Der Komet 3154 – Seite 16
1950-03-30 · Seite 16 von 24
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
wenn man in das Gatter noch kleine Geschenk-
gegenstände, Eier oder ähnliches hineinlegt. Die
Preise sind recht niedrig gehalten. Siehe auch
das Inserat in dieser Nummer auf Seite 24.
Schießhallenbesitzer, wir helfen mit! Es wäre
Ihnen doch gewiß recht, wenn das Schießhallen-
geschäft neuen Auftrieb bekäme. Vielleicht braucht
es sogar den neuen Antrieb dringend? Wir
möchten Ihre Sorgen zu unseren eigenen machen
und Ihnen mit einer An.egung helfen, die wirklich
erfolgversprechend ist und doch fast gar nichts
kostet. Allerdings etwas Mühe werden Sie schon
aufwenden müssen, um sich einen Vorsprung
gegenüber anderen Schießhallen zu verschaffen
und zu sichern. Diese Mühe besteht zunächst
Am 14. 3. 1950 verstarb nach kurzer, schwerer
Krankheit mein lieber Mann,
Herr Martin Müller
Bettenreinigungsbetrieb
Neustadt (Aisch)
8943
Die Beerdigung fand am 16. 3. 50 auf dem Fried-
hof zu Neustadt (Aisch) statt.
Danksagung. Herzl. Dank für die vielen
Beweise aufrichtiger Teilnahme, sowie für die
zahlreichen Kranz- und Blumenspenden. Meinen
besonderen Dank allen Berufskameraden und
Kameradinnen aus Nürnberg und Umgegend, so-
wie den
Fahnenabordnungen der Nürnberger
Berufsorganisationen, für deren ehrende Kranz-
niederlegung und Nachrufe. Nicht zuletzt herzl.
Dank allen, die dem Verstorbenen das letzte
Geleit gaben.
Neustadt (Aisch), den 17. 3. 1950.
In tiefer Trauer:
Frau Maria Müller Wwe.
und alle Anverwandten.
Schützenverein Jever
Unser diesjähriges SCHÜTZENFEST findet in d. Woche
vom 23. 30. Juli 1950
statt. Anmeldungen erbitten wir an:
Platzmeister Wilhelm Lindeberg, Jever,
Wasserpfortstraße Telefon: Jever 414.
8949
Viehmarkt in Wabern, Bez. Kassel
DER KOMET
Nr. 3154
darin, daß Sie eine Figurenscheibe oder ähnliches für den Schießstand sich ergebenden Werbewir-
auf einfache Art und Weise besonders herrichten kung und zu dem Vergnügen gar nicht ins Ge-
und im übrigen die Schaulustigen auf die Neuheit, wicht fallen. Es sollte uns freuen, wenn Sie aus
das Preisschießen mit dem Pusterohr laut und ver- unserer Anregung viel Nutzen ziehen würden.
nehmlich hinweisen. (Auch mit Schriftplakat!) - Wenden Sie sich an die Herstellerfirma Heim-
Das Pusterohr ist eine noch heut gebräuchliche industrie Neuenkirchen, GmbH., (20a) Neuen-
Waffe bei manchen Indianerstämmen; die schießen kirchen, Krs. Soltau.
allerdings mit vergifteten Pfeilen. Unsere Pfeile
Druck und Verlag. Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens
dagegen sind harmlos und mit einer Klette ver-
Erfüllungsort und Gerichtsstand Pirmasens
sehen, so daß sie an jeder Art Stoff halten bleiben. Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens
Ihre einzige Aufgabe besteht also darin, eine Ziel-
scheibe (Figur, Kopf usw.) so herzurichten, daß
an gewissen Stellen (die Sie mit Stoffresten be-
kleben oder benähen) die Klettenpfeile haften blei
ben. Das ist doch wirklich ganz einfach! Und die
Kosten sind so gering, daß sie im Verhältnis zu der
Allen Bekannten d. traurige Bot-
schaft, daß der weit bekannte
Schausteller u. Volksfestuntern.
Herr Hans Stamer
(Neu-Ulm)
langjähriger Vorstand und Mit-
begründer der Außenstelle Neu-
Ulm im BLV., am 15. 3. gest. ist.
