Der Komet 3110 – Seite 8

Seite 8 den Währungen verkaufen dürfen. Aber ob hüben oder drüben: die Käufer sind gleich, d. h. sie sind nicht mehr so wie früher, daß sie wahllos alles kaufen, was ihnen angeboten wird. Sie überlegen sorgfältig und prüfen vorher die Ware genau, ob sie es auch wert ist. Neben den registrierten Händ- lern hat sich, durch die Verhältnisse bedingt, noch ein anderer Erwerbszweig in letzter Zeit aufge- macht: der,,Kundendienst" (das ist die neue,,Be- rufsbezeichnung" für die Geldwechsler ohne Ge- werbeerlaubnis). Sie tauschen mit entsprechendem Verdienst. Während nun die ambulanten Händler und deren Kundschaft diesen legitimen Verkauf unter freiem Himmel begrüßen, gibt es eine Grup- pe von,,Auch-Kaufleuten", die ihn verdammen: die Schwarzhändler. Hoffentlich können sie die Felle, die ihnen jetzt wegschwimmen, nicht mehr halten, Broschat. Neues aus Hamburg Der,,Hamburger Dom 1948" ist als erster,,D- Mark-Dom" in die Geschichte des ',,Fahrenden Vol- kes" eingegangen. Es bleibt zu konstatieren, daß er eine vortreffliche Leistungsschau darstellte, der Besuch zuweilen unter der Ungunst der Witterung zu leiden hatte, erträgliche Preise den Besuch for- derten, Umsatz und Einnahme zeitentsprechend waren, die gezeigten Neuheiten stark umlagert wa- ren die in Hamburg zum ersten Male gezeigte .,Liliputanerstadt" den Vogel abschoß und die Ver- losungsgeschäfte, die als Hauptpreise: 10 Eier, 200 Gramm Bohnenkaffee und eine Fasche Wein boten, sich über den Absatz ihrer Lose nicht zu beklagen hatten. Der ambulante Straßenhandel, der nach kurzer Zeit von neuem seine Feuertaufe bestanden hat, soll nunmehr nach behördlicher Vorschrift gelenkt werden, das heißt: man gibt nur Standscheine für bestimmte Plätze aus und gestattet keinen Platz- wechsel. Als Beobachter kann man hierzu nur sa- gen, daß Erfahrungen erforderlich sind, um zu wissen, ob nicht andere Vorschriften eher am Plat- ze waren. Im Augenblick scheint es so. als ob Er- folge anreizten, sich dem ambulanten Straßenhan- del zuzuwenden. Die Zahl der Händler hat eher noch zu, als abgenommen. Die improvisierten Stände sind zuweilen dicht umlagert. Es scheint aber an der Zeit. darauf hinzuweisen, daß man Wege und Mittel finden sollte, die Stände wetter- fest zu gestalten und sie vor allem zu einem ge- schlossenen Bild zusammenzufügen und zwar so, daß sie das Straßenbild nicht verschandeln, damit Beschwerden wie sie vor einiger Zeit über den Straßenhandel auftauchten, gar nicht erst wieder vorgebracht werden können, day to Die wirtschaftliche Lage aller Bühnenschaffen- den hat sich auch bis heute im wesentlichen nicht geändert. Man spielt immer noch mit gekürzten Gagen oder auf Teilung; volle Häuser lassen sich trotz erstaunlicher Leistungen noch nicht wieder erzielen. Optimisten meinen, daß zum Herbst eine wesentliche Besserung zu erwarten sei, Pessimi- sten dagegen sehen schwärzer wie schwarz und sagen eine schlechte Saison an. Zur Abrundung mag erwähnt werden, daß selbst die Staatsoper, vor deren Kassen vor dem Währungsschnitt schon stundenlang vor der Eröffnung lange Schlungen standen, es