Der Komet 3068 – Seite 7
1946-12-15 · Seite 7 von 8
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3068
TAUSCHANZEIGEN
Verf. 4 Wohnwagenräder sowie
4 schw. Packwagenachsen u. 350 m Draht-
seil, 60, gegen Orgel; neuen Wohnwag,,
6 m lg., 2,60 m breit, Baujahr 1946, gegen
Rundfahrgeschäft, kompl. m, Orgel Ver-
kaufe 2000 Stck. Rosen. Adolf Miller
,
Krumbach i. Schw., Theodor-Einsle-Str.10.
Achtung Schausteller!
Habe folg
gegen einen noch guten Wohn- od. Pack-
wagen zu tauschen: fast neues
Karussell-
dach, 12 m, eine noch guterh. Rund-
leinwand für 12-m-0-Karussell, sowie
7-PS-Motor, Kasse und Motorrädchen für
Kinderkarussell. Es kommen nur gute
Wagen in Frage. Bruch ausgeschl. Frau
Willy Jockers, Höcherberg-M., Saar,
024
Grubenstr. 6.
Suche 32 Karussellsitze mit Ketten,
guterh., sowie Notenorgel zu tauschen
geg. 5-Ztr.-Walzenorgel. Verkaufe schönen
Anhänger mit Fliegerräder. Vert, auch.67
Franz Stey, Grimolshausen 5% bei
Schrobenhausen, Obb..
Karussellumbau, auch als Ringwurf-
pavillon verwendbar, 7 m Ø, 16 teilig,
Metallkonstrukt., verkauft für 2200 RM
oder tauscht auf 8-10 m Rundplane od.
Trompetenorgel. Wertausgl. W. Voigt,
Berlin NO 55, Weißenburger Str. 22. (071
997
Biete Galoppadenkarussell,
trichterförm.m.Terrassenbod., Fabr.Achten-
dung, Köln, gleichz. eingericht. f. Ketten-
karussell m. 48 Sitze, 10 m Ø. 1Fabr.-Bock-
Pod.-Schaukel, 12 sch., Spiegeleinl., Mal.,
Fig-Front, ohne Dach, kompl.
gr.
Keerust, all.Eisen, 12 teil. m. 12 Si..
wenges
100
gebr. Karusselldach, ca. 9 m
Wohnw.,
neues Segelleinen, impr.,
mit ausziehb. Veranda, Natur,
6,50x2,50, mit
Möbelpackw.. Mack, 7x2.40, Möbelpackw.
mod. geb., 7x2,40, 1 Packw., 6x2,50, Orgelw.,
3,60x2, mit Waldk. Notenorgel, 100-Watt-
Lautspr.-Anl. m. 2
m. 2
Lautspr. u. eingeb.Radio,
60-W.-Lautspr.-Anl. mit 2 Lautspr.,kompl..
2 Federrollen, je 5 m. Alle Wagen sind
u. Kugellager. Suche modernes
Rundfahrgeschäft gl. welcher Art, 5-6 m 1.
Wohnw., 4-m-Küchenw., 5-m-Packwagen.
Off, an Peter Blum, (22b) Waldmohr, frz.
Zone, Hauptstr. 41.
elastikber.
998
Vert. Hanomag-Zugmaschine,
28/32 PS, in best. Zustd., 100% bereift,
gegen 5-7-m-Wohn- oder Packwagen,
kein Bruch. Off. unt. Nr.1066 a. d.Komet.
Tausche Unterwagen, neu, 5 m lg.,
Elastikbereifung. Math. Thommessen,
Schaust., Krefeld, Eupener Str.34.
916
RUDOLF ELY Großhandig.
BERLIN, Friedrichstr. 235, Tel. 66 1730
Wirtschafts-, Haushalt-, Geschenk-
Artikel Spielsachen Kosmetik -
Kochsparplatte Ständig Ankauf
großer Posten. Jeweils Eilangeb. erbet.
Hersteller Fabrikanten v.Schmuck-
waren (Broschen, Nadeln, Kettchen usw.)
sowie Haarschmuck aller Art, Neuheiten
usw. werden um Angeb. geb. Herm. Poll-
mann, Neuheitenvertrieb, Völklingen.
