Der Komet 3147 – Seite 12

Seite 12 Krankenbesuch mit Blumen. Die nächste Ver- sammlung findet am 19. Jan. 1950 statt. Die zweite Vorsitzende schloß um 18 Uhr das Kränzchen. Man ging zum gemütlichen Teil über und blieb bis gegen 23 Uhr beisammen. Mimi Ehrhardt, Schriftführerin. NB. Nachträglich wünschen wir allen Frauenver- einen, unserem Landesfachverband, Gruppe I, sowie den Behörden ein glückbringendes 1950! Die Vorstandschaft: Lisa Wittersheim 2. Vorsitzende. Mimi Ehrhardt, Schriftführerin. Mitteldeutscher Frauenverein Herford Protokoll der Mitgliederversammlung vom 28.12. 1949, abgehalten im Vereinslokal W. Bracksiek. Anwesend waren 22 Mitglieder inkl. Vorstand. Um 16.30 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Frau Franziska Mack, die Versammlung, be- grüßte die Erschienenen aufs herzlichste und gab die Tagesordnung bekannt. Das letzte Protokoll wurde verlesen und anerkannt. Neu aufgenom- men wurden: Frau Minna Schneider-Soest; Frau Karl Schemel-Herford; Frau Wwe. Marie Steiger- Paderborn; Frau Jutta Mack-Herford; Frau Klara Haase-Dortmund; Frl. Hede Schmidt-Herford. Die Aufnahme erfolgte durch einstimmigen Mitglieds- beschluß. Die 1. Vorsitzende begrüßte die neuen Mitglieder aufs herzlichste. - Zahlung der Beiträge. Dieser Punkt fand seine Erledigung durch die erste Kassiererin. Unter Punkt Verschiedenes machte die 1. Vorsitzende darauf aufmerksam, daß in die- sem Jahre das 25jährige Bestehen des Frauenver- eins bevorstehe; gleichzeitig feiert der Mitteldeut- sche Verein reisender Schausteller und Berufsinter- essenten e. V., Herford das 50jährige Jubiläum. In einer Vorstandsbesprechung mit dem Mitteldeut- schen Verein reisender Schausteller und Berufsint. e. V., Herford, ging einig, beide Jubelfeste zusam- men zu feiern. Der Frauenverein wird sich aktiv an der Gestaltung des Festes beteiligen. Laut Ver- sammlungsbeschluß stiftete der Frauenverein die goldene,,50", da auch vor 25 Jahren die silberne ,,25" gestiftet wurde. Unsere Generalversamm- lung wurde auf allgemeinen Wunsch auf den 10. Februar 1950 festgelegt, und zwar nachmittags um 14 Uhr, im Vereinslokal W. Bracksiek. Anschlie- Bend findet ein gemeinsames Festessen statt mit anschließendem Ball, wozu alle Angehörigen und Mitglieder des Mitteldeutschen Vereins reisender Schausteller e. V., Herford, eingeladen werden. Das Sammelergebnis der ausgegebenen Blocks be- trägt DM. 374.50. Den Sammlerinnen sei mit einem dreifachen,,Hoch" gedankt. Die Wagenrundfahrt auf den Tischen brachte DM. 11.45. Die nächste Versammlung findet am 2. Januar 1950, abends um 20 Uhr, statt, dann jeweils alle 14 Tage. Da weiter nichts vorlag, schloß die 1. Vorsitzende um 19 Uhr die gut verlaufene Versammlung. Der Vorstand: Mia Deutgen, 1. Schriftführerin. Franziska Mack, 1. Vorsitzende. Messen and Markle Denn die Elemente hassen Todesopfer durch Orkan-Schiffe in Seenot Hamburger Sendemast umgerissen Deutsch- lands größter Weihnachtsmarkt geschlossen - so lauteten die Ueberschriften der Berichte aus Berlin, Hamburg, London, Oslo über die schweren Nordweststürme, die mit teilweise 140 km/Std. orkanartige Stärke erreichten. Der,,Telegraf" be- richtete, daß die Berliner Feuerwehr in fast 200 Fällen in allen 4 Sektoren zur Hilfeleistung bei