Der Komet 3092 – Seite 7
1947-12-15 · Seite 7 von 12
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2092
räder; Stommel Karlheinz, Verlosung; Lammert,
Pfeil- und Kugelwerfen; Rieck Peter, Verlosung;
Zündorf Fritz, Ringwerfen u, Drehräder; Schwarz,
Verlosung und Ringwerfen; Wilbertz Josef, Verlo-
sung; Bursch Peter, Ring- und Ballwerfen; Schiff-
gens, Verlosung; Frau Stommel, Ball- und Ring-
werfen; Groher Gustav, Verlosung; sowie einige
kleinere Stände,
Hamburger Weihnachtsdom
Fi.
In Hamburg fand v. 15.-30. 11. ein Weihnachtsdom
statt und zwar auf der Moorweide, auf dem Spiel-
budenplatz und so weiter. Bei ziemlich trübem
und regnerischem Wetter war Dombeginn, aber die
Unentwegten stellten sich doch ein und schneller,
als man dachte, entwickelte sich ein geschäftigtes
Domtreiben, das bis in die Abendstunden hinein
nicht nachließ. Von ambulanter Seite war der Dom
gut beschickt.
Frankfurt (Oder). In diesem Jahre halten die
Frankfurter ihren Weihnachtsmarkt vom 7. bis 21.
Dezember ab. In der Rathaushalle bauen die Kauf-
leute ihre Stände auf, das ambulante Gewerbe
wird auf dem Platz vor der Rathaushalle unterge-
bracht. Es ist diesmal vornehmlich ein Markt, auf
dem man
wirklich Weihnachtseinkäufe machen
kann,
Fürth, Auch heuer fand hier wieder unsere tradi-
tionelle,,Fürther Kärwa" in der Zeit vom 4, mit 19.
Oktober 1947 statt. Auf dem herrlich gelegenen
Lindenhain zeigten unsere Schausteller ihr Können.
Das Fest selbst war sehr gut organisiert, ebenso
ist es den unermüdlichen Bemühungen unserer Vor-
standschaft gelungen, von der Stadtverwaltung das
Beste in der Stromversorgung für unsere Schau-
steller in der jetzigen Zeit herauszuholen. Die Be-
völkerung Fürths, Nürnbergs und Umgebung gab
durch Massenbesuch ihrer Dankbarkeit und Freu-
de Ausdruck, so daß unsere Schausteller sowie die
Bevölkerung vollauf zu ihrem Recht gelangten.
Es waren folgende Geschäfte anwesend:
Josef Dölle, Raketenfahrt: Otto Schilling, Zugspitz-
bahn; Robert Michel, Riesenrad; Konrad Gugek,
Springpferdekarussell; Karl Müller Kettenflieger;
Peter Schwab, Looping the Loop: Heinrich Willen-
borg, Avus-Bahn; Walter Kuthe, Nuckelbühne; M.
Großmann, Krinoline: Judenhofer, Geisterburg; F.
Voll. Liliput-Eisenbahn; Grömer, Kinderflieger;
Walker. Bodenkarussell; Mühl, Kinderkarussell;
Schmidt, Kinderkarussell; Brauberger, Schiffschau-
kel; Richter, Kinderschaukel; Wittkopp, Kinder-
schaukel; Nenninger. Kasperlthetater; Alwin Wag-
ner, Varieté-Schau; Hartnagel, Globusfahrer; Hak-
ker, Lachpalast; Kleiner, Schau: Georg Bauer, Kin-
derriesenrad. Wurf- bzw. Spielbuden: Brandl,
Elise Dölle, Georg Fritz, Gast, Mangold, Melchior,
Ernst Michel, Hans Michel, Gg. Dörfer, Nehrbauer,
Schüller, Zöpfel, Markfelder, Schweizer, Reck;
Verkauf: Partheymüller, Bosch, Haßler, Meinets-
berger, Opl, Voit, Ortlauf. Gg. Fischer, Andr. Leu-
pold.
