Der Komet 3171 – Seite 13

Nr. 3171 Messen und Markle Vom Kirmesfest in Hennef-Warth Aus allen Himmelsrichtungen waren die Gäste gekommen, um an der Warther Kirmes teilzuneh- men. Besonders von den Höhen der Sieg und aus dem Broeltal war der Besuch sehr rege. Auch in diesem Jahre zeigte dieses althergebrachte Volks- fest, daß es nichts von seiner bekannten An- ziehungskraft verloren hat. Gerade die Warther Kirmes steht im Siegkreis in dem Ruf besonderer Gastlichkeit. Der ganze Ort hatte schon lange vorher alle Vorbereitungen bis ins kleinste ge- troffen, um auch diesmal seinen guten Namen zu beweisen. Der Kirmesplatz bot genügend Raum für einen vielseitigen Ausbau, der allen Wünschen gerecht wurde. Der Sonntag brachte herrliches Sommerwetter und demzufolge Hochbetrieb. Die beiden Wochentage bescherten leider gerade in den besten Abendstunden anhaltenden Regen und schwere Gewitter und machten somit den Ver- dienst vom Sonntag wieder wett. Hier zeigte sich wieder einmal recht eindeutig, daß alle Erfolge des Schaustellers in erster Linie restlos vom Wetter abhängten. Anwesend waren: Kusenberg, Autoselbstfahrer; Osthold Emil, Kinderschaukel; Puderbach, Kinder- karussell und Schießhalle; Willems Gerh., Ketten- karussell; Fußhöller, Spielwaren; Steeg, Schieß- halle; Hafener, Spielwaren; 1 Mandelbrennerei, 1 Eishalle, Imbißbude, 1 Schaugeschäft sowie ver- Fi. schiedene kleinere Stände aller Art. Bonns,,Kuhle-Kirmes", das urwüchsige Fest der Bonner Altstadt Eine der lustigsten und bestgefeieren Kirmes- sen in Bonn war stets die,,Kuhle-Kirmes", das große Familienfest aller Altstadtbewohner. In den schmalen Winkelgassen mit den Altbonner Fach- werkhäusern war diese Kirmes beheimatet. Gir- landen, Fahnen, Blumenketten und Spruchschilder kleideten in diesen Tagen die Bonner Altstadt stets in ein festliches Gewand. Der urwüchsige Bonner Humor und die bekannte rheinische Fröhlichkeit ließen dann für einige Tage alle großen und klei- nen Alltagssorgen vergessen. Auf dem Festplatz, in den Straßen und Gastwirtschaften wurde von früh bis spät getanzt und geschunkelt, daß es nur so seine Art hatte. Wer einmal eine echte,,Kuhle- Kirmes" mitgemacht hat, kommt immer wieder. Auch unsere Schausteller hingen an dieser Ver- anstaltung und fanden stets bis zum Feierabend fröhliche Gäste, denen das Geld sehr locker in den Taschen saß. Der furchtbare Krieg mit seinen Bombenteppichen hat diesen einst so schönen und geschäftigen Stadtteil mit rauher Hand hinweg- gefegt. Nichts ist geblieben als ein grausiges Trümmerfeld, auf das die beiden hohen Türme des ,,Kuhler Domes" finster herabblicken. Das Stadt- teil konnte der Krieg vernichten aber nicht den starken Lebenswillen und ungebrochenen Geist seiner Bewohner. Wenn auch die engere Heimat in Schutt versunken war, so lebte doch der Geist eines jahrhundertealten Brauchtums weiter. Des- halb wurde die diesjährige,, Kuhle-Kirmes" in- mitten der Trümmer und des emsigen Wiederauf- baues mit allem Drum und Dran wie ehemals ge- feiert. Die Schaustellerschaft trug ihr gut Teil zum fröhlichen Gelingen bei und baute in bunter Reihenfolge schöne Geschäfte auf. Die ganze Hauptstadt war in diesen Tagen zu Gast. Einen besseren Beweis für den zähen Lebenswillen eines schwer geprüften und geschlagenen Volkes Frohsinn und Lebensfreude kann es wohl kaum geben. Sehr