Sturmschäden ausrücken mußte. Bäume wurden entwurzelt und Leitungsmasten der Straßenbahn umgerissen, wodurch der Kraftwagenverkehr äußerst stark behindert wurde. In Berlin wurden durch Ruineneinstürze 6 Personen getötet und außerdem in zahllosen Fällen weitere verletzt. Auf dem Weihnachtsmarkt am Kreuzberg wurden eini- ge Geschäfte abgedeckt und durch die Ausstel- lungsleitung geschlossen. Aus London und Oslo wurden SOS-Rufe von Schiffe in Seenot gemeldet. In Hamburg wurde der neue 160 m hohe Mast des dortigen Senders umgeworfen. 130 Ruinen stürz- ten ein und Hunderte von Personen mußten aus ihren Wohnungen evakuiert werden, weil auch dort Einsturzgefahr bestand. Der größte Weih- DER KOMET nachtsmarkt Deutschlands, der Hamburger Dom, mußte am Sonntag, dem 4. Dezember, geschlos- sen werden. Von den Karussellen wurden die Dä- cher abgehoben und Hauszelte aus ihren Ver- ankerungen gerissen. Die Hafenstadt hatte vier Todesopfer, darunter zwei Kinder, zu beklagen. Erheblichen Schaden hatte der Sturm im gesam- ten norddeutschen Küstengebiet angerichtet. Naturerscheinungen dieser Art sind für das fah- rende Volk eine besonders schwere Geißel. Unter den vielen Hundert Märkten und Volksfesten in Deutschland dürfte es wohl sehr wenige geben, die bisher noch nicht im Sturme gestanden haben. Erinnert sei an: 1933 in Pirna war die Gewalt des Sturmes so groß, daß nicht nur das Schützen- haus stark beschädigt und zum Teil abgedeckt wurde, sondern es wurden auch Wohnwagen un- serer Kollegen vollständig vernichtet. Die Wagen der Artistengruppe Ohlinger wurden seitwärts überschlagen und buchstäblich zerbrochen. Eben- falls im Jahre 1933 wurde in Leobschütz in Oberschlesien durch einen orkanartigen Sturm die Tierschau des Kollegen Winkler in wenigen Mi- nuten vernichtet und der Inhaber über Nacht voll- ständig ruiniert. In Höchst b. Frankfurt a. Main stand im Jahre 1931 der Festplatz vollständig un- ter Hochwasser, wodurch ganz abgesehen von dem Einnahmenverlust alle Geschäfte sehr stark in Mitleidenschaft gezogen wurden. Auch an Deutsch Krone verdient in diesem Zusam- menhang erinnert zu werden. Hier wurden unter vielen anderen die Geschäfte unseres Berliner Kol- legen Otto Bigesse glattweg umgelegt und zer- trümmert. Durch die Unwetterkatastrophe in Luckau wurden 1931 neben anderen Geschäf- ten die Autobahn des Kollegen Schiemens-Berlin sowie die Tierschau Schaaf vernichtet. Hoch- wasserkatastrophe in Spremberg im Herbst 1931: Alarmierend wirkte die Nachricht vom wei- teren Steigen des Wassers. Bis an den Knien im Wasser wurde während einer ganzen furchtbaren Nacht gearbeitet, um die Wagen in Sicherheit zu bringen, was jedoch nur zum Teil gelang. Voll- ständig durch Sturm zerstört wurde das Hippo- drom Gerstmeier im Jahre 1928 auf dem Volksfest in Hof. Um das Bild abzurunden, sei abschlie- Bend auf die furchtbare Sturmkatastrophe in Dresden (Vogelwiese 1930) hingewiesen, wo von der ganzen Wiese nur zerfetzte Planen und zerbrochenes Gestänge übrig blieben. Trotz alledem: Niemals haben die Berufsangehöri- gen den Kopf hängen lassen. Immer ging es sofort wieder an die Arbeit, um die Scharte auszuwetzen. Diese wenigen Ereignisse dürften genügen, um jeden einzelnen ambulanten Gewerbetreibenden die