Der Komet 3068 – Seite 2
1946-12-15 · Seite 2 von 8
OCR-Text · Seite 2
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
den Christkindlmarkt vorm Sendlinger Torplatz und
den Kripperlmarkt in der Sonnenstraße, wo
es alles gibt, was die Krippenliebhaber benötigen:
,,Mei, z'aller erscht muaß i a nei's Christkindl
ham,
mei alt's is vorig's Jahr z' nah ans Hirtenfeier hin-
kemma un is na' g'schmolz'n, der Joseph kriagt
an bessern Hirtenstecken und für die heilig'n drei
Köni brauch i an goldnen Kometen, damit 's an
Weg net vafehln. Grad allwei kaufa muaẞ ma,
wenn ma sei Sach in Ordnung halten will", er-
lauschte einer dort die,,Buam", die eifrig am Plau-
dern waren.
Aber der größte deutsche Weihnachtsmarkt war
doch wohl der,,Berlinische Christmarkt"
seit alters her, der um das Schloß abgehalten wur-
de und als eines der großen Ereignisse im 18. Jahr-
hundert für vornehm und gering galt. Damals wa-
ren die Berliner noch bescheiden und ergötzten sich
am papiernen Harlekin, am Waldteufelgelärm und
der,,Galan im Puderzopf und Muff kaufte seiner
heimlichen Liebsten ein grellbemaltes Pfefferkuchen-
herz mit einem kräftigen Spruch darauf." In den
70 er Jahren noch gab es diese Pfefferkuchenher-
zen, Mehlweißchen, Pflastersteine, Dreierschäfchen
und immer klang es einladend von den Buden her:
,,Na, Madamken, wat darf's denn sinn?" oder
:
,,Woll'n se keene Weihnachtspyramide mitnehmen,
gnä Frau, die ist ja viel schöner als en Christboom,
der man bloẞ Natur is!" Um die Jahrhundertwende
brummten noch die Waldteufel, knarrten und
quietschten allerlei Lärminstrumente und klang
Jungengeschrei:,, Een Jroschen de laufende Maus,
zwee Sechser bloß der Hampelmann!" oder:
,,Vorne nickt er, hinten pickt er, een Jroschen der
scheene Weihnachtsvogel." In den letzten Jahren
fand der Berliner Weihnachtsmarkt seine
Heim-
stätte im Lustgarten, wo er allein an einem,,sil-
bernen Sonntag" 160 000 Berliner auf die Beine
brachte. Da fand sich in den Buden noch manches
Traditionelle, was einst schon die Herzen der Groß-
eltern erfreute: Pfefferkuchenherzen, Baumständer,
die Christlieder spielten, Silbersterne und Glasfigu-
ren, Makronen und Kerzenhalter, Brummteufel und
Krippen. Und Spielwaren gab es in allen Gattun-
gen-Und wer sich arm und müde gekauft hatte,
dem weckte eine Kaffeebude mit Grog, heißen
Würstchen, Kuchen, Buletten, gebratenen Klopsen
oder belegte Brötchen mit saurem Hering die Le-
bensgeister wieder. Und da behauptet mir einer,
die Christmärkte wären überlebt! Dichter haben Alt-
Berlins Weihnachtsmärkte besungen, viele Künstler
haben ihren Zauber in Bildern festgehalten, so daß
ihre köstliche Stimmung unvergänglich bleibt.
