Der Komet 3147 – Seite 9
1950-01-20 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3147
Schausteller-Verbandstag
in Köln am Rhein
ist am 30. u. 31. Januar 1950 in der Flora am Zoo
Am ersten Tage, vormittags 10 Uhr
eine noch nie dagewesene imposante
Schausteller-Groß - Kundgebung
mit Referaten der Kollegen ogs
Walter Oeser, Paul Damm u. Adolf Steufe.
Wir erwarten Massenbesuch.
Nach Schluß des Verbandstages:
We
Internationaler Schausteller - Ball
Motto: Wir haben es geschafft!
web Es ladet ein:
Bulusled
Deutscher Schausteller - Verband, Sitz Berlin,
Zweiggeschäftsstelle Herford, am Ziegelofen 13
iw miesbadI. A. Adolf Steufe
El 1979200 ni asb geog
1 dum bau
Mitglieder waren der Einladung gefolgt und gaben
auch dieser Jahresversammlung einen würdigen
Rahmen. Nachdem der rührige 1. Vorsitzende
der Kreisstelle, Herr A. Kämper, die Versam-
melten begrüßt hatte, gedachte er der Toten des
vergangenen Jahres, zu deren Ehre sich die Ver-
sammelten von den Plätzen erhoben. Nach wei-
teren grundsätzlichen Ausführungen erteilte er dem
Geschäftsführer der Kreisstelle, Herrn K. Papst,
das Wort zur Erstattung des Geschäftsberichtes.
In etwa einstündigem Vortrag führte der Geschäfts-
führer der Versammlung die Arbeit des abgelaufe-
nen Jahres vor Augen, beleuchtete dabei besonders
die Schwerpunkte dieser Arbeit bei den einzelnen
Fachabteilungen und wies nach, daß trotz aller
Widerwärtigkeiten und Schwierigkeiten die Kreis-
stelle Wuppertal sich behauptet habe und allseitige
Anerkennung bei allen Behörden finde. Es ge-
schehe in Wuppertal in Bezug auf unsere Belange
nichts, was nicht vorher mit der Berufsvertretung
beraten würde. Die Kreisstelle nehme an den Sit-
zungen aller in Frage kommenden Verwaltungs-
ausschüssen der Stadt Wuppertal beratend teil,
und dadurch sei es ihr möglich, allen Angriffen ge-
gen das ambulante Gewerbe bereits im Anfangs-
stadium zu begegnen. Man habe sich eine starke
Position geschaffen, die es jetzt zu halten gelte.
Voraussetzung dafür sei ein starker Verband und
geschlossenes Zusammenstehen. Zersplitterung sei
ein Unglück von katastrophalen Auswirkungen.
Der Vortrag wurde mit großem Beifall aufgenom-
men. Auch der Kassenbericht brachte ein er-
freuliches Bild. Die Kreisstelle Wuppertal hat im
vergangenen Jahre allen Verpflichtungen nachkom-
men können; durch die Einführung der Hauskas-
sierung kamen die Beiträge verhältnismäßig gut
herein. Ausgaben und Einnahmen haben sich die
Wage gehalten. Die Kassenrevisoren beantragten
anschließend, den. Kassierern Entlastung zu ertei-
len, was auch geschah. Die Neuwahl des Kreis-
stellenvorstandes ergab sodann die einstimmige be-
geisterte Wiederwahl des bisherigen 1. Vorsitzen-
den, Herrn Artur Kämper. Ebenso einstimmig
wurde sein Vertreter, Herr Jakob Schattevo,
als 2. Vorsitzender wiedergewählt. Für den 1. Kas-
sierer, der sein Amt aus persönlichen und geschäft-
lichen Gründen niederlegte, wurde ohne Gegen-
stimme Herr Ernst Sidon zum Nachfolger be-
stimmt. Einstimmig wurde sodann der bisherige
2. Kassierer, Herr August Schulte, wiederge-
wählt, ebenso Herr Ernst Fischer als Beisitzer.
