Der Komet 3154 – Seite 13
1950-03-30 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3154
Gäste, Freunde und Gönner übernommen hatten,
walteten ihres Amtes. Der eingeladene Herforder
Mitteldeutsche Schaustellerverein ließ es sich nicht
nehmen und erschien mit seiner alten, ehrwürdigen
50jährigen Vereinsfahne. Unser Festleiter, Herr
Karl Deutgen, trat nun in Funktion. Er begrüßte
alle Anwesenden auf das herzlichste und erteilte
das Wort dem 1. Vorsitzenden Wilh. Krameyer des
Mitteldeutschen Männe¨vereins. Dieser überreichte
uns die silberne ,,25" mit bewegten Worten. U. a.
sagte er, daß der Schaustellerberuf wohl schwer
und hart ist, aber doch schön. Wo der Mann steht,
steht auch die Frau des Schaustellers. Er sprach
den Wunsch aus, daß beide Vereine Hand in Hand
gehen möchten. Nach dieser Ehrung der Fahne
überreichte die 1. Vorsitzende Fr. Minny Robrahn
vom Damenklub Bielefeld mit herzlichen Worten
einen silbernen Fahnennagel. Danach ging man
zum gemütlichen Teil über. Das Tanzbein wurde
ordentlich geschwungen bis in die frühen Morgen-
stunden.
Die Versammlung vom 20. Febr. 1950 wurde
eine karnevalistische Sitzung, wozu auch die Män-
ner vom Mitteldeutschen Verein eingeladen wur-
den. Trotzdem die Damen fast alle im Dirndl er-
schienen waren, kam kein einziger,,Seppl" die
Lederhosen fehlten (warum?). Das kleine Fest war
doch gemütlich und äußerst lustig bis zum fühen
Morgen. Eine große Ueberraschung erlebten die
Mitglieder in vorgerückter Stunde. Herr Louis We-
ber schenkte unserer Vereinsschwester Tillauns
einen selbstverfertigten Miniaturwohnwagen, der
sogleich auf Achstour ging und nett einbrachte.
Auf unserer Mitgliederversammlung am 27 Febr.
überreichte uns unsere Ehrenvorsitzende Fr. Amalie
Söllner ein Gästebuch. Unserem Vereinswirt W.
Bracks ek wurde für die her liche Dekoration des
Saales herzlich gedankt. Frau Mia Knapo machte
den Vorschlag, zum Aufbau des Schaustellerbundes
100 DM. zu stiften. Der Vorschlag wurde für rich-
tig befunden und von allen gut geheißen. Unsere
1. Schriftführerin, Fran Mia Deutgen, bekam für
ihre viele und gute Arbeit eine Kaffeeservice über-
reicht. Sie bedankte sich herzlich dafür. Da weiter
nichts vorlag, schloß um 22 Uhr die 1. Vorsitzende
die gut verlaufene Versammlung.
Frau Franziska Mack, Frau Mia De utgen,
1. Vorsitzende.
1. Schriftführerin.
Die Geschäftsstelle des Mitteldeutschen Frauen-
Vereins Herford ist:
Frau Mia Deutgen, 1. Schriftführerin,
Herford i. W., Höckerstraße 9.
Wir bitten, bei Benachrichtigungen sich dieser An-
schrift zu bedienen.
NORIS RS
BER
Süddeutscher Frauenverein
«NORIS >>
reisender Gewerbetreibender
Sitz Nürnberg
Protokoll
der Versammlung vom 15. 2. 1950 im Vereinslokal.
DER KOMET
Messen and Markh
Edenkoben. Den Reigen der Märkte in den ersten
Frühlingstagen eröffnete seit altersher Edenkoben
am Sonntag Lätare. Der Lätare-Ma kt mit seinen
Buden, Reitschulen und Luftschaukeln trägt den
Charakter eines Volksfestes. Der diesjährige Markt
war von schönem Wetter begünstigt.
