Der Komet 3067 – Seite 5
1946-11-30 · Seite 5 von 8
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3067
Magdeburg. Zur Herbstmesse waren anwesend:
Th. Fischer, Heep, Panoramen
; Wagner, Hunde-
theater; Schicht! und Stey, Marionettentheater
; Up-
hoff, Taucher; Boos, Vergnügungsschau
; von der
Heyde, Rüss. Schaukel;
Waldorf, Bauchredner;
Cumberland-Varieté; 1
Afrikaschau; Müller, Kin-
derkarussell, Planetenbahn; 1
Anatomisches Mu-
séum; 1 Krokodilschau; ferner
eine Anzahl Ver-
losungs-, Schieß-, Verkaufs-
und Eisbuden; eine
Kasperlburg, Gondelschaukel,
Kettenflieger, Kinder-
Eisenbahnkarussell, Segelschiffkarussell
.
Wattenscheid. Zum ersten Male nach dem Kriege
war die Wattenscheider Herbstkirmes wieder
in ih-
rer althergebrachten Weise aufgezogen
worden. Die
Leitung der Veranstaltung lag
diesmal in Händen
des Herrn Oberstadtinspektors
Albersmeier und des
Kreisstellenvorsitzenden Hild, Der Platz
, durch
Kriegseinwirkung in einer sehr schlechten
Verfas-
sung, war durch Veranlassung des Verbandes
am-
bulanter Gewerbetreibender, Kreisstelle
Watten-
scheid, wieder soweit hergestellt, daß man einige
größere Fahr- und Schaugeschäfte zulassen konnte.
Um auch die im März nächsten Jahres stattfindende
Gertrudiskirmes in ihrer früheren Größe aufzu-
ziehen, hat man mit den Instandsetzungsarbeiten
bereits wieder begonnen. Man hofft, bis dahin die
Auch
Platzschwierigkeiten behoben zu haben
.
wurde die Betreuung der Schausteller von der
Kreisstelle Wattenscheid nicht vernachlässigt, wäs
bei jedem Schausteller volle Anerkennung fand.
Es waren anwesend: Ernst Hartkopf, Elektro-
Selbstfahrer; Hans Biermann, Riesenrad;
Hermann
Bonner, Raketenbahn; Wilhelm Siewert,
Schiff-
schaukel; Leo Teigeler, Raupenbahn; Hubert
Tei-
geler, Kettenflieger; Maria Teigeler,
Autobahn
;
Carl Bornikel, Bodenkarussell; Christina
Behr, Kin-
derkarussell; Carl Issel, Kinderautobahn; Paul Krie-
ning, Kinderschiffschaukel; Karoline Schäfer, Kar-
newal in Venedig; Fritz Görlich, Löwenschau; Wil-
helm Wanske, Schaubude; Hefmann
Schmalhaus,
Maria Thies, Christina Behr, Karl Reinoldi, Bruno
Lehmann, Siegfried Hild, Paul Rosenberger, Hein-
rich Brencher, Heinrich Schönau, Karl Brühi, Willy
Lanwer, Verlosungen; Johann Krämer, August Stör-
mer, Erich Belov, Alfred Heringhaus, Joh. Oleynic-
zack, Würfelstände; Joh. Ritzenhofen, Erich Bräut-
gam, Ringwerfen; Fritz Hermany, Büchsenwerfen,
Blinker; Franz Hallen, Blinker; Bruno
Lehmann,
Blinker; Fritz Siedhof, Druckräder; Maria Quatuor,
Schleuderräder; Emilie Kleinschmidt, Elfriede Brun-
ner, Fadenziehen; Leo Kaiser, Schnellverkauf; Max
Hausmann, Eispavillon; Johann Lange, Kraftmesser
und Schnellverkauf; Hermann Kamphuis, Haushal-
tungsgegenstände; August Mann, Ballwerfen und
Personenwääge; Karl Reinoldi, Steinhausen, Ball-
werfen; Heinrich Schönau, Scherzbriefverkauf.
Eschweiler, Rhld. Zur Herbstkirmes vom 29. 9.
bis 2. 10. 1946 waren anwesend: Marktplatz:
Peter Geiser, Raupenbahn; Lottermanns, Ketten-
flieger, Russ. Schaukel; Jos. Mönigs, Schiffschaukel;
Wwe. Gormanns, Kinderkarussell, Kinderschaukel
.