So gibt es Weihnachtsmärkte unter verschiede-
nen Namen in den kleinsten und den größten Städ-
ten. Aber einer der reizvollsten war wohl immer der
Nürnberger Christkindlmarkt, denn
kaum eine andere Stadt war so vom Duft der Weih-
nacht erfüllt wie diese Stadt des,,Nürnberger Tan-
des", der Lebkuchen und Buntstifte, der Kinder-
spielzeuge, Zinnfiguren, Docken und Puppenhäuser
seit alters her. Schon Anno 1527 (und
wohl viel
früher noch) hat sich zum Kindlesmarkt in Nürn-
berg viel Volk eingefunden, zu Tausenden zählten
die Wagen, die durch die Stadttore ratterten. Ja,
dieser Kindlesmarkt genoß ein solches Ansehen
weit und breit, daß viele berühmte Persönlichkeiten
die Strapazen der Winterreise nicht scheuten, um
all die Kunstfertigkeiten und Herrlichkeiten des
Nürnberger Handwerks in seiner Glanzzeit anzu-
schauen, die in den Buden unter der
Frauenkirche
in diesen Tagen vom Thomastag an verkauft wur-
den. All die köstlichen Dinge, die Nürnberg selbst
erzeugte oder andere Spielzeugorte lieferten, setz-
ten groß und klein in Entzücken: Docken
und Pup-
penhäuser, Wachszeug und Zinngeschirr, Irdenware
und Zwetschgenmännle, Lebkuchen. Marzipan und
Bratwürstel. Aber das alles wurde überstrahlt vom
Glanz der Rauschgoldengel, dem Wahrzeichen des
Christkindlmarktes seit der Barockzeit.
Und bis in
unsere Tage blieb dieser Zauber erhalten. Alles,
was Nürnberg-Fürths große Industrie erzeugte
an
farbenfrohen Dingen, Buntstiften und Bilderbü-
chern, Bilderbogen und Krippen, mechanischem
Blechspielzeug, Bastel- und Zauberkasten
, war in
den Budenreihen verlockend aufgestapelt. Ist
auch
der historische Rahmen der Marktplatzbauten durch
Bomben zertrümmert und Nürnbergs vielseitige
In-
dustrie schwer angeschlagen worden, so ist doch
kaum daran zu zweifeln, daß auch
der Christkindl-
markt weiterleben wird, viele Generationen noch
...
Aber was in den Christmärkten kleinen und gro-
Ben Betrachtern eitel Glitzerglanz, Weihnachts-
Der Komet
freude und festliche Romantik erscheint, ist ihren
Trägern, dem ambulanten Gewerbe, immer Kampf
ums Dasein gewesen und geblieben. In Zeiten der
Warenfülle drohte der Christmarktzauber zu ver-
blassen und es mußte um bescheidenen Absatz ge-
rungen werden. In Zeiten der Warenknappheit, wie
derzeit, ist es der Kampf um die Ware, der mit
Großhandel und Fabrikanten ausgefochten werden
muß und das Vertrösten der kaufhungrigen Besu-
cher auf reichere Auswahl in der Zukunft. Der
Kampf gegen Schnee und Kälte in den offenen Bu-
den gehört auch nicht zu den Annehmlichkeiten
des Lebens. Aber all das wird gern in Kauf ge-
nommen, wenn es gilt, Weihnachtsfreude in die
Menschenherzen zu bringen. Nicht außer acht ge-
lassen sei aber auch der vielseitige Nutzen, der der
Volkswirtschaft aus diesen weihnachtlichen Ver-
anstaltungen der Christmärkte ersteht. Und so
wünschen wir heuer unserem Gewerbe recht klin-
gende,,silberne" und,,goldene" Sonntage und un-
serem Volk allerorten, wo Christmärkte stattfinden,
herzliche Freude an dem Wunder und dem Zauber
K. H.
der Zeltbudenstädte.
Es weihnachtet schon sehr!
