Der Komet 3027 – Seite 10
1943-07-31 · Seite 10 von 20
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Gemeinschaftsblatt
Ambulanter Reichsnährstandshandel
Warum hat der Wochenmarkt
zur Zeit erhöhte Bedeutung?
Daß die Wochenmärkte und die Markt-
hallenbetriebe von jeher für die Versorgung
der Bevölkerung wichtig gewesen sind,
wissen wir alle. Mit der Dauer des Krieges
ist aber unseren Wochenmärkten eine Be-
deutung in ganz erhöhtem Maße zugefallen.
Das rührt nicht nur daher, daß grundsätz-
lich auf der ganzen Linie der Warenbedarf
der Bevölkerung jetzt ungemein groß ist,
sondern der Grund für die täglich wach-
sende Bedeutung des Wochenmarktes ist
vor allen Dingen in der durch den Krieg be-
dingten Umstellung unserer Ernährung zu
suchen.
Die Haupthandelsartikel des Wochen-
marktes sind trotz des dort ebenfalls statt-
findenden Verkaufs von Butter- und Mol-
kereierzeugnissen, Eiern, Fleisch u. Fleisch-
waren und anderen Artikeln nach wie vor
Gemüse und Grünwaren. Obwohl vor dem
Kriege dem Gemüse bestimmt eine nicht zu
unterschätzende Bedeutung zukam, so un-
terliegt es trotzdem keinem Zweifel, daß
damals das Gemüse gewissermaßen Rand-
gebiet unserer Ernährung gewesen ist.
Die Hauptbetonung der Ernährung vor
dem Kriege lag auf anderen Eßwaren wie
z. B. Fleisch und Fleischwaren. He uteist
aber das Gemüse auf keinen Fall
mehr Randgebiet der Ernäh-
rung, sondern es ist ein Nah-
rungsgut, das immer wieder als
vollwertiger Austausch für den
Ausfall anderer Nahrungsgüter
einspringen muß. Daher auch die
täglich wachsende Nachfrage nach Gemüse,
und daher rührt ferner die steigende Be-
deutung des Wochenmarktes, der ja die
Zentralstelle des Gemüse- und Grünwaren-
vertriebs bildet. Genau so wie das Gemüse
heute vom Rand der Ernährung in das
Zentrum gerückt ist, genau so verhält es
sich mit der Kartoffel. Auch sie muß für
ausfallende andere Nahrungsgüter die ent-
stehende Lücke ausfüllen. Der Kartoffel-
handel ist, wie wir nicht zuletzt bei unseren
jüngsten Wochenmarktbesuchen feststellen
konnten, ebenfalls wesentlich auf den Wo-
chenmärkten und in den Markthallen ver-
treten. Somit haben die Tatsachen, daß Ge-
müse und Kartoffeln zu Hauptnahrungs-
mitteln geworden sind, Wochenmärkte und
Markthallen noch vielmehr als bisher zum
Zentrum der täglichen Sicherstellung der
Ernährung unseres Volkes gemacht.
Gerade der Kartoffelhandel wird in den
kommenden Wochen, die ja die Übergangs-
zeit zwischen den aufgebrauchten alten
Vorräten und den anfallenden Erzeugnissen
der neuen Ernte bilden, auch auf unseren
Märkten besonders wichtig sein. Kartoffeln
stehen wie gesagt mit an der Spitze der
deutschen Ernährungsgüter. Die Anliefe-
rungen von Speisekartoffeln alter Ernte
gingen im Juni so ziemlich zu Ende. Aus
Reichsbeständen und Verteilervorräten
standen jedoch bis zur Stunde noch so viele
Kartoffeln zur Verfügung, daß die Bedarfs-
anforderungen im wesentlichen befriedigt
werden konnten. Nun hat die Frühkartoffel-
ernte in weiten Teilen Deutschlands begon-
nen. Das Ernteergebnis dürfte hier gut bis
mittel werden. Frühkartoffeln sind bis jetzt
vor allem in die Großstädte und in die In-
dustriezentren geliefert worden. Die Aus-
sichten auf unsere Spätkartoffelernte sind
gut. Bei rechtzeitiger Planung und Durch-
führung der Vorarbeiten, wird es deshalb
auch im 5. Kriegsjahr möglich sein, die
Kartoffelversorgung sicherzustellen und so
reibungslos wie im letzten Jahre durchzu-
führen. Daß die Versorgung der Bevölke-
rung mit Kartoffeln im letzten Jahre auf
der ganzen Linie klappte, und daß vor allen
Dingen in den jetzigen frühsommerlichen
Uebergangswochen der Bedarf an Kartof-
feln befriedigt werden konnte, ist nicht zu-
letzt auf das Konto unserer Wochenmarkt-
und Markthallenhändler zu setzen, die mit
dem Kartoffelverkauf wie gesagt kein
Randgebiet bestreiten, sondern für die
Sicherstellung des Ernährungszentrums
eintreten.