Der bisherige 2. Beisitzer, Herr Ernst Kotthaus,
bat, von seiner Wiederwahl Abstand zu nehmen,
da er stets monatelang auswärts weile und daher
an den wöchentlichen Vorstandssitzungen nicht
teilnehmen könne. Für ihn wurde daraufhin Herr
Herbert Deubner ebenfalls einstimmig gewählt.
Die Einstimmigkeit der Wahlen war ein schlagender
Beweis dafür, daß die Kreisstelle Wuppertal ge-
schlossen dasteht. Diese Einstimmigkeit, mit der
den verantwortlichen Männern das Vertrauen der
Versammlung ausgesprochen wurde, gibt diesen
die Kraft und die Legitimation, sich in dem vor
uns liegenden entscheidungsreichen und schicksal-
haften Jahre 1950 mit ihrer ganzen Person für die
Belange unseres Berufsstandes einzusetzen. Die
äußerst harmonisch verlaufene Versammlung fand
nach fast dreistündiger Dauer gegen 13.30 Uhr ihr
Ende.
pa.
DER KOMET
PUPPENSPIELE
Verband Deutscher Puppenspieler - Sitz Darmstadt
Zweig Geschäftsstelle Berlin-Neukölln
Flughafenstraße 11 Telefon 62 4715
Jahresrückblick 1949!
Ein sorgenvolles und vom Daseinskampf schwer
betroffenes Jahr liegt hinter uns. Für die Berliner
Berufskollegen wirkte sich die Geldumstellung von
Ost- auf Westwährung im März ds. Js. besonders
nachteilig aus, und noch mehr von finanziellen
Nachteilen wurden diejenigen Bühnen betroffen,
die mit einem Aufgebot von Künstlern und An-
gestellten arbeiteten und dadurch, daß man diesen
Betrieben keinen Geldumtausch 1:1 gewährte,
gezwungen wurden, entweder ihren Betrieb ein-
zustellen oder abzubauen. Als dann auch für wei-
tere Puppenspieler der in der Zone vereinnahmte
Betrag nur bis zu einem bestimmten Geldbetrage
umgetauscht wurde, mußte auch hier das Inter-
esse, in der Zone noch Gastspiele zu geben, un-
terbleiben. Es sind nur noch wenige Puppenspie-
ler, die an den Ost-Einsätzen interessiert sind.
Aber neben diesen finanziellen Einbußen kam die
Neuorientierung des Puppenspiels in politischer
Hinsicht hinzu. Puppenspiel ist eine Angelegenheit
des ganzen Volkes und aller Volksschichten. Schon
aus diesem Grunde darf weder Parteipolitik noch
schematische Doktrienäre Einseitigkeit in der
Puppenspielliteratur Platz haben. Alle Puppenspie-
ler wissen aus bester Erfahrung, daß unsere deut-
schen Marchen oder unsere alte Puppenspiellite-
ratur alle Kinder, ob arm oder reich, ob aus dem
Lager der Arbeiter oder der Intellektuellen, begei-
'stern. Man kann sich kaum denken, daß ein Leh-
rer in der Zone aus innerer Ueberzeugung eine
derartige Darbietung ablehnt. Selbstverständlich
werden die Berufskollegen durchaus willens sein,
auch einmal moderne Literatur zur Aufführung zu
bringen. Diese muß aber erstens von jeder poli-
tischen Tendenz frei sein; zweitens muß die Be-
arbeitung unter Berücksichtigung der Psyche des
Kindes erfolgen und drittens muß irgend etwas im
Spiel geschehen. Allein nur Prologe, Belehrungen,
Hinweise usw. genügen nicht. Das Spiel muß Ab-
wechslung und Handlung haben, sonst werden
Kinder unruhig, teilnahmslos und gehen unbefrie-
digt davon, was für den nächsten Puppenspieler,
der dann wieder an jenem Ort sein Puppenhaus
aufbaut, den größten Nachteil hat. Erfreulicher-
weise haben wir West-Berliner Puppenspieler in
dieser Beziehung keine Sorgen. Wir können un-
sere Geistesfreiheit in der Oeffentlichkeit zu Ge-
hör bringen und Behörden, Organisationen, El-
tern und Erzieher sind mit uns derselben Meinung:
unsern Findern das alte deutsche Kulturgut zu er-
halten, und nicht oft genug können gerade un-
sere schönen Grimm'schen Märchen den Kindern
durch das Puppenspiel dargebracht werden.