Mit ihm ging ein Mann von uns,
d. 38 Jahre seines Lebens in den
Organisationen des ambulanten
Gew. tätig war. Sein Wunsch,
die Delegierten des BLV. zum
Delegiertentag in Neu-Ulm
begrüßen,
ging noch i. Erfüllung.
zu
Die Ortsstelle Neu-Ulm wird
Seiner immer gedenken. 9036
Am 9. April 1950 begehen die
Eheleute
Adolf Ahrend und Frau Frieda
geb. Ahrend,
das Fest der silbernen Hochzeit.
Unserem lieben Adolf und seiner
lieben Frau Frieda
die herzlichsten Glückwünsche
zur Silberhochzeit mit innigem
,Glück auf" für die nächst.,25'!
Eure Angehörigen:
Berthold, Jettchen, Inge
und Anita Ahrend,
Walter und Mine Töllner.
Zu verkaufen
am 28. und 29. Juni 1950 Wohnwagen
Anmeldung des Schaustellergewerbes für den am 28. u.
29. Juni 1950 vorgesehenen Viehmarkt nimmt entgegen
Gemeindeverwaltung Wabern Viehmarktausschuß-
(16) Wabern, Bezirk Kassel. Bei Anmeldung bzw.
Be-
werbung um Zuteilung eines Platzes ist Angabe der Art
des Betriebes, sowie benötigte Platzgröße
erforderlich.
8951
Der
Bürgermeister.
Großes Volksfest in Miesbach-Oberbay.
In der Zeit vom 24. 6. 1950 mit 2. 7. 1950 (neun Tage) findet
in Miesbach (Obb.) erstmals nach 25 Jahren das tradi-
tionelle Miesbacher Volksfest, groß aufgezogen, wieder
statt. Fahrgeschäfte und Schaustellungen geben
ihre
Meldungen hierzu bis spätestens 15. April an
den Allge-
meinen Gewerbeverein Miesbach, z. Hd. des
1. Vorsitz
.
Benno Schieder, Miesbach. Die Unternehmen
sind
genau zu bezeichnen. Fotos beifügen. Ausmaß
des be-
nötigten Platzes, sowie Zahl der benötigten KW
sind
anzugeben.
KREISTURNFEST in
9009
Bad Homburg v.d.H.-Kirdorf
Vom 22.-24. Juli 1950 findet in Bad Homburg-Kirdorf
das Kreisturnfest statt. Es werden Plätze
für Fahr-,
Schau-, Spiel-, Zuckerwaren-, Eis- und
Verkaufsbuden
vergeben. Versteigerung der Plätze
an Ort und Stelle
am Mittwoch, dem 12. April 1950, 14 Uhr.
Auch die Festwirtschaft ist zu vergeben.
Jede weitere Auskunft erteilt
Hch. Braum, Bad Homburg - Kirdorf, Bachstraße 23.
9016
Großer Vieh- u. Krammarkt
in NAUMBURG, Bez. Kassel
Am Mittwoch, dem 10. und Donnerstag, dem 11. Mai d. J.
findet in Naumburg, Bez. Kassel, ein Vieh- und Kram-
markt, verbunden mit Volksbelustigungen aller Art und
Verlosung statt. - Anmeldungen für Schausteller pp.
-Zu-
werden bis zum 20. 4. d. J. entgegen genommen.
9027
8959
8x2,50 m, eisenber., i. fahrb. Zust.,
enthaltend: Wohn-, Schlafzimmer,
Küche, Flur, mit Einrichtg., DM.
4000. Barzahlg.; EISMASCHINE,
neuw., 30 Liter fassd., m. Motor,
DM 400.-.
Willi Müller, Fürth i. Bay.,
Schwabacher Straße 193.
Gelegenheitsangebot! 8960
Wohnanhänger (luftber. Schnell-
Läufer), wetterfest und einbr.-
sicher, mit Schlafraum für vier
Pers. und geräum. Wohnküche,
mit aufklappb. Veranda; tadl.
erhalten und preisgünstig.
Herbert Schwan, (16) Zeilhard
(Odw.), über Darmstadt 2.