Die 1. Vorsitzende, Frau Gunda Mendel, eröff-
nete um 15 30 Uhr die Versamm'ung und hieß die
anwesenden Damen herzlich willkommen. Fräulein
Dölle verlas das letzte Protokoll, das nicht bean-
standet wurde. In einer brieflichen Anfrage an un-
sere 1. Vorsitzende, Frau Gunda Mendel, übermit-
telte Frau Ahrend. Vorsitzende des Frauenvereins
.,Heiterkeit" den Wunsch, den Frauenvere'n,,Noris"
bei ihrem Stiftungsfest als Patenverein begrüßen
zu können. Dieses ehrende Angebot wurde lebhaft
besprochen und einstimmig angenommen. Rege
Debatte brachte der Vorschlag das traditionelle
Poculatow-Bierfest zu besuchen Unsere 1. Kas-
siererin, unterstützt von einigen Damen, verteidigte
standhaft ihre Kasse und so konnte ein Treffen
auf Vereinskosten nicht beschlossen werden. Eben-
so fand der Vorschlag von Frau Anna Bauer, ein
Kränzchen im Kulturverein Fürth abzuhalten, keine
Berücksichtigung. Frau Frieda Distel sprach mit
aufrichtigen Worten ihre Freude und ihren Dank
für das ihr überreichte Geburtstagsgeschenk aus.
Schluß der Versammlung um 18 Uhr.
Jena. Altbekanntes Jahrmarkttreiben herrschte
auf dem Markt. Neben Kurzwaren, den verschie-
densten Haushalt- und Gebrauchsgegenständen
boten Klingenthaler und Voigländer Händler Silit-
stahltöpfe, Besen und Bürsten an. Punktfreie
Schuhe, Handschuhe, handgearbeitete Decken und
Fellwaren lagen neben Kinderspielzeug aus.
Mittefartenmarkt Frontenhausen, Kr. Vilcb'burg
Die Versammlung am 22. Febr. fiel, durch Abwe-
senheit der 1. und 2. Schriftführerin sowie zahl-
reicher Vereinsschwesten, die geschäftlich aus-
wärts waren, aus. Die sich eingefundenen Damen
verbrachten den Nachmittag in gemütlicher Unter-
haltung.
Henr. Dölle, 1. Schriftführerin.
Der Mittefastenmarkt in Frontenhausen bot eine
reiche Fülle von Waren aller Art, vorwiegend Süß-
waren und Textilien, aber auch Haushaltsgegen-
stände und sonstige Gebrauchsartikel. Der Ge-
schäftsgang war flau, da die Käufermasse fehlte.
Mittefastenmarkt in Straubing, Ndby.
Der Mitte-Fastenmarkt beherrschte am 18. März
das gesamte Stadtbild und offenbarte mit aller
Deutlichkeit, daß Straubing mit Fug und Recht
die Bezeichnung,,Bäubodenmetropole" führt.
Schon in den frühen Morgenstunden setzte der Zu-
strom aus der nahen und der weitesten Umgebung
ein. Dicht aneinander standen auf den beiden Stadt-
plätzen in Doppelreihen die Omnibusse und Per-
sonenautos. Die Geschäfte auf diesem Mitte-
fastenmarkt waren recht gut.
Das erste Dorf Ostfrieslands
nn.
begeht den Frühlingsmarkt.
Es scheint so, als wenn das ambulante Gewerbe
nunmehr auch die Dörfer für ihre Frühlingsmärkte
bezw. Frühlingsveranstaltungen gewinnt und als
erstes Dorf das vor Emden gelegene Dörfchen
Hinte hierin den Reigen eröffnet. Hoffentlich
ahmen die anderen ostfriesischen und ebenso ems-
ländischen Dörfer diesem Beispiel nach.