Durch die rührige Tätigkeit des ersten Vorsit-
zenden des Verbandes Deutscher Puppenspieler,
Groß-Berlins, Kollegen Rieck, ist das Schulamt
beim Hauptmagistrat Berlin als auch das Haupt-
jugendamt auf die Wichtigkeit des Puppenspiels
in erzieherischer Hinsicht aufmerksam gemacht
worden. Beide Instanzen haben alle notwendigen
Mittel in die Wege geleitet, um Einsatzmöglich-
keiten für die Kollegen zu schaffen. Des weiteren
wandte sich Kollege Rieck an Gewerkschaften und
einzelne Verbände sowie an die Groß-Betriebe.
Erfreulicherweise konnten dadurch fast alle West-
Berliner Puppenbühnen, wenn auch nicht dauernd,
so doch recht oft zum Einsatz kommen. Die Aus-
stellung,,Das Puppentheater", dessen Protektorat
das Bezirksamt Neukölln übernommen und in lie-
benswürdiger Weise zu einem großen Erfolge ver-
half, trug in aller Form zur Förderung des Pup-
penspiels bei. Desgleichen die im Rahmen der
Ausstellung gehaltenen Vorträge von Dr. Alfred
Lehmann und Professor Siegel.
Für den Verband nachteilig wirkt sich das un-
angenehme Verhältnis Ost - West aus. Die Kolle-
gen fühlen sich einander verbunden. Einige sind,
da ihnen kaufmännische und politische Wandlungs-
fähigkeit fehlt, gezwungen, im Osten zu verblei-
ben, andere, die dort wohnen, können unter dem
,,demokratischen" Zwang nicht so handeln, wie
sie wollen. Und so, wie man mir einst 1946 sagte,
ich arbeite illegal für den VDP., so sagt man heu-
te jenen Kollegen in der Zone oder im Ostsektor
nach, daß sie illegal dem VDP. angehören. Auch
durch die Flucht einiger Kollegen aus der Zone in
den Westsektor wie überhaupt durch die Vertrei-
Seite 9
bung der Deutschen aus den deutschen Provinzen
des Ostens hat Berlin eine überaus große Zahl
von Puppenspielern. Allein in Neuköiln sind 6 Pup-
penbühnen, die alle in Betrieb sind. Die anderen
westlichen Bezirke weisen insgesamt weitere zehn
Bühnen auf, und wenn man nun bedenkt, daß das
Hinterland der Landeshauptstadt Berlin als auch
die Provinzen fehlen, so ist die besondere Not-
lage der West-Berliner Puppenspieler durchaus zu
verstehen. Wie aber auch Herr Winzer aus Lü-
beck in seinem Rundschreiben sagt:,,Puppenspie-
ler haben harte Köpfe", so haben sie auch die
Berliner Kollegen, und ihnen bleibt die Hoffnung,
daß durch die Gewährung von Krediten, Aufbes-
serung der Uraltkonten etc. die Arbeitslosigkeit
in West-Berlin abnimmt und die Verdienstmög-
lichkeit besser werden.
Zur Organisationsangelegenheit möchte ich kurz
folgendes sagen: Obgleich die Kollegen fast aus-
schließlich bis Mai ds. Js. noch immer zum Ost-
magistrat liefen und um Spiele flehten, obgleich
sie wußten, daß bereits der VDP. zu mindest mit
einem Obmann bestellt war, fanden nur wenige
Puppenspieler den Weg zur Geschäftsstelle. Als
dann das Hauptamt für Kunst Ueberprüfungen
forderte, war man empört über die vom Ostmagist-
rat übernommenen Vorrechte. Inzwischen hatte
sich die Gründung des VDP., Zweiggeschäfts-
stelle Berlin, vollzogen und konnte sich unter An-
erkennung durch den Hauptmagistrat einschalten
und so die Geschicke der Puppenspieler in die
Hand nehmen. Durch Verhandlungen mit den maẞ-
gebenden Behörden aller Verwaltungsstellen so-
wie der BVG., Gewerkschaften usw., wurde doch
immerhin für die Kollegenschaft recht viel erreicht.
