Der Komet 3119 – Seite 13

1949-01-31 · Seite 13 von 24

Der Komet 3119 – Seite 13 vom 1949-01-31 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3119.

OCR-Text · Seite 13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3119 Der Komet Jubilar alles Gute, Gesundheit und noch viele er- Jahre, Ehrung der Toten beim Fahrensvolk Fahrensvolk, folgreiche Es ist eine traditionelle Sitte beim Fahrensvolk, Seine Toten zu ehren. Immer, wenn eine Seiltänzer- oder Schausteller-Truppe in die Nähe der letzten Ruhestätte eines ihrer Angehörigen kommt, ver- säumt es wohl niemand, einmal die Schritte dorthin zum stillen Gedenken, zu lenken. So versammelten sich auch Veteranen der Artistik, Freunde und Kol- legen, am Grabe eines weltberühmten Artisten auf einem Berliner Friedhof zur Feier anläßlich der 90. Wiederkehr des Geburtstages von Camillo Schwarz. Viele von den älteren Lesern des ,,Komet" haben die Gebrüder Schwarz gekannt, deren damaliger Weltschlager ,,Der zerbrochene Spiegel" war und heute noch die Zugkraft vieler Darbietungen ist.,,Der zerbrochene Spiegel" ist als klassischer Bestand der Varieté-Komik auf die Nachwelt übergegangen und bringt heute noch ge- nau wie ehedem volle Häuser. Die Gedenkfeier ver- lief bei starker Beteiligung in würdigem Rahmen und so manche alte Bekanntschaft und Freund- schaft unter dem Völklein der Fahrensleut', wurde dabei wieder aufgefrischt. Hier zeigt sich wieder einmal, daß so mancher Berufsstand von den Fah- rensleut in punkto Kameradschaft lernen kann. Nun, wir sind stolz darauf. 星鑽 Wir gratulieren! Georg Mendel 50 Jahre alt Georg Mendel, Nürnberg, Fürther Straße 265, feierte am 16. Januar 1949 seinen 50. Geburtstag. Ein alter Kämpe, der in guten und schlechten Ta- gen und Zeiten, treu zu unserer Fahne stand, Er war aber ebenso ein eifriger Förderer zur Neugrün- dung des Südd. Vereins reis. Schausteller und Han- delsleute, nunmehriger Verband reis. Schausteller u. Handelsleute, und ninmt regen Anteil an allen Ver- sammlungen und Veranstaltungen. Wir wünschen dem Jubilar Glück und Gesundheit, Unsere herzl. Glückwünsche begleiten ihn. Verband reis. Schausteller u. Handelsleute e, V., Sitz Nürnberg: Schweizer. Diesen Glückwünschen schließen sich an: Süddeutscher Frauenverein,,Noris", Ambulanter Gewerbetreibender Nürnberg. Vereinigung reis. Schausteller, Gehilfen u. v. B. Deutschlands e. V., Sitz Nürnberg: Scherer. 65. Geburtstag und 45jähriges Berufsjubiläum von Heinz-Henry Am 2. Februar kann der allseits bekannte Raub- tierdresseur Heinz-Henry in Hamburg 6, Schanzen- straße 1, seinen 65. Geburtstag feiern. Mit dem gleichen Tag kann der Jubilar auf sein 45. Berufs- jubiläum zurückblicken, Trotz seines Alters ist der Jubilar noch immer sehr rüstig und erfreut sich be- ster Gesundheit. Er steht heute noch in Engage- mentsverbindungen und arbeitet an neuen Dressur- methoden für Raubtiere. Nur so weiter! Alter Pionier des Schaustellerberufes 75 Jahre alt- Am 7. Februar 1949 begeht der weit über die schlesischen Grenzen hinaus bekannte Schausteller Herr Heinrich Bohms, früher Liegnitz-Gr.