MARKT-
DOPPEL-
GARTEN-
BUDENPLANEN
Schirme
240
JOSEF MICHEL'S, Zelte- u. Deckenfabrik
haften blei
Verkaufe
Kinderbodenkarus-
sell m. Autos, Motor-
rädern, fester Umbau
7.50 m bei Bar-
zahlung 200,- D.M
Turat, Delmen-
horst. Brauenkam-
perstr. 46
Le che
(9010
NUMMERN- UND NAMEN-I
NUMMERN-UND NAMEN-LOSE
SPEZIALDRUCKEREI OEBBECKE, ESSEN, BRASSERTSTR. 5
Verkaufe billig Bassinwagen
8953
(Seehunde), 4,20 m lang, 2,20 m breit, Bassin neu,
Wagen auf Elastik, Standort Gelsenkirchen, Wilden-
Gelsenkirchen, Wilvenbruchplatz. Fritz Görlich.
MAI-MARKT IN KUSEL MIT VIEHMARKT
vom 13. bis 16. Mai 1950
Zulassungsgesuche für Fahrgeschäfte, Schaubuden usw.
sind unter Angabe der Geschäftsgröße bis spätestens
Straßendrehorgel 12. April 1950 schriftlich beim Bürgermeisteramt Kusel
(Baccigalupo m. Wa- einzureichen. (Die Plätze für Eis-, Fisch- und Wurst-
gen billig zu verkau-
buden sind bereits vergeben.) Kleine Verkaufsstände
en. Suche Zucker
spinne.
(9J12 werden ohne Anmeldung zugelassen. Platzvergebung
am 12. Mai, 17 Uhr, und 13. Mai, 9 Uhr.
R. Strehmel,
Schausteller,
(24) Hamburg 20,
Brabandstr Koppel 19
Kinder-
kettenflieger
zum Fertigbauen zu
verkaufen. (9011
Wilhelm Skark,
(13) Erlangen,
Vierzigmannstr 16
Suche
Boden karussell
Besatzung
August Hanstein,
Schausteller, (9013
(20a) Bodenburg b.
Hildesheim,
Sehlemer Straße 208
Aus aufgelöstem
Betrieb
9034
Der Bürgermeister der Stadt Kusel.
Leistungsschau verbunden mit Volksfest
vom 24. Juni bis 2. Juli 1950
in Hofheim/Unterfr.
9032
Meldungen von Schau-, Belustigungs- u. Fahrgeschäften
bis 10. April an Arthur Glüsing, Bamberg, Schildstr. 5.
Verkau'e
4m-Wohnwagen. m.
Einrichtung Elastik.
6-m Spielbude, neu,
geeig. für alles. (8471)
Steffen Berlin N 31
Brunnenstraße 96
Bockwagen
10 m lang
260 breit zu verkaut
tausche auch gegen
günstig abzugeben, Fabrikwohnwagen.
Kettentl, 3 Sitze, Delcour, Köln-Riehl
neu, 2 tlg. Eisenmast, am Zoo
8,5 m. 1 Packwagen,
neu. 7 m, Vollgummi,
Antragen an:
Lüneburger Grund-
(8934
originelle autom. Springbrunnen
Ballwur bude. (8967 für Schießhalle
gesucht. Angebote an
Erich Stoy,
Tübingen, Wordstr
Wohnwagen (890
stücksbüro.
(24a) Lüneburg,
Gartenstraße 104.
Ostzone!
Verkaufe 8 schiffige
Schaukel n. Malerei,
Front, Holm u. Eck-
bilder in 3 ntr.Noten
orgel u. Beleuchtung.
Alles im besten Zu
stand
(8958
Otto Saalfelder,
Plauen Vogtl..
Haselbrunner Str. 123
Eilt!
Ostzonen lüchtling
6 Jahre, völlig mittel
los sucht schnellstens
kl. Drehorgel au
günstige Tellzahlun
Robert D. Bär.
Elchesheim Rastatt
Pfarrstraße 4 (8947
Markisendrelle
Liegestuhlstoffe, Planen usw.
Wilh. Griesinger, Neu Ulm (Donau)
9:38
Elektrowaren: konkurrenzios!
Glühbirnen: Fabrik preis!
W. Klose. (13b) Au 27% bel Bad Aibling.
Wagen-und Karosseriebau
G. SCHULZ
Hameln/Weser. Süntelstr. 3, Ruf 3402
liefert kurzfristig, in jeder Größe
und Ausführung
Wohn-, Verkaufs-,
Pack- und Wochenendwagen,
EILT!
8971
Gut aussehende junge MÄDCHEN
für Reise-Varieté gesucht.
Zuschriften an W. Roloff,
9035
b. Gnidley,,,La Cucaracha-Schau";
bis 4. 4. Kassel, Messe;
ab 5. 4. Hann. Münden.
