Der Komet 3147 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS AMBULANTE GEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens . Telegramm- und Brief-Adresse: Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 13 52 Kemet", Pirmasens Nr. 3147 Pirmasens (22b) Pirmasens, 20. Januar 1950. Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0.44 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 67. Jahrgang Jetzt ist die Zeit neue Ideen zu verwirklichen, angesammelte Erfahrungen in die Tat umzusetzen, alte Geschäfte zu renovieren, neue Formen auf den Plan zu bringen. Wir wissen nur zu gut, daß manches Geschäft nur deshalb ein Versager ist, weil es eben in seiner Form doch veraltet ist. Und jetzt haben wir wieder Fabriken in Deutschland, die sich mühen neue Pläne und Ideen zu verwirklichen und der Öffentlichkeit zu zuführen. Das Volk will immer etwas Neues sehen, etwas Neues erleben. Das liegt schon in dem Zug der Zeit. Menschen, die Tag für Tag gewissen* haft ihre Arbeit erfüllen, verlangen einen Ausgleich. Und den zu geben, dazu sind in erster Linie unsere Schausteller da. Sie ver= stehen am besten den Sinn des Volkes und die Wünsche seines Herzens. Darum sollen wir jetzt die kurze Atempause bis zur kom- menden Saison benutzen, unsere Geschäfte so zu ergänzen und zu erneuern, daß wir mit uns selbst zufrieden sein können - und dann werden auch die Menschen mit uns zufrieden sein, die auf uns warten. Schippers Ville Schef . Heinrich Mack Waldkirch im Breisgau Spezialfabrik von Wohn- und Packwagen Heinrich Mack-Wagenfabrik Bau von Verkaufswagen in unerreichter Ausstattung Besondere Abteilung: Skooter und anderen Vergnügungsgeschäften, sowie von Zelthallen 111 Die weite Welt, ist mein Feld Hemrich Mack-Wagenfabrik