Der Komet 3110 – Seite 9
1948-09-15 · Seite 9 von 12
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3110
Der Komet
CIRCUS
10
Leg W in doin
921w
Große Raubtiernummern
Chinesentruppe
CARL HAGENBECK
Hamburg-Stellingen
sucht für die Saison 1949
Attraktionsnummern (insbesondere Reiterei) Luftnummern (fliegend Trapez)
Clowns und Auguste Musikalnummern Artisten (möglichst mit eigenen Wohnwagen)
obA
Requisiteure Stallmeister
Schneider
Schlosser
Ladekolonne
Tierpfleger
Elektriker
Musikkapelle (14 bis 16 Mann stark) Reklameleute (firm in Aushang und Kleben)
Kraftfahrer für Zugmaschinen (firm im Fahren und Reparaturen für Lastwagen)
Koch oder Köchin
Hauptkassierer
Telefonist
(C) Wir legen Wert auf Leute, die mindestens eine Saison beim Circus tätig waren.
Eilofferten mit äußerster Gagenangabe sind zu richten an die
Direktion des CIRCUS CARL HAGENBECK, Hamburg-Stellingen
asidan
Seite 9
Anstrahler,
wasserdichte Scheinwerfer, Ober-
lichter, Fußrampen, Scheinwerfer,
500-3000 W, Widerstände, Schalt-
schränke, Bestuhlungen, Theater-
bohrer und alles, was Sie an el.-
techn. Dingen benötigen, vermitt.
zu Fabrikpreisen:
Außenbeleuchtungen,
R. Gebhardt, Düsseldorf,
Richthofenstraße 99.
412
2978
Verkaufe,,Blaue Fahrt", neues Ge-
Ernsth.
schäft, sofort reisefertig.
Interessenten, die über Bargeld
verfügen, erhalten nur schriftlich
nähere Auskünfte bei M, Meyer,
Hamburg 20, Haynstraße 20.
Eilt! Elektro-Flieger, 7 m hoch,
48 Sitze, 10 m 6, 3-Stufen-Podium,
7-PS-Elektromotor, wunderb. Ma-
lerei, kein Bruch, mit das schön-
ste Geschäft auf Reisen, gegen
Kinderkarussell, Kinderraupe od.
sonst, zu vertauschen, evtl. verk.
geg. Angebot. Nehme PKW, Lanz
oder Deutzer Bulldog in Zahlung.
Angebote u, Nr. 2994 an d. Komet.
Verkaufe 4-m-Packwagen, eisenbe-
reift, mit 4-m-Bude und Tücher,
reparaturbed.. zu jed. annehmb.
Preis, Schreiben zwecklos, kom-
und sehen. Matth. Reitz,
Wittlich, Mosel, Oberstraße 10,
men
Verk, Raupenbahn (evtl. Tausch),
16 m Ø, in Eisenkonstruktion, o.
Offerten
Balg und ohne Dach.
unter Nr. 2957 an den Komet.
Biete: 200 qm Plane, fast neu. Er-
bitte Preisangeb, od, auch Tausch-
objekte.
2970
Margot Klimpel, Waldkirch.
Verkaufe meine Planetenbahn, (2913
Arno Walther, Schausteller,
(10b) Neudorf Nr. 44.
2913
2 Buden
Achtung Schausteller! Wegen
Auflösung des Geschäftes gegen
Angebot zu verkaufen:
mit dazugehörend. Planen;
Stück Stahlkugeln, 31/3; Blumen
Tonröhrchen,
und
10 000
Wagenwinde;
2 Lautsprecher, 15 und 20
Watt;
1 Verstärker, 12 Watt; 10 Bogen m
dazugeh, Pfeilen, ca. 30 Stck. (2914
Günther Saxinger,
Zwiesel, Stadtplatz 6.
mit
Biete kompl. Werkstattwagen
Küche und Schlafkabine. Das Un-
tergestell besteht aus zwei Pat.-
Achsen, kompl., mit neuer Vollg.-
Bereifung. Gesamtbelastung: 10 T.
Wilhelm Gühr, Andernach,
Landsegnung 3.
2928
Verkaufe einen Satz (16 Stck.) Skoo- Staf. Berechnungen Wohnwagen, Neubau von
terwagen, Hinterradantr. Nehme
schwere Zugmaschine oder auch
3-m-Orgelwagen in Zahlung. Off.
unter Nr. 2997 an den Komet.
Springpferdekarussell, 10 m Ø, Ex-
zenterantrieb von oben, Pferde u.
Gondeln bewegl., zu verkaufen. -
Nehme Fabrikwohn- oder Packw.
in
besichtigen
Zahlung. Zu
Dortmund, Lortzingplatz, vom 18.