-Bek- kern, seinen 75. Geburtstag. Im Jahre 1900 kam er zur Reise. Er begann mit einem Riesenrad, später dann einer Krinoline, Riesenkettenflieger, Taifun, Tolle Fahrt und zuletzt bereiste er mit der ersten doppelsitzigen Raketenbahn die schlesischen Feste bis zum Jahre 1944. Große Verdienste erwarb er- sich als langjähriger Vorsitzender des Liegnitzer Schausteller-Vereins, dann später als Fachgruppen- wart I. Er war stets ein hilfsbereiter, guter Kollege und alle, die ihn kennen, werden ihm einen noch langen Lebensabend von Herzen wünschen. Treu zur Seite stand ihm seine Ehefrau Pauline, die ihm 10 Kinder geschenkt hat. 1947 konnte Heinrich Bohms mit seiner Ehefrau das Fest der goldenen Hochzeit feiern, Alle Kinder, bis auf den jüngsten Sohn, der im elterlichen Geschäft tätig war, waren selbständig auf der Reise. Infolge der Ausweisung aus der schlesischen Heimat, ist es ihm leider nicht vergönnt, die Früchte seines Fleißes und Schaffens zu genießen. Der Jubilar lebt mit seiner Ehefrau bei seinem ältesten Sohn Willi in Seifhennersdorf in Sachsen. Er ist seit Reisebeginn im Jahre 1900 treuer Leser des ,,Komet". Erich Ansorge, Hof, Saale. 73. Geburtstag und 40jähriges Geschäftsjubiläum von Ferdinand Sauer Der frühere 1. Vorsitzende des Pfälzischen Bun- des reis. Gewerbetreibender, Ferdinand Sauer, Ka- russellbetrieb in Speyer am Rhein, feierte am 23. Januar 1949 seinen 73. Geburtstag und zugleich sein 40jähr. Geschäftsjubiläum. Wir wünschen dem Andreas Schneider 76 Jahre ält! Festwirt Andreas Schneider aus München beging am 24. Januar in voller körperlicher und geistiger Rüstigkeit seinen 76. Geburtstag. Herr Schneider ist mit seinem bayerischen Bierzelt und mit seiner Oberlandlerkapelle nicht nur in ganz Deutschland, sondern weit über die Grenzen hinaus als Festwirt bekannt und mit Erfolg tätig gewesen. Er ist seit dem Jahre 1924 auf Reisen und besuchte alljährlich unter vielen anderen Festplätzen den Cannstatter Wasen, die Dresdner Vogelwiese mit ersten Geschäften. Seit Ende des zweiten Welt- krieges besucht er fegelmäßig das Münchner Ok- toberfest, Wir wünschen Herrn Schneider weiter- hin Gesundheit und geschäftlichen Erfolg! H. Merkel 80 Jahre alt Ein alter Schaustellerveteran aus Berlin, Müller- straße, Herr H. Merkel, konnte am 17. November letzten Jahres seinen 80. Geburtstag feiern. Wirk- lich ein Schausteller von der Pike auf, der heute noch am Zeitgeschehen interessiert ist wie kaum ein 40jähriger. Dem ambulanten Gewerbe treu bis auf den heutigen Tag, ebenso seinem geliebten Fach- blatt, das ihn leider infolge höherer Gewalt manch- mal im Stiche läßt. Wir wünschen dem Jubilar noch einen frohen Lebensabend, 25. jähr. Geschäftsjubiläum von Erwin Ade Ein altbekannter Schausteller des württemberger Landes, Herr Erwin Ade aus Backnang, kann in die- sen Tagen auf sein silbernes Geschäftsjubiläum zu- rückblicken. Leider war es seiner Frau nicht ver- gönnt, diesen Tag mitzuerleben. Noch kurz vor Kriegsende wurde ihrem Leben ein jähes Ende ge- setzt. Bei einem Fliegerangriff mußte sie ihr Leben lassen. Wir wünschen dem tapferen und fleißigen Kollegen noch viele Jahre bester Gesundheit und geschäftlicher Erfolg. Der „,Komet" hat ebenfalls seit 25 Jahren