Furchtbarkeit des Begriffes,,Sturm" in Erin- nerung zu bringen. Es wird wohl keinen wirklich Ambulanten geben, der nicht schon einmal so einen Sturm mitgemacht hat. Wenn in der Schrecksekunde auch die Herzen erzittern nicht lange in solchen Fällen ist die Parole,,Helfen, anpacken" stets einmütig aufgenommen worden. Br. Weihnachtsmarkt in Stendal vor- Der Stendaler Weihnachtsmarkt, der unter schlechtem Wetter zu leiden hatte, fand vom 7. bis 11. Dezember statt und brachte alt und jung auf die Beine. Wer wollte wohl dem traditionellen Weihnachtsmarkt nicht einen Besuch abgestattet haben? Er hätte doch bestimmt etwas versäumt. Weihnachtliche Plakate in Stadt und Umgebung wiesen darauf hin, was da alles an Fahr-, Schau-, Verkaufs- und sonstigen Geschäften eingetroffen sei, so daß jeder Besucher zu seinem Recht kom- men mußte. Da die große Anzahl der Geschäfte nicht mehr wie im Vorjahre auf dem Marktplatz untergebracht werden konnte, war der nicht weit davon entfernte Mönchshof mit hinzugezogen worden. Die Verteilung auf zwei getrennte Plätze wirkte sich zwar auf den Geschäftsbetrieb we- niger vorteilhaft aus, ließ sich jedoch aus erwähnten Gründen nicht vermeiden. An Ge- schäften waren anwesend: Skooter, Geisterbahn, Fahrt ins Blaue, Liebesbahn, großer und kleiner Kettenflieger, Kinder-Autobahn, Hängekarussell, Russische Schaukel und verschiedene Luftschau- keln, Marionettentheater, Todesfahrt, Meereswun- der, Mäuseparadies und eine Kleintierschau, ferner diverse Spielbuden, Verkaufsgeschäfte und Stände mit Spielwaren, Haushaltsgegenstände usw. Jugend konnte sich also nach Herzenslust den Jahrmarktsfreuden hingeben, soweit es die Geld- börse erlaubte. Die ältere Generation vermiẞte die noch für den inneren Menschen in Betracht kom- menden Genüsse. Die früher zu jedem Markt- ge- hörenden Honigkuchenbuden, Schmalzkuchen- bäckereien, Würstchenstände etc. fehlten noch, sie werden aber auch bald wieder auf der Bild- Die Nr. 3147 fläche erscheinen, sobald die Rationierung der Lebensmittel aufgehört hat. Hoffentlich konn- ten alle Geschäfte mit den Einnahmen wenig- stens leidlich zufrieden sein. Brief aus dem Oldenburger Land und Ostfriesland. Die Stadt Oldenburg sieht für 1950 außer den 52 Ferkelmärkten die Abhaltung von 12 Pferde- und Viehmärkten an jedem ersten Dienstag im Monat vor. Verlegt werden der berühmte Medar- dusmarkt auf Mittwoch, den 14. Juni und der Ok- tobermarkt auf Dienstag, den 10. Oktober. Frie- densmäßige Verhältnisse kehren auf dem Gebiete des Beherbergungsgewerbes im Oldenburger Lan- de allmählich zurück. Das Oldenburger Land war- tet jetzt mit 296 Beherbergungsbetrieben auf. Da- von entfallen fünfzehn Betriebe für Wilhelmshaven mit 440 Betten, vierzehn in Brake mit 197, fünfzehn Vareler Hotels mit 80, zehn Betriebe in Jever mit 96, sieben in Nordenham mit 94, sechs in Wildes- hausen mit 63, sechs in Zetel mit 50 und sechs in Elsfleth mit zusammen 34 Betten. Von zahlreichen anderen Orten stehen die Bettenzahlen noch aus. Eine der lebhaftesten Debatten der letzten Rats- sitzung war die über folgenden Beschluß des Wirtschaftsausschusses: ,,Allen Verkaufsständen auf öffentlichem und privatem Grundbesitz ist auf- zugeben, ein Schild, enthaltend Name und Woh- nung des Standinhabers