Der Komet 3027 – Seite 2
1943-07-31 · Seite 2 von 20
OCR-Text · Seite 2
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
Gemeinschaftsblatt
Einsatz des ambulanten Gewerbes
im bombengeschädigten Westen
In der voraufgegangenen Folge unseres
Fachblattes brachten wir eine Betrachtung
darüber, warum sich das ambulante Ge-
werbe im Kriege bewähren konnte. Wir
stellten in dem genannten Aufsatz Betrach-
tungen grundsätzlicher Art an. Heute sind
wir in der Lage, aus eigener Anschauung
ein Stimmungsbild vom Einsatz des ambul.
Handels im bombengefährdeten Westen zu
bringen und an diesem eben ermittelten
Beispiel aus der Praxis erneut darzulegen,
daß sich der ambulante Handel im Kriege
auf der ganzen Linie auch unter schwierig-
sten Verhältnissen bewährt hat.
Wir hatten Gelegenheit, Umschau in der
Stadt Essen zu halten, um zu dem Schluß
zu kommen, daß es der ambulante Handel
gewesen ist, der in den schwersten Tagen
des britisch-amerikan. Bombenangriffs die
Versorgung dieser Stadt mit Lebensmitteln
und Gebrauchsgütern aufrechterhalten hat.
Die Beweglichkeit des ambulanten Han-
dels, seine Wendigkeit und seine Fähigkeit
in jeder Situation auf dem Posten zu sein,
hat sich nach den Luftangriffen nicht nur
in Essen sondern auch in den anderen Städ-
ten des Westens im Interesse der Linderung
der gespannten Versorgungslage der Bevöl-
kerung unzweideutig erwiesen. Man muß
sich vor Augen halten, daß nach den brit.-
amerikanischen Gangsterangriffen neben
all dem anderen Schaden, der alsdann
in die Erscheinung tritt, große Mengen
von Lebensmitteln und Gebrauchsgütern,
die der Mensch tagtäglich nun einmal be-
nötigt, vernichtet sind. Ein unvorhergesehe-
ner Ausfall an lebensnotwendigen Waren ist
schlagartig eingetreten, eine empfindliche
Mangellage ist im wahrsten Sinne des Wor-
tes über Nacht geschaffen worden. Außer-
dem sind infolge des Bombenangriffs die
Handelsgeschäfte in bedauerlich hoher An-
zahl für die Versorgung ausgefallen. Teils
sind die Warenlager, teils sind die Läden,
also die Warenvertriebsstätten, teils sind
beide Waren-Vertriebsfaktoren vernichtet.
Das Ergebnis ist, daß unmittelbar nach
einem Terrorangriff die Versorgung der
Bevölkerung insbesondere mit Lebensmit
teln total gestört und in Unordnung geraten
ist. Würde hier nicht auf schnellstem Wege
Abhilfe geschaffen, und würde nicht im
Handumdrehen die Lebensmittelversorgung
wieder flüssig gemacht, dann ist die Gefahr
gegeben, daß Verzweiflung und Panikstim-
mung eintreten, ein Umstand, der zweifel-
los von den britisch-amerikanischen
Ter-
roristen beabsichtigt ist. Es sind aber bisher
in keiner Stadt des terrorisierten Westens
Panik und Verzweiflung aufgetreten, eben-
sowenig ist selbst unter den bösesten Um-
ständen die Lebensmittelversorgung der
Bevölkerung wirklich ernstlich ins Stocken
geraten. Und daß die Lebensmit-
telversorgung intakt blieb, ist
Verdienst des
unstreitig das
ambulanten Handels.
Der einzelne ambul. Händler und seine
Organisation (Wirtschaftsgruppe Ambul.
Gewerbe) sind in gleichem Maße daran be-
teiligt, daß die vorerwähnte intensive,
kriegswichtige Einsatzfähig-
keit des ambul. Markt- und Le-
bensmittelhandels praktisch in die
Erscheinung treten konnte.
Bleiben wir bei den Verhältnissen der
Stadt Essen, die ja, wie gesagt, ein typisches
Beispiel für die weiteren bombengeschädig-
ten westdeutschen Städte sind.
In Essen werden unter normalen Zustän-
den 20 Wochenmärkte, also Lebensmittel-
märkte auf 20 verschiedenen Plätzen der
Stadt abgehalten. Am Tage nach den Ter-
rorangriffen dirigierte der Geschäftsführer
der Kreisstelle Essen der Wirtschaftsgruppe
Ambul. Gewerbe, Pg. Otto Hoppe, die
ambul. Markt- und Lebensmittelhändler
nicht nur schlagartig auf die bereits einge-
spielten 20 Marktplätze, sondern der Ein-
satz des ambulanten Handels ging an jedem
nur möglichen Platz der Stadt vor sich. Es
wurden also aus der Not heraus geboren in
wenigen Stunden zusätzliche Märkte ge-
schaffen, so viel nur immer möglich waren.
Wenn durch das Ausscheiden der zerstörten
Einzelhandelsgeschäfte die Versorgung der
Bevölkerung im Moment gefährdet schien,
so sprangen sofort die Markthandelsstände
in die Bresche ein, die Versorgung der Be-
völkerung war sichergestellt, und
Schandpläne unserer Gegner, die Bevölke-
rung der bombardierten Städte moralisch
auszuhöhlen, wurde auf dem Abschnitt
Versorgung mit Hilfe des ambul. Handels
zunichte gemacht.
die
Der Einsatz des ambulanten Handels in
den Notstandsgebieten der Stadt Essen
klappte vorzüglich. Durch die vorbildliche
Zusammenarbeit des Geschäftsführers der
Kreisstelle, Pg. Hoppe, mit allen behörd-
lichen Dienststellen und dem Einsatzstabe
des Deutschen Handels, sowie im Zusam-
menwirken mit dem Herrn Polizeipräsiden-
ten wurden den ambul. Händlern sofort
zahlreiche Plätze zugewiesen, so daß am
Tage nach den Angriffen im gesamten
Stadtbild der ambulante Handel vertreten
war und den Warenvertrieb übernehmen
konnte. Die Warenzufuhr kam vor allen
Dingen durch eine Vereinbarung mit dem
Ernährungsamt zustande. Die ambulanten
Händler, die von der Wirtschaftsgr. Ambul.