Denkmal: Mevens, Schiffschaukel. Schüt-
zenhalle J. Schleifer, Karussell, Wirbelbahn;
R. Schleifer, Kettenflieger. Schützenhalle
(Garten): Zirkus Krone und Zelt. Talbahn-
hof Zirkus und Zelt. Es herrschte von allen
Die Geschäfte
Richtungen großer Straßenbetrieb.
waren dauernd voll besetzt, so daß die Veranstal-
ter voll und ganz auf ihre Kosten kamen.
Wittenberge (Priegnitz). Zum Fest waren an-
wesend: Schügner jr., Kettenflieger, Kinderkarus-
sell; Reinhard ir., Schlaghammer und Tischrad; fer-
ner eine Krinoline. Geschäfte gut.
Ludwigshafen a. Rh. Vom 21. bis mit 29. 9. ds. Js.
fand die Herbstmesse statt. Bei schönstem Herbst-
wetter kamen bei gutem Besuch alle anwesenden
Berufskollegen auf ihre Rechnung. -Anwesend
waren: Otto Barth. Elektro-Selbstfahrer; Irene
Bruch. Raupenbahn; Emil Lehmann, Schleuderbahn
und Kindergeschäft; Babette Werlich, Flieger-Ka-
russell; Otto Weiler, Fliegerkarussell; Anna Schnei-
der, Kinderschaukel und Schimmellachkabinett
;
Ro-
bert Lehmann, Kinderkarussell; Honecker, Schiff-
schaukel; Fritz Becker, Gustav Lorenz, Kinder-
karusselle; Maria Lehmann, Schaukel und Blinker;
Otto Wolzinger, Hollywood-Lachen am laufenden
Band; Willi Lammer, Kunst-Kegelspiel; Alb. Kipp,
Verlosung und Würfelspiel; Krieg, Dosenwerfen;
Willi Ruppert, Ballwerfen u. Angelsport; Paul We-
ber, Ballwerfen; Böhme, Ballwerfen; Karl Jung, As-
Blinker; Dehos, Verlosung; Peterlein, Spielwaren-
Verkauf; Hannegrefs, Ballwerfen; Hill, Ringwerfen;
Der Ko met
Otto Ruppert, Ballwerfen; Karl Glockner, Blinker;
Faßler, Kasperltheater und Ballwerfen
Der Platz war mit den genannten Geschäften
sehr gut bestellt. Die Aufstellung und Placierung
der Geschäfte ist als vollkommen zu bezeichnen.
Mit dem Geschäftsgang konnten alle Anwesenden
zufrieden sein, obwohl der Platz mit Spielgeschäf-
ten etwas übersetzt war.
Cuxhaven. Zum Herbstmarkt waren anwesend:
Gebrüder Thelen, Hollywood, Schaugeschäft: In-
dien in Deutschland; Robrahn, Skooter; Emde und
Hennig, Flieger; Bade Auto-Berg- und Talbahn;
Maurus und Sehlmeier, Karussell; Schuhmacher,
E.- und W.-Schau; Schwedt, Spielbuden; Sehl-
meier, Pfeilwerfen; ferner mehrere kleinere Spiel-
buden und eine offene Kinderreitbahn. Geschäfte
gut.
Flensburg. Zum Herbstjahrmarkt waren anwe-
send: H. Schlüter, Verlobungs-Autobahn; Paul Mül-
ler, Hans Johansen, Flieger; Görlitzer, Ketten--
flieger; Thiesen, Bodenkarussell; Vespermann W.,
Lübeck, Kinderfahrgeschäfte; Veldkamp, Thiesen,
Kindereisenbahn; Geschwister Scheel,
Pönicker,
Russenrad; Delmendahl, Schaukel; Heindel W.,
Schau; Kirchbäcker, Hepp, Madeburg, Atlantik-
Schau; Matezki,. Geschwister Hardt,
Revue-Schau
;
H. Peters. Zaubertheater; Ortel Liesel, Panorama;
Saß, G. Busch, H. Jensen, Bauck, Piehl, Kappler,
Dorsch, Thome, Koller, K. Lübbers, Frieda
Bade
,
Wilke und Könke, Dollberg. Heyke, R. Gehl, Otto
Presch, Veldkamp Jakob, Spiel- und
Verlosungs-
deschäfte; Cords, Ahlers, Guste Nock,
Ballwerfen;
C. Wilke, Kasperle; 2 Lukasse; Lehmke
, Speise-
hotel; ferner verschiedene
Verkaufsgeschäfte.
