Der Komet 3053 – Seite 12

1944-07-29 · Seite 12 von 20

Der Komet 3053 – Seite 12 vom 1944-07-29 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3053.

OCR-Text · Seite 12

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 12 Gemeinschaftsblatt Nr. 33 Büdingen (Oberhess.). Der 3täg. Johannis- markt nahm auch im 5. Kriegsjahr guten Verlauf und war an allen 3 Tagen recht stark besucht. Etwa 1 Dutzend Verkaufs- kriegsmäßige Kurzwarensortiment hinaus- gingen. So gab es nicht nur Nähmittel und Stopfgarne, Knöpfe, sondern auch Schnür- bänder aller Art sowohl für Arbeitsschuhe als auch für Straßenschuhe. Sehr guten Zustände mit Textil- und Kurzwaren, Stahl- spruch aus wohl begreiflichen Gründen hatten die Kurzwarenstände, die äußerst punktbillig Strumpfspitzenschoner u. Füß- linge zum Besohlen unbrauchbar gewor- dener Strumpffüße anboten. Es versteht sich von selbst, daß gerade diese Artikel stark begehrt wurden. wachsenen Schmuck und Zierrat und für die Kinder Spielzeugkleinigkeiten zu haben sind, die den Augenblick erheitern. Diese zusätzlichen Kleinigkeiten sind auf dem Markt gewissermaßen ebenso notwendig wie etwa das Fiscbrötchen, das man sich dort zusätzlich für den Magen kaufen kann. So etwas ist auch mit dem 5. Kriegsjahr und seinen ernsten Anforderungen zu ver- einbaren, vorausgesetzt, daß diese Kleinig- keiten nicht zu sündhaft teueren Preisen zu haben sind. Das war aber in Erfurt nicht der Fall. Die Preise für Schmuck und Spiel- zeugkleinigkeiten, die dort angeboten wur-der den, sind so gewesen, daß sie auf keinen Fall das Auge der überwachenden Preis- behörde zu fürchten brauchten. Die,,Thür. Gauzeitung" vermerkte ebenfalls in ihrem Bericht über den Julimarkt, daß der Jahr- markt auch insofern seine Bedeutung hat, als er immer noch kleine Freuden und Ab- wechslung in den Alltag bringt. Doch nun zu dem eigentlichen,,seriösen" Warenangebot des Jahrmarktes. Es gab in erster Linie einen bedeutsamen Geschirr- und Hausratverkauf. Zieht man die kriegs- bedingten Verhältnisse in Betracht, so ist rein zahlenmäßig gesehen, zum diesjährigen Julimarkt in Erfurt der Geschirrverkauf sehr bedeutend gewesen. An fünf verschie- denen Stellen konnte man Hausrat und Ge- schirr kaufen. Selbstverständlich war der Verkauf nur gegen die erforderlichen Be- zugsrechte möglich, dennoch gab es auch in reichem Maße Haushaltartikel, die noch frei erstanden werden konnten. Es war eigentlich die Möglichkeit gegeben, jeden Käuferwunsch zu erfüllen. Aus der Fülle des Warenangebotes vom Abschnitt Haus- rat zählen wir folgendes auf: Löffel, Reiben, Schaumlöffel, Kastenformen, Ringe zum Auflegen auf Töpfe für Turmkochen (Gas- ersparnis), Marmeladendosen aus Glas mit Metalldeckel, Trichter, Eieruhren, Holz- tabletts und ähnl. Ferner gab es Porzellan wie Kaffee- und Milchkannen, Teller und Tassen. An Braungeschirr wurde angeboten: Töpfe, Schüsseln, Auflaufformen, Einmach- ständer zum Einsäuren von Bohnen und Sauerkraut. An Emaillegeschirr sahen wir vor allen Dingen Eimer, Schüssel, Töpfe und Bratpfannen.se basla Der Geschirrverkauf auf dem Erfurter Markt erhielt auch schon äußerlich ein sehr reizvolles Gepräge, als an einer Verkaufs- stelle ein Geschirrwagen mit Braungeschirr und Porzellan angefahren war und der Ver- kauf von diesem Geschirrwagen aus statt- fand. Der ambulante Geschirrwagen ist ja So hat denn der Erfurter Julimarkt wie- manchen Anschaffungswunsch der ein- zelnen Haushaltungen befriedigt. Das kau- fende Publikum, die Stammkundschaft die- ses Marktes, sieht schon jetzt mit Interesse dem em. Oktobermarkt entguden ergaben sich kurz vor Beginn des Marktes unerwartete kriegsbedingte Schwierigkeiten, die aber mit Hilfe der Bezirksstelle Thüringen be- seitigt wurden. Die Bezirksstelle hat hier wieder