jetzt bei Saisonbeginn erlebt, daß das Gedränge um Karten zum mindesten um 60 Pro- zent nachgelassen hat, aber trotzdem ausverkaufte Häuser erzielt, Es scheint so, als wenn der Schwarzhandel mit Staatsoperkarten ein Ende hat und die wirklichen Opernfreunde wieder selbst zur Kasse zurückfinden. Friedberger Herbstmarkt vom 25. bis 29. September 1948 in Fried- berg, Kaiserstraße. Es können noch Plätze für ein gutes Schaugeschäft, Russ. Rad oder ähnliches und Verkaufsgeschäfte abgegeben werden. Eilanfragen an 3023 Heinrich Köhler, Karussellbesitzer, Oberflorstadt. Vom 16. bis 21. Septbr. in Heusenstamm bei Offenbach a. Main. Erstklass. Geisterbahn sowie ein modernes Fahrgeschäft gegen Kasse zu kaufen gesucht. Angebote an Emil Lehmann, Ludwigs- hafen-Rh., Kruppstraße 3. Ox 3026 Wir liefern Ihnen Der Komet Wir gratulieren! Johanna Schichtl 75 Jahre alt Der Name,,Schichtl" erinnert an ein liebes Mtin- chener Original, ohne das es in den Zeiten vor den Weltkriegen kein Münchener Oktoberfest gab. Schichtl ist nicht vergessen, wenngleich er schon viele Jahre das Zeitliche gesegnet hat. Und Johanna Schichtl ist seine Tochter, die bei jeder Vorstellung ,,unseres Papa Schichtl" der ihr Papa war bewunderte Trapezkünstlerin Eugenie. Und nun wird sie am 21. September 75 Jahre alt. Sie hatte ihren Vater auf allen seinen Reisen begleitet und kann noch heute nicht die Artistik verlassen. Frei- lich das Trapez ist nicht mehr zu erreichen. Bei der Turmseiltruppe Binder aber teilt sie sich mit der 78jährigen Truppeninhaberin, Frau Binder, an der Kasse in das,,einnehmende Wesen" nur mehr in Papierscheinen und doch ist ein Schein ge- blieben, der leuchtet sogar in die Gegenwart, Möge die lebensfrohe Jubilarin noch lange als die letzte der Aera Schichtl tapfer als Artistin vom alten Schlag unter Artisten und Schaustellern weilen. Sch.-Ko. Michael Hacker 65 Jahre alt Am 20. September erreicht der in ganz Deutsch- land und in der Schweiz bekannte Schausteller Michael Hacker sein 65. Lebensjahr, das zugleich sein 50. Reisejubiläum bedeutet, Mit 15 Jahren ist er aus Liebe zur Wanderschaft von Zuhause ausge- rückt und lernte den Schaustellerberuf in allen Sparten kennen, wurde Geschäftsführer bei gro- Ben Unternehmungen, bis er sich 1912 selbständig machte. Artisten, Abnormitäten, Tiere waren sein Gebiet. 1925 stellte er ein,,Lachkabinett" auf. Frü- her war sein Wohnsitz Berlin, heute hat er sich in seinen Geburtsort Sinching bei Regensburg zurück- gezogen. Seine beiden Töchter sind mit Schaustel- lern verheiratet. Der Jubilar hat eine schwere Operation überstanden und wir wünschen ihm nocn viele Jahe der Gesundheit, des Wirkens und Schaf- fens als echtes Schaustellerkind. staden Sch.