Der Komet 3132 – Seite 17
1949-08-15 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3132
Zu vertauschen
Achtung!
Tausche Geschäftshaus
in Stadtmitte Tangermünde, Alt-
mark (russ. Zone) gelegen, in gu-
tem Zust., mit Laden, Büro und
mod.
einger. Schlosserei, Schlei-
ferei, mit Maschinen und allen
Werkzeugen und Material, mit
Wohnungseinrichtung, Büro- und
Ladeneinrichtung.
4239
4239
gutes, betriebsfertiges
Rundfahrgeschäft
mit gut. Wohn-
und Packwagen für die Reise,
fertig zum Arbeiten, auch ander.
Geschäft, aber kein Bruch. –
Tausche
Suche
a
auch gegen
in der Westzone.
auf guten Wohnwagen
richtung, 5 bis 6 m.
Wilhelm Groß,
Mechanikerwerkstatt
Grundstück
Lege Wert
mit Ein-
- Schleiferei
Tangermünde, Neuestraße 15.
Tausche 5-m-Wohnwagen
garant. ungezieferfrei, mit perl.,
elastikber., Kugellag., geg. Kind.-
Hängekarusseil. Nur russ. Zone.
4188
Off. an E. Fissmer,
(1) Berlin NW. 21, Bredowstr. 33.
ACHTUNG! Wegen Umstellung ver-
tausche ich mein
Loch-Neß
4052
48 Pers. fassend, auf ein Fabrik-
Kindergeschäft, mit fest. Umbau.
Geschäft ist im Betr. zu besichtig.
Tausche auch auf gute Notenorgel
mit Wagen oder Dieselschlepper,
nicht unter 40 PS.
K. Lauterborn, Wittlich, Bez. Trier.
Vertausche meine Zepp-Bahn, neu-
zeitl. Fahrgesch., 12 m Ø, schräge
Fahrbahn, mit Ueberdachung, ge-
DER KOMET
Speyerer Spätjahrsmarkt 1949
VERKÄUFE
vom 29. Oktober bis einschl. 6. November 1949, auf dem Verkaufe eine Zugmaschine
städt. Festplatz. Einreichung der Zulassungsbewerbun-
gen mit genauer Angabe der ständigen Zustelladresse,
Art und Größe - Länge, Höhe und Tiefe des Ge-
schäfts bis spätestens 1. September 1949. Fahr- und
Schaugeschäfte wollen Lichtbild beifügen und den be-
nötigten Licht- und Kraftstromverbrauch angeben.
Speyer, 27. Juli 1949. 4016 Der Oberbürgermeister.
Herbstmesse in Heidelberg
vom 16.-25. 10. 1949. Der Platz zur Aufstellung von
Hanomag R 28, neu überholt, zum
Preise von DM. 1500.
4233
Traugott Müller, ständ. Adresse:
Essen-W., Curtiusstraße 125.
Verkaufswagen
erstkl.
5 m lang, fabrikneu, mit
Inneneinrichtung, natur-verschait,
preiswert abzugeben.
4231
E. Stork, Fahrzeugbau, Soest, Westf.
Belustigungs- u. Verkaufsgeschäften wird unter dem LUFTGEWEHRE!
Vorbehalt des freien Auswahlrechtes freihändig ver-
geben. Angebote sind unter Beifügung eines Licht-
bildes und genauen Angaben über benötigten Platz,
Größe der Geschäfte und Anschlußwert der Strom-
anlagen bis spätestens 29. 8. 1949 an d. Stadtverwaltung
einzureichen.
4095
Heidelberg, den 28. Juli 1949.
Stadtverwaltung Heidelberg
Amt für öffentliche Ordnung Gewerbeamt -
FEUERWERKE
die Zugkraft für jede Veranstaltung!
Sorgfältig ausgewählte Sortimente mit allem nötigen
Zubehör und Anleitung fertig zum Abbrennen.
BENGALISCH FEUER
rauch-, geruch-, gefahrlos, zur feenhaften Beleuchtung
von Parkgruppen, Sport-u.Tanzauffüh ung., p. kg DM 8-
FCH. WOESCH WÜRZBURG 8
Telegramme: Woesch, Würzburg, Telefon-Nr. 7271
Preisliste kostenfrei
991
Das diesjährige Volksfest
gen Kindereisenbahn od. mod. der, Stadt, BADEN-BADEN
Kinderfahrgeschäft. Zu besichtig.
in der Zeit vom 19. mit 23. 8. in
Zirndorf. Bitte keinen Bruch an-
bieten, da mein Geschäft i. bester
ist.