Saar, Poststraße 13.
Der Komet
CIRCUS ADOLF ALTHOFF
sucht ab sofort
selbständigen Elektriker, Bulldogfahrer für Lanz
für die Saison 1947:
Betriebsleiter, Zeltmeister mit Kolonne, Reklamechef
u. Kleber, sow. Tierpfleger.
Offerten erbeten an Circus Adolf Althoff, Bruchsal,
Bad., Winterquartier, Kaserne.
Circus Hermann Schickler
sucht für die Saison 1947:
Zeltarbeiter, Requisiteure, Handwerker,
Chauffeure usw., ferner eine tüchtige
Circuskapelle in Stärke von 10-12 Mann,
sowie eine ausgezeichnete Luftnummer
und erstklassige Schleuderbrettnummer.
Angebote an die Winterquartier-Adresse
(23) Augustfehn (Oldenburg).
チラチラン
Circus Geschw. Gnidley
Der schönste und modernste Circus der Gegenwart
Circensische Spitzenleistungen Herrliche Tierdressuren
z. Zt. auf erfolgreicher Gastspielreise in Berlin
Biete kl. Orgel, gutspielend (leichte
Reparatur, jedoch nicht unbed, notwend.)
Suche Radio (außer Volksempfänger).
Angebote an Arvo-Arelis, Mod. Zauber-
schau, Bes.: Kurt Helbing, Düsseldorf
Wersten, Dabringhauser Str. 26.
Biete Pracht-Kinderschaukel,
4-m-Wohnwagen m. Oberlicht, Wohn-
baracke, Lanz-Bulldog, 45 PS, neue Kör
ting-Verstärkeranlage mit Laufwerk, mod.
Bettfedernreinigungsanlage. Suche betr.-Leistungsfähige Dauerlieferant. 5-m-Rolle, Schu-
fäh, Rundfahrgesch. u. 30 er Bulldog, fahr-
bereit, sowie 6-7-m-Wohnwagen.
Offerten unter Nr. 1003 an den Komet.
Biete erstkl. Rundfahrgeschäft,
selten schöne Aufmach., 80 Pers, fassend.
mit Wagenmaterial. Suche größ, stabilen
Lastkraftwagen und 2 Anhänger od. and.
gutes Maschinen- und Anhängermaterial
für Fuhrgeschäft. Bitte nur gute Sachen
anzubiet. Off, unt. Nr. 1031 an den Komet.
Achtung! Russische Zone!
Folgende Gegenstände werden auf dem
Tauschwege angeboten: Lichtmaschine,
besteh, aus 2 zyl. Deutz-Dieselmotor, mit
gekupp. Gleichstromdynamo, 110V, 25 KW,
m. groß. Schalttafel; Lichtmaschine, best.
aus 2 zyl, MWM-Dieselmotor,
Drehstromgenerator, 220
Mobelwag., 6 m 1g., 6 to
Anna Tragi,
903
in Neuheiten von Schmuck jed. Art, vers.
verchr. Stahlwaren, Schlager f. Messen u.
Märkte gesucht. Nur wer Wert auf Dauer-
verbindung legt sendet bemust. Angebote
per Nachn. an: Fa. F. W. Schmidtbauer,
(14) Eßlingen a. N.
908
KARL WAGNER
Spielwaren u. Geschenkartikel
künstliche Blumen
919
jetzt:
Berlin NO 18, Meyerbeerstr. 22 II
Mehr als 2000 Adr. all. Branch. v.Firm.
W
380 15
d.wied.produz., dav.500Fabr.,d.a.d.Leipz.
luftber. Messe i.Mai 1946 ausgest. hatt. send. Rich.
elastikber. Anhänger, Fabr. Lind-Schraven, Ludwigshaf.-Rh., Lenaustr. 13
ner, 5 m lg., 100 Ztr. Tragkr.: Kraftverstärk.
m.Lautspr., Fabr. Henry, 50 W.; Kraftverst.
m. Lautspr., Fabr. Körting, 20 W., beide
Anlagen sind leicht reparaturbed. Suche
2 Dieselzugmaschinen, mögl. Deutz, Hano-
mag od. Lanz. Angeb. u.Nr.1010 a.d.Komet.