Wurst- und Sardinenbrote: Augustin,
Fuchs, Reidelshöfer, Hemmert, Stengel, Birner,
Eichler, Knauer. Lössel. Stockem, Wagner, Franz
Müller. Ströhl; Walter Becker, Waffelbäckerei:
Eisverkauf: Konrad Grießhammer, Ludwig Müller,
Ottinger. Ströbel. Geßner, Frischmann mit Zucker-
watte; Scherer, H. Schwab, Schlaghammer; 3 He-
ringsbrater: Schuh, Krick, Sternecker; 1 großes
Festzelt mit la Stimmungsmusik und prima Essen,
geleitet von Festwirt Emil Most, der für Unterhal-
tung sorgte. Außerdem waren noch verschiedene
kleinere Verkaufsgeschäfte anwesend. Mit die-
ser Veranstaltung verabschiedeten sich die Schau-
steller von Fürths Bevölkerung für das Jahr 1947
und hoffen, im Jahre 1948 mit frischem Mut ihre
Arbeit
eit zeigen zu könn
Ebingen. Zum Herbstmarkt standen: Masten-
Zirkus Belli; Hans Trost, Skooter-A Jahn; H.
Otto Weber, Ketten-Hochflieger;
y. Verlo-
sungshalle Otto Rieber Schiffscha 1. Bodenka-
russell, Büchsenwerfen und Lukas; Baver, Kasperl-
theater und Bolzenroulette. Geschäftsgang sehr
gut, Wetter schlecht.
Künzelsau, Das schmucke Städtchen Künzelsau
am Kocher, feierte auch dieses Jahr wieder den
traditionellen,,Simi-Juttäenmarkt". Auf dem schön
gelegenen Alleeplatz waren die Schausteller aufge-
fahren. Ein bunter vielseitiger Aufbau, verfehlte
nicht seine Anziehungskraft. Allerdings wurde der
Markt am Sonntag unter einem starken Schnee-
gestöber eröffnet, was uns allen einen Abbruch
im Geschäft brachte. Dagegen am Dienstag setzte
in der Frühe schon der Betrieb ein, der bis zu den
Nachmittagsstunden zum Gedränge wurde. Nicht
nur die Künzelsauer selbst erschienen in großen
Der Komet
Scharen, auch die Bevölkerung der ganzen Umge-
bung war stark vertreten, Nach Beendigung des
Marktes fuhren wir alle zufrieden ab. Anwesend
waren: Hohwald, Steile Wand; Ohlhausen Wilh.,
Kettenflieger; Ohlhausen Hermann, Schiffschaukel;
Ohlhausen Otto, Kindersportkarussell; Förster, Pa-
norama und Verlosung; Keppler Willy, Angelsport
und Drehrad; Schmitt Karl, Büchsenwerfen und
Drehrad; Herth Walter, Ring- und Büchsenwer-
fen; Fischer Karl, Kegelspiel; Keller, Verlosung;
Weizenhöfer, Kasperltheater und Angeln.
Ke-Will.
Langenberg. Vom 23. bis 25. August waren an-
wesend: Ernst Hasenkamp, Flieger und Schaukel;
Franz Heitmann, Rakete; Ramsel, Hauser u. Mack,
Spiel; Roselli, Varieté; Jos. Heitmann, Eis u. Mack
mit Scherzbriefe.
Auch hier wirkte sich der Tournee-Unfug aus.
Witwe Hans Steiger hatte die Plätze Langenberg
und die 700 Jahrfeier in Salzkotten angenommen,
sich aber um die Besetzung nicht mehr geküm-
mert; sie selber war mit ihrer Tournee in Ochtrup.
Langenberg hätte die doppelte Anzahl Geschäfte
vertragen können, aber durch die Abmachungen der
Behörde mit Frau Steiger ist den Bewerbern ab-
geschrieben worden. Auch hier ein Beispiel, daß es
an der Zeit ist, zu den kalendermäßigen Veran-
staltungen die Behörden anzuweisen, bei Märkten
und Kirmessen korrekter zu verfahren und den Ge-
werbetreibenden, die keinem Privatunternehmen an-
geschlossen sind, nicht den Weg zu versperren.
Wetter und Geschäft sehr gut.
