Der Komet 3078 – Seite 6
1947-05-15 · Seite 6 von 8
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Landstuhl. Das Kulturamt der Stadt Landstuhl
Der Komet
beabsichtigt in der Zeit vom 10.-31. Mai eine Der Leser hat das Wort
Ausstellung, in der gezeigt wird, was zur Zeit mit
dem vorhandenen Material Nützliches geschaffen
werden kann.
Vorerst keine Jahrmärkte mehr
Garmisch-Partenkirchen, Obb. Für den nächsten
Jahrmarkt in Garmisch-Partenkirchen haben sich
nur drei Interessenten gemeldet. Die alten Markt-
stände sind nicht mehr verwendbar und die Schrei-
ner-Innung kann die umfangreiche Arbeit, die die
Neuanfertigung von Ständen erfordern würde,
nicht übernehmen. Die Beschaffung des nötigen
Holzes würde ebenfalls große Schwierigkeiten be-
reiten, da heute viele Flüchtlingsfamilien noch kei-
ne Stühle und Betten besitzen. Die geringe Beteili-
gung, die der kommende Markt zeigen würde und
der Material- und Produktenmangel würden den
Materialaufwand für neue Stände nicht rechtferti-
gen. Der Gemeinderat beschloß, die Jahrmärkte
so lange ausfallen zu lassen, bis ein größeres In-
W. H.
teresse dafür besteht..
er
Hamburger Export-Musterschau im Frühjahr
Der
,Verband Reisender Kaufleute Deutsch-
lands" hält den Zeitpunkt für gekommen, am
deutschen Ausfalltor zur Welt in Hamburg
eine Export-Musterschau zu veranstalten. Als pa-
ritätische Berufsorganisation der für den Wieder-
aufbau der Nachkriegswirtschaft Pionierarbeit lei-
stenden reisenden Kaufleute ist der VRKD auch
der Wegbereiter für die zur Ankurbelung des
Außenhandels notwendigen Auslandsreisen;
hat deshalb seine traditionellen Verbindungen zu
seinen ausländischen Schwesterverbänden und zur
Internationalen Liga der Verbände der reisenden
Kaufleute in Genf wieder aufgenommen. Seine Or-
ganisation geht quer durch die auf die Ankurbe-
lung des Exportes wartende deutsche Wirtschaft,
aber der VRKD setzt sich zunächst dafür ein, die
Hamburger Export-Musterschau zu begrenzen auf
die Leistungen des Kunstgewerbes, der Schmuck-
waren-, Lederwaren-, Spielzeug- und der holz-
verarbeitenden Industrie, weil diese Branchen-
gruppen an erster Stelle auf der Liste der export-
begünstigten Artikel stehen und am ehesten prak-
tisch lieferfähig sind. - Bei den süddeutschen
Exportausstellungen in München, Stuttgart, Frei-
burg und Wiesbaden handelte es sich daher in der
Hauptsache auch um Leistungsschauen der ange-
wandten Künste und des industrialisierten Kunst-
gewerbes. Nähere Einzelheiten durch den,,Ver-
Reisender Kaufleute Deutschlands",
band
tions-Geschäftsstelle Hamburg 13, Heimhuder
Straße 84, Fernsprecher 44 38 24.
Düsseldorfer Leistungs- und Exportschau
Ihr Leitartikel im ,,Komet" vom 31. 3. 1947:
.,Ostern 1947", war mir, und sicher auch sonst
sehr vielen Kollegen, aus dem Herzen geschrie-
ben. Doch gibt es noch eine andere Art Kollegen,
außer Ausgebombten und Heimatlosen: es sind un-
sere Kriegsversehrten. Sie haben in dieser Zeit
auch schwer zu kämpfen und benötigen dringend
der älteren, erfahrenen Kollegen Rat und Tat. Oft
sind sie durch ihre Körperbehinderung gezwun-
gen, sich in ihrem Beruf umzustellen. Andere kom-
men wieder als Neulinge zum ambulanten Gewer-
be, Diesen Aermsten müssen wir helfen, wir müs-
sen tun, was in unseren Kräften steht, ihnen zu
einer neuen Existenz zu verhelfen. Und wie oft
stoßen sie auf Widerstand, Man hat kein Verständ-
nis für sie, man will nicht helfen. Statt Hilfe bringt
man ihnen Mißtrauen entgegen. Das darf nicht
sein es ist des Ambulanten unwürdig. Denken
wir doch immer daran, daß sie es waren, die ihre
Gesundheit, ihr junges Leben, ihre kraftvollen
Glieder opfern mußten und handeln wir dar-
nach. Reiche ihnen die helfende Hand, gebe ihnen
neidlos die Ratschläge deiner Erfahrung.
Walter Beck, Offenbach a. Main, Hessenring 18.
Lebensmittelkarten der Schausteller
Was hat der Schausteller und seine Gehilfen an
Lebensmittelkarten zu verlangen, fällt er unter Ar-
beiter oder Sonstige? Ich bin der Meinung, daß
man den Schausteller und seinen Gehilfen auf kei-
nen Fall zu der Kategorie,,Sonstige" zählen darf.