Nr. 7
Doppelt so viel Einmachgläser
wie im letzten Friedensjahr
In der Einmachzeit sind Einmachgläser
sehr begehrt. Das Einmachen hat in den
letzten Jahren so stark zugenommen, daß
trotz Zuckerknappheit die Einmachgefäße
nicht ausreichen. Vielfach sind die Haus-
frauen der Meinung, daß der Mangel an
Einmachgefäßen durch
geringere Her-
stellung von Konservengläsern bedingt ist.
Das war jedoch nur bei Kriegsbeginn der
Fall, inzwischen sind durch vermehrte Pro-
duktion die meisten Schwierigkeiten be-
hoben worden. Im vergangenen Jahr sind
mehr als doppelt so viel Konservengläser
hergestellt worden als im letzten Friedens-
jahr. Die Gläserproduktion dürfte in diesem
Jahr dieselbe Höhe erreichen. Im Interesse
einer rationelleren Fertigung ist die ge-
samte Erzeugung mit Ausnahme einer
Fabrik auf die neuen Rillengläser umge-
stellt worden. Der Normung der Konserven-
gläser ist jetzt eine Vereinheitlichung der
Bügel und Federn für Konservengläser ge-
folgt. Die Wirtschaftsgruppe Werkstoffver-
feinerung hat als Bewirtschaftungsstelle am
1. Juli eine Anordnung erlassen, wonach
Bügel und Federn nur noch in den Arten,
Formen und Abmessungen einer Typenbe-
schränkungsliste hergestellt werden dürfen.
Die Hausfrau wird das Ende des Gläser-
wirrwarrs und des Durcheinanders in dem
Zubehör sehr bald als eine Vereinfachung
ihrer Arbeit empfinden. Auch die Sorge um
den Gummiring ist geringer als in den er-
sten Kriegsjahren. Die Produktion dürfte
. ausreichen, um den Bedarf im Vorjahrs-
Wie mit der Kartoffelversorgung, so sind
die Angehörigen der Fachgruppe III auch
hinsichtlich der Sicherstellung des Bedarfes
von Gemüse auf der Höhe gewesen. Hier
hat gerade in der allerletzten Zeit der Wo-
chenmarkthändler nicht immer ganz leicht
seine wichtige Aufgabe erfüllen können.
Das zeitige Frühjahr öffnete zunächst recht
günstige Aussichten für die Gemüseernte,
aber die kalten und trockenen Wochen in
der Folgezeit haben das Wachstum des Ge-
müses erheblich gestört. Die Folge war, daß
der Anschluß der Versorgungslage an die
Frühgemüseernte nicht rechtzeitig voll-
zogen werden konnte, und daß im Juni eine
Versorgungslücke eintrat, die sich teilweise
nicht gerade angenehm bemerkbar machte.
Inzwischen hat aber die Frühgemüseernte
auf breiter Front eingesetzt, so daß die
Märkte wieder gut beschickt werden kön-
nen. Diese Besserung wird auch später an-
halten, wenn das übrige Gemüse anfällt.
Die Voraussetzungen dafür sind gegeben.
Aus der Erkenntnis heraus, daß zur Siche-
rung einer gleichmäßigen Ernährung die
tierische Kost mehr und mehr auf pflanz-
liche Nahrungsmittel umzustellen ist, hat
die deutsche Ernährungspolitik seit Jahren
die Gemüseanbau-Ausweitung mit allem
Nachdruck betrieben. Dementsprechend ist
auch der Ernteertrag gestiegen. Der Ge-
müseanfall hat sich Dank der Gemüse-
anbau-Ausweitung seit 1939 laufend gestei-
gert. Für die richtige Lenkung und weiteste
Streuung des geernteten Gemüses hat all
die Jahre hindurch der Wochenmarkthänd-
ler in erster Linie gesorgt. Man wird nach
Beendigung dieses Krieges erst einmal voll
und ganz erfassen können, welche hohe Be-
deutung unserer Wochenmärkte und unsere
Markthallen für die Sicherung der Ernäh-
rung des deutschen Volkes gehabt haben,
denn wie gesagt, in ihrer Hand hat vor
allem die Verteilung der Kartoffeln und des
Gemüses gelegen, und Kartoffeln und Ge-
müse sind vom Rande der Ernährung im
Kriege zu den wichtigsten Ernährungsfak-
toren geworden. Aus diesem Umstand ist
die täglich wachsende Bedeutung unserer
Wochenmärkte u. Markthallen zu erklären.