Gewerbe als zuverlässig bezeichnet worden
waren, hatten das Recht nicht nur Obst,
Gemüse, Kartoffeln, Fisch, Butter, Eier,
Käse, also die gängigen Wochenmarkt-
artikel zu verkaufen, sondern sie erhielten
auch alle anderen Lebensmittel (Teigwaren,
Grieß, Backwaren, Feinkost usw.) zum Ver-
kauf zugewiesen, so daß sie tatsächlich voll
und ganz die Funktionen des Einzelhandels-
Lebensmittelhandels übernahmen. Der am-
bulante Handel hat unmittelbar nach den
Angriffen seine kaufmännischen Fähig-
keiten vollauf bewiesen. Er hat gezeigt, daß
er vollwertiger Stellvertreter des Einzel-
handelsgeschäftes, besonders der Lebens-
mittelbranche ist. Durch die von ihm über-
nommene Stellvertretung hat der ambul.
Handel dem Einzelhandel Gelegenheit ge-
geben, sich teilweise wieder neu zu etablie-
ren. In dem Augenblick, da ein zunächst
ausgefallenes Einzelhandelsgeschäft wieder
arbeiten konnte, trat der ambulante Stell-
vertreter wieder zurück. Je mehr der Han-
del der Stadt Essen wieder in normalen
Geleisen ging, umso mehr verschwanden
die Zusatzmärkte wieder und der ambul.
Händler wurde auf sein eigentliches Ar-
beitsgebiet, auf die ursprünglichen 20 Wo-
chenmärkte zurückgezogen. Man kann
ohne Umschweife und ohne Ein-
schränkung die Leistungen des
ambul. Handelsin Essen als vor-
Nr. 7
bildlich bezeichnen, nicht nur
unter Berücksichtigung der fach-
lich-kaufmännischen Leistung,
sondern auch unter Berücksich-
tigung rein menschlicher Mo-
mente. Man darf nämlich nicht außer
acht lassen, daß viele Händler, die so freu-
dig in die entstandene Versorgungslücke
einsprangen, selbst durch die Luftangriffe
irgendwie betroffen waren. Und dennoch
stellten sie sich ohne Rücksicht auf ihre
eigenen, persönlichen Belange im Interesse
der Sicherstellung der Versorgung der Ge-
samtbevölkerung der Stadt so tapfer zur
Verfügung!
Die Anerkennung durch die öffentlichen
Dienststellen und der Dank der schwer ge-
prüften Bevölkerung war unseren Händ-
lern die schönste Belohnung für ihren
selbstlosen und fleißigen Einsatz. Es steht
fest, daß in den anderen schwer
von den Terrorangriffen be-
troffenen Städten des Westens
der amb. Handel genau so sorg-
fältig und präzise gearbeitet
hat wie in Essen.
Es gibt Großstädte, in denen nach den
Bombenangriffen sogar die ambul. Spiel-
warenhändler sowie die Neuheitenver-
käufer restlos in die Versorgungslücke ein-
gesprungen sind und genau so zuverlässig
gearbeitet haben wie der ambul. Lebens-
mittelhandel. Ebenso haben der ambulante
Textilwarenhandel sowie der Kurzwaren-
handel viele erste Versorgungsnot gelindert.
Sogar die Fachgruppe I hat trotz schwerer
Fliegerschäden zeitweilig den Betrieb wie-
der aufgenommen. Die Warenanlieferung
für die Händler zur Befriedigung der An-
sprüche der Volksgenossen war trotz der
durch die Angriffe hervorgerufenen er-
schwerten Zufuhrmöglichkeiten sehr gut, so
daß auch dem Ernährungs- u. Wirtschafts-
amt der Stadt Essen und der Marktverwal-
tung das Prädikat,,sehr gut" erteilt werden
kann.
Ziehen wir das Ergebnis unserer Ermitt-
lungen in Essen über den Einsatz des amb.
Gewerbes im bombengeschädigten Westen,
so kommen wir zu dem Schluß, daß sich der
ambul. Händler in dieser durch den Krieg
verursachten gespannten Versorgungslage
auf das höchste bewährt hat. Der ambul.
Händler hat hier kaufmännisch-technisch
und menschlich-charakterlich seine Feuer-
probe hinsichtlich seiner Einsatzfähigkeit
für die Kriegswirtschaft bestanden. Die Be-
völkerung der Stadt Essen und die der an-
deren terrorisierten westdeutschen Groß-
städte hat auf der ganzen Linie anerkannt,
daß sich der ambulante Handel in hervor-
ragendem Maße an der Linderung der er-
sten Not und an der im Rahmen der ge-
gegebenen Verhältnisse möglichen Nor-
malisierung des Wirtschaftslebens der be-
troffenen Stadt in vorderster Front beteiligt
hat.
Wir sind sicher, daß nicht nur der west-
deutsche ambulante Händler so tüchtig und
einsatzfreudig ist, sondern daß der ambul.
Gewerbetreibende im gesamten Reichsge-
biet, wenn es die Situation erfordert, gerne
und freudig dem Beispiel seines westdeut-
schen Berufskameraden folgen wird.
Erscheinungsweise: 14 täglich. Nächster Erscheinungstag: 14. August 1943
Fr.