Verkaufe
Kaute gegen bar 6-m-Fabrikwohnwagen
betriebene Kri
Kinderschaukeline mit oder ohne
8 Schitte, in gutem Wagen Offerten unt.
Zustand, übergroß. Nr. 8935 a d.
Komet.
direkt zum Reisen m.
Baupapieren günstig
unter Nr. 8956 a. den
Komet.
9033
neu, 3 Abt., Oberlicht, elastikber.,
mit Einrichtung, noch nicht bew.,
zum Preise v. DM 4000.-. Tausche
auch auf Kindersportkarussell,
Wertausgleich.
Moers, Uerdinger Straße 57, Ruf 21 35 zu verkaufen Offert. Riesenhaifisch Maria Lehanka, Worms-Hochheim,
RAUPENBAHN,
kompl., neu be-
malt, billig zu verkaufen oder zu
vertauschen. Offerten unter Nr.
9029 an den Komet,
WER nennt d. Adr. d. Schaustellers
Josef Böhmer
-
aus Frankfurt (Main)? Ang. an
$9030
Dr. jur. Hermann Wand,
Neustadt (Haardt), Karolinenstr. 49.
lassung muß v. d. Marktkommission genehmigt werden. Giterhaltener Packwagen
8984
Der Magistrat.
Elektro-Auto-Skooter
besonders schöne Aufmachung, von Fa. Mack
gebaut, mit oder ohne Transportmaterial,
zu verkaufen.ONS
Anfr. v. Kassa-Käufern u. Nr. 8952 an d. Komet.
4-6 m lang, zu kaufen gesucht.
Angebote an
9028
J. Armbruster, Schausteller,
(14a) Schrozberg, Kr. Crailsheim.
ONTZONE!
Suche zu kaufen oder zu pachten
Schaukel oder Hängekarussell.
Paul Bohms, Naunhof b. Leipzig.
Waldstraße 22.
8945
Basbeck, Niedereibe
2. und 3. Juli
Schützen- und Vo k fest
Bogenschützenverein Basbeck
(Niederelbe).
9026
seltenes Schaustück.
ca. 8 m 1g. evtl. mit
8 m Packwagen
an
Ostzone
Ausland zu verkaut.
Schausteller, (früher Riesenhaifisch Schau
Hannover,
Artist) 63 Jahre d.
S
Woltenplatz. (8974
Bekanntschait einer
alleinst. Frau (m. Ge-
Frauenstraße, Wohnwagen,
Kaufe sofort kompletten
Skooter
ohne Transportwagen.
Angeb.
mit äußerst. Preis und Foto unter
Nr. 9031 an den Komet.
schäit bevorzugt) zw Verkaufe Marktschirme
Heirat kennen zu ler-
nen. Off. an Tuch,
Arnstadt Thür..
Postiach.
(897
Anzeigentexte
bitten wir recht deut-
lich u übersichtlich
zu schreiben.
Zu verkaufen
bill. od
vertaus he
16 sitzig. Ketten lieg,
6m h., 3 Stut. odium,
kompl. all a. Rahmen
geg. Trecker od. 5-m-
Wohnw, kein Bruch
.
Geschaft 47 erbaut.
Robert
Rasch.
Kappeln Schlei
1157
Ein- und Doppelmaster,
Zelte, Planen und Markisen
liefern kurzfristig, in bestens er-
probten Ausführungen:
Schäfer & Gewalt, Kassel-B.,
Lilienthalstraße 3.
Verkaufe großen
postlagernd. (8972 Bothmann-Kettenflieger
Kinderschiffschaukel mit 6 Schiff.,
reisefertig, sowie Kinder-Ketten-
Karussell, reisefertig, mit 12 Sitz
.
und mit einem Wagen, 6,20 m lg.,
8944
2,20 m breit, Baujahr 1949.
Alb. Maser, Walddorf, Kr. Tübingen,
Hoch-Bachstraße 154.
9037
Tausche auch gegen Küchenwagen,
Gerätewagen oder Trecker. (Bruch
ausgeschlossen.) Ferner:
Vertausche 7-m-Wohnwagen, drei
Abteile, mit Einrichtung, gegen
5- oder 6-m-Fabrikwohnwagen, m.
Einrichtung.
Adam Cronenberg,
Kapellen/Erft a. Rh., bei Neuß.