Der erste Schnee, der Wald und Flur, Stadt und
Dorf in sein glitzerndes Weiß hüllt, die ersten Weih-
nachtsbäume, die zu den Verkaufsplätzen angefah-
ren werden, sagen uns, daß Weihnachten sehr
nahe gerückt ist. In den Geschäften sieht man aller-
lei Kleinigkeiten, wie sie zu diesem Fest der Liebe
und der Kinder geschenkt werden. Die Plätze für
die Abhaltung der Weihnachtsmärkte werden aus-
gebessert und instand gesetzt. In Berlin wird der
traditionelle Weihnachtsmarkt im Lustgarten am
8. Dezember seine Pforten öffnen. Die Schausteller
vom Treptower Volksfest treffen bereits ihre Vor-
bereitungen. Neben der Walzer- und Raketenbahn,
neben dem beliebten Elektrodrom kommt aus Pots-
dam das Wiener Riesenrad auf Weihnachtsbesuch
und aus Roßla im Harz die stets umlagerte Achter-
bahn. Aschinger wird für durstige Kehlen und aus-
gekühlte Besucher des Weihnachtsmarktes drei Er-
frischungszelte unterhalten. Selbst
Würstchen sollen nicht fehlen, wenn es auch noch
heißt, einige Marken hiefür aufzusparen. Es be-
steht auch die Absicht, heiße Brühe auszuschänken.
Zahlreiche Verkaufsstände werden Spielwaren,
hauswirtschaftliche, kunstgewerbliche Gegenstände
und anderes anbieten. Ein riesiger Weihnachts-
baum auf dem Denkmalssockel im Lustgarten wird
den Blickpunkt für die jungen und alten Freunde
des Weihnachtsmarktes bilden.
die warmen
Aber nicht nur dieser Weihnachtsmarkt soll Freu-
de und Gaben spenden. Je der Bezirk wird sei-
nen traditionellen Markt haben oder Straßen frei-
geben, in denen all die kleinen Freuden des Lebens,
die nun einmal zum Dezember gehören, zu erhal-
ten sind. So hat der Bezirk Prenzlauer Berg bereits
die Weihnachtsbetreuung von 12 000 Kindern, be-
sonders Waisen und Flüchtlingen, vorgesehen. Auf
Charlottenburg
dem Stuttgarter Platz in
werden sich Verkaufsstände auftun, die Breite
Straße in Pankow wird ein buntes Treiben zwi-
schen Buden und Zelten sehen und der Volkspark
in Wilmersdorf und der Hermannsplatz sol-
len ihre Weihnachtsmärkte erhalten.
Darüber hinaus treffen wir in den Wochen vor
dem Fest zahlreiche Vertreter des ambulanten Han-
dels in den Hauptverkehrsstraßen.
Aber auch die Fachgeschäfte haben zur zweiten
Friedensweihnacht gerüstet. Ein Rundgang durch
die Berliner Innenstadt zeigt, daß nicht nur die
sächsische und thüringische Industrie Berlin mit
recht netten Dingen versorgt hat, sondern auch das
in Berlin selbst beheimatete Kunstgewerbe belie-
ferte den Markt beizeiten mit hübschen Gegenstän-
den, die aus Buntpapier, Stoffresten und Holz ge-
fertigt sind. Darüber hinaus wird es auch wieder
Scherzartikel mancher Art zu kaufen geben. Kon-
fetti, Knallbonbons, Girlanden, Masken und viel-
leicht auch Luftschlangen, die nun einmal zur Fest-
stimmung in der Silvesternacht beitragen, werden
wieder zu haben sein.