Samos-Pulver zur täglich. Hautpflege.
Die Gesichtshaut wird natürlich, frisch
und rein. Beutel: Verk. -.90 RM, Eink.
für Wiederverkauf -.60 RM. O. Schick,
Pharmazeut. Präpar., Bad Godesberg,
Poststraße 5.
835
Suche 2 Rollen,8 m, u. 8-m-Packwagen,
womögl. Elastik, gebe in Tausch, 20-PS-
Drehstrommot.,220/380V., Schleifring, ganz Der Gewerbe-Anzeiger ist der
gekaps. Kugellag., 8 PS. 220/380 V, Schleif-
ring, ganz
220/380 V. gaps, Kugellag., 2-PS-Motor
,
Motoren sind neu. 50 m
neues Gummikabel, 4x16 u. and. Zahle
zu. Kaufe auch. Kein Bruch anbieten.
Offerten an Georg Brand, Raupenbahn,
Mannheim, Hohwiesenweg 1.
1083
Vert. 8 schiff. Schaukel, Bothmann,
neuwert., m. Hinterwand u. feststeh. Dach-
stuhl, 6 Ztr. schw. Walzenorgel, etwas
rep.bed, 10-Watt-Lautspr. m. Endst., sow.
4-m-Verkaufswag. geeign. f. Spielwaren
u. Brötchenverk. u. versch. Wertgegenst.,
dies alles auf 1 Kindersport-Karussell.
Offerten an Robert Lehmann, Alzey,
Ernst-Ludwig-Str. 17.
089
Vert.Bodenkarussell, das schönste a.
Reise, 9 m, Fabr. Heyn, neues Dach
erstkl. Dekor, Bes. 4 geschn. Galawagen
2 bewegl. Triller, 26 Pferde u. 4 Schweine
Bes. im Frühj, neu gemalt, elektr. Kardan-
Antr., 4
4
PS Antr.-Mot., 5-Ztr.-Walzenorgel,
W. Bruder, wie neu, mit Mot., geg. Fabr.
Kettenflieger, nicht unter 8 m H. u. mind.
44 Sitzpl., kompl., m. Orgel u. Motoren.
Gesch. muß in gut. Zust. sein. Off. an
Wilh. Maler, Singen a. Hohentw., frz. Z.,
Schlachthausstr., Wohnwagen.
045
Suche 64 Kettensitze, f. 8%, m hohen
Kettenflieger, sow. Kettenfliegerteile wie
16 teil. Trichter, Plafond, Kett., Dachkt. f.
16 Teile, a. sonst. f. Kettenfl. Sämtl. Sach.
müss, in gut. Zust. sein. Wer vermitt. m.
Ketten f. Kettensitze. Biete Motorrad, neu
bereift, 500 ccm, sow. Lautspr.-Anl., 20 W.,
Schießhalle, 6%, m, hint. m. Stahlbl
., Seit
.
Wellbl., gut. Dach, erstkl. Frontmal auf
Rahmen, Bude eignet sich f. jed. Zweck.
Off. an Wilh. Maier, Singen a, H., frz. Z.,
Schlachthausstr., Wohnwagen.
84
84
unentbehrliche Helfer aller Handwerks-,
Handels- u. Industriebetriebe. Erfolgreich
vermittelt er Ihre Wünsche, Angebote und
Nachfragen,
Sichern Sie sich Ihr Gewerbe-Anzeiger-
Abonnement und senden Sie gleich Ihren
dringendst. Anzeigentext an die Geschäfts-
stelle Stuttgt.-Sonnenberg, Mörikestr. 34
Strohlose, Gewinne u. Nieten, per Mille
Mk. 5. für Verlosung u. Tombola liefert
Heinr. Borgstedt, Großhandlg., Kontor:
Bremen, Delmestr. 139, Lager: Bremen,
Bunker Frdr.-Ebert-Str. Ruf: Bremen 51984
Neuheit!
