Der Komet 3067 – Seite 4
1946-11-30 · Seite 4 von 8
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
langen. Aus dem Erlös wird eine Weihnachts-
bescherung für die vom Bezirksamt sozial betreu-
ten Kinder veranstaltet.
Weihnachtsmarkt im Bezirk Kreuzberg
Der Weihnachtsmarkt im Bezirk Kreuzberg fin-
det vom 11. bis 31. Dezember in der Gneisenau-
straße, in der Schleiermacherstraße und in der Blü-
cherstraße statt. Straßenhändler aller Bezirke Groß-
Berlins werden für den Weihnachtsmarkt im Bezirk
Kreuzberg zugelassen.
Weihnachtsmesse Spandauer Künstler
Das Amt für Kunst, Spandau, plant in Verbin-
dung mit dem Schutzverband der bildenden Künst-
ler eine Weihnachtsverkaufs-Ausstellung in der Zeit
vom 8. bis zum 31. Dezember 1946. Zur Teilnahme
sind eingeladen: Bildende Künstler (Maler, Bild-
hauer, Graphiker), Kunsthandwerker und Kunstge-
werbler, sofern sie registriert und anerkannt sind.
Bildende Künstler, die nicht Mitglieder des Schutz-
verbandes sind, sind als Gäste willkommen.
Bevorstehende Messen u. Märkte
Düsseldorf: 20.-26. Juli Schützenfest.
Leipzig. Die Leipziger Frühjahrsmesse nimmt die
Vorarbeiten auf. Die Messe soll nach einer Ver-
lautbarung des Leipziger Messeamtes künftig all-
jährlich wieder zweimal zu den traditionellen Ter-
minen, Anfang März und Ende August, durchge-
führt werden. Die alten Einrichtungen des Leipzi-
ger Messeamtes sind zum größten Teil wieder in
Tätigkeit. Auch die dem Messeamt angeschlosse-
nen Gesellschaften haben ihre Arbeit wieder auf-
genommen, u. a. die Leipziger Messe- und Aus-
stellungs-AG., der die Beschaffung und Vermitt-
lung von Ausstellungsräumen obliegt, sowie die
Leipziger Meßamts-G. m. b. H. (früher Leipziger
Messeamt Verlags-G. m. b. H.), deren Zweck die
Verwertung von Verlagswerken ist, die insbeson-
dere der Leipziger Messe dienen. Die Interessenge-
meinschaft ausländischer Kaufleute
deutscher Waren ist durch einen allgemeinen Aus-
kunftsdienst ersetzt worden. Ferner betätigen sich
wieder der Werbedienst der Leipziger Meẞamts-
G. m. b. H. und die Reisebüro Leipziger Meẞamt-
G. m. b. H. Das Leipziger Meßamt hat inzwischen
auch in den anderen Besatzungszonen seine Tätig-
keit wieder aufgenommen.
zum Bezug
Die Frühjahrsmesse findet vom 4. bis 9. März
1947 statt. Die derzeitigen Verhältnisse zwingen
die Messeleitung dazu, bereits jetzt einen genauen
Ueberblick darüber zu haben, welche Firmen sich
an der kommenden Frühjahrsmesse als Aussteller
beteiligen wollen. Alle interessierten Firmen werden
deshalb gebeten, ihre Wünsche dem Messeamt be-
kanntzugeben. Für die verbindliche Anmeldung
sind besondere Vordrucke vorgesehen, die beim
Messeamt erhältlich sind.
Vergrößerung der Basler Mustermesse
Die Basler Mustermesse des Jahres 1947, die vom
12. bis 22. April stattfindet, läßt schon jetzt ein
außerordentlich gesteigertes Interesse der schwei-
zerischen Industrien erkennen. Die Industrien, mel-
den einen größeren Platzbedarf als im Vorjahre.
Dazu kommen noch einige hundert neuer Ausstel-
ler, so daß mit einem Mehrbedarf an Ausstellungs-
gelände von rund 10 000 qm gerechnet werden
muß.
