Der Komet 3142 – Seite 13
1949-11-30 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3142
DER KOMET
Oktoberfest im Berliner Zoo
von Arthur Berkun
Daß Berlin unter den Trümmern und Nöten der
Zeit nicht erstickt ist, hat sich inzwischen bereits
herumgesprochen. Daß es aber auch wieder Feste
zu feiern weiß, richtige Volksfeste nicht etwa
bloẞ diskrete Veranstaltungen Neureicher, das
zeigte das erste Oktoberfest im Zoologischen Gar-
ten. Ich sprach einen Münchener Bekannten, als
schäfte ließen die kleinen, hell jubelnden Gäste
startet wurde. Er schüttelte bedenklich das Haupt
und meinte skeptisch:,,Dahier in Berlin an Ok-
toberfest? Schon g'fehlt!" Acht Tage später
rutschte ich mit ihm zusammen die Wasserbahn
entlang, da meinte er den Berliner Jargon nicht
ganz fehlerfrei kopierend :,,Na wat hab i Eahna
jesagt? Oktoberfest janz jroẞ!"
Und ganz groß ist es in der Tat geworden, und
schon in der dritten Woche schritt der fünfhundert-
tausendste Besucher durch das große Zooportal.
Man staunt über die Aufnahmefreudigkeit der Ber-
liner und erfreut sich an der Initiative der Zoo-
direktion, die sich trotz der unfreundlichen Mienen
einiger Zooaktionäre, die in dieser Veranstaltung
sehr zu Unrecht einen Prestigeverlust des Zoo er-
blickten, entschloß, das Fest abzuhalten und seine
Veranstaltung in die vielbewährten Hände Bruno
Loebs (Hannover) legte. Loebs Leistung darf
in diesem Zusammenhange als einmalig bezeichnet
werden. Infolge Ausbruchs der spinalen Kinder-
lähmung in einem Berliner Vorort gezwungen,
dort über Nacht die Zelte abzubrechen, organisierte
er in zehn Tagen diese gewaltige Veranstaltung,
die bereits am zweiten Tage ca. 90 000 Besucher
auf die Beine brachte,
,,Auch die Gäste der ersten bayerischen Reise-
gesellschaft", so schrieb,,Der Tagesspiegel",,,die
zur Zeit in Berlin ist, waren da. An dem Krotten-
mühler Abend', den die Bayern in Berlin veranstal-
teten, meinte der Leiter des Krottenmühler Ver-
kehrsamtes, er hätte niemals geglaubt, daß ein so
inniger Kontakt zwischen Bayern und Berlinern zu-
stande kommen könnte. Er werde der Presse in
Bayern darüber berichten, und er werde alles tun,
damit die Beziehungen fortgesetzt und erweitert
würden."
,.Der Telegraph am Abend", das große Boule-
vardblatt des britischen Sektors, schrieb u. a.:,,122
ambulante Händler und Schausteller spenden Freu-
den und Genüsse. Fast tausend Menschen haben
hier Arbeit gefunden. Bisher hat der Zoo rund
18 300 DM. Platzgeld erhalten. Zoodirektor Schroe-
der ist auch manche Sorgen losgeworden. Die An-
gestellten und Arbeiter des Zoo brauchen nun nicht
mehr verkürzt zu arbeiten. Entlassene konnten so-
gar wieder eingestellt werden. Ab 14 Uhr kostet
der Eintritt nur 25 Pfg. West oder 50 Pfg Ost -
ein Preis, für den es sich schon lohnt, die Zootiere
zu besichtigen und auf dem Oktoberfest zu bum-
meln."
Auch der Rundfunk mit seinen verschiedenen
Sendern bekundete ein außerordentliches Interesse
und übertrug mehrfach die Geschehnisse des Ok-
toberfestes, so z. B. der NWDR den Jubel einiger
hundert in den Zoo eingeladener Waisenkinder.
