Der Komet 3027 – Seite 11
1943-07-31 · Seite 11 von 20
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 7
192
Gemeinschaftsblatt
Sahi Der Weg zur großen Nummer
So
Verschlungen sind mitunter die Wege,
die zu dem Ziel führen, den Mitmenschen
Ablenkung von den Sorgen des Alltags und
Entspannung und Erholung von des Tages
Arbeit, Last und Hitze zu bringen. Der Be-
rufskamerad aber, der es sich vorgenom-
men hat, dieses Ziel auf jeden Fall zu er-
reichen, mag es noch so ferne sein und das
Erreichen
schwer erscheinen, wird
schließlich doch einmal die Verwirklichung
seiner Sehnsucht erleben. Gerade unsere
Leser wissen aus eigener Erfahrung, daß
Hindernisse und Schwierigkeiten dazu da
sind, um überwunden zu werden, und wohl
nur selten mißglückt ihnen der Vorsatz,
das Gewollte zu vollbringen. Der Zirkus-
reiter, der Seilkünstler, der Trapezturner
darf eben nicht zaudern, wenn es gilt, seine
Nummer so durchzuführen, wie er
wünscht und das Publikum es erwartet.
Neben Mut gehört dazu zähe Ausdauer und
ein fester, durch nichts unbeirrbarer Wille.
Der Artist, der diese drei Eigenschaften be-
sitzt, wird auch jedes sich ihm entgegen-
stellende Hindernis überwinden und eines
Tages das Ziel erhaschen.
es
Das sind so Gedanken, die man be-
kommt, wenn man den Werdegang des vor
kurzem in einem der größten Varietés der
Reichshauptstadt, dem,,Wintergarten", auf-
getretenen Gitarre-Virtuosen Gino Bordin
hört. Er spielte dort ein Instrument, das er
selbst mit „,,Hawaian-Gitarre" bezeichnet;
es besteht völlig aus Metall, hat keinen Re-
sonanzboden und wiegt sieben Kilo. Wenn
er den Ton auf einer der sieben Saiten an-
schlägt, überträgt ein Magnet die Schwing-
ungen auf den Verstärker und auf den
Lautsprecher. An den am Instrument be-
findlichen vier Knöpfen: Verstärker, Ton-
farbe, Baß und Forte, wird die Musik regu-
liert; der Künstler kann sie auf das Hun-
dertfache verstärken. Es ist also möglich,
auf diesem Instrument alles das zu Gehör
zu bringen, was durch die Musik ausge-
drückt werden kann: wohlklingende Melo-
dien und wilde, stürmische, klagende, ein-
tönige Rhythmen, wie man sie auf der In-
sel, an dessen Name die Bezeichnung des
Instruments erinnert, kennt. Es ist weiter
möglich, mit dieser Hawaian-Gitarre so-
wohl im kleinsten Raum wie im größten
Saal die Zuhörer zu erfreuen.
Gerade das letztere zu erreichen, hat
Gino Bordin viel Kopfzerbrechen gekostet.
Als die Varietéagenten auf ihn aufmerk-
sam wurden, scheiterten alle Verhandlun-
gen stets daran, daß er für größere oder
große Häuser gar nicht in Frage kommen
könne, so sagten sie, weil sein Instrument
dort nicht durchdringe - es habe eben zu
wenig Lautstärke. Da kam dem Artisten
das Glück zu Hilfe - wie es ja nicht sel-
ten im Artistenleben der Fall ist, daß ein
Glückszufall zu der erhofften großen Num-
mer führt. 1936 wurde auf einer Aus-
stellung in Amerika eine neuartige Elektro-
Hawaian-Gitarre mit dem 1. Preis ausge-
zeichnet. Ein Freund Bordin's sah und
hörte sie; sie begeisterte ihn so, daß er sie
nach Europa brachte. Dadurch war es Bor-
din Anfang 1937 möglich, hier das erste
Instrument dieser Art spielen zu können.
Heute hat er sich nicht nur den Rundfunk
erobert, sondern man kann sein Instrument
und seine Musik auch auf Schallplatten
hören jawohl, auch seine Musik, denn
Gino Bordin ist nicht nur ein Virtuose.
im Spielen, sondern er komponiert auch.
Er hat bereits rund 400 Stücke für Schall-
platten geschrieben.
Wie fast immer in solchen Fällen, so ist
auch hier dem Künstler das Glückslos
nicht so von selbst in den Schoß geflogen.
Er hat es sich schwer erkämpfen müssen.