Fr.
Drei Jahre Landwarenhandel
im Wartheland
Im Bericht über das dritte Geschäftsjahr
der Landwarenhandels-Gesellschaft für den
deutschen Osten wird über die Leistung des
Landwarenhandels im Reichsgau Warthe-
land zunächst festgestellt, daß sie befriedi-
gende Fortschritte gemacht hat. Der Wert
der von den Landwarenhandels-Geschäften
ausgangsmäßig umgesetzten Waren hat 230
Millionen RM. überstiegen. Dabei ist zu be-
rücksichtigen, daß nahezu 25 v. H. der
Hauptbetriebe durch Frauen geführt wer-
den. Am 31. Dezember 1942 waren im Gau
125 Landwarenhandels-Hauptgeschäfte und
51 Außenstellen vorhanden. Das Verhältnis
der Bewerbergruppen bei den Hauptbetrie-
ben ist folgendes: 40 v. H. Volksdeutsche,
8 v. H. Umsiedler, 16 v. H. Ostrückwanderer,
14 v. H. Kriegsteilnehmer und 22 v. H. Alt-
reichsdeutsche.
umfang zu befriedigen. Die Hausfrau erhält
für den verbrauchten Gummiring einen
neuen. Die Herstellung von Blechdosen und
Deckeln, die in der Haushaltkonservierung
eine größere Rolle spielen als oft angenom-
men wird, ist auch ebenso gesichert wie im
Vorjahr. Für das Einmachen stehen also
Behälter etwa in demselben Umfange zur
Verfügung wie im Vorjahr. Allerdings tre-
ten stärker als in den vergangenen Jahren
auch Großverbraucher, besonders Gemein-
schaftsküchen, mit eigenem Bedarf an Glä-
sern und Dosen auf. Auch Gaststätten und
Krankenhäuser machen selbst ein. Die
größten,,Einmacher" sind aber nach wie
vor die Selbstversorger. Gut ein Drittel
aller Haushaltungen verfügt über einen
eigenen Garten, und mehr als 90 v. H. aller
Gartenbesitzer macht ein. Hieraus erklärt
sich der große Bedarf an Einmachgefäßen
und die Höhe der häuslichen Konserven-
produktion.
Wenn das Speiseeis
geschmolzen ist
Die Ware des Speiseeishändlers ist zur
Zeit außerordentlich stark begehrt. Dank
der Rohstoffzuteilung ist der Speiseeis-
händler auch im Sommer 1943 in der Lage,
seine Kundschaft zu versorgen, und selbst-
verständlich geht der Händler mit allen Zu-
taten, die ja der Kontingentierung unter-
liegen, sparsam um, damit auf keinen Fall
irgendwelche Verluste des Zugeteilten ein-
treten. Es ist ja nun eine altbekannte Tat-
sache, daß an heißen Tagen das Speiseeis
leicht schmilzt. Soll man nun im Interesse
d. Rohstoffersparnis geschmolzenes Speise-
eis erneut auffrieren lassen und sodann
wieder verwenden?
Auf keinen Fall! Geschmolzenes Speiseeis
darf wegen der Milcheiweißzersetzung
nicht wieder aufgefroren und verwendet
werden, sonst treten Speiseeisvergiftungen
auf. Also, wird der Speiseeishändler von
vorn herein darauf bedacht sein, daß das
Speiseeis nicht schmilzt, denn welche ge-
sundheitlichen Gefahren im wieder aufge-
frorenen Speiseeis liegen, ist ja nun ohne
bweiteres ersichtlich.
Hauptschriftleiter: Gustav Leis, Pirmasens, für Angelegenheiten des Gewerbes nach Schaustellerart und der Fachschaft Schausteller in der Reichstheaterkammer.
Hauptschriftleiter: Paul Schertling, Pößneck, für allgem. Angelegenheiten des ambulanten Gewerbes sowie für den Lebensmittel- und Warenhandel; ständige
Stellv. des Hauptschriftleiters und verantwortlich für den Bilderdienst: Emilie Fröhlich, Pößneck. Anzeigenleiter: Gustav Leis, Pirmasens, für Anzeigen für
Gewerbetreibende nach Schaustellerart auf Volks- und Schützenveranstaltungen: Anzeigenleiter Fritz Voigt, Pößneck-Oepitz, für Anzeigen allgemeinen Inhalts
sowie für Lebensmittel und Waren. Z. Z. gilt Anzeigen-Preisl. Nr. 1. - Verlag: Arbtsgem. Der Komet, Pirmasens / Pößnecker Handelsblatt.