einmal ihre Bereitschaft zur Er- stellung der Marktbuden bewiesen. dog eds ba Berlin-Treptower Parkobsweg Durch die Kriegsverhältnisse können un- ser altbewährter Stralauer Fischzug bzw. unser Treptower Parkfest nicht mehr in der Weise stattfinden, wie das noch 1943 der Fall war. Die Berufskameraden fügen sich in die nun einmal bestehende Lage. Ge- legentlich eines Besuches des Platzes be- sprach ich mich mit dem derzeitigen Platz- meister Wilhelm Wollenschläger, der für unseren einberufenen Fritz Freiberg fun- giert. Bei herrlichem Wetter saßen wir einige Stunden im Freien beisammen und redeten über zurückliegende Zeiten Leider konnten wir nicht in seinem Wohnwagen plaudern, da Kamerad Wollenschläger ziem- lich alles verloren hat. Er hat aber trotzdem behelfsmäßig aufgebaut und wird von sei- ner Gattin im Geschäftsbetrieb unterstützt, soweit das ihre Gesundheit zuläßt. Zum. Schlusse hatten wir Gelegenheit, Herrn Oberinspektor Wenzel von der Brauerei ,,Berliner Bürgerbräu" zu sprechen, der uns ja allen als der verantwortliche Leiter des historischen Stralauer Fischzuges bekannt ist. Für dieses Jahr ist der Platz luftschutz- mäßig so bebaut, wie das für die allgemeine Sicherheit nun einmal sein muß. Es wird auch wieder die Zeit kommen, in der wir alle wieder aufbauen und unserem Beruf nachgehen können. aus Friedenszeiten dem kaufenden pat ja pers kum ein vertrauter Begriff, und schon aus diesem Grund sprach er im Rahmen des Erfurter Jahrmarktes so sehr an. Es haben folgende Geschäfte aufgebaut: Schip- pers v. d. Ville, Riesengebirgsbahn; Hugo Haase, Schlangenbahn, Zeppelin; Gottlieb Löffelhardt, Großglocknerbahn, Raketenbahn; W. Fey, Auto- skooter, Spinne; Backhaus u. Freiberg. Berg- u. Talbahn (Dampfkarussell); Wilh. Wollenschläger, Speiseeisgarten; Ernst Wendt, Biergarten. W. Stehning Nidda. Der letzte Krammarkt in unserem Städtchen hatte wieder einen recht zufrie- denstellenden Erfolg für seine treuen Stammbeschicker zu verzeichnen, denn die weiß sehr wohl, daß sie hier trotz des Krie- ges noch immer beachtliche Auswahl in Gebrauchsartikeln, ja sogar noch schönes Spielzeug und die guten Odenwälder Dauerbackwaren vorfindet. - Anwesend waren: Frau Heinze, Textil- u. Kurzwaren; Ida Jeschanowsky, Kurzwaren; E. Corvinus, Backwaren; G. Rech, Spiel- u. Backwaren. An den Spezialständen fanden wir viele praktische Hilfsmittel zum Reinigen und -Reparieren von Kleidungsstücken u. Haus- rat. Da waren Kaltlötpasten, das Stopf- mittel,,Steinfest", Lederpflegemittel, Putz- mittel und für Kleidungsstücke ein ganz vorzügliches Reinigungsmittel unter der Bezeichnung „Glawe". Dieses letztere Mit-hier zahlreich erscheinende Landkundschaft tel gestattet die Vornahme der chemischen Reinigung im Hause. Die Handhabung die- ses Reinigungsmittels ist sehr einfach. Es können insbesondere Mäntel und Anzüge damit gereinigt, von Glanzstellen befreit und Bügelfalten wieder hergestellt werden. Selbstverständlich fanden all diese Spezial- präparate und vor allen Dingen das Reini- gungs- und Instandsetzungsmittel für Tex- tilien großes Interesse beim Publikum. list Beachtung verdiente das Angebot in Tex- tilien. Hier gab es u. a. Nachthemden für Herren und Damen, Erwachsene und Kin- der, Schlafdecken, Handtücher aller Art. Auch das strapazierfähige sogen. Gruben- handtuch war vorhanden, ferner Inlett, Sporthemden, Frottierhandtücher, plattierte Unterröcke für Damen, Schürzen, Kinder- kleidchen, Unterwäsche für Erwachsene und Kinder. brachten Auch die Kurzwarenstände manchen Artikel, die über das übliche Friedberg (Hessen). Der Junimarkt war, an den Zeitverhältnissen gemessen, recht gut beschickt. Außer Textil- u. Kurzwaren fand man ein recht reichliches Angebot in. modernem Schmuck. Auch einige Werbe- verkäufer