Handelsmesse in Brüssel
Eine internationale Handelsmesse soll im kom-
menden Frühjahr in Brüssel abgehalten werden.
Düsseldorf. Die Genehmigung von Messen und
Ausstellungen haben den Instanzenweg bis hinauf
zum Zentralamt für Wirtschaft zu durchlaufen; die
dortige Abteilung Außenhandel erwirkt nach Prü-
fung bei der Commerce Branch des Deputy Con-
troller Commerce Section die Genehmigung.
Der Komet
Meß- und Marktberichte
Harz-Tournee 1946.
Im Einvernehmen mit dem Obmann des Fach-
ausschusses Ambul. Gewerbe bei der Industrie-
und Handelskammer Magdeburg, Kollegen Karl
Boos, wurde von Kollegen Paul Traue eine Harz-
Volksfest-Tournee zusammengestellt mit folgenden
Terminen: Blankenburg vom 14.-22. 4.; Halberstadt
vom 28. 4. bis 5. 5.; Quedlinburg vom 19.-26. 5.;
Ballenstedt vom 9.-16. 6.; Thale vom 30. 6. bis 7.
7.; Halberstadt vom 14.-21. 7.; Oschersleben vom
27. 7. bis 4. 8.; Wernigerode vom 18.-25. 8.; Blan-
kenburg vom 1.-8. 9.; Quedlinburg vom 15.-22. 9.;
Halberstadt vom 29. 9. bis 6. 10.
Beteiligt waren: Ernst Haeberling, Riesenrad;
Fr. Lorenz, Kindereisenbahn u. Hau-Ruck; Bercke,
Fliegerkarussell; Künne, Bodenkarussell; Lösch,
Schiffschaukel; R. Traue, Bierzelt; P. Traue, Haupt;
Pressel, W. Lorenz, Müller, Nöth, Fehre, Hassel-
mann, Spielbuden, sowie einige Verkaufsstände mit
Haushalt- und Spielwaren. Der Geschäftsgang
war gut, besonders für die Fahrgeschäfte, wäh-
rend Spiel- und Verkaufsgeschäfte vorübergehend
Schwierigkeiten in der Warenbeschaffung hatten.
Der Transport war nur per Achse möglich und
wurde trotz zeitweiser Treibstoffsperren durchge-
führt. Für die Saison 1947 wird unser lieber
..Komet" hoffentlich wieder die Markt- und Volks-
festtermine bekanntgeben, damit sich jeder Kollege
seine Tour selbst zusammenstellen kann und eine
bessere Beschickung der einzelnen Plätze möglich
ist. Wenn dann noch die Zonengrenzen aufgehoben
werden. so wird auch wieder das alte Schausteller-
wort Die weite Welt ist unser Feld" zu neuer
Geltung kommen.
Herbstmarkt Hameln
In der Zeit vom 13. bis 20. Oktober (13., 14., 15.,
19. und 20. Oktober) fand in Hameln auf dem
Viehmarkte der traditionelle Herbstmarkt statt. Es
waren eine große Anzahl guter Geschäfte vorhan-
den, wie z. B. 2 Schaukeln, 3 Kinderkarusselle, eine
Schlangenbahn, 2 Kettenflieger, Robert Wurms mit
,,Vergnügte Pilzfahrt": 13 Spielbuden, 2 Drehräder
und 4 kleinere Verkaufsgeschäfte; 1 Schankzelt und
1 Arena. Der Besuch des Marktes war gut, ganz
besonders aber an den Sonntagen, und dement-
sprechend waren auch die Einnahmen sämtlicher
Geschäfte.
Am 16. Oktober hielt der Verband Ambulanter
Gewerbetreibender seine Herbstversammlung ab.
die von dem Bezirksleiter Herrn Heinrich Seidel
eröffnet und geführt wurde. Nach der Bekanntgabe
der Tagesordnung wurde zur Wahl eines Obman-
nes der Gruppe I übergegangen. Gewählt wurde
der Karussellbesitzer Heinrich Lübbe..