Endlich wurde man doch überzeugt, daß ein Be-
rufsverband eine unbedingte Notwendigkeit ist.
Heute sind bis auf eine Bühne alle West-Berliner
Puppenspieler und ein Teil der Ostzone und des
Ostsektors in unserem Verbande vereint, und er-
freulicherweise finden sich immer mehr Kollegen
zur aktiven Mitarbeit bereit. Ein weiterer Fort-
schritt auf dem Gebiete der Zusammengehörigkeit
sind unsere eingeführten zwanglosen Diskutier-
abende. Hier gibt es keine Geschäftsordnung, je-
der spricht, wie er denkt, und jeder kann jedem
die Wahrheit sagen. Wenn manchmal, besonders
in den ersten Zusammenkünften, noch versucht
wurde, Wäsche zu waschen, so konnte schnell
durch passende Worte der drohende Konflikt be-
seitigt werden. Heute, so muß ich abschließend
sagen, muß festgestellt werden, daß sich die Pup-
penspieler einander näher gekommen sind. Alle
kennen nur ein Ziel: Förderung des Puppenspiels
um jeden Preis, Ausübung und Aufrechterhaltung
der Existenz trotz Not und örtlicher Beschränkung.
Einmal wird uns auch wieder der Osten zugäng-
lich sein. Dann werden wir im Osten und die Ost-
kollegen in Berlin ihr Zelt aufschlagen.
Mit frischem Mut ins Neue Jahr!
Es lebe das Puppentheater!
Friedrich Rieck, Vorsitzender.
I. Stuttgarter Schausteller-Frauenklub,,Heiterkeit"
Fachgruppe I
Protokoll
Unsere diesjährige Generalversammlung
fand am 4. Januar 1950, nachmittags 16 Uhr, im Re-
staurant,,Zur König-Karls-Brücke" statt. Nach der
Begrüßung durch unsere 1. Vorsitzende, Frau Erna
Günzel, kam der wichtigste Punkt der Tages-
ordnung an die Reihe: Entlastung der Vorstand-
schaft und Neuwahl. Unsere 1. Kassiererin, Frau
Lieselotte Gührer, gab den Bericht über den Be-
stand der Kasse, mit dem wir wohl zufrieden sein
können. Nach Beendigung der Bücherrevision wur-
de in geheimer Abstimmung gewählt:
1. Vorsitzende: Ehrenvors. Fr. Frieda Ahrend;
2. Vorsitzende: Frau Erna Günzel;
1. Schriftführerin: Frau Sofie Glorim;
2. Schriftführerin: Frl. Altrud Ahrend;
1. Kassiererin: Frau Lieselotte Gührer;
2. Kassiererin: Frau Maria A de.
Anläßlich des 25jährigen Jubiläums des Oberbad.
Schausteller-Frauenvereins,,Seestern", Sitz Kon-
stanz, erging an den 1. Stuttgarter Schausteller-
Frauenklub,,Heiterkeit", Fachgruppe I, eine Einla-
dung für zwei Delegierte. Trotz der Verspätung hof-
fen wir, daß unsere Frauen noch rechtzeitig ihre
Wünsche zu dem Fest entbieten können. Gleichzei-
tig erging an uns vom Schwäb. Frauenbund II, Sitz
Stuttgart, eine Einladung anläßlich ihrer Fahnen-
weihe, zu der wir drei Delegierte beauftragten.
Nach Erledigung aller Angelegenheiten waren wir
noch einige Stunden gemütlich beisammen. Die
erste diesjährige Versammlung fand einen harmoni-
schen Ausklang.
I. A.: Sofie Glorim, 1. Schriftführerin.