4090
der Bürglein, Zirndorf b. Nürnb.,
Adolf
Albrecht-Dürer-Straße 42.
Wer will sich 1950 zur Ruhe setzen?
Schausteller, gel. Elektromechan.,
Führersch. 2 und 3, Geschäft verl.
sucht nur erstkl. Kinderkarussell,
Skooter, Rakete oder gr. Belusti-
gungsgesch. Biete: erstkl. ein-
ger. Wohnung in eigener, schuld.-
freier Villa, mit gr. Obstgarten,
geg. Wohnwagenwohng.
Angem.
monatl. Vergütung od. Gewinn-
anteil. Tausch meines Anwesens
nicht ausgeschlossen.
4121
K. Mahr, Unkel, Rh., Wilhelmstr. 5.
(Französische Zone.)
Tausche oder verkaufe
alles
erstkl. mittl, Flieger. 32sitz., ohne
Podium, mit Trichter, Plafond,
Dachkante,
Rahmenarbeit,
mit Segeltuchbespannung und ta-
delloser Bemalung; Gerüst: 16tlg
.
Eisenkonstrukt., mit Kardanantr.,
Baujahr: 1947. Geschäft ist eines
der schönsten seiner Art auf Rei-
sen in Form und Zustand. -
Suche: Anderes Fahrgeschäft, am
liebsten modern. Kinderkarussell.
Bitte keinen Bruch anbieten!
Fritz Hansen, Rheydt (Rhld.),
Stapperweg 430.
4093
findet in der Zeit vom 16.-21. Sept. auf der Wiese vor
dem Ooser Bahnhof statt. Platzgeldangebote, gen.
Größe und Art des Geschäftes sowie KW-Zahl sind an
untenstehende Adresse zu richten. Bei der Zusage ist
das Platzgeld in voller Höhe zu entrichten.
Emil Fetscher, Karlsruhe-Grünwinkel,
Durmersheimer Straße 194.
Bekanntmachung Nr. 373.
4017
Vergebung von Kirmesplätzen innerhalb
der Gemeinde HURTH, Landkreis Köln.
Die Versteigerungen von Kirmesplätzen f. die Herbst-
kirmessen in den Ortschaften Hermülheim, Fischenich,
Hürth und Gleuel werden durch die Bezirksvorsteher
durchgeführt und zwar in
4133
Ort und Zeitpunkt
Herbstkirmes
der Versteigerung
am:
19. 8. 49 10 Uhr 28. 8. 49
30. 8. 49
Hermülheim Alter Bahnhof
Fischenich
Hürth
Gleuel
Auf dem doppelt
vergrößerten
Kirmesplatz am
Druvendriesch.
Am Filmpalast
Hürth, Mittelstr.
Sportplatz
an der Schule
Fast aller Systeme sowie Magaz.
für Haenel zu verkaufen. Luit-
gew. sind von der Militärreg. erl.
Luftgewehr,,Diana", Mod. 22 u. 23
für Kugel und Bolzen, DM. 120.-;
Original Ia vernick. Bügelspanner
DM. 170. Preisliste wird gegen
Porto zugesandt. Versand gesch.
per Expreß und Nachnahme, jed.
gegen DM. 20.- Vorkasse.
Adresse bitte deutlich schreiben.
Willy Freytag, Hamburg 4,
Ernst-Thälm.-Str. 25, Tel. 43, 61, 34.
Suche Schießbudenfiguren, Lauf-
werke u. Dekorationen z. kaufen.
LKW, Ford V8,3Tonner
mit Benzin- und Holzgasbetrieb,
ehem. Wehrm.-Nachrichtenwagen,
mit geschl. Aufbau, geeignet als
Verkaufs- und Wohnwagen, fahr-
bereit, umständehalber billigst
abzugeben. - Anfragen an
Erich Weber, z. Zt. Düsseldorf,
Färberstraße 86.
Verkaufe fast neuen
Blinker
195
(5 Personen), m. Transpar., Fabr.-
Gerät, physik. zugelassen.
Off. unt. Nr. 4209 an den Komet.
Gelegenheitskauf!
Hanomag-Diesel-Straßenzugmasch.,
20 PS, Bauj. 1948, wenig gelaufen,
fast neu, m. geschl. Fahrerhaus,
elektr. Anlasseranl., günstig abzug.
walter Heinert, Soest i. W.,
Postfach 69.
4212
Hanomag-Diesel
38 PS, prima luftbereift, mit An-
lasser, tadell. laufend, sehr preis-
Seite 17
Achtung Ostzone!