Wenn man bedenkt, was sie alles an schwerer und
schwerster Arbeit leisten müssen und mehr als
8 Stunden am Tag. Trotzdem stellt man uns Schau-
steller aber auf die gleiche Stufe wie den nicht in
Arbeit stehenden. Meines Erachtens hat der Schau-
steller aber einen Anspruch auf eine höhere Le-
bensmittelkarte. Dafür müßte sich unbedingt der
Verband einsetzen. Es müßte dem Ernährungsamt
einmal klipp und klar gesagt werden und ich glau-
be bestimmt, daß uns, wenn nicht die Schwerarbei-
terkarte, dann aber wenigstens die Arbeiterkarte
bewilligt wird.
Frz. Haupt, Wildau, Krs. Teltow, Birkenallee 36.
Wir gratulieren!
Die örtliche Außenstelle Ingolstadt des Bayer.
Landesfachverbandes
Sek-
ambul. Gewerbetreibender
wünscht der Schaustellerfamilie v
Nenniger Josef aus Geisenfeld (Oberbay.)
alles Gute zu ihrem 25jährigen Ehe- und Schau-
stellerjubiläum. Nenniger Josef und sein liebes
Frauchen haben mit viel Arbeit und Mühe, aber
von Erfolg gekrönt, ein Unternehmen geschaffen,
das vielen Menschen Freude brachte. 25 Jahre war
Kollege Nenniger treuer Anhänger des ambulanten
Gewerbes. Möge es dem Jubelpaar vergönnt
sein, in Gesundheit und Frische dereinst das „,gol-
dene" Fest zu feiern!
bis Mai 1948 verschoben
Nach einer Mitteilung des Wirtschaftsministers
für Nordrhein-Westfalen ist der Eröffnungstermin
für die für dieses Frühjahr geplante gewerbliche
Leistungs- und Exportschau zu Düsseldorf auf
den Mai des Jahres 1948 verlegt worden. Grund
zu diesem Entschluß war der hemmende Einfluß
der letzten Winterwochen auf die Herstellung bzw.
Instandsetzung der benötigten Hallen. Mit dem
neuen Eröffnungstermin ist nach Ansicht des Mi-
nisters aber nunmehr die Gewähr dafür gegeben,
daß der Erfolg der Ausstellung, die für die deut-
sche Wirtschaft von großer Bedeutung zu wer-
den verspricht, als gesichert angesehen werden
kann, An der Zielsetzung der Leistungs- und
Exportschau hat sich durch die Hinausschiebung
des Eröffnungstermins nichts geändert. Sie ver-
folgt die Absicht, der Oeffentlichkeit ein wahr-
heitsgetreues Bild des Standes der gewerblichen
Produktion in Industrie und Handwerk zu vermit-
teln. Einmal soll gezeigt werden, was hier tat-
sächlich hergestellt wird, und was vom Kunden
im Rahmen der Bewirtschaftung gekauft werden
kann, darüber hinaus sollen aber auch Objekte zur
Schau gestellt werden, deren Herstellung möglich
ist, wenn die entsprechenden Rohstoffe, Energie-
mengen usw. zur Verfügung gestellt werden.
Der Komet
Druck und Verlag:
Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens
Für die Schriftleitung verantwortlich:
Lena Löffler, Pirmasens.
Erfüllungsort und Gerichtsstand': Pirmasens.
Arno Schiffel
mit dem Künstlernamen,,Rodera", der bekannte
und überall beliebte Zauberkünstler auf Reisen,
mit eigenem Varieté und Zauberschau, beging am
12. April sein 40jähr. Bühnenjubiläum und sein 30-
jähriges Ehebündnis mit seiner Martha, geb. Wei-
chert, die ihm in allen Lebenslagen immer treu zur
Seite stand, Arno Schiffel-Rodera ist der Sohn
von Eduard Schiffel, der einer der ältesten Zauber-
künstler war. Das Künstlerblut in der Familie ver-
erbt sich weiter. Die einzige Tochter Marianne
ist nicht wegzudenken aus dem Programm Arno
Schiffels. Sie ist eine gefeierte Serpentin- und Fal-
tertänzerin und erntet überall reichen Beifall als
Zauberkünstlerin.
F. Fie.
Am 2. Mai feiert
Michael Edel, Berlin-Pankow, Wollankstr. 43,
seinen 60. Geburtstag und sein 30jähr. Berufs-
jubiläum. Als selbständiger Schausteller und Ge-
werbetreibender finden wir ihn als Schnellfotograf,
später als Besitzer eines der schönsten Aeroplan-
Flieger, Schiffschaukel, Bodenkarussell u. Schieß-
halle bis ihn leider das Schicksal grausam anfaßte.
In Hamburg verlor er durch Hilfsbereitschaft sein
Augenlicht, Ungeachtet dessen verstand er es,
durch seine musikalische Begabung, bekannt als
das lebende Orchestrion, das er als einziger Blin-
der zu seinem künstlerischen Bandonionspiel mit
den Füßen bediente, sich im Leben zu behaupten.