-K. abpalda ef 50. Manege-Jubiläum den endowsdho Der Träger eines berühmten Zirkusnamens, Al- bert Schumann, Neffe des großen Meisters der Ma- nege und selbst Altmeister der Dressur, feierte jetzt sein 50jähriges Manegen-lubiläum Ihm werden deshalb allabendlich im Zirkus Barley, wo er augenblicklich auftritt, von den Berlinern große Ehrungen zuteil. Daß er seinen Titel,,Altmeister der Dressur" zu recht trägt, beweisen u, a. die prachtvollen Vierer- und Sechser-Züge, die die Be- wunderung jedes Zirkusfreundes hervorrufen. Kein schlechter Gedanke ist die Dressur des Kamels, das sich als erfolgreicher Hürdenläufer zeigt. Der,,Ko- met" wünscht dem Altmeister der Dressur noch eine lange erfolgreiche Manegen-Tätigkeit. obli Abgesagte Volksfeste: Nach dem schlechten Ge- schäftsergebnis in Freilassing, Oberbayern) wurden auch die Volksfeste in Bad Reichenhall, Traunstein und Bad Aibling abgesagt. Ein bestimmender Grund zur Absage lag daran, daß man keinem Festwirt zumuten konnte, um D-Mark das Dünnbier auszu- schenken und besseres Bier sich auf ca. 2.50 DM. gestellt hätte pro Liter. Trockene Feste sind aber in Bayern unbeliebt, mehrere größere Schausteller- unternehmer hatten bei den gegebenen Aussichten abgesagt, Bonisba toot Sch.-Ko. Verlosungs- und Verkaufsgeschäfte! Wandschmuckbilder 17x17 cm, 6 Sort. 8 farbig, Offset- druck, künstlerisch hochwertig, Hartholzrahmen, ein- gefärbt, Original-Karton 48 Stück à DM 1.30 Wandschmuckbilder 11x11 cm, 8 Sort. Zu verkaufen Kinder-Schiebe-Ka- russ., 5m, 3m hoch, Kugellager, 24 Sitze, 2 Dampfer, 6Sturmb. auf denen die Kinder fahren u. schaukeln können. Revisionsb. und Pläne dabei. Josef Meder, Würzburg, Mittlerer Dallenbergweg 21 f Eisteller, Closettp., Packpapier, Pappen, Durchschlagpapier, 2 Lanz- Tüten u. Beutel lief. Original-Karton 108 Stck. sonst wie oben à DM 1.05 zu beziehen gegen Nachnahme. AM 12812 Südgebra GmbH., Bad Dürkheim, Postf. 103 Alb. Kelber, Coburg Bulldogs 1a Lockenwickler 200 Stück DM 10.- einschließl. Porto u. Verpack. per Nach- nahme, Arndt Reif, 1 Gummistempel Wohnwagen, Pack- Nürnberg15, Postf.12 mit St.-Kiss. DM 4.- 100 Briefbogen, 100 Postkarten, 100 Ku- Iverte DM 10.-. (025 Druckerei H. Tep- per, Wiesbaden, Rheinstr. 115. (Nur Vorkasse). wagen, Spezial-Eis- wagen und andere Spezialwagen nach Wunsch u. garant. für beste Qualität u. mod. Ausführg. bei billigen Preisen, 944 Iltis"-Holzwaren, Lichtenau b.Ansbach Suche Besatzung f. mein Kinderfahrge- schäft: Motorräder, Fahrräder, Autos u. kleine Tiere. Jakob Heekerens, Füsse- nich b.Düren,Haupt- 2953 straße 62. 12 PS, etwas repar.- bedürftig, jedoch all- gemein noeh gut erhalten, verkaufen billig 2769 J. Dieffenbacher Söhne, Maschinen- Baden. Zu verkaufen gegen Höchstgebot: 36er Alfr.-Bruder-Notenorgel, ge- neralüberholt und neuwertig; od. gegen Zugmaschine zu vertausch. August Wiese, Karussellbetrieb, Süderbrarup, Bachstr. 29. Schnellfoto, 9x14 (Patent), mit Zu- 2878 behör, zu verkaufen. Willy Eilers, dansM Hannover, Wunstorfer Straße 9 I. 2829 fabrik, Eppingen, Zeichnungen und statische Berech- nungen für das fahrende Gewerbe für Karussell, Schaukel, Flieger, Zeltbauten usw. liefert preiswert: Baumeister Grotrian, Verkaufe Schaukel, 4 schiffig, fertig zum Reisen. KurtGrüner 2947 Naila, Obfr. Rostock-Reutershagen. 393 Nr. $110 Bevorstehende Messen u. Märkte Wetzlar. 22. Sept., 13. Oktober, 3. Nov., 8. Dez., 22, Dezember Krammärkte, Marburg (Lahn). 