Hauser,
Augsburg. Zum Herbstplärrer 1947 standen fol-
gende Geschäfte: Gropengießer Hch., Achterbahn;
Willenborg Hch., Avusbahn; Heindel Michael, Au-
tobahn; Würzinger Ludwig, Großglocknerbahn;
Obermeier Hans, Seeschlange; Diebold Lina, Ra-
kete; Ester Josef, Riesenrad; Gerstmeier Otto,
Lido-Swing; Würzinger Hans, Kettenflieger; Eber-
hardt Fritz, Kettenflieger; Weldishofer Jos., Flie-
gender Käfig; Pröll Michael, Zyklonrad; Förg Jos.,
Schiffschaukel; Ebert Gustav, Schiffschaukel; Die-
bold Edmund, Ebert Erwin, Ebert Johanna, Jocher
Johann, Müller Anna, Lang Ignaz, Werner Nor-
bert, Schneck Johann, Kinderkarusselle; Rieblin-
ger Josef, Kinderkettenflieger; Löffelhardt Peter,
Steilwand; Daberkow Bill, Schaugeschäft; Apfel-
kammer Seb., Hundetheater; Wilde Hans, Schau-
geschäft; Opitz Zenta, Panorama; Dürr Ant., Reit-
hippodrom; Ziegler Hugo, Pavillon; Böck Lud-
wig, Pavillon; Fey Franz, Diebold Anna, Schwele
Amalie, Stoll Oskar, Simbeck Finny, Mayer Gisela,
Stegmeier Wilhelm, Scherübl Otto, Ruppert Rosa,
Bäuerle Hans, Kuisl Johann, Wurfbuden; Schwab
Pius, Schmidt Lina, Götz Maria, Riedl Roman,
Spielbuden; Krämer, Braun Camilla, Wurfbuden;
Rieger Ludwig, Schlaghammer; Schäfer Franz,
Bierzeltbetrieb; Reitmayer Franz, belegte Brote;
Fischer Therese, belegte Brote: Magg Justine,
Wurstbraterei; Diebold Rudolf, Speiseeis; Linde-
meier Maria, Scherzartikel. Hartmann Therese,
Scherzbriefe, Keller Heinrich, Schnellfotograf,
Durch die katastrophale Stromversorgung wäre
der Plärrer in den letzten 3 Tagen ausgefallen. In-
folge der großzügigen Unterstützung durch den
Berufskollegen Rudolf Lettner, Augsburg, welcher
seine Dieselkraftanlage zur Verfügung stellte, so-
wie der Mitarbeit der Kollegen Willenborg, Gro-
pengießer und Pitt Löffelhardt ist es der Vorstand-
schaft der bezirklichen und örtlichen Außenstelle
Augsburg, Herrn Edmund Diebold, Herrn Erwin
Ebert und Herrn Franz Zinnecker gelungen, den
notwendigen Dieselkraftstoff zu erhalten und so-
mit den Strom selbst zu erzeugen, Dadurch war
den anwesenden Berufskollegen ihr Einkommen
auch für die letzten Tage des Plärrers gesichert.
Der Geschäftsgang war gut, hat aber im übrigen
wie allgemein nachgelassen. Das Wetter war heiß
und trocken, de
Wie ein ambulanter Handel entstand
Als er aus der Kriegsgefangenschaft zurück-
kehrte mußte er, nachdem er sich nach einiger
Zeit erholt hatte, feststellen, daß in seinem frühe-
ren Beruf er war Werbefachmann nicht mehr
viel zu holen war. Beim Krebsefangen in einem
Kanal in der Umgebung von Berlin fiel ihm auf,
daß es in diesem von Muscheln wimmelte. Da nahm
er sich vor, eine Muschelküche zu eröffnen, wo-
von er sich bei dieser Lebensmittelknappheit ein
gutes Geschäft versprach. Er kannte aber nicht
den Bürokratismus der Behörden oder hatte keine
Ahnung davon, daß er noch lange nicht ausge-
storben ist. Trotz größter Mühe konnte er seinen
Plan nicht verwirklichen, da man ihm als Nicht-
Seite 7
fachmann keine Konzession erteilen wollte. So ent-
schloß er sich, einen ambulanten Handel mit Süß-
wassermuscheln zu eröffnen, obwohl er, wie er
erzählt, nicht viel Hoffnung hatte, seinen unge-
wöhnlichen Fang überhaupt los zu werden. Er
hatte sich daher für den ersten Verkaufstag zug-
kräftige Werbeplakate gemalt er war ja Wer-
befachmann. Er hat sie aber gar nicht gebraucht,
denn kaum klapperten die Schalen auf dem Tisch,
da bestürmten ihn auch schon die Frauen.,,Sie
sind mein Lebensretter!" wurde ihm von manchen
Käuferinnen freudestrahlenden Auges gesagt.