2932
9. bis 1, 10, 48,
Theodor Rasche.
in
Zu verk.: Unterwagen für Wohn--
oder Packwagen, 2,50x6 m, elast.-
zwillingsbereift, Auflaufbremse,
neu. Angebote unter Nr. 3011
an den Komet,
Verkaufe Fahrgeschäft über Berg
und Tal, 16 m, 100 Pers. fassend,
mit dazugeh, Packwagen, kompl.
Off, unt, Nr. 3014 an den Komet.
Neu überholte Wreden-Notenorgel,
mit 69 Tonstufen, erstkl, Fassade,
gegen Meistgebot zu verkaufen, -
Instrument steht in der Westzone.
Off, sind zu richten an H. Müller,
Dessau-Waldersee, Cosw. Str. 35.
Verkaufe bei Saisonschluß folgend.:
Capiteau, 26 m, 4 Masten,
gebaut, dazu 6reih. Amphi, 10-m-
Manege, 9 Logen, Musikpodium;
außerdem 1 schweres Voltigepfd..
Blauschimmel, Wallach, geeignet
für ohne Sattel u.
u.
Jockeyreiterei;
rund
selten
1 Fuchsstute, Einzelfreiheit,
schöne, eleg. Arbeit. Beide Tiere
sind vollkommen manegesicher u.
lammfromm, in erstkl. Verfassg.;
gegen
ca. 7jährig, Tausche auch
Alles zu
moderne Zugmaschine.
besichtigen ab 15. 10. 48 in Rahden
i. Westf., zum Markt.
Adolf Parpalioni, Zirkus Adolfo.
Gebe noch einige leichtere elast.-
bereifte Wagen ab, darunter eine
5,50 m Rolle.
Abzugeben sind: lebende
Rotfüchse, Rehe, Raubvögel, Wel-
lensittiche, Wachteln, Wildtauben,
Zwerghühner,
2998
Dachse,
usw.
2897
Truthühner
Bei Anfragen Freimarken beileg.
Knauer's Handelszoo.
- Gegründet 1913.
Passau, Bayern
Verkaufe: kompl. Verkaufsbude, 12
mal 2 m, mit Tüch., Malerei und
Dachkante, Fabrikgesch.; Schieß-
bude, 6x3 m, mit Tüch.; Eisbude,
Suche zu
3x2,65 m, mit Zubehör.
kaufen: leichtes Kinderkarussell,
5 bis 8 m Ø, oder 8schiff, Kinder-
schaukel, Offerten unt. Nr. 2908
an den Komet.
Bau- und Werkstatt-
zeichnungen liefert
Ing. H. Tristram,
Göttingen, Stege-
mühlenweg 54. 960
Armbrüste
für Schießhallen in
anerkannt erstklass.
Ausführung.
413
F.W.Vandrey &Co.,
Waffenwerkstatt,
Hamburg 36,
Colonnaden 39.
teilw.
VerkaufePanorama
(reisefertig), Größe
8x4 m, Rahmenfront,
Dach, Zumachtüch.,
Rundleinw., sow.De-
korat.,all.i,best.Ordn.
neu, m.Gem.u.
3-m-Verdeckrolle
worin Gesch. verld.
wird, geg. Angebot.
Bild vorh.
Oskar
Hirschberg, st.Adr.
Illertissen, Schwab.
Fabrikstr. 116. 2966
Verk. meine Auto-
Berg- u. Talbahn m.
10 Autos à 9 Pers.
Rohrdachstuhl. Vert.
dies. auch geg. and,
Rundgesch.u.nehme
evtl. Zugmasch. m. i.
Zahl. Off. an Christ.
Bade, Hamburg 21,
Humboldtsr.123. (73
Biete
Grundstück
m. Gebäulichkeit od.
Verkauf.SucheSchiff
schaukel od. Boden-
karussell, womöglich
m.Wohnwag. u.Orgel.
Offerten unt. Nr.2977
an den Komet.
Vertausche
wegen
Krankheit mein erst-
klass. Bodenkaruss.,
10 m, geg. gutes
leicht. Kindergesch.
Eilt sehr. Off. unter
Nr.2974 an den Kom.
Suche Schaukel,
8-12 schiff., nur i.best.
Zustand, evtl. mit
Gerätewag., z. kauf.
Standort: Westzon.
Ausführl. Off. unter
Nr. 2976 a. d. Komet.
Schiefscheiben
A.Möhlmann, Hbg.-
Altona, Clausstr. 6.
August
Albert, Bremen, 9 m lg., Oberlicht,
vollgummiber.. 3 Abt., 8 Betten.
Evers & Dittmers,
Bremen, Dobben 52.
Verkaufe
8schiff.
2888
Podium-Kinder-
schaukel, Tausche auch geg. gro-
Be Schaukel oder Packwagen, Off,
unter Nr. 2937 an den Komet..
