Der Komet 3155 – Seite 17
1950-04-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3155
durch strebsame Arbeit und äußerste Sparsamkeit
es bald zu einem anerkannten Geschäftsführer-
posten brachte. Zuerst arbeitete Rösner auch bei
den Schaustellern, war dann Artist und seine groß
aufgezogene Musikalnummer brachte ihn in jungen
Jahien auch ins Ausland. Rösner kennt jeden, auch
den kleinsten Ort. Seine eigene Zirkusschule ab-
solvierte Rösner bei dem vor dem Kriege beson-
ders im Rheinland hochgeschätzten Zirkus Mark,
Seine Frau, des 1930 verstorbenen Zirkusdirektors
Mark jüngste Tochter Amanda, war als gute Rei-
terin bekannt.
In einer Reihe deutscher Zirkusunternehmungen
stand Rösner dann in den 50 Jahren seines er-
sprießlichen, nimmermüden Wirkens mit an der
Spitze der geschäftlichen und fachlichen Leitung.
Nach dem Kriege war Willi Rösner bei Julius
Gleich und dann bis 1930 bei Amarant, dessen
Gründer, Alois Tendera, Rösners bester F.eund ge-
wesen ist. Für das ganze Gewerbe hat Rösner tat-
kräftig und zielbewußt gearbeitet, als er in der
Nachkriegszeit Generalsekretär des Allgemeinen
Deutschen Zirkusdirektorenverbandes in Berlin
war, daneben auch des Fachblattes „,Civa" erprob-
ter Redakteur.
Rösners außergewöhnliche Vielseitigkeit besticht:
er ist Zirkusfachmann in allen Sparten, Musiker,
Artist, Redner, Organisator, Pressemann, weiß die
Feder zu führen und Plakate zu entwerfen, kann
einen Zirkus aufbauen, eine Tour zurechtegen,
kurzum, er ist ein ganzer Mann seines Faches. Das
ist in den letzten 5 Jahrzehnten auch allenthalben
anerkannt worden. Daneben ist Rösner ein überaus
ehrlicher und als Vorgesetzter gerechter Charakter
mit echtem sozialem Empfinden. Das muß die Ar-
tistenschaft, die mit ihm zusammengearbeitet hat,
zweifellos anerkennen.
Rösner wohnt seit Jahren in Düsseldorf. Kürzlich
hat er einen Zirkusroman,,Ricarda Cintura" fertig-
gestellt. Unseren Glückwünschen fügen sich wohl
viele Freunde aus der Welt der Artisten ehrlich und
aufrichtig an.
F. W. B.
IN MEMORIAM
Jos. Holthaus, Hannover +
Am 21. März verstarb an den Folgen eines
Schlaganfalles nach kurzer, schwerer Krankheit
unser langjähriger Schriftführer Herr Jos. Holthaus
kurz nach Beendigung seines 73. Lebensjahres.
Wir verlieren in ihm einen unserer tüchtigsten Mit-
arbeiter im Vorstand der Kasse. Unermüdlich hat
er auf Reisen für Einkassierung der Gelder und
Aufnahme neuer Mitglieder gesorgt. Wer kannte
wohl den Onkel Jupp nicht? Der Krieg hatte ihn
schwer mitgenommen, da er Geschäft und Wagen
ve lor; aber von der Reise konnte er nicht ble ben.
Bei Tochter und Schwiegersohn mußte er sich im-
mer beruflich betätigen. Nun hat der unerbittliche
Tod ihn abberufen!. Am Sonnabend, dem 25. März,
brachte ein großes Gefolge der noch in Hannover
anwesenden Kollegen ihn zu Grabe. Möge er in
Frieden ruhen. Ein ehrendes Andenken ist ihm
gewiß.
Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen
des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover
Der Vorstand. I. A.: Hendricks.
Frau Kreszenz Stehbeck +
Frau Kreszenz Stehbeck ist im 80. Lebensjahre
am 23. März in München nach längerem Leiden
verschieden. Sie war die Witwe des im Jahre 1941
ihr im Tode vorausgegangenen bekannten Schau-
stellers Stehbeck, der als einer der ersten Skooter-
und Achterbahnenerbauer die Volksfeste beschick-
te. Sie hinterläßt eine Tochter Maria, die mit dem
Schausteller August Strauss verheiratet ist. Im
Perlacher Waldfriedhof wurde sie unter Teilnahme
vieler Münchener Schausteller zur letzten Ruhe
gebettet. Der Schausteller-Frauenverein,,Münche-
ner Kindl" senkte die Fahne über das Grab ihres
Ehrenmitgliedes. Die Vorsitzende, Frau Witters-
heim, das Ehrenmitglied des Bayer. Landesverban-
des Ambulant. Gewerbetreibender, Kollege Hering,
DER KOMET
und der Vorsitzende der Fachgruppe Schausteller,
Kollege Ludwig Ueberacker, legten unter ehrenden
Nachrufen Kränze nieder. Der Name Stehbeck ist
in Deutschland und darüber hinaus in Ehren be-
kannt geworden. Die Schausteller und der,,Komet"
werden der liebwerten Verstorbenen ein getreues
Andenken bewahren.