Kurzberichte
Portgutd'enst. Zur Unterstützung der Wirtschaft
und des Handels wird der Postgutdienst im Gebiet
der deutschen Bundesrepublik und im Verkehr mit
den Westsektoren von Großberlin am 1. April
wieder aufgenommen. Die Gebühren sind etwa um
25% niedriger als für Postpakete. Nähere Auskunft
an den Postschaltern.
Ke'n,,Oktoberfe trummel" in Oberammergau
- Angesichts der ständig einlaufenden Anträge
von Schaustellern weist der Bürgermeister von
Oberammergau das ambulante Gewerbe darauf
hin, daß die Gemeinde Oberammergau in Aus-
übung ihres Gelübdes während der Passionsspiel-
zeit keinen,,Oktoberfestrummel" dulden werde. n.
Dieses Jahr keine Sommerzeit
Das Bundeskabinett beschloß in seiner Sitzung
am Dienstag, die Sommerzeit in diesem Jahre nicht
einzuführen, weil sich nur zwei von elf Ländern
für die Einführung der Sommerzeit ausgesprochen
hatten und auch die Landwirtschaft und andere
Berufszweige die Einführung der Sommerzeit für
unzweckmäßig erklärten.
Silber-Hochzeit
wir gratulieren
Seite 13
nen und in Treue, Fleiß und Erfolg haben sie ge-
meinsam dieses Viertel-Jahrhundert durchschritten.
Otto Bigesse, der heute im 60. Lebensjahre steht,
wurde in Stolp i. Pomm. geboren. Schon als Schul-
junge war sein Ideal Sport, dem er auch bis zum
heutigen Tage t eu geblieben ist. Er entwickelte
sich geistig und körperlich zu einem gesunden,
kräftigen und lebensbejahenden Menschen, der in
jungen Jahren sein Ideal im Schaustellerberuf sah.
Als ganz junger Mensch war er tätig in der da-
maligen Sporttruppe des überwiegend in Pommern
und Ostpreußen reisenden Schaustellers Wall-
konies, wechselte dann über zu den Schaustellern
Arnold Thomas und Emil Roch, bis er sich im
Jahre 1912 selbständig machte, eine eigene Schau-
bude betrieb und mit Bruder und Schwester, be'de
ebenfalls sportbegeisterte Menschen, Norddeutsch-
land, Ost- und West- und Mitteldeutschland jahre-
lang bereiste als die bekannte Truppe,,Mannes-
kraft und Frauenschönheit". Seine Reisetour führte
ihn mit seinen Geschwistern, die mit ihm als Sport-
athleten arbeiteten, in den damaligen Jahren von
Tilsit bis zum Rhein und in die Provinzen und
Länder Schleswig-Holstein, Posen, Mecklenburg
und in das Bremer und Oldenburger Land. Otto
Bigesse zeigte eine seriöse und gute Schau.
der Eheleute Otto Bigesse und Anni geb. Lorgie
In aller Stille beging am 10. März ds. Jrs. unser
Berufskollege und Freund Otto Bigesse mit seiner
Ehefrau Anni, geb. Lorgie, den Tag ih.er silbernen
Hochzeit. Es ist angebracht, diesem besonderen
Tag im Leben eines Ehepaares ein paar Worte zu
widmen, zumal wenn der eine Ehepartner inner-
halb des deutschen Schaustellerstandes an ver-
antwortungsvoller Stelle steht. Vielen Schaustel-
lern ist unser Freund Otto Bigesse und seine Frau
Anni nicht nur persönlich gut bekannt, sondern
darüber hinaus eng befreundet und beliebt. 25 Jahre
einer glücklichen, liebevollen Ehe liegen hinter ih-
Seit 1912 ist er als Schausteller organisiert. Er
hat alle Etappen unseres Organisationsl-bens mit-
gemacht. Erst Internationaler Schaustellerverein
Hamburg, dann Berliner Schaustellerbund, dann
Reichsverband, dann Wirtschaftsgruppe, immer
mit an führender Stelle stehend, teils als Vorstands-
mitglied, toils als Fachgruppenvorsitzender. Die
Kollegen, die mit Otto Bigesse sich auf Reisen ge-
troffen haben. werden sich erinnern, daß dieser
Mann sich nicht nur ein praktisches, sondern auch
ein großes theoretisches Wissen angeeignet hat.