Verkaufe 6-m-Wohnwagen, Fabrikat
Schumann,
mit
Vollgummiber.,
Veranda, gegen Höchstgebot. Der
Wagen hat Oberlicht, vorn einf.,
hinten Doppeltür, Innenbremse,
Wohnküche u. Schlafzimmer, mit
Glasschiebetür, eingeb. Betten u.
Schränken und ist ungezieferfrei.
Nur schriftl. Anfragen sind zu
richten an Kurt Herchert, (4237
(10b) Chemnitz, Henriettenstr. 48.
Auch gegen ein Geschäft zu tausch.
Benzinskooter
schöne Aufmachung, gegen bar
zu verkaufen. Kann i. Betrieb
besichtigt werden; 10 Autos sowie
neue Transportwagen - Rollen,
10 m pro Wagea. - Offerten an
Michael Heindel, Augsburg,
2
Mennwarthstr. 12.
4179
Wegen Aufgabe der Reise zu verkaufen!
6/2-m-Wohnwagen, m. geschl. 3-m-
Veranda, Baujahr 1938, und einen
6-m-Wohnwagen m. 2-m-Veranda,
offen. Beide Wagen elastikber.
Johann Kraebor jr., Bonn,
Hochstadenring 17.
42-m-Chapiteau
4161
mit Masten und kompletter Sitz-
einrichtung (außer Logen), 2 Jhr.
gebr., gegen Barzahlung zu verk.
Off. unt. Nr. 4245 an den Komet.
Fabrikwohnwagen
4151
4x2 m, mit Oberlicht, elastikber.,
gegen sofortige Zahlung zu verk.
Angeb. an L. H., Ribnitz, postlgd.
Verk, od. vertausche wegen Um-
stellung komplettes
Kinderkarussell
oder
4153
mit Lautsprecheranlage u. Pack-
wagen (Elastik), reisefertig, geg.
Zugmaschine
1 b/12-t-Lie-
ferwagen, auch geg. Lastwagen.
Vertausche auch 4-m-Wohnw.,
Pitchpine, Elastik.
Karl Neupert, Koblenz, Rhld.,
Oberwerth, Parkstraße 28.
Luftgewehre 4,5
sofort lieferbar. Anfragen unt.
Nr. 4144 an den Komet.
wert mit DM. 2950. abzugeben. Verkaufe meine Raketenbahn
Friedrich Pelletier, Gettorf, Ruf 247.
29.8.49 Notstromaggregat
25. 8. 49 10 Uhr 11. 9. 49
12. 9. 49
13. 9. 49
3. 10. 49
4.10.49
15. 9. 49 14 Uhr
2. 10. 49
22. 9. 49 14 Uhr
19. 10. 49
10. 10.49
11. 10. 49
15 KVA., Drehstrom, 220/380 V,
BMW Mot. in Kufenwanne, m.
Umbaukasten, Fabr. Elbtalwerk,
zu verkaufen.
Gebr. Hofmann, Würzburg,
jetzt: Eibelstadt (Main),
Landmaschinenfabrik
und Eisengießerei,
Bei der Ansteigerung ist die Hälfte des Ansteigerungs- Achtung!
betrages zu zahlen. Nach der Versteigerung werden
Zulassungen nicht mehr vorgenommen.
Der Gemeindedirektor.
I. A.: Der Kämmerer: Hamacher.
Achtung! Vertausche KORTING-Großlautsprecher
Hanomag-Zugmaschine, 28 PS., in
gutem Zustand, alle Papiere da-
bei, gegen 5-m-Packwagen
oder
gut. Motorrad, 200er. Viel schrei-
ben zwecklos.
August Maier, Schaust.,
Donaueschingen, postlagernd.
Tausche oder verkaufe
4149
Kinder-Raketenkarussell, 7 m Ø,
nehme 6-7-m-Packwag., gut erh.
Fr. Tegtmeier, Hamburg,
Hagenbeck's Tierpark.
Vertausche
4155
7-m-Wohnwag., Oberl., 2-m-Verd.;
5-m-Packwagen;
Fordson-Trecker, 90 % bereift;
5x3-m-Schieß- und Verlosungshalle
mit Ware usw.
Suche ein Haus mit Garten.
4145
Maximus" und "Maximus Rex" werden wieder mit Original
Körting-Membranen versehen und instand gesetzt.
KORTING-Kraftverstärker
wieder mit Orig. Körting-Teilen u. Röhren überh. u. repariert.
Nur bei „ELEKTROSCHALL" Nürnberg
Hinterm Bahnhof 28 a/b Telefon 415 49
Kraftverstärker, Großanlagen. Laufwerke, Lautsprecher,
auch auf Teilzahlung. Kundendienst für alle Verstärker,
nun auch wieder für Körting-Anlagen: Nürnberg Volksfest,
München Volksfest, Cannstatt Volksfest.