Wenn auch im Zeichen der Geldknappheit und
der besonders kritischen Wirtschaftslage Berlins
ein nicht unbeträchtlicher Teil der Festbesucher
aus,,Sehleuten" bestand. so ist doch vornehm-
lich auch dank der vorzüglichen Laune des Wetter-
gottes das Geschäft recht gut zu nennen. und
alle Beteiligten können zufrieden sein. Die fantasti-
schen Brillantfeuerwerke, deren Kosten von dem
Veranstalter und einem Teil der Schausteller aus
freiwilligen Spenden bestritten wurden und an je-
dem Fest-Sonnabend stattfanden, sowie die Sonn-
tage brachten stundenweise ein geradezu lebensge-
fährliches Gedränge, das sich indessen mit Ber-
liner Humor stets wieder fröhlich entwirrte Sanität
und Polizei hatten erfreulicher Weise ruhige Zeit
im Zoo.
Natürlich wurden auch die Berliner Kinder, ins-
besondere die Waisenkinder aller Sektoren, nicht
vergessen. An iedem Mittwoch in der Zeit von halb
zwei his drei Ihr spendeten die Fahrgeschäfte al-
len Kindern Freifahrt auf ihren Karussellen usw.
Dienstags und freitags waren jeweils ca. 500 Wai-
senkinder 711 Gast beim Oktoberfest. Die Zoodirek-
tion spendete den Eintritt und die Getränke, die
Schausteller hingegen und der Veranstalter den Ku-
chen, Naschwerk und bunte Lufthallons, während
Lukas. Lilinutaner-Schau und Wagners reizendes
Hundetheater Freivorstellungen gaben: die Fahrge-
schäfte ließen die kleinen, hell iubelnden Gääste
nach Herzenslust fahren und schaukeln. Auffal
lend war übrigens auch die rege Anteilnahme Blin-
der an den Freuden des Oktoberfestes. Es wäre von
den Veranstaltern einmal zu überlegen, ob nicht
auch für diese vom Schicksal Betroffenen eine Son-
derveranstaltung gegeben werden könnte, wie dies
in früheren Jahren z. B. Sarrasani in vielen Gast-
spielstädten tat, was ihm begeisterte Dankesbriefe
einbrachte.
Wenn sich in diesen Oktoberfesttagen zwei Ber-
liner begegneten, so begrüßten sie sich nicht mit
den sonst üblichen Worten:,,Na, wie gehts denn?"
sondern mit einem zünftigen:,,Waren Sie denn
schon auf dem Oktoberfest?" Aber es wurde ja
auch wirklich außerordentlich viel geboten: Hugo
Haase war allein mit fünf großen Attraktionen ver-
treten: Achterbahn, Autoskooter, Geister-, Wasser-
bahn und Moskitobahn. Drei dieser Unternehmen
hatte Bruno Loeb in Pacht. Auf dem Festplatz fan-
den wir von größeren Attraktionen ferner Erich
Wagner mit seinen Steilwandfahrern; Walter Wag-
ner, Hundetheater; Lukas, Liliputanerschau; außer-
dem Rhönrad, Zillertalbahn, Taifunrad, Sportarena
mit Ringkämpfen, Kinder-Eisenbahn; Lustige ro-
tierende Tonnen und viele andere prächtige Attrak-
tionen, die allesamt zu nennen leider der Raum
verbietet. Ihnen allen aber gebührt höchste An-
erkennung für die schmucke Art und die vorbild-
liche Sauberkeit sowie für den außerordentlich ku-
lanten Dienst am Kunden, der von allen Besuchern
gebührend gewürdigt wurde und den Schausteller-
stand in seinem allerbesten Lichte zeigte.