mit allen heute noch lieferbaren ihr Publikum Spezialitäten verstanden durch wohlgesetzte mit Humor durch wirkte Vorträge anzusprechen, und schließlich hatten auch die Backwarenverkäufer ein flottes Geschäft. Anwesend waren: 4 Spezialisten, 4 Schmuckstände, 3 Kurz- und Textil- und 2 Backwarenstände, waren, Haushaltartikeln, mod. Schmuck, wie auch Spielzeug und Backwaren beleb- ten das bunte Marktbild und befriedigten nach Kräften die Kauflust, während eine bekannte Kleinkaliber - Prachtschießhalle für die notwendige Kurzweil der großen und kleinen Marktbesucher sorgte. Erfreu licherweise halten auch die Büdinger Märkte tapfer durch und überwinden in richtiger Erkenntnis ihrer Kriegsnotwendigkeit alle Schwierigkeiten. Es standen Emil Levi, Schießhalle; Frau Corvinus, Gerh. Rech, Back- und Spielwaren; Schunk, Scherz- artikel- u. Windmühlenverkauf; Frau Horn, Stahlwaren; Elise Heinze, Textil- u. Kurz- waren; Frau Jeschanowsky, Kurzwaren; Frau Gallion, Frau Sayle, Schmuck; ein weiterer Schmuckstand, ein Gemischt- warenstand. pirita 21 T NION ob Rothenburg o. Tauber. Die vom 25. 6. bis 2. 7. 1944 abgehaltene Schau- und Waren- verkaufsmesse hat auch im 5. Kriegsjahr ihre Bewährungsprobe auf das beste be- standen, denn, kurz gesagt, es war volle 8 Tage Hochbetrieb, und jung wie alt in Stadt und Land erhielt Stunden der Ent- spannung. Was die Warenverkaufs-Messe anbelangt, war solche mit sehr vielen und. guten Artikeln des täglichen Bedarfs ge- deckt, und es wurden folgende Waren ange- boten: Textilwaren, Kurzwaren, Gemischt- waren, Schreibwaren, Stahlwaren, Fahrrad- zubehör, Spielwaren, Schmuck, Offenbacher Lederwaren, Fischbrötchen und Backwaren, Spezialisten mit Rasierklingen, Rasierappa- rate, Lötmitteln u. a. Am Schaustellerplatz waren vertreten: Pächtner, Kettenflieger; Schmitt, Schwanenflieger; Hoppe, Löwen- schau; Wittmann, Zirkus Antoni; Hart- mann, Kinderkarussell und Schießhalle; Stecker, Verlosung; Thiem, Photo; Wölflein, Blinker; Rieger, Imbißhalle mit Fischbröt- chen und Backwaren. Geschäfte und Wetter sehr gut. Während der Messe wurde von der Wigag, Kreisstelle Rothenburg o. T., durch Kreis- stellenwart Rieger mit dem Geschäfts- führer der Gauwirtschaftskammer Nürn- berg, Herrn Veihl, sowie Schausteller Pächtner eine Sammlung für das Deut- sche Rote Kreuz und Behelfsheimbau durch- geführt, die den ansehnlichen Betrag von 1648. RM. ergab. Hiervon wurden 824.- RM. an das Deutsche Rote Kreuz und 824. RM. an die Kreisleitung zur Ablieferung gebracht, wofür Herrn Stadtamtmann so- wie die Kreisleitung der NSDAP. Rothen- burg o. T. nochmals allen Spendern herzl. Dank ausgesprochen wurde. FRi Celle. Zum Volkspark auf dem Neustädter- Schützenplatz vom 16. bis 30. Juli stehen von der Tournee Haẞ karl folgende Ge- schäfte: Altekrüger, Flieger; Bergmann, Schlangenbahn; Meyer, Ponybahn; Karl Berger, Kinderschaukel; Bergmann, Schwa- nenkarussell; Karl Krebs, Lachhaus; Berg- mann, Bierzelt und Bratwurst; Ahrend, Pörtner, Schrape, Schießhallen; Schu- macher, Schieß- und Spielhalle; O. Schmidt, Alex Eberhardt, Stein, Heinecke, Otto Ditt-A rich, Spielhallen; Haẞkarl, Ringwerfen; Ahlhorn, Eiskonditorei; Rosenstedt, Honig- kuchen; Janssen, Schmuckwaren und Fisch- brötchen; Kaufhold, Fischbrötchen; Wich- mann, Kurzwaren. sib Luxemburg-Bonneweg. Zum Markt waren anwesend: Otto Holzingen, Eisbude; Andr. Zellweger, Kinderkarussell; Willi Maschin, Schießbude; L. Münstermann, Drehrad; J. Welfring, Ringwerfbude; Karl Zellweger, Drehrad; Pauline Kmiec, Drehrad; Friedr.. Wilhelm, Fahrgeschäft; Krameyer, Ring- werfen; Müller, Schaubude; Foertzl, Wurf- bude. Die anwesenden Schausteller spen- deten für das Deutsche Rote Kreuz den Be- trag von 197.- RM.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3038/12