Sonntag gutes Wetter, Geschäfte gut. Alltags
trotz des Gewitterregens Geschäfte
zufriedenstel-
lend. Aufbau und Sauberkeit der Geschäfte
ganz
groß, ebenso die Darbietungen des Groß
-Varieté
Klauen. Mittwochs hatten die
Flüchtlingskinder
bei den Geschäften freie Zulassung.
Wilbasen. Seit landen Jahren fand zum ersten
Male wieder der jahrhundertealte Wilbaser Vieh-
und Krammarkt statt. Schon am frühen
Morgen
war ein lebhafter Verkehr auf dem
Viehmarkt zu
beobachten. Händler aus allen Teilen Lippes
waren
hierher gekommen. Der Nachmittag gehörte
von ie-
her der Judend. Es war ein ständiges
Kommen und
Gehen. Leider waren die meisten enttäuscht
, denn
früher waren auf diesem Markt stets mehrere
Ka-
russelle sowie Schau und Ve-rkaufsbuden
auf-
nur eine
einzige
geschlagen. Diesmal aber war
Verlosungsbude anwesend, die dafür aber auch
ständig vom Publikum umlagert wurde
und somit,
mangels jeglicher Konkurrenz, sehr
gute Geschäfte
tätigen konnte. Es ist nur
zu wünschen, daß für
den nächstiährigen Wilbaser Markt
einen der
ältesten und größten des ganzen Lipperlandes
Reklame
gemacht
wird,
entsprechend frühzeitig
dann wird es weder an den Schaustellern noch an
den Besuchern fehlen, und Wilbasen wird
seinen
alten, guten Ruf als zugkräftiger Markt
wieder
erlangen.
W. N.
Dresden. Wieder Dresdner Striezelmarkt.
In Dresden wird heuer erstmals wieder der tradi-
tionelle Striezelmarkt abgehalten werden,
der von
der wiedererlangten Leistungsfähigkeit
der ein-
schlägigen Industrie und von der
weihnachtlichen
Arbeit der gemeinnützigen Organisationen
Zeugnis
ablegen soll. Unter anderem werden
die sächsischen
Schulen und die Erzgebirgsstädte ihre selbstherge-
stellten Weihnachtsgeschenke ausstellen
.
Kaffee und Kuchen für Flüchtlinge
Aus Coburg wird gemeldet: Am Vorabend des
Kirchweihfestes in Großheirath bei
Coburg hatte
der Bürgermeister die im Orte untergebrachten
Flüchtlinge zu einem Gemeinschaftsabend
einge-
laden, bei dem sie mit Kaffee und Kuchen
bewirtet
wurden, den die Frauen des Ortes
bereitstellten.
Landrat Kämmerer und Kreisflüchtlingskommissar
Wermann dankten im Namen der Flüchtlinge
der
Gemeinde für die anerkennenswerte Fürsorge.
Chronik aus der Kastorgasse
Am dritten Sonntag im Oktober ist die traditio-
nelle ..Kastorgässer Kermes" fällig gewesen. Die
Beliebtheit dieses Volksfestes beweist am besten
,
daß die Interessengemeinschaft St. Kastor", die
die Gestaltung der Kirmestage von jeher übernom-
men hatte, rund 400 Mitglieder zählte. In
diesem
Jahre hatte man von einer Kirmesfeier in der alt-
hergebrachten Weise noch einmal abgesehen.
Seite 5
Mindener Herbstmesse
Bunt und vielfältig wie das Leben ist in diesem
Jahr die Herbstmesse auf dem Königsplatz
in Min-
den. Hauptanziehungspunkt ist
ohne Zweifel die
Achterbahn, auf der es mit
Quetschen und Krei-
schen lustig auf und ab geht. Doch
auch auf den
anderen Karussellen herrscht
ständig ein Kampf
um die Plätze, sei es die Seeschlangenbahn
oder die
Raupenbahn oder das Fliegerkarussell
.
Sehr beliebt ist das Russenrad und für Herren-
fahrer Freys Auto-Selbstfahrer. Auch die Berg- und
Talbahn wird von den Erwachsenen
ebenso gern
besucht wie von den Kindern.