Wie allerorts heutzutage, zeigte es sich auch in
Berlin, daß die Festbesucher materiell eingestellt
sind. So konnten z. B. die Schießbuden, an denen
man mit der Armbrust eine Ansteckblume ergattern
konnte, mit den zahlreichen Tombolen nicht in Kon-
kurrenz treten. So waren auch die Verlosungsstän-
de stets besonders umlagert. Unter ihnen stachen
die beiden Geschäfte von Purwin sen. und die Ver-
lobungsverlosung von Purwin ir. besonders durch
ihre blendende Sauberkeit und appetitliche Auf-
machung hervor, ebenso durch die hervorragende
Güte der Gewinne. Für Gaumen und Kehle war
ebenfal's bestens gesorgt. Herrliches Obst. frie-
densmäßiges Naschwerk. Kuchen. Torten, Würst-
chen und Delikatessen aller Art fanden guten Ab-
satz. Zintels Bier- und Weinzelte und Josef Hed-
richs Czardas-Hütte mit Balkanspezialitäten und
süffigem Ungarwein bildeten besondere Anzie-
hungspunkte. Auch Talkenberg mit seinem schmuk-
ken Restaurationszelt konnte sich nicht beklagen.
Vor dem Hauptrestaurant konzertierte täglich
eine Oberlandler-Kanelle. Zur Belustigung der klein-
sten Festhesucher dienten zahlreiche Kinderkarus-
selle und Pfefferkorns kleines Russenrad Und dann
die vielen hunten Lufthallons. die Herr Metz als be-
sonderes Privileg im Zoo feilhielt! Mitunter gab es
zwar auch Tränen, wenn solch ein luftiger Geselle
mit lautem Knall versprang oder einem unvorsich-
tigen Kinderhändchen himmelwärts entfloh. Aber
das sind nur winzige Wermutströnfchen, die in das
Meer des Frohsinns träufelten. Und auch die vie-
len. deren Börse mehr als zeitgemäß schmal ist,
nahmen gern und aufgeräumt an der allgemeinen
Freude teil.
Berlin ist der Zoodirektion von Herzen dankbar,
daß sie diese großartige Veranstaltung in ihren
Mauern aufgenommen hat. Die Zondirektion dankt
den Schaustellern und dem verantwortlichen Re-
gisseur und hofft. daß im Friihiahr ihr heißoeliebter
Zoo. der gerade in den letzten Tagen des Kampfes
um Berlin so besonders schwer heimgesucht wur-
de, wieder mit einem stattlichen Tierbestand auf-
warten kann: sie hofft ferner die dringend notwen-
digen Renovierungen durchführen zu können und
rechnet bis dahin auch mit der Fortschaffung der
Trümmer an den markantesten Punkten des immer
noch herrlich-schönen Parkes.
Rund
Sturm vernichtet Bügler-Zelt
um die
Manege
Die heftigen Sturmböen über dem Ruhrgebiet
vernichteten kurz vor Beginn der Vorstellung das
große Sechsmastenzelt des Zirkus Bügler rest-
los. Beim zweiten Sturmstoß brachen die sechs
Masten wie Streichhölzer. Der Zirkusbesitzer und
eine Reihe anderer Artisten und Angestellten wur-
den verletzt.
Am Mittwoch, 26. Oktober, halfen plötzlich alle
Sicherheitsvorkehrungen nichts mehr. Stundenlang
vorher waren die Wohn- und Materialwagen rund
um das Zelt herum aufgefahren worden, zweifinger-
Seite 13
dicke Trossen wurden als ,,Sturmsicherungen" an
den schweren Wagen verankert, dazu das Zeltdach
unter Wasser gesetzt, um es schwerer zu machen.
Ueber 80 000 DM Schaden
Ein großer Windstoẞ fetzte um 18.02 Uhr die
ersten vier bis fünf Meter langen Risse in das Zelt-
dach. Gleichzeitig flog eines der Marstallzelte da-
von. Die Hengste und Stuten rasten ins Gelände
hinein, die großen Kamelen stürmten hinterdrein.
Noch war ein Teil des Personals hinter den frei-
gekommenen Tieren her, da ereigneten sich die
nächsten schweren Windstöße, die an Heftigkeit
zunahmen. Um 18.17 Uhr erfolgte der schwerste
Stoß einer Boe. Mit donnerartigem Krachen zer-
rissen die Verspannungen zwischen den Masten,
diese selbst wurden wie Steichhölzer zerknickt. Das
Zuschauerzelt wurde in viele Stücke auseinander-
gerissen, die einzelnen Teile wurden durch den
orkanirtigen Sturm kilometerweit über das Ruhr-
wiesengelände getrieben.