Eilige Reparaturen binnen 5 Stunden
Großvolksfest Kulmbach
4110
mit Parkhauseinweihung vom 17.-25. September 1949.
P. Robbert, Bückeburg, Weinberg 6. Meldungen von erstkl, Fahr- und Schaugeschäften bis
25. August an Verband reis. Schausteller und Handels-
leute, Nürnberg, Volksfestplatz.
Vertausche kompl. Flieger
und Wagen, elektr. Antr., Dach,
gut, ohne Musik, kein Bruch, nur
Tausch gegen Kraftfahrzeug-An-
gebote und Motorräder ab 200 cb;
nur 4-Takter-Maschinen. - Zu-
schrift, unt. Nr. 4139 an d. Komet.
Der Jahrmarkt in Müllheim/Baden
4225
-Anfragen
findet am 3. und 4. November 1949 statt.
wegen Zuweisung eines Platzes müssen unter Angabe
der Flächengröße und der zum Verkauf kommenden
Gegenstände längstens zum 15. September 1949 beim
Bürgermeisteramt eingegangen sein.
4207
(Schwebe), 40 Sitze, Federpolst.,
komplett, mit dazugeh. Transp.-
wagen. Das Geschäft ist im Be-
trieb zu besichtigen. Foto steht
Anfr. sind zu
zur Verfügung.
richt. unt. Nr. 4156 an d. Komet.
4214
Gebe ab:
4064
"1000
Ca.6000 Sicherungspatr., 6 Amp.,000 DM 8.-
9.-
º/00"
10
» 1000
15
37
º/00"
10.-
"1000
20
%00 "
12.-
25
000"
14.-
Wir verkaufen Deutschlands ein-
ziges mechanisch-s
4206
Kasperltheater
10x6 m. kompl., m. neuer, erstkl.
Malerei (Firma Dekora. Fürth). -
Das Geschäft kann sofort reisef.
übernommen werd. Ernstgem.
Zuschr. an Mech, Kasperlbühne,
J. Muskat u. L. Rüdinger,
Fürth i. Bay., Wallensteinstr. 10,
Haltestelle,,Alte Veste'.
Verkaufe sofort
4201
8 schiffige Kinderschaukel
1000
Versand erfolgt auch in klein. Posten geg.
Vorauszahlung od. Nachnahme. K. Schlott-
hauer, Elektrotechn., (22b) Hermesberg.
Luftgewehrkugeln,
4, 6 mm, spitz und Diabolo, Rund-
kugeln 4.40, 4,45 und 5 28. Schieß-
scheiben und Federn für Bügelspanner
und Haenel-Luftgewehre, Ersatzteile
4163
für Bügelspanner, Reparaturen.
Lieferung durch den Fachhandel.
Gustav Jehn, Lippstadt
übergroß, Fabrikgeschäft, 1948 ge- Schausteller - Schießhallen
baut, mit Papieren. Vom 18. bis
Kreis
24. aufgebaut: Winterberg,
Brilon, Kirmesplatz.
Maetz, Schausteller..
Verkaufe oder tausche
Wohnwagen, 7x2,50 m, prima Ob.-
Licht, mit ausziehbarer 2,50 m -
Harmonika-Veranda, Elastik-Unt.-
Wagen, auf 6-m-Wohnwagen; Be-
dingung: Küche, Stube, Schlafz.
4190
Rolf Bremer, Cyklon-Rad,
z. Zt.: Osterholz-Scharmbeck,
postlagernd.
Lukas ne
fast neu, komplett, gegen Leicht-
motorrad zu vertauschen oder zu
verkaufen; evtl. auch 3-Rad.
Valentin Philipp,
Tiefenbach bei Bruchsal.
4140
Langst. Rosen mit Laub, m. o.
ohne Glimmer, Rosen u. andere
Anstecker in bester Ausführung.
Probesendung, 100 Rosen od. 200
Anstecker DM. 6.80 per Nachn.,
Verp. Porto frei, lieferbar durch
Heinz Kurze, Osnabrück-Evers-
burg, Kläranlage 6. 4242
Blumen für Schausteller
liefert in guter Qualität u. billig:
Heinrich Sandmann, Blumenfabr.,
(21a) Haltern, Westfalen.
Fahrkarten,
4243
Eintrittskarten
für Karussell- u.
Schaustellungs-
betriebe in Eisen-
bahnkartengr., bedruckt, lief. wieder Billett.
fabrik Paul W. Haubold, (16) Eschwege.