Hausrecht bei ihm. 30. Berufsjubiläum Herr August Vorberg aus Wuppertal, jetzt Remscheid, in früheren Jahren bekannt als Spitzen- jakob, konnte am 15. Januar 1949 auf sein 30jähr. Berufsjubiläum zurückblicken. Sein Arbeitsgebiet zog sich von Kiel bis Rostock, Hannover, Braun- schweig, Leipzig, ja, ganz Mitteldeutschland, Thü- ringen und Sachsen. Herr Vorberg ist sehr aktiv und müht sich besonders um die Belange der Fach- gruppe II. 30jähr. Ehe- und Geschäftsjubiläum Am 22. Januar konnte das Ehepaar Eugen Bock- hacker und Frau Elfriede, geb. Küll, z. Zt. Bad- Liebenstein, auf sein 30. Ehe- u. Geschäftsjubiläum zurückblicken, Möge es dem Jubelpaar vergönnt sein, im neuen Jahr seinen alten Wohnsitz in Wup- pertal wieder nehmen zu können. Silberhochzeit und 25. Geschäftsbestehen der Eheleute Albert Heyer Essen Am 31. Januar 1949 begeht Kollege Albert Hever mit seiner Gattin diesen doppelten Jubeltag. Aus den kleinsten Anfängen heraus hat er als Kon- ditoreifachmann in Gemeinschaft mit seiner un- ermüdlichen Martha seine im 100 km Umkreis be- kannten Reiseverkaufswagen geschaffen, die als Schmuckstück jedes Festplatzes anzusprechen sind . Als hilfsbereiter Mensch ist er auch stets auf dem Posten, wenn es gilt, Schaustellerbelange zu ver- treten. Wir wünschen dem Jubelpaar weiterhin Gesundheit und Erfolg. - Silberhochzeit der Eheleute Karl und Liesel Buhmann. Am 7. Januar konnten die Eheleute Karl und Lie- sel Buhmann, Konstanz-Offenburg, das Fst der Silbernen Hochzeit feiern, -Weit über die Gren- zen Deutschlands ist allen noch der Name Metro- polistheater, der elektrisch brennende Mensch, mit seinen verblüffenden Vorführungen bekannt. Heute reist das Ehepaar Buhmann mit einem Teufels- wirbel und einer Sporthalle. Der Krieg ging auch an ihnen nicht spurlos vorüber. Der älteste Sohn Josef ist seit 1944 in Rußland vermißt. Nachdem der Jubilar wieder gut aus der Gefangenschaft zu- rückgekommen war, ging es fest an den Neuaufbau der Geschäfte. Uns Schaustellern ist Herr Buh- mann ein aufrichtiger Kollege und Helfer in allen Berufsnöten. Der Name Buhmann ist vom ,,Komet" nicht mehr wegzudenken. Er hat seit Be- stehen in der Familie Hausrecht, Wenn es galt, Schwierigkeiten zu überbrücken, waren die Ver- treter Buhmann immer zur Stelle, Wir wünschen dem Jubelpaar Gesundheit, Erfolge und frohe Fahrt bis zur ,,Goldenen"! IN MEMORIAM Max Vogt aus München tot Seite 13 Im Jahre 1948 verstarb der in Schaustellerkreisen sehr bekannte und beliebte Schausteller Max Vogt aus München. Herr Vogt war der Gatte unserer lieben Bundesschwester Frau Emma Vogt und ist bekannt als Inhaber der,,Original-Marine-Taucher- und Schwimmer-Truppe". Er war Teilnehmer am ersten Weltkrieg, aus dem er schwerverwundet zurückkam. Anschließend übernahm er die Ge- des schäftsführung verschiedener Unternehmen Großschaustellers Carl Gabriel, wie Teufelsrad, Jagdschießen, Aligatorenfarm. Später bezog er das Münchener Oktoberfest mit seinem Zuckerwaren- geschäft, Nebenbei betrieb er noch einen Kiosk am Starnberger Bahnhof. Jeder, der ihn kannte, wird das Andenken an den Gatten unserer lieben Bun- desschwester Frau Emma Vogt, stets in