Nun ist der Muschelfischer in der Fangzeit von
April bis November täglich unterwegs, um mit
einem selbstkonstruierten Fanggerät, einer Kombi-
nation von Gartenharke und Schmetterlingsnetz,
die Muscheln zu fischen. Seine Frau verkauft die
Dinger dann auf dem Wochenmarkt, wo die Haus-
frauen sich danach reißen, denn die Süßwasser-
muscheln, die die Größe bis zu einem Hühnerei
haben, sind markenfrei, Die wohlschmeckenden Re-
zepte, die die Verkäuferin den Hausfrauen gibt,
sind von ihr selbst erprobt und bewähren sich.
Im Rheinland werden die Muscheln mit Weiß-
wein angerichtet, Man kann sie aber auch aus der
Schale gelöst in gewöhnlichem Salzwasser kochen,
verrät die Muschelfischersfrau, und ihnen je nach
den vorhandenen Zutaten Fisch- oder Fleischge-
schmack geben. Auch als Haschee oder Bouletten
lassen sich die Muscheln zubereiten, Sie sind sehr
ergiebig, denn etwa 20 Stück ergeben eine sätti-
gende Mahlzeit. Auch im Verbrauch von Brenn-
material sind sie sehr zu beachten, denn sie dür-
fen nicht länger als 15 Minuten kochen.
So ist denn der ambulante Handel um einen
Zweig reicher geworden. Der Bürokratismus kann
also mitunter auch zu etwas nützlich sein, Be-
stimmt wird nun mancher, der sich nach einem
lohnenden Verdienst umschaut und in dessen Ge-
gend die Muscheln vorkommen, dem Beispiel des
Berliner Reklamefachmannes folgen, denn die Süß-
wassermuscheln sind, da sie stark eiweißhaltig
sind überall geschätzt, soweit sie als Nahrungs-
mittel bekannt sind. Dem ambulanten Handel winkt
hier ein neuer, aber sicher lohnender Erwerbs-
zweig.
Kurzberichte
München. Einen scharfen Angriff richtete Finanz-
minister Dr. Kraus im Bayerischen Landtag gegen
den Wirtschaftsrat. Der Finanzminister versicherte,
die Entsendung von Landwirtschaftsprüfern nach
Bayern sei von der Bevölkerung als Uebergriff em-
pfunden worden, und bezeichnete es als groben
Unfug, wenn sich die bizonale Preisstelle sogar
mit der Festsetzung der Preise für Karussellfahrten
auf Rummelplätzen befasse.
Verstärkeranlagen für Fahrgeschäfte
Die Funktechnischen Werkstätten, Ing. Fritz
Blumenroth, Dinslaken-Niederrhein, stellen kom-
plette Verstärkeranlagen für Fahrgeschäfte her, die
unter Berüchsichtigung der besonderen Verhält-
nisse dieser Fahrgeschäfte entwickelt wurden. Ver-
stärker- und Schallplattengerät befinden sich im
wasserfesten Gehäuse und sind sämtliche Steck-
vorrichtungen für Mikrophon-Netz und Lautspre-
cher verdeckt angebracht, sowie unverwechselbar.
Die gleiche Firma ist in der Lage durch reichhal-
tiges Lager und modernste Einrichtungen, die vor-
handenen Verstärkeranlagen zu reparieren und
überholen und bittet, die Wintermonate für diesen
Zweck ausnutzen zu wollen. Die Liefermöglichkeit
der neuen Anlagen beträgt 8 bis 10 Wochen,
Ungültige Pässe
Ab sofort wird für Deutsche und Ausländer der
Verkehr zwischen der französischen Zone und der
Saar stark eingeschränkt. Alle Pässe sind ungül-
tig. Neue Pässe werden nur in folgenden Fällen
ausgestellt: 1. bei Familienangelegenheiten wenn
sie direkte Verwandte betreffen (amtliche Beschei-
nigung erforderlich; 2. aus wirtschaftlichen Grün-
den, wenn diese zugleich für die französische Zone
und die Saar wichtig sind (Befürwortung eines