Neuartiger Pfeifenreiniger
„Praktikus", Gr. 1 Preis % Stck. RM 6.-,
ab 5000 Stck. % Stck. RM 4.50 ab Lager
lieferbar. Kein Musterversand. Jos.
Scherhoff, Buer i. W., Beckeradsdelle 40.
Lose Nieten, sowie billige Waren lief.
Pitz, (21) Münster-W., Brüderstr. 2. 1051
Wer liefert laufend Kurz-, Galant.-,
Holz- u. Kleinspielwaren, Baukasten, Mal-
u. Bilderbücher, sowie Eisen- u. Blechw.
aller Art. Off. unt. Nr. 1074 an den Komet.
Zeitungs- u. Postkartenständer,
Postkarten und Kleinartikal für Zeitungs-
kiosk geeignet, gesucht. Aug. A. Steurer,
Zeitungskiosk, Karlsruhe, Langemarckpl.
Angeb. von großen artistisch. Nummern, sow. Tiernummern
(Freiheitsdressuren) für die Saison 1947 erbet, a. d. ständ. Adr.
3 BERLIN W 30. Neue Winterfeldstraße 50
mann, 2,60 br., 7 Zoll
(eisenber) preiswert
zu verk. od. tausche
12 Pferdchen f.
geg.
Hängekaruss. (Wert-
ausgl), letzteres be-
vorzugt. Richard
Beuermann, Berlin
N 58, Schliemann-
1004
straße 33.
Verkaufe meistb.
ein Shetlandpony
(Schecke, Hengst),
i Pony (Rapp, St.),
3 Reitsättel, 1-Ztr.-
Orgel, 8 Stck. ohne
Repar., Kraftverst. u.
Lautspr. m.Mikroph.
Tausche auch Wohn-
od. Packw., Manege,
Zeltpl. od.Annehmb.
Angeb. an Circus
A. Althoff jun., 078
Remscheid, Stadtp.
Vermittle Gesch.
mit Wagen kompl.,
dem, der mir Wohn-
wagen, evtl. auch
Packwag. verkauft.
Zuschrift, mit Rück-
porto unter Nr.1113
an den Komet.
Vertausche
mittl. Flieger (Fabr.-
geschäft) auf Land-
häuschen m. Neben-
gebäude u. Garten.
Tausche evtl. auch
auf anderes Rund-
fahrgeschäft. Off. u.
Nr. 1109 a. d. Komet,
Vertausche
gegen Leinwand,neu
od. gebr., aber gut
erh., mehrere Kast.
Noten für 52 tönige
Gebr.-Bruder-Orgel,
bei Wertausgleich.
Phil. van Elkan,
Frankenberg,Eder,
Bremer Str. 8. [108
Verk. od. vert.
Wilh.-Bruder-Walz.
orgel, ca. 5 Ztr.schw.
gegen Angebot oder
Zugmaschine. 114
M. A. Kürzdörfer,
Bayreuth, Spital-
gasse 5.
Haushalts-, Gebrauchs- u.Geschenk- Tausche
artikel, Kotillonartikel, Rasierklingen und
Haarklammern etc, nimmt laufend ab.
Erich Paul Kunze, Amb. Warenhand., (13a)
Oberfladungen 55, Rhön, Unterfr. 1028
046 Neue Postleitzahl: (22b) Pirmasens
Looping the Loop,
8 Gond. (Rhönräd,
Kugellager, Bandbr.,
gut in Farbe. gegen
Rundgeschäft.
Offert. unt. Nr. 1116
an den Komet.
STELLENANZEIGEN
Seite 7
Mandt-Carlo frei Saison 1947
sucht Programm, Reklame oder mit seiner
Frau als Werksküchenleiter Zirkus-
Restauration zu pachten. Gefl. Angebote:
Pirmasens, Pfalz, Friedhofstr. 6.
Erfahrener Dompteur frei für Sai-
1041
son 1947. Gute Referenzen vorhanden.
Offerten unter Nr. 1027 an den Komet.