Ehren halten. Der Schausteller-Frauenbund,,Münchner-Kindl": Th. Bandorf, Alpenhausbesitzer Otto Mayer tot Ganz plötzlich verschied der weit und breit be- kannte Alpenhausbesitzer Otto, Mayer. - Wir ver- lieren in ihm einen unserer ältesten und besten Kol- legen. Sein goldener Humor war uns immer ein Ansporn. Auf den von ihm bereisten Plätzen wir er durch seinen trockenen Witz als der bayerische Seppl bekannt, Wir werden das Andenken an den Gatten unserer lieben Bundesschwester Frau Käthi Mayer stets in Ehren halten. Der Schausteller-Frauenbund .,Münchner-Kindl": Th. Bandorf. Frau Margarethe Hahn tot Aus Berlin erhalten wir verspätet die Nachricht, daß am 25. August 1948, Frau Margarethe Hahn, im Alter von 53 Jahren einem Schlaganfall erlegen ist. 22 Jahre war sie in glücklichster Ehe mit Paul Hahn verheiratet. Sie ruhe in Frieden! Frisch gewagt ist halb gewonnen! Ein jedes neue Jahr setzt uns ein neues Ziel - Es ist der Sorgen voll und hat der Wünsche viel. Wir aber halten durch, wir nehmens wie es ist, Denn Stillstand woll'n wir nicht, weil Stillstand Rückgang ist! Rudi Preuschen, Greußenheim, Ufr. Herr Direktor Emil Wacker, Zirkus,,Apollo", sandte der Redaktion des ,,Komet" von einer län- geren Informationsreise durch Holland und Eng- land beste Grüße, für die wir an herzlichst danken. GESCHÄFTLICHES dieser Stelle -Was Ein ganz großer Verkaufsschlager:,, Ilu " ist,,Ilu"? Das heißt: Immer Luft! Der Rad- und Autofahrer wird künftig immer Luft in seinen Reifen haben. Durch,,Ilu" wird der Reifen unverletzbar . Eine chemische Masse, eben das Ilu", wird in den Reifen eingefüllt und die Luft wird im Falle des Ein- nicht mehr ent dringens eines spitzen Gegenstandes ein Reifen mit Nägeln weichen. Fast hundertmal ist ein durchbohrt worden, der Reifen hat standgehalten und mußte nicht geflickt werden. Viermal wurde ein Reifen bei der Fahrt über ein sogenanntes Fakirbrett " aus durchbohrt. ohne daß die Luft entwich. spitzen Nägeln So geschehen bei einer Pressevorführung. Eine wun- wie selten derbare Erfindung. Ein Verkaufsschlager einer wieder auf den Markt kommt. Den Alleinvertrieb hat die Firma Elsenbruch in München 12, Ganghofer Straße 74, übernommen. (Siehe Inserat!) aus Unsrer hentigen Auflage liegt ein Prospekt der Firma Wero-Versand, München 2, Augustenstr.2, bei. Fragekasten. Wer liefert Osterhasen- und Ostereierformen? Wer liefert Speiseeis-Waffeln und Speiseeisthermos- behälter? by Wer baut und liefert Zeichnung für Schmetterling- Karussell (Bizone)? Welche Firma stellt Buntpapier und Sprüche für Lebkuchen-Herze her? Wer kann liefern? Wer überimmt Herstellung und Vertrieb einer kleinen Vorrichtung, durch die Bleistiftspitzen dauernd am Bleistift befestigt werden können? (D. R P.). Wer ist Hersteller u Lieferant für die Zauberbrille? Wer liefert Zünder für Schlaghammer? Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis. Pirmasens Lizenzträgerin: Marianne Reinhardt, verw. Leis, Pirmasens , Für die Schriftleitung verantwortlich: Lena Löffler. Pirmasens Gedruckt mit Genehmionng der Militär-Regierung Liz No 4944 CC/INF/PR/EH/ML. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3103/13