Der Komet 3147 – Seite 17
1950-01-20 · Seite 17 von 24
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3146
DER KOMET
Seite 17
STATT KARTEN
Für die bei dem Ableben meiner unvergeßlichen Frau
Therese Bandorf
in so reichem Maße erwiesene Teilnahme auf dem letzten
Wege der Entschlafenen, sage ich den lieben Angehörigen,
Freunden, sowie den zahlreichen Berufsvertretungen, dem
Stadtrat München und den einzelnen Trauergästen für die
trostreichen Worte und die letzten Blumengrüße meinen
aufrichtigen Dank.
7812
Gregor Bandorf, Dipl. Ingenieur
Als VERMÄHLTE empfehlen sich
Hans Rollik
Maria Rollik
geb. Raase
7811
Berlin, 24. Dezember 1949
Christburgerstr. 18, I. Winsstr. 30, I. r.
Für die mir aus Anlaß meines
Geburtstages
65 jährigen
und
40 jährigen Geschäftsjubiläums
so zahlreich übermittelt. Glück-
wünsche und Blumenspenden
sowie den Fahnendeputationen
und Behörden danke ich
auf das herzlichste.
7856
ERNST HARTKOPF.
Jung. Mann sucht Stellung
bei
alleinstehend. Schaustellers-
frau, die keine Hilfe hat. Bin in
allen reisenden Geschäften bew.,
sehr redegew. und sauber; auch
als Rekommandeur vorz, geeign.
Offert. unt. Nr. 7743 an den Komet.
Vorarbeiter
7784
zuverl. und selbständig, auch mit
Frau für Haush., in Dauerstellg.
für meine Geisterburg gesucht.
Es wollen sich n. solche bewerb.,
die tatsächl. dieser Stelle gewach-
sen
sind. Einige jg. Leute, die
schon auf Reise tätig gewesen,
können sich ebenfalls melden. -
Angebote mit Gehaltsanspr, an
Heinrich Stahlmann, Nürnberg W,
Schweinauer Hauptstr. 27b.
Liliputaner und
Liliputanerinnen
für musikalische oder Tanz-Dar-
bietungen gesucht. Bei Of-
ferten bitte Größe angeben und
Lichtbild beifügen.
Offert. unt. Nr. 7707 an den Komet.
Für neuen Skooter suche ich
Vorarbeiter mit Frau
7807
Bedingung: Selbständigkeit u. Er-
fahrung in allen vork, Arbeiten.
Außerdem suche ich Traktorfahrer
für Lanz- und Kaelblezugmasch. -
Off. mit Nachweis der bish. Tä-
tigkeit und Gehaltsanspr. sind zu
richten an
J. Meyer, Neuwied, Engerserstr. 4.
Gesucht für Saison 1950
Unternehmen 1: erstkl. Schau-
geschäft, 15x7 m, Truppe, die
das Geschäft innen und auß.
bearbeitet sowie den Auf- u.
Abbas
leitet.
7772
Unternehmen 2: Box - Ringk.-
nur perf. (Stabuf-
arbeiter).
Ausführl. An-
gebote mit neuestem Foto-
material sowie Forderungen:
J. Kuckartz, Gelsenkirchen
(Westf.), Frz. Bielefeldstr. 4,
an der Gewerbeschule. (7772
Circus Williams
KOLN, Williamsbau
SUCHT FUR
Für Saison 1950.
AND Stallmeister
SAISON 1950
Handwerker
(Tischler, Hufschmiede, Schreiner,
7733
Sattler, Zeltnäher, Zeltarbeiter,
Elektriker, Chauffeure, Ladekolonne).
KARNEVAL
in Offenbach am Main
(Wilhelmsplatz)
-
Vem 15. bis 21. Februar
vom 15. bis 21. Februar 1950.
Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte sowie Ver-
kaufsstände bitte umgehend Eilofferte bis spätestens
31. Januar 1950 an: Wilh. Laudenbach, Offenbach a. M.,
Ludwigstraße 162 Telefon 8 19 47.
7742
Frühjahrsmarkt Landau i. d. Pfalz
am 30. April sowie 1., 2. und 7. Mai 1950.
Die Plätze für nur erstklassige Fahr-, Schau- und Be-
lustigungsgeschäfte, ebenso für Marktwaren, werden
für Marktwar
freihändig vergeben.
7680
Bewerbungen sind bis spät. 1. März 1950 einzureichen.
Das Bürgermeisteramt.
Verpachte Der Erbacher Wiesenmarkt
gegen Sicherheit
erstkl. Fabrikflieger
36 Sitze, reisefertig, mit zwei
Packwagen und guten Plätzen.
(Britische Zone.) Angebote
unter Nr. 7726 an den Komet.
Verpachte
mein 12 x 6-m- Schaugeschäft an
selbständige Truppe, die Wander-
gewerbe besitzt.
Offert. unt. Nr. 7722 an den Komet.
Suche
modern, neuzeitliches Fahrgeschäft
zu kaufen. Offerten mit Bild
u. Beschreibung u. Fabrikat unt.
Nr. 7813 an den Komet.