Vielseitig sind die Schaubuden. An der Spitze
drei Zirkusunternehmen. Zirkus Parpalioni
wartet
auf mit ausgezeichneten Pferdedressuren
, einem
vollendeten Kautschukakt und Manfred
, dem Mann
am toten Punkt.
Im Zirkus Brumbach gefallen besonders die Tra-
ezkünstler von Brumbach jr., Pipo mit
den rad-
fahrenden Affen und Pferdedressuren
. Im Zirkus
Charley ist es die Parterre-Nummer der kleinen
sechsjährigen Marita, der Drahtseilakt von
Frl. An-
tonie, der Reitakt von Familie Weber.
Neuheiten bringt,,Original Rubinis Spezialschau",
wobei zu erwähnen ist, daß Herr Rubini
in die-
sem Jahr sein 25jähriges Artistenjubiläum feiert
.
An
jedem Tag hat er 40 Liter Wasser
getrunken. Das
ist in den 25 Jahren ein kleiner Ozean.
Interessant ist die Krokodil- und verblüffend die
Illusionsschau des Artisten Fred Schollmeyer. Das
fidele Haus" und Hummel-Hummel" sollte man
mit möglichst viel Bekannten und Verwandten be-
suchen, denn Schadenfreude ist doch die
schönste
Freude. Recht zahlreiche Beteiligung herrschte
auch an den vielen Wurf- und Knobelbuden
. Wer
noch Kalorien hat, kann den Aufstieg zur Jung-
frau" wagen.
Und nun ein Blick hinter die Kulissen:
Lachen in der Manege Sorgen im Wohnwagen
,,Nit möög-
Dreimal Zirkus auf der Messe!
lich!" würde Grock, der große Clown, sagen. Doch
es stimmt. Zur Mindener Herbstmesse
sind tat-
Zirkus
sächlich drei Zweimaster eingetroffen:
und
Adolfo
Brumbach, Zirkus Charley
Parpalioni. Die Räder ihrer bunten Wagen
sind über viele Landstraßen des europäischen
Kon-
tinents gerollt. Die Menschen, die in ihnen
woh-
nen, haben viel von der Welt gesehen und
erlebt
.
Die Not unserer Zeit ist auch an ihnen nicht spur-
los vorübergegangen. So mancher Artist, der frü-
her mit ihnen von Ort zu Ort zog, ist
gefallen oder
befindet sich noch in Gefangenschaft.
Wenn sie auch alle drei keine Großunternehmen
mit Elefantenherden, zwanzig wilden Wüstensöh-
nen und hundert Löwen sind, so gilt es doch
tag-
täglich allerlei,,Mäuler", tierische und
menschliche,
vom Zwergclown bis zum Herrn
Direktor hinauf zu
stopfen. Der Zirkus Charley z.
B. führt noch 38
Pferde mit sich, und vier Pfund Kraftfutter
je Pferd
täglich sollen nicht nur auf dem Papier stehen,
sie
wollen auch beschafft sein. Heu muß heran, Säge-
späne für Manege und Ställe, und Steuern wollen
bezahlt sein. Kurz, es sind der Sorgen
und Nöte
viele, die heute die Zirkusleute drücken wie
jeden
anderen. Aber sie sind alle froh, daß der Krieg vor-
bei ist und sie wieder in ihrem artistischen
Fach
arbeiten können: der eine auf dem Pferd, der an-
dere in der Kuppel des Zeltes.
Im Winter 1944-45 hatten sowohl der Zirkus
Charlev, der in Herford beheimatet ist, als auch der
Zirkus Brumbach ihr Winterquartier im Warthegau.
Als der Russe im Anmarsch war. mußten
sie Hals
über Kopf flüchten. Bei Eis und Schnee waren vom
frühen Morgen bis in die Nacht hinein die Pferde
vor die Wagen gespannt und zogen im endlosen
Treck westwärts, einer ungewissen Zukunft entge-
gen. Wagen, Material, Kamele und Bären
mußten
zurückgelassen werden. erzählt Karl Brumbach, und
so manches wertvolle Tier ging vor Hunger und
Kälte ein. Sie mußten alle wieder
von vorn an-
fangen. Doch Zirkusleute sind zäh und ausdauernd.
Sie lieben ihren Beruf. Das Zirkusblut
kreist schon
vom Großvater und Urgroßvater in ihren Adern,
wie Direktor Parpalioni, der gleichfalls
in Herford
zu Haus ist, berichtet.