Immer, wenn es um das Wohl der Kollegen ging,
hat er sich vertrauend auf diese Fähigkeiten für
sie eingesetzt und ihre Interessen vertreten.
Er ist einer der Gründer des Vereins reisender
Schausteller und Berufskollegen, Groß-Berlin, des-
sen Vorsitzender er heute ist und gehört mit zu den
Männern, die aus tiefer Liebe zu unserem Schau-
stellerbe-uf entscheidend an der Gründung und
dem Aufbau des Deutschen Schaustellerbundes mit-
gewirkt haben Die Achtung und das Vertrauen
der deutschen Schausteller kam so recht zum Aus-
druck für ihn durch seine einstimmige Wahl zum
1. Vorsitzenden des Deutschen Schaustellerbundes.
Seine sachliche u. obiektive Versammlungsleitung,
die er mit starker Hand am Zügel hält, seine
strenge Obiektivität, sein energisches, aber beschei-
denes Wesen hatten ihm dieses Vertrauen ge-
bracht. Er ist durch und durch Schausteller Hote
reist Otto Bigesse mit seinem Sportzirkus. tei's Ab-
normitätenschau, und Ausspielungen z Zt. noch in
Groß-Berlin Seine Sehnsucht ist, wieder hinaus-
zufahren in die Welt, die er früher bereist hat Bei
all seinen Plänen und Arbeiten steht ihm eine Frau
zur Seite, die in Gedanken und Streben sich mit
ihrem Manne eins fühlt. Frau Anni Bigesse, aus
einer alten Schaustellerfamilie stammend, unter-
stützt ihren Mann und hilft ihm, wo sie kann.
Wir, Eure Freunde, liebes Silberpaar, wünschen
Euch auch in Zukunft weiterhin Gesundheit und
Glück. Du, lieber Otto, aber bleibe immer der, der
Du gewesen bist und als den wir Dich heute sehen,
der treue Kollege, der in Erinnerung seiner ersten
selbständigen Tätigkeit als Schausteller der Ver-
ehrer schöner Frauen und der starke Mann ist.
Ersterer durch Deine Freundlichkeit und Anständig-
keit, letzterer durch Deine Kraft, die wir heute
brauchen, um die Zukunft des deutschen Schau-
stellerstandes zu sichern und zu erhalten.
Deine Freunde.
Wily Hirsch, Mannheim, 50 Jahre alt
Am 1. April legt die Zeit den goldenen Kranz
der 50 um einen Mann, der wie kein zweiter das
Leben bis heute gemeistert. A's Sohn einer alten
Schaustellerfamilie wurde er mit den Freuden und
Leiden dieses wechselvollen Lebens gar bald be-
kannt. Mal Regen, mal Sonne, aber nichts konnte
ihn erschüttern! Ueberall wo Schausteller sind, ob
der Anlaß ein froher oder trauriger ist, finden wir
auch unseren Willy Hirsch. Schon als junger
Mensch stak er bis über die Ohren im Verbands-
leben und dieser Krankheit ist er bis heute treu
geblieben. Er ist Schausteller mit Leib und Seele.
Das Wohl seiner Kollegen und das Wohl des Be-
rufsstandes erfüllen sein Leben und verlangen
seine ganze Kraft. Er ist der geborene Vereins-
mensch. Stunden schönster Erinnerung werden
wieder lebendig, wenn er aus der Jugendzeit er-
zählt und aus seinem Schatzkästlein köstliche
Dinge längst vergangener Zeiten hervorholt.
Alle guten Wünsche und noch ein manches
Jahrzehnt so weiter!