Suche gebrauchten Wohnwagen
4 bis 5 m; evtl. können 1250 qm
Baugelände mit in Zahlung ge-
geben werden. - Angebote mit
Preis u. Zahlungsbedingungen an
Alfred Samland,
7715
Rendsburg, Hindenburgstraße 5.
Kaufe gegen bar:
Kinderkarussell
mit feststeh. Dach, mod. Besatz.
Nur gutes Gesch. kommt in Frage.
Foto und nähere Beschr. erw.
Offert. unt. Nr. 7712 an den Komet.
Wohnwagen
nicht unter 7 m, gegen Barzahlg.
zu kaufen gesucht. Nur gute Wa-
gen anbieten. Zuschr. m. Preis
unter Nr. 7750 an den Komet erb.
Suche 5-6-m-Wohnwagen
f. Saison 1950 zu pachten mit Vor-
kaufsrecht. Ausf. Angeb.
Schaustellersfrau Adolf Dehn, Darstein, Pfalz.
47 Jahre, sucht Stelle als Haus-
hälterin in frauenlosem Haushalt.
Spätere Heirat nicht ausgeschloss.
Offert. unt. Nr. 7806 an den Komet.
Wo fehlt tüchtiger
Vorarbeiter mit Frau
für Großglockner-, Schlicker- od.
Raketenbahn? Bearbeiten Gesch.
vollkommen selbst. Kann auch an
einem anderen größeren Fahrge-
schäft sein.
7748
Erich Thürmer, (20b) Woltwiesche,
Kreis Wolfenbüttel, Breitestr. 24.
und Elektriker
7831
gesucht. Es komm. nur erfahrene
Fachkräfte i. Frage, Bewerbungen
werden ferner erbeten von Hand-
werkern und Zeltarbeitern. 7831
Zirkusunternehmungen Joh. Bügler,
Essen, Beginenkamp 9-11.
Amphi
7 Reihen, 500 DM.; Unterwag., 10 to.
Tragkr., 300 DM.; Licht-Nr., 200 DM.;
Zauber- und Illusions-Nr., 200 DM.,
verkauft Bolich, Mannheim-Wald-
hof, Tiergarten,
7832
Verkaufe oder vertausche
neuen 7-m-Packwagen, Elastikbe-
reifung gegen 7-m-Rolle, gedeckt.
Jos. Milz, Köln, Moltkestr. 50. 7816
Achtung!
Achtung!
Tausche Zugmaschine
Hanomag-Diesel, i. gut. Zustand,
38 PS, auf Luft, mit durchgehen-
den Kotflügeln, Anlasser u. Bat-
terie, Maschine ist überholt, auf
einen 4-5-m-Fabrik-Wohnwagen,
moderne Bauart. Ferner habe ich
abzugeben: 1 Notenorgel, Fabri-
kat Richter, 79 Tonstufen mit Xy-
lophon u. 2 Kästen
Noten, alles
in gutem Zustand; 7,5-m-Packwa-
gen, elastikber., Tragkr. 200
7-m-Plateauwagen mit Seiten un-
gen, ebenfalls 200 Ztr. Tragkraft.
Willi Bruch, Düsseldorf,
Unterrather Straße 40a.
Traktoren
7824
Der Erbacher Wiesenmarkt gebraucht, verschiedene Stärken,
(sogenannter Eulbacher Markt) wird auf dem Fest-
platz beim Sportpark in Erbach i. Odw. in Verbindung
mit pferdesportlichen Veranstaltungen vom 23. bis 30.
Juli 1950 wieder abgehalten. Zum Markte werden
Schaugeschäfte. Verkaufsbuden
Ge-
Verlosungen aller Art,
und einige
fünf Fahrgeschäften zugelassen. Glücksspielerden
schicklichkeitsspi
zugelassen. Die
zum Markte
nicht
erfolgt
öffentlicher
nach den Richtlinien über die Verg
Aufträge. Fahr-, Schau- und sonstige Vergnügungs-
sowie Verkaufsgeschäfte werd. unter Vorbehalt freien
Auswahlrechts- soweit der Platz ausreicht
Maßgabe der Angebote, entsprechend der
zeiverordnung und der besonderen Bestimm
Bei
nach
der
der
ist
Stadtverwaltung zugelassen.
Bewerbungen
außer dem Angebotspreis und einer Photographie des
Fahr- bezw. Schaugeschäftes die erforderliche Platz-
größe nach Frontlänge und Tiefe, unter Hinzurech-
nung der Vorbauten, Stützen usw. anzugeben. Ange-
bote sind bei Fahrgeschäften, Schaugeschäften u. Spiel-
buden bis 5. Febr. 1950 bei der unterzeichneten Stelle
einzureichen.
Erbach i. Odw., den 4. Januar 1950.
Stadtverwaltung Erbach (Odenwald).
24., 25. und 26. September 1950.
in allen Preisklassen, bei gün-
stigen Zahlungsbedingungen zu
verkaufen.
7821
Thomas & Co., Frankfurt/Main,
Hanauerlandstr. 223, Tel. 42 273.