Nr. 3078
Nicht zu vergessen ist seine treue Lebenskamera-
din, die als Meisterin auf der singenden Säge
durch Rundfunk und Schallplatten-Aufnahmen in
allen Gauen Deutschlands bekannt und beliebt, ihn
tatkräftig unterstützt. Im Jahre 1945 verlor er in
Pyritz in Pommern sein ganzes Hab und Gut und
seine so wertvollen Instrumente. Mit letzter Ener-
gie und Aufopferung konnte er sich wieder ein
paar Musikinstrumente anschaffen, und so finden
wir ihn wieder auf allen traditionellen Veranstal-
tungen in Berlin mit seiner treuen Ehefrau, Wir
wünschen ihm einen noch recht langen und frohen
Lebensabend und hoffen, daß wir ihn bald in sei-
ner Heimatstadt Nürnberg begrüßen können.
Bleibe Du uns noch recht lange erhalten.
dreifaches Hoch unserem lieben Michel!
Vereinigung reis. Schausteller, -Gehilfen u. verw.
Berufe e. V. Deutschlands Sitz Nürnberg.
Ein
Der weit über die Grenzen Deutschlands bekannte
Schausteller Cornel Geiser
aus Aachen feierte am 8. April seinen 62. Geburts-
tag und sein 40jähr. Berufsjubiläum im Kreise sei-
ner Familie. Unser Cornel Geiser entstammt
einer alten Schaustellerfamilie, deren Ursprung
auf das Jahr 1848 zurückgreift. Aus der Ehe mit
seiner Helene, geb. Moritz, sind 4 Söhne hervorge-
gangen, die alle dem Beruf treu geblieben sind.
Einer der Söhne ist noch in russischer Gefangen-
schaft. Die schweren Jahre des Krieges gingen
nicht spurlos an ihm vorüber. Der letzte Krieg for-
derte von unserem Jubilaren alles das, was er in
langen, mühevollen Jahren mit seiner treuen Gat-
tin erarbeitete. Bei einem Fliegerangriff wurde
Cornel Geiser schwer verwundet. Nach seiner Ge-
nesung ist er mit seiner Helene nach Beggendorf
er heute noch
bei Geilenkirchen übersiedelt, wo
wohnt und mit sehnsuchtsvollem Herzen darauf
wartet, in die Heimat Aachen zurückkehren zu
können. Möge dem Jubilar und seiner treuen
Lebensgefährtin noch manches schöne Jahr be-
schieden sein!
Am 6. Mai feiert die Schaustellerfrau
Auguste Regner, verw. Schmitt
in Würzburg ihren 75. Geburtstag. Die Jubilarin
kam schon in jungen Jahren von ihrer Heimat Kö-
nigsberg, Ostpr., nach Bayern. Sie heiratete den
bekannten Schausteller Peter Schmitt, genannt
,,Kasperle-Schmitt". 12 Kinder.gingen aus der Ehe
hervor. Drei Söhnen mußte die Jubilarin schon ins
Grab sehen. Ihr Jüngster kam vor einem Jahr aus
russischer Gefangenschaft und starb kurze Zeit
darauf in den Armen seiner betagten Mutter. 1927
starb ihr Mann. 1930 verheiratete sich die Jubila-
rin mit dem Schausteller Alois Regner. Mit Liebe
zum Beruf betrieben beide einen kleinen Ketten-
flieger. Seit 50 Jahren ist sie treue Abonnentin ihres
lieben,,Komet". Mit großem Interesse nimmt Mut-
ter Regner an den Geschehnissen unserer Zeit teil.
Möge der Jubilarin mit ihrem Treuegefährten noch
manches gute Jahr beschied
beschieden
sein!
Am 17. Mai 1947 feiert unser Berufskollege
Herr Johann Karl Manz, Schausteller,
in Senden, Kreis Neu-Ulm, in voller geistiger und
körperlicher Gesundheit seinen 80. Geburtstag
Kollege Manz ist seit 1890 selbständig und reist
heute noch mit seiner Schiffschaukel. Die Außen-
stelle Neu-Ulm des Bayerischen Landesverbandes
ambul. Gewerbetreibender gratuliert seinem lb.
Berufskollegen Manz recht herzlich, wünscht ihm
für die Zukunft alles Gute sowie einen recht frohen
Lebensabend.
Der Vorstand: gez.: Hans Stamer.
IN MEMORIAM
Frau Julie Bernhardt Wwe. - tot
Im Krankenhaus zu Mannheim starb am 5. April
unerwartet schnell nach einer Operation die in wei-
ten Kreisen bekannte Spezialistin Frau Julie
Bernhardt Wwe., geb. Keefer, im Alter von
49 Jahren. Ihr einziger Sohn Erich befindet sich
noch in russischer Gefangenschaft.
Sie ruhe in
Frieden!
Wer liefert
Billardbälle sowie Metalleinsätze für Olympia-
Billard?
Spiegel für Fahr- und Schaugeschäfts-Fronten?
Holzschnitzereien?