Wintermarkt in Oppenheim
Vom 17. bis 19. November fand in dem alten
Rheinstädtchen der seit Jahrzehnten eingeführte
Wintermarkt zum ersten Male nach dem Kriege
statt. der nach dem Weinherbst die Bevölkerung
von Stadt und Land in ihrer Metropole Oppenheim
zusammenführte. Wenn auch in diesem Jahre noch
nicht wie früher große Käufe möglich waren, so hat
doch der gesellige Teil an die alte Tradition an-
geschlossen. Ein buntes Treiben mit allerlei Ver-
anstaltungen hat in diesen Tagen das Bild der Stadt
beherrscht.
Kirbe ohne Zwiebelkuchen
Oberndorf a. N. Wie fein und schön waren doch
früher die Kirchweihsonntage. Nicht nur die Tanz-
belustigungen erfreuten die Gemüter, sondern fast
noch mehr das lukullische Merkmal dieses festlichen
Tages. Hier, eben im Schwabenland. wurde um
diese Zeit am laufenden Band gemostet, und dann
gab es am Vorabend und am eigentlichen Kirch-
weihtag den Süßen" oder Reißer" mit Zwiebel-
kuchen oder auch ein gutes Viertel neuen Weines.
O alte Burschenherrlichkeit, wohin bist du ent-
schwunden.. Heutzutage gibt es weder Most-
obst noch Trauben, noch Mehl und Zwiebeln, noch
Fett und Hefe. Wie mundeten einst zu dieser Jah-
reszeit die gefüllten Krüge mehrprozentigen
Gerstensaftes.
Gratzungen. Nach langer Zeit wurde erstmalig
am Sonntag wieder Kirmes in unserem Orte ge-
feiert. Auf dem gut besuchten Kirmesball sorgte
flotte Musik für Unterhaltung und Tanz.
Nr. 3067
Schifferstadt. Zur Kirmes waren anwesend: Roß-
kopf, Etagenkarussell und Flieger; Rohleder, Krino-
line; Becker, Kinderkarussell; Kronäuer, 2-Maneg.-
Reitbahn; Kipp, Verlosung; Rottmann, Ballwerfen;
Vögeli, Verkauf; Bauer, Spielwaren.
Speyer, Zur Messe waren anwesend: Barth, Skoo-
ter; Weiler, Kettenflieger; Rohleder, Elektrokrino-
line; Becker, Kinderkarussell; Sauer, Kinderflieger;
Honecker, Schiffschaukel; Kronauer, Reitbahn;
Breuer, Raketenbahn, sowie verschiedene Verkaufs-
geschäfte.
Worms. Beim Wormser Liebfrauenmilchfest wur-
den 40 000 Besucher gezählt.
Frankfurt am Main. Groß- Zirkus Hermann
Schickler hat sein Unternehmen in Offenbach
(Mainpartie) aufgestellt. Das Programm ist aus-
gezeichnet, der Besuch gut. Leider ist es für einen
Zelt-Zirkus jetzt schon zu kalt. Dieses Jahr ist die
Kälteperiode viel zu früh eingetreten. Schickler ver-
fügt über einen großen Marstall. Ganz hervorra-
gende Paradenummern füllen den Abend. Das üb-
rige Beiprogramm war vortrefflich gewählt. Leider
war die Spielzeit zu kurz bemessen.
In
Unmöglich wäre es früher gewesen, daß auf dem
Glauburgplatz in Frankfurt a. M. Schaustellungs-
Unternehmungen aufgestellt werden durften.
dieser Saison prangte der Glauburgplatz eines
Sonntags mit Karussellen und anderen Schaustel-
lergeschäften. Zwei volle Wochen hatten die Ge-
schäfte geöffnet. Der Besuch und der Geschäfts-
gang waren annehmbar.