Zeltfetzen flogen kilometerweit
Der Zirkusbesitzer Johann Bügler und ein Teil
seiner Artisten u. Angestellten befanden sich in die-
sem Augenblick des Zusammenbruches der Masten
im Innern des Zuschauerzeltes. Sie hatten die in-
neren Stützstangen versteift und wurden daher
unter dem zusammenbrechenden tonnenschweren
Zelt begraben. Zirkusarzt und Elektriker leisteten
die erste Hilfe.
Die Vernichtung des Bügler-Zeltes in Essen-
Steele, ist mit einer der schwersten Zirkuskata-
strophen. Nach vorläufiger Schätzung beläuft sich
der durch den Sturm angerichtete Schaden auf über
80 000 DM. Um den Angehörigen des Unterneh-
mens das Weiterspielen zu ermöglichen, wurde
noch in der Nacht eine Lastwagenkolonne nach
Kassel entsandt, um das dort vor einer Woche fer-
tiggestellte Viermastenzelt nach Essen zu holen.
Zirkus Bügler hat die Absicht, in diesem neuen
Zelt seine Gastspiele fortzusetzen.
Kurzberichte
Deutsche Zauberer wieder international anerkannt
München. Die goldene Medaille des ,,Magischen
Ringes der Schweiz", sowie die goldene Ehrennadel
erhielt der Präsident des ,,Magischen Zirkels von
Deutschland e. V., München", Direktor Emil Thoma,
der als Ehrengast am ersten Kongreß der Schweizer
Magier teilnahm. Zum ersten Male nach dem Kriege
wurde einem deutschen Vertreter die Teilnahme an
einem ausländischen Kongreß gestattet. Außerdem
wurden vom internationalen Komitee die,,Deut-
schen Zauberer" offiziell zum internationalen Kon-
greß 1950 nach Barcelona eingeladen.
Immer noch Ausreise-Schwierigkeiten
Hamburg. Die für den 9. November vorgesehene
Auslandsreise des Präsidenten der IAL. für die bri-
tische Zone, Willy Feldmann, und des Redakteurs
der Zeitschrift .,Artisten", Wilhelm Biekarck nach
den skandinavischen Ländern mußte verschoben
werden, da die Einreisesichtvermerke der nordi-
schen Länder noch ausstehen.
Weihnachtsmärkte
Im Lustgarten wird auch in diesem Jahr der tra-
ditionelle Weihnachtsmarkt abgehalten. Die ersten
Schaustellerwagen sind bereits eingetroffen Auf
dem Sportgelände zwischen Leibniz- und Wieland-
straße in Charlottenburg wurde der Martini-Markt
eröffnet, der zwei Monate dauert. Vom 8. bis 23.
Dezember will der Bezirk Prenzlauer Berg seinen
Weihnachtsmarkt auf dem Helmholtz-Platz auf-
schlagen, also nicht mehr, wie bisher, auf dem
Exer.
Volkefest 1950 in Arnstorf. Die Marktgemeinde
veranstaltet im nächsten Jahre wieder ein größeres
landwirtschaftliches Volksfest, verbunden mit einer
Rinder- und Pferdeschau mit Prämiierung sowie
einer Ausstellung von landwirtschaftlichen Produk-
ten. Gemüse und Obst und einer Brangersten- und
Getreideschau. Als Termin für dieses Volksfest, das
erste nach dem Kriege, wurde die Zeit zwischen
dem 2. u. 6. September 1950 bestimmt Außer dem
Volksfest finden auch am 29. Sentember zum 79.
Male die traditionellen Michaeli-Rennen in her-
kömmlicher Weise statt. Fieranten werden zu den
Festen zugelassen.
W. H.
Die Weihnachtsmänner tagen
Gemeint sind nicht die mit dem langen weißen
Bart, sondern die geschäftstüchtigen. Die ambulan-