Sch.-Ko.
NEUHEITEN
geschäftliches
Tempo-Hanseat wesentlich verbessert!
Das neue Modell des Tempo-Hanseat, das in
diesen Tagen das Tempo-Werk in Harburg verläßt,
unterscheidet sich von seinem Vorgänger äußerlich
nur durch eine breitere Chromleiste auf der Motor-
haube. Bei näherer Betrachtung jedoch weist er
eine ganze Reihe beachtlicher Verbesserungen auf,
die sich in erhöhter Leistung und größerer Be-
quemlichkeit auswirken.
Das Wichtigste: Der 400 ccm Zweizylinder-Mo-
tor ist jetzt mit Flachkolben versehen und arbeitet
nach dem Prinzip der Umkehrspülung. Seine Lei-
stung wurde auf 14 PS erhöht! In dem kräftigen
Vierganggetriebe entsprechen der 2. und 4. Gang
etwa den Untersetzungen des bisherigen Dreigang-
getriebes, während der erste Gang als Berg- oder
Geländegang die Untersetzung Motor-Vorderrad
von 1:28 auf 1: 38 bringt und sich besonders bei
größeren Steigungen und auf schlech
und auf schlechten
Wegen
bewähren wird.
Der Frontantrieb wird, um einen möglichst ge-
ringen Reibungsverlust und damit einen möglichst
hohen Leistungskoeffizieten zu erzielen, auch bei
dem neuen Modell über im Oelbad laufende, völlig
verkapselte Rollenkette bewirkt, jedoch ist an
Steller der bisherigen Duplexkette zwischen Motor
und Getriebe jetzt eine Dreifach-Kette (Triplex)
und an Stelle der einfachen Antriebskette zwischen
Getriebe und Vorderrad nunmehr eine kräftige
Seite 17
Die Preise sind trotz dieser erheblichen Mehr-
leistung unverändert geblieben, ja sogar für eine
Ausführung die Stahlblechpritsche -ermäßigt
worden. Hier ist man von der bisherigen mehr
formschönen als praktischen Form abgegangen,
indem man anstelle der dem Fahrerhaus angepaẞ-
ten abgerundeten Flächen eine glatte, kantige
Pritsche setzte. Die Ladefläche ist dadurch auf eine
reelle Länge von 2 m gebracht worden und außer-
dem ermöglichte die neue Frm eine Herabsetzung
des Preises von DM. 3 350.- auf DM. 3 300.-.
Zu den bisherigen 5 Normalausführungen,
Stahlblechpritsche (jetzt 200x125 cm), Tieflader
(250x150 cm), Hochlader (250x160 cm), Kasten
(200x120x100 cm), Kofferkasten (200x140x115
cm), sind drei weitere größere Typen getreten
und zwar die tiefliegende Großraumpritsche (320x
150 cm), die hochliegende Großraumpritsche
(320x190 cm) und der große Kofferkasten (320x
140x130 cm). Daneben läuft ein großzügiges Son-
derprogramm, das Ausführungen für schlechthin
jeden Beruf vorsieht, so für Möbeltransport, fah-
rende Verkaufsstände, Viehtransport, Schlachter
und Bäcker. Ein Programm, das sich schon sehen
lassen kann und das dem Ruf nach dem preis-
werten, betriebsbilligen und vielseitigen Nutzfahr-
Izeug in erfreulicher Weise entgegenkommt.
Beachten Sie bitte das Inserat in der heutigen
Nummer von der Firma Vidal & Sohn, Tempo-
Werk GmbH., Hamburg-Harburg.
Interessanter Zeltwagenzug
Die Werdauer Waggonfabrik stellt Zeltwagen-
züge her, die das Schaustellergewerbe stark in-
teressieren werden. Sie bestehen aus sechs Schau-
stellerwagen, die sternenförmig aufgestellt, durch
Auf- bezw. Umklappen der Seiten- und Dach-
flächen ein geschlossenes sechseckiges Zelt_er-
geben, wobei die hochgeklappten Teile im Zelt-
innern Schauflächen freigeben. Das Deutsche Hy-
gienemuseum Dresden ist im Besitz eines solchen
Zeltwagenzuges, der ihm freizügig den Aufbau
seiner Schau an allen Orten ermöglicht.