Raupenbahn, 20 m ; amstellungs-
2857
halber sofort zu verkaufen.
Karl Stracke jun., Herne, Wfl., Viktor-
Reuter-Str. 26.
2867
Wohnwagenbau
Georg Uthe jr., (16) Eschwege-West.
Raupenbahn
Speiseeisbude, 8 m, mit Eismaschine Wer kauft oder tauscht
und 7-m-Packwagen, mit Schlaf-
abteil, geschlossen
geteilt,
zu verkaufen od, zu vertauschen.
E. Krause, Essen, Curtius-Str. 151.
oder
Fahrgeschäft (Kapriolen) Neuheit.
20 m Ø, Rundgeschäft. über 3 un-
egale Berge, 24 Wagen, 96 Person.
fassend, Geschäft ist einmalig und
1947 gebaut, solide Konstruktion,
konkurrenzios und zugkräftig; zu
besichtigen vom 11. 9. bis 26, 9, in
Kirmes-
Wuppertal-Ohligsmühle,
platz, Der Verkauf erfolgt gegen
16 m Ø, Fabrikgeschäft, auf Gummi, ohne
Dach u. Balg, 1 Jahr alt, in Betr. zu sehen.
Suche Rundfahrgeschäft, 9-12 m, kein
ausgesprochenes Kindergeschäft.
Angebote unter Nr. 2859 an aen Komet.
Elastic-Reifen für Wohn- u. Packwagen,
Skooterwulste.
2560
Otto Wülfing, Gummiwarenfal rik, Köln-
Ehrenfeld, Venloer Str. 511.
Höchstgebot. Letzter Termin: 26. Orgelreparaturen
9. 48. Angebote an den Beauftr.
Walter Winkler, Essen, 2906
Rüttenscheider Str. 22.
Wohnwagen, bis 5 m, gesucht. 2903
Zwei Verstärker, Siemens und Te-
lefunken, je 20 Watt, abzugeben.
Knöcklein, Stinn, Post Pleinfeld,
z. Zt. Nürnberg. Volksfest.
Kurt Benrowitz, Cellei.Han., Markt 2
PLANEN- UND ZELTEFABRIK
nimmt Aufträge und Reparaturen in best.
fachmännischer Ausführung entgegen.(347
Früh.BenrowitzGmbH., Berl., Friedrichstr.22
Skooter-Ersatzteile
und
Karussell-Antriebe
nach Zeichnung od. Muster fertige ich
schnellstens an. Ersatzteile für ameri-
kanische Skooter auch ab Lager lieferb.
Sven Erbs, Maschinenfabrik,
(20b) Lebenstedt über Braunschweig.
Telefon: 328. 398
Herbstmesse Rothenburg-Tbr.
(Schau- u. Verkaufsmesse) vom 14. 11. mit
21. 11. 1948. Zulassungsges. bis 1. 10. 1948
an den Stadtrat Rothenburg ob der Tbr.
in
Weinkirmes
Traditionelle
Bernkastel-Kues am 2./3. Okt. 1948
Platzanfragen an Stadtbürgermeister.
für Noten- und Walzenorgeln sämtlicher
Fabrikate, Umbauten, Neu-Instrumen-
tierung usw. bei
Fritz Loos,
2816
Orgelbau- u. Reparaturwerkstätte, Nürn-
berg-W., Gostenhofer Hauptstr. 53.
Gute Arbeit langjährige Erfahrung.
Karussell- und Fahrzeugbau
Max Ohlsen, Nürnberg-Süd
Anschr. Volckamerplatz 2, Tel. 69 290
Wir sind nach wie vor führend i. d. Entw.,
Bau- u. Lieferg. v. reisefert. Fahrgesch.
2823
aller Art und Größe.
Wir übernehmen fern. Umbaut., Vermittl.,
stat. Berechng. (Rev. B), kurzfr. Lieferg.
von Wagen aller Art.
Wir suchen Kapital bzw. Beteilig. sowohl f.
Betriebserw, als auch f. i. Bau befindl.Groß-
fahrgesch.,fern.Verbind. m.neu. Lieferant.
Glühlampen bald wieder wie früh.
lieferbar, Aus Vorrat sofort 1000
Stck, stoßfeste 40 W 110 V Ed. 27,
gefärbt, fabrik-
wetterfest, blau
neu, DM, 2.- gegen Nachnahme.
Walter Hachmeister,
Glühl,-Großhdlg., Hamburg 39.
408
Schausteller! - Reparaturen, Stahl-
konstruktionen, Montagen, Aus-
führung neuer Ideen werden lauf.
übernommen und von Fachleuten
ausgeführt. = Fraba, Frankfurter
Gri-
Apparatebau, Inhaber S. v.
pitsch, Frankfurt a. M., Friedber-
ger Landstr. 298, Tel. 45513 - 43827.