Verkaufe mein 12x5-m-
Etagen-Panorama
7860
kompl. m. Packwagen, für 3000 DM.
Gass, Worms a. Rh., Arndtstr. 5.
Verkaufe eine moderne
Schau
7857
12-6 m, alles in sehr gutem Zu-
stand, Dach u. Rundleinwand_neu,
sowie die Front. Dazu eine Laut-
sprecheranlage. Preisangebote
an Hans Pitschi, Regensburg,
Gebhardstraße 4.
7681
Ein neuer Buschbaum-
7799
Großkirmes mit Jahrmarkt
Eitorf an der Sieg
Standgeldangebote mit genauer Beschreibung des Ge-
schäfts und Angabe der erforderlichen Platzgröße,
möglichst unter Beifügung eines Lichtbildes, werden
bis 1. März 1950 an die Gemeindeverwaltung Eitorf
(Sieg) erbeten.
Ladenburg a. N.
Interessenten für Kirchweihplätze f. die am 13. 8. 1950
stattfindende Kirchweihe wollen ihre Angebote (unter
Angabe der Art des Geschäftes, Größe usw.) bis spä-
testens 15. 2. 1950 bei der Stadtverwaltung Ladenburg
einreichen. Platzgeldangebot unbedingt erforderlich.
Ladenburg a. N. (Landkreis Mannheim), den 10. 1. 1950.
7805 Stadtverwaltung: Herdt, Bürgermeister.
Karlsruher Frühjahrsmesse
Wohnwagen
7851
6 m, mit ausziehb, 2/2-m-Veranda,
mit od, ohne Einrichtg., 2,60 m br.,
Unterwagen elast.-bereift, hinten
4,85 m. Vorderseite 4,10 m, zu ver-
kaufen. Nachfragen:
K. Marwitz, Hannover, Albertstr. 13,
Telefon: 4 26 17.
1 neuwertige
Hanomag-Zugmaschine
7852
100 PS., dopp. Führerhs., o. Seil-
winde, zu verkaufen, Nachfr.:
K. Marwitz, Hannover, Albertstr. 13.
Telefon: 4 26 17.
Ostzone!
Eine
zweischiffige Salonspiegel-
schaukel, Zustand Ia, zu verkauf.
Nachfr.: K. Marwitz, Hannover,
Albertstr. 13, Tel.: 4 26 17.
verschalt, 7,50x2,50
an
7774
ruhe, auf dem Messegelände an der Durlacher von
Neuwertiges Drehradkaufsgeschäften können unter Angabe der Größe und
mit Zulassung, zu kaufen gesucht.
Angeb. unt. Nr. 7756 an d. Komet.
Suche für Saaltournee
Artist
7859
mit 2-3 Nummern, junges Ehe-
paar bevorz. Wagen wird gestellt.
Suche tüchtigen GESCHAFTS-
FÜHRER, der Vorreise sowie
Reklame 100% bearbeitet, prozen-
tuale Beteiligung. - Eilangeb. an
Waldemar Hein, Roberti-Truppe,
Fritzlar, Bez. Kassel, postlagernd.
Vom 3. Juni bis einschl. 12. Juni 1950 findet in Karls-
die diesjährige Frühjahrsmesse statt. Inhaber
Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Ver-
ihres Betriebes bis zum 1. 3. 1950
Bewerbungen beim Städt. Markt- und Messebüro ein-
reichen. Die Anträge der Verkaufsgeschäfte und
Neuheitenverkäufer müssen Angaben über die zu ver-
kaufenden Artikel und Neuheiten enthalten.
Pfingsten!
7683
Wolfsburg!
(25 000 Einw. im Volkswagenwerk über 10 000 Besch.)
In der Pfingstwoche vom 27. Mai bis 4. Juni 1950-
findet das altbekannte Volksfest statt. - Geschäfte
aller Art in schöner Aufmachung können sich melden.
Nur schriftliche Zusagen sind gültig. Imbißhallen
mit Wurstverkauf sind vergeben.
Arno Haẞkarl, Hannover, Schützenplatz.
7684
neue
m,
7853
Aufma
Wegen hohen Alters, Krankheit u.
Aufg. der Reise verkaufe ich mein.
Wohnwag. (Schumann-Wag.), dopp.
80% elastik-
Rollkugellag., 200 Ztr. Tragf.; eine
bereift, vorn u. hint. Zwillingsräd.,
Schießbude,
4x3 m, m. 7 Ge-
wehr., m. Ware, hochfeine
chung, alles um Aufmachen. Wag.
u. Schießb. ist kein Bruch. Ferner
2 Drehräder, 120x120; 1 Liebesbaro-
meter, 18 Panorama-Gläser, m. Ein-
fassung; 12 Panorama-Stücke, von
Wiefl, Jena. Gebe alles ab für jeden
annehmbar. Preis, aber in bar. Ver-
kaufe einzeln. Rückporto beilegen.
Adolf Müller, Essen-West,
Curtiusstraße 125.
7854
Suche Sportkarussell
zu kaufen mit mod. Fahrzeugen:
Autos, Motorräd., Fahrräd. usw.
Offert. unt. Nr. 7837 an den Komet.