Schon als kleiner Junge spielte er in seiner
Heimatstadt Venedig Gitarre. Während sei-
nes Studiums brach der Weltkrieg aus, und
der junge Student wurde Soldat; er war
es vier Jahre. Da nach dem Weltkrieg die
Fortsetzung des Studiums nicht mehr mög-
lich war, ging er nach Paris. Dort verdiente
der junge Italiener sich sein Brot, wo und
wie er konnte, z. B. als Dreiradfahrer, Kell-
ner usw. Mit der Musik kam er wieder zu-
sammen, als sich ihm eines Tages Arbeit
im Reparieren von Musikinstrumenten bot.
Er blieb nun im Fach, denn er bekam da-
Seite 11
rauf St
rauf
Stellung als Gitarist in einem kleinen
Tanzlokal. So war Gino Bordin wieder
bei der Musik gelandet, wodurch er
allmählich in angesehene Orchester ge-
langte und mit einem solchen sogar nach
Berlin kam. Mit einer eigenen Kapelle war
er dann eine Zeit lang in Monte Carlo, von
wo er nach Paris zurückging. Als er dort
ein Hawaian-Orchester antraf, modelte er
seine spanische Gitarre in ein Hawaian-
Instrument um und schloß sich nach ent-
sprechender Uebung einer Hawai-Truppe
an, die ihn in die Originaltracht ihrer Hei-
mat kleidete.
So stieg einer vom,,Fahrenden Volk" aus
dem Nichts zu einer weltberühmten Num-
mer auf.
Künstlerische und technische Höchstleistung
auf dem Gebiet der Marionettenkonstruktion
In Fach- und Laienkreisen weiß eigent-
lich beinahe jedes Kind, was es mit dem
Namen Schichtl auf sich hat. Schichtl ist
seit Generationen der Begriff für künst-
lerisch und technisch staunenerregend kon-
struierte Marionetten. In unseren Volks-
parks, in unseren führenden Varietés, über-
all gehören die Schichtl-Marionetten zum
festen Bestand der Spielfolge. Tanzende
Marionetten, Marionetten auf dem Draht-
seil, Marionetten, die die kühnsten Körper-
bewegungen hervorbringen, das alles hat
die,,Dynastie" Schichtl geschaffen. Das
Geheimnis der Wendigkeit der Marionetten
hat bis jetzt eigentlich darin bestanden,
daß die Drähte, die an den Händen der
Puppen befestigt sind, richtig geführt
wurden.
Aber Marionetten, die elegante Be-
wegungen machen und deren Hände kei-
nerlei Drähte für die Zuschauer sichtbar
aufweisen, das ist die neueste und ver-
blüffendste Marionettenkonstruktion
Schichtl.
von
In einem führenden Berliner Varieté sind
jetzt mit großem Erfolg diese Marionetten
gezeigt worden und die „Berliner Illust.
Zeitung" widmet in ihrer Folge vom 27.
Mai der neuesten Schichtl'schen Marionet-
tenschöpfung einen hübschen Bildbericht.
Gezeigt wird Bimbo, die einzige Mario-
nette der Welt, die am Seil turnen kann.
Die Vorführungen der Puppe sind turne-
risch genau. An einem dicken, mit rotem
Samt überzogenen Seil zeigt Bimbo seine
Künste. Diese Marionette geht wie ein
richtiger Turner in die Hocke, setzt wie
ein erstklassischer Turner zur Riesenwelle
an. Aus der Welle schwingt die Puppe in
die Waage und zum Schluß zeigt sie ihre
Hände, die ganz frei sind, nicht am Seil
befestigt waren und in keiner Weise ver-
raten, wie die Führung der Puppe vor sich
geht.
Und wie ist die Sache gemacht worden?
Der neueste, geniale Einfall von Julius
Schichtl hat das alles zuwege gebracht.
Am Ende des Seiles, natürlich unsichtbar
für den Zuschauer, steht eine Art „Fern-
steuerung". Unsichtbar für den Zuschauer
laufen durch das Seil die Drähte. Ihrer be-
dient sich die Marionette und produziert
sich als Meisterturner.
Wie die Vorführung dieser Marionette
in allen Einzelheiten in technischer Hin-
sicht aussieht, das allerdings ist das Ge-
heimnis von Julius Schichtl, das er nicht
lüftet.
Eines aber ist sicher: Die „Dynastie"
Schichtl, die uns schon von jeher Wunder-
marionetten schenkte, ist hier wieder mit
einer einzig dastehenden technischen und
artistischen Höchstleistung auf dem Gebiete
der Marionettenkonstruktion vor die Oef-
fentlichkeit getreten.
2018 BRIY Your nadialed