Musikkapelle, 8-10 Mann (Streich- u.
Blasmusik) von gut fundiertem Zirkus-
Unternehmen für Spielsaison 1947 gesucht,
außerdem 12 Tentleute, darunter mehrere
Handwerker, Tischler, Schneider, Schmied,
Schlosser, Zimmermann, Sattler. Wohn-
gelegenheit beim Geschäft. (Herr Otto
Hirt möge Offerte machen.) Angebote
unter Nr. 1054 an den Komet.
Achtung! Schausteller u. Artisten,
die Goldmenschen zeigen wollen! Habe ca.
30 Pfd. Gold u. alle Zut. f. Goldin, sow. Rez.
u. Anl. Was wird geb.? Zuschr.an Jos.Reitz,
(15) Gera, Thitr., Pestalozzistr.4 bei Vogel.
Suche Artisten f. mein neues Frühjahrs-
programm ab Mitte März 1947: Gute
Nummern für Bühne mit Standapparaten,
Musikclowns, sowie Artisten für Hochseil
und Hochmast. Unterkunft wird gewährt,
Kostüme sind vorhanden. Angebote erb.
an Rudolf Renz, Sensationsschau, Hanno-
ver, Höfe-Str. 51, Fernruf 649 20. [1052
Willy Henze
Veranstalter intern. Berufsringkämpfe
Ständige Adresse:
Berlin 0 17, Stralauer Allee 17 E
VERSCHIEDENES
76
Schaugeschäft sofort zum Geldverd.
zu verkauf. 15x7 m, 5 m hoch, Bühne
5x2, Parade 1,20 m hoch, 6x2, Aufgang
auf 9m, 2 Tr.-Stuf. 60 cm hoch, 9 Bänke,
Dach 3 Jh.
alt, Rundleinw., braun,
blau,
auf 3 m z. Ausstütz., Beleucht., Marmor-
Elektrolichtnummer
schalttaf, u. 1 kompl.
1021
Suche einwandfr. gute Truppe
für mein 18×8-m-Schaugeschäft, für Sai-
son 1947. Wohn- und Kochgelegenheit
kann gestellt werden. Offerten an Willy
Heep, Celle bei Hann., Neustädter Holz,
Wohnwagen.
Suche 1 Mann (am liebsten Ehepaar),
der mein 18X8-m-Schaugeschäft selbständ.
auf- u. abbaut (wird angelernt). Wohn- u.
Kochgelegenheit wird gestellt. Offerten an
Willy Hepp, Celle b. Hann., Neustädter
Holz, Wohnwagen.
1022
Für Saison 1947 einen zuverläss. tücht.
Geschäftsführer, der über ausreichende
nur
Fachkenntnisse verfügt, für mein bekannt.
und bewährtes Schaugeschäft Rollende
Tonnen" gesucht. Es wollen sich
Herren melden, die nachweislich imstande
sind, ein Belustigungsgeschäft führend u.
selbständig zu meistern. Angebote an
Frau Wwe. Karl Ullmann, Solingen-
Höhscheid, Neuenhofer Str. 57. (1095
1. Geschäftsleiter sofort frei!
Bestens bewandert in allen Fragen des
Zirkus- und Varietéfaches (kaufmännisch
u. artistisch) bei voller Verantwortungs-
übernahme des Betriebes, da Unterstütz.
von allen Dienststellen, 1. Referenzen,
Führerschein III. Zusammenstellung und
Leitung der Tournee. Keine Vorreise
während der Saison. Wohnwagen m. Koch-
gelegenheit muß gestellt werden, da mit
Familie. Mitglied der IAL. Eilangebote
mit Gagenangabe, da z. Zt. auf Tournee.
Zuschriften an Belli Jardin, Manager,
Arrangeur u. Regisseur, per Adresse Der
Komet", Pirmasens.
1025
Suche jungen Mann, der selbständ.
Arbeiten gewöhnt ist, für Raketenbahn.
Lohn n. Uebereink. Treckerfahrer bevorz.
Eintr. kann sof, erf. Willi Fleischhauer jr.,
1009
Bad Wildungen, Neue Str, 29.
