche, reisefertige, 12 schiff. Schaukel, mit Sinterwand, Kastenfront und reich licher Schnißerei versehen, auf Rahmen mit Fußboden gebaut, gegen Rundfahr- geschäft, Kindergeschäft mit feststehen. dem Umbau bevorzugt. Offerten unter Nr. 1304 an die Geschäftsstell. des Komet. Tausche konkurrenzfähige Schießhalle, 9x3m, 6 m Blumen-, 3 m Scharfschießen, Wellblech, Panzerplatten mit Rugelfang. gute Tücher, 8 Gewehre, 100 Schuß, schöne Malerei und Beleuchtung, gebe einen Posten Ware, Kugeln und Salme, mit ab, gegen schönes Kinderkarussell, 40-50 Sitzpläge, od. gegen. gegen 7am-Fabrit Wohnwagen mit Veranda. Tausch nach Vereinbarung. Es komm. nur gute Sachen in Frage. Offerten unter Nr. 1336 an die Geschäftsstelle des Komet. Drucksachen liefert Buchdruckerei Komet