sowie die Oeffnungszeiten, am Stand deutlich anzubringen. Vorher ist das Schild von der Gewerbeabteilung mit Nummer und Genehmigungsvermerk zu versehen. Bei Verstößen gegen die Verkaufszeiten ist sofortige Schließung des Standes zu veranlassen und Anzeige zu erstat- ten." Gegen diese Absicht im allgemeinen und den letzten Satz im besonderen wurden von verschie- denen Ratsherren Bedenken geäußert. Einige mein- ten, die Reglementierung sei unangebracht; jeder müsse verkaufen können, wann er wolle. Als sich auch Ratsherr Dr. Ehlers in diesem Sinne aus- sprach, erfolgte der Zwischenruf:,,Herr Bundes- abgeordneter, sorgen Sie dafür!" Ratsherr Döpke betonte, die Standinhaber säßen nicht zum Vergnü- gen in den zugigen Buden, sondern um ihre wirt- schaftliche Existenz zu erhalten; wenn sie eine ausreichende Tageskasse hätten, würden sie schon von selbst schließen. Ratsherr Nieberg begründete den Standpunkt des Wirtschaftsausschusses und schilderte, wie schwierig es für diesen Auschuß sei, den widerstreitenden Interessen des Einzelhan- dels und der Stände gerecht zu werden. Dezernent Wübbenhorst erklärte, das ambulante Gewerbe habe selbst eine solche Regelung erbeten, um in seinen Reihen Ordnung und Sauberkeit zu haben, zumal auch für das stehende Gewerbe Namens- schilder in den Läden laut Polizeiverordnung er- forderlich seien. Schließlich wurde ein Antrag des Ratsherrn Dr. Völcker mit 22 Stimmen angenom- men, der den oben zitierten Beschluß aufhebt und die Angelegenheit dem Wirtschaftsausschuß zu er- neuter Beratung überträgt. Die fast zu 90 Prozent im Kriege zerstörte Stadt Emden hat den Platz ,,Torfmarkt" zum Wochenmarktplatz ausgebaut. Die Stadt Papenburg rechnet in diesem Jahre mit einer Beteiligung von 15 000 Personen am Karne- valsumzug. Erstmalig wieder nach dem Kriege wird in diesem Jahre der Karneval hier sein,,frie- densmäßiges" Gesicht zeigen. Rupennest bei Lathen (Emsland). H A. Voss, Ru Bericht aus der Ostzone. Weihnachten und Sylvester liegen hinter uns. 1950 hat begonnen. Jeder feierte den Jahresschluß auf seine Weise: im Kreise der Familie, bei Be- kannten oder in einer Gaststätte. Glückwünsche, neue Vorsätze, Hoffnungen. iib str Gab es im Dezember nur im Gebirge Schnee und im Flachland dafür Sturm und Regen, so machte sich in den ersten Januartagen der Winter - wenn auch nur mit einer leichten Schneedecke - überall bemerkbar. Und doch treffen wir Ambu- lante schon die ersten Vorbereitungen für die neue Reisezeit. Die Marktverzeichnisse werden durchgearbeitet, Eintragungen in den Terminka- lender und Platzbestellungen gemacht. Bei den Schaustellern werden Wagen und Geschäfte über- holt. Die Händler stellen das neue Warensortiment zusammen, machen Besuche bei Fabrikanten und Großhändler, die Lagerposten werden durchge- sehen, Planen und Transportgeräte müssen aus- gebessert werden. So ist jeder Tag mit Arbeit ausgefüllt. Das schlechte Dezemberwetter, das dem schlechten Wetter im Frühjahr und Sommer nicht nachstand, machte so manchen größeren Abstrich in der Vorausberechnung erforderlich. So wird der größte Teil der Händler in diesem Jahre kaum auf den Beginn der ersten Märkte warten können, sondern, sobald das Wetter etwas gün- stiger ist, mit dem Besuch der Wochenmärkte be-