Der Ortenberger,,Kalte-Markt" hat dies-
mal seinem Namen alle Ehre gemacht. Die früh
eingetretene kalte Witterung hat aber dem guten
Besuch und dem frohen Treiben der Marktbesu-
cher keinen Abbruch getan.
Der Hochheimer Markt war in der Vor-
kriegszeit eine große Attraktion, heuer wurde er
den gegebenen Umständen entsprechend nur be-
dingt gefeiert.
G. Bu.
Lechhausen, Zur Kirchweihe vom 19. bis 27. 10.
auf dem Griesle waren folgende Geschäfte an-
wesend: Lang Ignaz, Ebert Erwin, Kinderkarus-
sell; Ebert Gustav, Schiffschaukel; Müller Anna,
Kinderschiffschaukel; Eberhardt Fr., Kettenflieger;
Ebert & Pröll, Panorama; Junker M., Kasperl-
theater; Dürr Anton, Reithippodrom; Diebold Li-
na, Mondrakete; Schwele Amalie, Büchsenwerfen;
Kuisl Joh., Runter mit dem Zylinder; Böck Ludw.,
Eimerwerfen; Simbeck Finni, Original Bayerisch
Leberknödelfressen (ohne Tiket); Kerschbaum,
Stockhausen, Opitz Centa, Spielwaren; Rieger L.,
Haut den Lukas; Hartmann Th., Scherzbriefe.
Quedlinburg. Zum Volksfest vom 15. bis 22. 9.
waren anwesend: Max Messing, Bierzelt; Reinhold
Traue, Bierzelt; Jul. Pressel, B allwerfen; Walter
Lorenz, Spielbude; Noth, Ballwerfen; Lorenz,
Eisenbahn und,,Hau-Ruck"; Müller, Spielbude; E.
Haupt, Ringwerfen; Ebeling, Riesenrad; Kinne, Bo-
denkarussell; Erich Sauerhapfe, Verkaufsgeschäft;
Hasselmann, Verlosung; Werokofsky, Verlosung;
Fehner, Spielbude, sowie mehrere Verkaufsge-
geschäfte; Paul Traue. Spielwarenverlosung. Das
Volksfest brachte mehrere Tausend Menschen von
Quedlinburg und Umgegend auf den Festplatz. -
Wetter und Geschäfte waren gut. Alle Berufskolle-
gen sind auf ihre Rechnung gekommen.
Bevorstehende Feste
Oberhausen (Rhld.) feierte diesmal sein Herbst-
fest ganz richtig, sogar mit Fischbrötchen. Der
Festplatz. auf dem im Frühjahr der Schutt noch
meterhoch lag, war vom Schaustellerverein Ober-
hausen. der keine Mühe und Kosten gespart, wie-
der in Ordnung gebracht worden. Der Vorsitzende
Karl Langenberg arrangierte ein gut gelungenes
Fest. An Reklame hat er es nicht fehlen lassen.
Anwesend waren: H. Reminder, Autobahn: Gg.
Krieg, Skooter; Willi Thies, Auto-Rakete; I. Re-
minder, Raupe: Oskar Bruch. Ponvbahn: Emil
Bruch. Riesenrad: Fritz Schäfer: Verzaubertes
Schloß: Th. Renoldi, Schiffschaukel: H. Thielen,
Schiffschaukel; Saure, Von der Heide, Spielhalle;
K. Langenberg, W. Schmalhaus. A. Marcour. Ring-
werfen: H. Fellerhoff, Schaugeschäft: Georg Baese,
Fliegerkarussell: Bernd Driewer. Büchsenwerfen;
M. Schuhmacher, Glücksräder: Giese, Scherzbriefe;
August. Liebesbarometer: Karl Lennartz, Lukas;
Hans Leiterholt. Fischbrötchen.
Otterndorf (Niederelbe). Zum Markt waren an-
wesend: Zirkus Williams; Kreiser, Pony-Hippo-
drom; Hennig. Ludkau, Flieger; Sehlmeier. Boden-
karussell, sowie mehrere Spielbuden. Geschäfte
gut.