30. Sept. Michaelismarkt; 19. No- vember Elisabethmarkt; 31. Dez. Neujahrs- markt. Kempten: 21. mit 24, November Kathreinmarkt. Michaelimarkt; 20. Okt, Gallimarkt; 29, Oktober Simonmarkt, Wolnzach: 24. Oktober Kirchweihfest. Krumbach: 11. November; 12. Dezember. Markt Oberdorf: 15. November Martinimarkt, Monheim: 24. Oktober Allerseelenmarkt; 19. Dez. Weihnachtsmarkt. Reichertshoven: 21. November Adventsmarkt. Reit i. W.: 10. Oktober Herbstmarkt. Rosenheim: 31. Oktober Allerheiligenmarkt, 19.Dez. Weihnachtsmarkt. Schongau 24. Oktober Simonmarkt. Peißenberg: 18. Oktober Kirchweihmarkt. Penzberg: 17. Oktober Simonsmarkt. Pfaffenhofen: 28. November Adventsmarkt. Oberaudorf: 10. Oktober Herbstmarkt. Nandlstadt: 14. Nov. Martinimarkt. Neubeuren: 21. November Kathreinmarkt. München: 24. Oktober Kirchweihmarkt, 12. bis 24. Dezember Weihnachtsmarkt. Moosburg: 20. Oktober Ursulamarkt, 8. Dezember Adventmarkt. Marktl: 14. November Martinimarkt. M. Indersdorf: 19. Dez. Weihnachtsmarkt. Unterthingen: 18. Oktober Gallusmarkt. Wallerstein: 10. Oktober Kirchweihmarkt, Leeder: 10. Oktober Herbstmarkt. Legau: 6. Oktober Herbstmarkt. Leipheim: 10. Oktober Herbstmarkt. Markt Wald: 3. Oktober Herbstmarkt. Neuburg K: 3. Oktober Herbstmarkt. limou Nördlingen: 18. mit 24. Dezember Weihnachtsmarkt. Rain, Lech: 14. November Martinimarkt. Türkheim: 10. Oktober Herbstmarkt. inje Tussenhausen: 18. Oktober Herbstmarkt. Waal: 18. Oktober Herbstmarkt. Weißenborn: 13. Oktober Gallusmarkt. Wertingen: 24. Oktober Herbstmarkt. Aichach: 31. Oktober Simonmarkt. Altomünster; 10. Oktober Kirchweihmarkt. Ampfing: 10. Oktober Gallusmarkt. Burghausen: 24. Oktober Gallusmarkt; 19. Dezbr. Christkindlmarkt. Dorfen-Markt: 10. und 11. Oktober Gallusmarkt; 19. Dezember Weihnachtsmarkt. Ebersberg: 21. November Kathreinmarkt. Freilassing: 17. Oktober Kirchweihmarkt. Gars, Inn: 10. Oktober Kirchweihmarkt.d Grabenstätt: 17. und 18. Oktober Kirchweihmarkt. Holzkirchen: 31. Oktober Simon-Judäi-Markt; 8. Dezember Weihnachtsmarkt. Isen: 31. Oktober Allerseelenmarkt; 5. Dezember Nikolausmarkt.biss Kraiburg: 14. Novbr. Martinimarkt; 19. Dezbr. Thomasmarkt. lows ba Neumarkt-St.-Veit: 26. September Matthäusmarkt, 21. November Kathreinmarkt. Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verantwortlich: Lena Löffler, Pirmasens Gedruckt mit Genehmigung der Militär-Regierung Liz. No. 580 DGAA/JNF PR. MP/ML. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens is asb Seit 1925 Radio- und Verstärkeranlagen - für das Schaustellergewerbe Heute wieder in friedensmäßiger Ausführung ab Werk lieferbar. bil año Hali Type: Monikanette 25-Watt-Anlage kompl. Monika I30 Monika II 50 " 99 -99 " Lautsprecherwagen-Verstärker in neuester Ausführung 30-Watt-Leistung zum Anschluß an jede Wagenbatterie. Moderne Großlautsprecher bis 60 Watt. Mikrofone-Repa- raturen u. Überholung an allen von uns gelieferten Anlagen. K. A. Schmitt, Offenbach a. M. Bieberer Straße 5. Tel. 82 238 Verkaufe 10 Stück | Zu betriebssichere Arm- brüste à St. 50.- DM Off. unter Nr. 2995 an den Komet. verkaufen: Mod. Kinderkarus- sell (Kinderautobahn), 36 sitzig, Fabrikgeschäft, ein Jahr alt. Off. unter Nr. 2831 an den Komet.