Suche ält. Herrn als Partner od. Assist.
Arbeite in Mnemotechn., Gedächtniskunst,
Sprech- u. Gesangsvortr., vielleicht auch
Dressur. Bes, auch ganz gr. Varieté-Nr.
(Illusion). Bin 40 Jhr. alt, gut u. verträgl.
Steffi Haupt, Rohrbach b. Karlstadt a.M.,
Unterfrank. (amerik. Zone).
1014
Suche Partner f. Mnemotechnik, neuer
Schlüssel, selbst erdacht, Spitzenleistung,
stelle selbst Fragen, groß. Erfolg sicher.
Steffi Haupt, Rohrbach b. Karlstadt a.M.,
1014a
Unterfrank. (amerik. Zone).
Suche Stelle als Geschäftsführer für die
Saison 1947, womögl. in engl. od. amerik.
2
u. Stehamphi, 300 Pers. fassisen,
m. Paradewagen u. Induktor. Geschäft
lagert in Dresden. Eiloff. an
Männe
Böhm, Dresden-A., Postplatz. 1115
Walter Godau wo bist Du?
Artikel für Neuheitenverk.
Marktfahrer und Hausierer kauft
laufend Willy Graf, Großhandlg.,
85
(14a) Ulm-Donau.
Wohnwagen, 1 Packwagen, Fabrik-
wagen, gummiber., 7 m, 5%, u. 6 m lang,
Standort russ. Zone (Mark
Brandenburg)
gegen Wertausgleich in engl. Zone zu
vertauschen oder gegen Höchstgebot zu
verkaufen. Außerd. 3 verchromte Tisch-
räder zu verkaufen. Angebote unter
Nr. 1099 an den Komet.
Spielhallen, Groß-u.Kleinhändl.!
Liefere Kinderspielmühle, DRGM. a. ca.
350 mm 1g., Flügelspannung 220 mm, bei
Gestellung von Hanf- oder Papierbind-
faden, 1-3 mm stark. Offert. unt. Nr. 1058
an den Komet.
Photoständer für Spiel- u. Verlosungs-
buden. Größe 10%, x 17, Preis 125 Mk.,
Nr. 2: 9 x 14, Preis 100 Mk. Nr. 3: 6 x 9.
und
80 Mk., aus Buchenholz angefertigt
gebeizt, mit Glas und Klammer. Muster.
werden auf Wunsch per Nachn. eingesdt.
Alfred Henke, Köln-Mülheim, Wallstr. 145.
Beschränkt lieferbar: 100 Btl. Ind.
Mottenkräuter 8.50; 100 Btl. Fichtennadel.
badesalz 9.50; 100 St. Engl. Sprachlehre 70.-;
60 Paar Gummiabsätze 62.60. Postscheck-
1077
konto 32 431 Frankfurt a. M.
Karl Habig, Frankfurt-M., Lahnstr. 42.
Kaufe für Photo-Granate jeden
Posten Brosche-Platten, Rahmen nebst
Gläsern sowie Stativ. Angebote an
Robert Schonert, (1) Berlin SW. 29,
Lachmannstraße 6.
365
Großhandelshaus Berlin
empfiehlt sich für alle Wiederverkäufer
als beste Einkaufsquelle
64 für Waren verschiedener Art
Großhandelshaus Kurt Scholz
Berlin C 2, Klosterstr. 3. Tel. 427005.
Gebiet, Rundgeschäft ist bevorzugt. Bin Berta Opitz Nachf.
mit sämtlich, Arbeiten vertraut. Valentin
Blum, Memmingen, Allg., Viehhofstr. 1.
Vielseit. Zirkusartisten, Reiterei,
Tiernummer, Auguste, Musikkapelle,
Chauffeure sucht für 1947. Circus Käthe
Sandrini-Bolich, Mannh.-Feudenheim.
OTTO WISOT;Z KY
Papier-, Wirtschafts-, Stahl-, Galanterie-
und Spielwaren-Großhandel
BERLIN-KÖPENICK
79
Max Bethcke Straße 12