Der Hamburger Dom
Unter den deutschen Weihnachtsmärkten nimmt
der berühmte Hamburger Dom eine Sonderstellung
ein. Dieser,,größte Weihnachtsmarkt der Welt"
Nr. 3068
wie er bezeichnet wurde ist kein Christmarkt im
eigentlichen Sinn mit Spielzeug-, Christbaum-
schmuck- und sonstigem Weihnachtsverkauf, son-
dern Vergnügungsmesse größten Stils. Seinen Na-
men erhielt er nach der Bischofskirche des Ham-
burger Doms, die einst auf dem Hügel an der Al-
ster erbaut war und in deren Schutz kleine Buden
standen, in denen die Hamburger einst um Weih-
nacht ihr Zuckerwerk kauften. Der Dom ist längst
verschwunden, aber in diesem größten niederdeut-
schen Volksfest lebt sein Name fort. Von Mitte
November bis Mitte Dezember ist Domzeit. Einige
Zahlen dieser Veranstaltung sind beachtlich. In der
Vorkriegszeit erstand diese traditionelle,,Dom-
stadt" auf der großen Freifläche des Heiligengeist-
feldes auf 146 000 qm Grundfläche. Weit über 500
Schausteller kamen nach Hamburg im Anschluß
an den Bremer Freimarkt. Im Jahre 1931 waren es
allein drei Sonderzüge mit dem Troß der Wohn-
und Packwagen, die von Bremen kommend, nach
Hamburg fuhren. Unter den vielen Großunterneh-
men waren auch viele kleine Betriebe, in einem
Jahr 33 Wurstbuden, 74 Zuckerwarenbuden, 56
Spiel- und Lotteriebuden und 22 Schaubuden aller
Art. 20 000 Handwerker, wie Segelmacher, Instal-
lateure, Spediteure usw., fanden durch den Dom
wochenlang Beschäftigung. Hunderttausende von
Kilowatt wurden täglich an Licht- und Kraftstrom
verbraucht, um Millionen von Lampen und die zahl-
reichen Maschinen der Fahrbetriebe zu speisen.
Nicht nur die Hamburger waren die Gäste ihres
,,Doms", sondern auch Bauern und Kleinstädter
der weiten Umgebung, die Fischer der Waterkant
und die Seeleute aller Herren Länder, die im Welt-
hafen Hamburg vor Anker gingen. Und neben den
smukken Deerns der Alsterstadt erfreuten
sich
,,Schwarze" und ,,Weiße" an den großen Dom-
Attraktionen. 50 000 Besucher wurden vor einem
Jahrzehnt alltäglich in der ,,Domstadt" gezählt.
Der,,Dom" hatte für das internationale ambulante
Gewerbe noch eine andere sehr wichtige Bedeu-
tung. Von den großen Vergnügungsstätten Euro-
pas, vom Wiener Prater, vom Kopenhagener Ti-
voli, aus London und Paris kamen Schausteller, um
die Neuigkeiten kennen zu lernen, die auf dem
Hamburger Dom,,starteten". So hatte sich der
,,Dom" zugleich zu einer Schausteller-Börse ent-
wickelt, wo die neuesten Attraktionen und Fahrge-
schäfte von den Schaustellern nicht nur beaugen-
scheinigt, sondern auch abgeschlossen und ge-
kauft wurden, um dann in aller Welt zu den näch-
sten großen Veranstaltungen dort zu laufen. Diese
Art Domgeschäfte dürften oft einen Umsatz
er-
bracht haben, der die Einnahmen der eigentlichen
Dom-Schausteller weit in den Schatten stellte.
Hamburg ist in den Bombennächten des wahnsin-
nigen Hitlerkrieges weitgehend in Schutt und
Asche gesunken. Im Welthafengebiet ist es
still ge-
worden. Der Glanz des Domes ist verblaßt
.
Möge auch er bald wieder in einer glücklicheren
Zukunft zu seiner alten Bedeutung aufsteigen!
K. Hn.
Weihnachtswunsch unserer Kinder
O schöne Weihnachtszeit, im weißen Winterkleid,
Bring' auch in unser'n Wagen
den Kindern Seligkeit.
Die trüben Zeiten drücken das,,Fahrend Volk"
gar schwer
Wir hoffend auf Dich blicken Christkindlein hoch
as und hehr.
Die Kleinen von der Reise auch Deine Kinder sind-
Wir fleh'n in frommer Weise: Komm, liebes
Weihnachtskind,
Und gib uns Deinen Segen-auf sommerlicher Fahrt,
Daß wir auf allen Wegen vor Unglück sind
bewahrt
..
Zünd' an die lichten Kerzen am bunten
Weihnachtsbaum
Gib Frieden allen Herzen im weiten Weltenraum.
Hans Esser, Wiesbaden