Neuartiger Hartgeld-Schnellzähler
Für alle Gewerbe mit einem großen Anfall von
Hartgeld, also auch für das ambulante Gewerbe,
Doppelrollenkette (Duplex) getreten. dürfte eine Neuheit interessieren, die die Firme
Eine erhebliche Verbesserung der Fahreigen-
schaften dürfte die neue Anordnung der Federn
Nur für
Sortiments-
Großhandel
Indianer Kopfputz m.Kunstlederb., p.St. DM-.60
bei Abnahme von 500 St. p.St DM-.58
bei Abnahme von 1000 St. p St DM-.55
Staubwedel m. Halbglanzrohrstock p.St. DM-.55
Geschw. HEIDLAND G. m. b. H.,
(21a) Gütersloh, Postfach 136. 2421
mit sich bringen. Während die Vorderfederung zu-
sätzlich einen Teleskop-Stoßdämpfer erhalten hat,
der die Rückschwingungen aufnimmt, ist die Hin-
terachse einschl. der Federung völlig geändert
worden. An die Stelle der alten Ausführung ist
unter geringer Veränderung der Maße die be-
währte Hinterachse des Tempo-Eintonners,,Mata-
dor" getreten, eine Pendelachse mit je 2 kräftigen
Schraubenfedern, die in Gummi gelagert ist und
keine besondere Wartung erfordert.
Der Tachometer, der bisher durch eine lange
Spirale von der Vorderachse angetrieben wurde,
ist jetzt auf kurzem Wege mit dem Getriebe ver-
bunden. Brems- und Gaspedal sind, ebenso wie
der Handbremshebel, bequemer angeordnet, und
die neue Rückenlehne im Fahrerhaus ermöglicht
durch eine besondere Formgebung auch bei länge-
ren Strecken ein ermüdungsfreies Fahren.
Manch andere kleine Verbesserung, wie z. B. die
handlichen Türgriffe im Fahrerhaus oder das jetzt
ebenfalls aus Sekurit bestehende Rückblickfenster,
werden von den Käufern dieses Wagens als ange-
nehm empfunden werden.
Erich Göthling, Autmaten-Vertrieb, Magdeburg,
herausbrachte. Es handelt sich um einen neuen
Hartgeld-Schnellzähler, der aus Kunststoff u. Holz
gefertigt, sich durch einfachste Handhabung aus-
zeichnet. Im gleichen Zeitraum, in dem jeder rou-
tinierte Kassierer etwa eine Summe von 5 DM. in
Zehn-Pfennigstücken in 5 Stapeln aufschichtet,
zählt der Hartgeld-Schnellautomat die zehnfache
Menge, also 50 DM. in 50 Stapeln. Zu diesem Ge-
rät wird für kleinere Summen eine Brücke gelie-
fert, die zum Abteilen des Zählerbrettes dient.
die zł
Eine Neuheit. Das Alexanderwerk in Remscheid
bringt für gastronomische Betriebe eine neuzeit-
liche Kartoffelschäl-Maschine (Typ KSM 350) her-
aus, die etwa 15 kg Kartoffeln in 2-3 Minuten
schält und eine Stundenleistung von rund 350 kg.
erreicht. Die Maschine arbeitet sparsam, verhindert
durch ununterbrochene Wasserzufuhr ein Be-
schmutzen oder Braunwerden der Kartoffeln und
ist robust konstruiert. Antrieb: 1-PS-Elektromotor.
,,Der Münz-Automat"
ist das offizielle Organ des Vereins Deutscher
Automatenfachleute, Frankfurt/Main, und der ihm
korporativ angeschlossenen regionalen Verbände.
Die Zeitschrift erscheint monatlich einmal und ent-
hält auf 16 Seiten einen vielseitigen redaktionellen
Teil mit Artikeln über alle Probleme, die den
Fabrikanten und den Aufsteller von Automaten
bewegen. In Nummer 1 der Zeitschrift liest man
u. a. über Abschreibungen bei Automaten, über
neue Preise, über die Meinung von Lebensmittel-
und Tabakwaren-Kaufleuten, über den Verkaufs-
automaten, über bedenkliche und unbedenkliche
Spielautomaten usw. Ein besonders reichhalti-
ger Inseratenteil gibt Aufschluß über die Neuheiten
auf dem Gebiet der Automatenherstellung und er-
möglicht allen Interessenten günstige Kauf- und
Tauschgelegenheiten. Bezugspreis: vierteljähr-
lich DM. 3. zuzüglich Zustellgebühren.
Neuer Fachverlag, GmbH., Stuttgart-Frankfurt/M.
J. Heinrich Nellen, Textilwerk G. m. b. H., Süchteln
ein Name, der Leistung verbürgt und eine Firma, der Sie Ihr Vertrauen schenken dürfen.
Wir stellen her u. a.: Circuszelte, Zelthallen, Karusselldächer, Planen aller Art.
Postanschrift: Süchteln/Rhld., Postfach 110, Telegramm-Adresse: Nellentextil, Telefon: 2341/42 Amt Viersen.
2428