schwierig gestaltete sich der Aufbau in dem Trümmergelände des einstigen Bonner Stadttheaters und in den verwüsteten Garten- anlagen der früheren Kliniken. Der Boden mußte planiert, Gestrüpp und Sträucher entfernt und manchen Steintrümmern mit Pickel und Schaufel zu Leibe gegangen werden. Vom frühen Morgen bis spät am Abend wurde gearbeitet, um zur Stunde der Eröffnung fertig zu sein. Mit Stolz können wir sagen: Es gelang. Wo noch vor einigen Tagen ein wüstes Trümmerfeld sich zeigte, war nun durch den Fleiß der Schausteller ein Vergnügungspark entstanden, der nichts zu wünschen übrig ließ. Der Samstag als Eröffnungstag litt schwer unter dem während des besten Betriebes einsetzenden Regen. Der Sonntag brachte aber einen Zustrom heran, wie man ihn wohl nicht erwartet hatte. Auch aus der ganzen Umgebung war der Zulauf sehr lebhaft, sodaẞ wahre Rekordzahlen der Be- sucher erreicht wurden. Alles in allem betrachtet, war die,,Kuhle-Kirmes" 1950 ein voller Erfolg. DER KOMET Anwesend waren: Barth Rud., Autoselbstfahrer; Willems Joh., Raupe; Gräsler Wilh., Ueberschlag- schaukel; Milcker Marzellus, Schiffschaukel; Andr. Heindrichs, Kindersportkarussell; Schrödini, Zir- kusschau; Hölzgen Karl, Verlosungshallen; Hardt Peter, Bondiek, Gräsler Wilh., Schießhallen; Mas- saro Eduard, Bondiek, Raitz Eduard, Hollbach, Eishallen; Willems Hubert jr., Verlosungspavillon; Eiser Peter, Wurms Fritz, Eiser Willy, Hoẞ Jean, Imbißhallen und Wurstbratereien; Milcker Hans, Messerwerfen u. Süßwaren; Dierichs, Waffelbäk- kerei; Klütsch, Rauch- und Zuckerwaren; Hoch Heinr., Mandelbrennerei; Fahrenkamp Peter, Ver- losung u. Schokowerfen; Lantzerath, Rauchwaren; Keim, Mandelbrennerei u. Schokowerfen; 1 Affen- schau, 1 Kleintierschau, sowie eine ganze Reihe kleinere Stände mit Neuheiten, Spielwaren, Zucker- waren, Tabakwaren, Südfrüchte und Luftballons sowie 2 Tanz- und 3 Restaurationszelte. Fi. Pferdemarkt in Havelberg Am Dienstag, dem 5. September, fand in der al- ten Bischofsstadt Havelberg der traditionelle so- genannte Pferde-, Heirats- und Trödelmarkt statt. Schon morgens sah man auf sämtlichen Zufuhr- straßen nach Havelberg Räder, Autos und Omni- busse der Stadt zueilen. Zirka 30 000 Besucher gaben diesem Markt wieder das festliche Gepräge. Etwa 100 kleine Verkaufsstände, darunter viele vom Konsum und der HO. gaben den Bewohnern Gelegenheit, Neuheiten zu erwerben und praktische Mitbringsel einzukaufen. Hier hatte sich auch wie- der der Privathandel hervorragend eingeschaltet mit praktischen Haushaltartikeln und sonstigen Neuheiten. Viele Magdeburger Handlungen waren vertreten. Unter anderem sah man auch wieder den lustigen,,Vogelhansel" zum ersten Male, der seine Vogelstimmen reißend los wurde. Die Ge- schäfte der Stadt wetteiferten durch gute Aus- lagen, die Besucher zufriedenzustellen. Auch alle Gasthäuser waren für den Besuch eingerichtet und gute Verpflegung ließ keinen hungrig werden. Auf dem Vergnügungsplatz sorgte eine Ge- spensterbahn, eine Wellenschaukel, eine Berg- und Talbahn, zwei Russenräder, zwei Kinderkarusselle, eine Varietéschau und viele Ausspielgeschäfte für die richtige Marktstimmung. So hat sich auch der Markt in diesem Jahre in Havelberg wieder auf das beste bewährt und dazu beigetragen, daß der Markttag als ein Festtag für die Ost- und Westprignitz und das Havelland ver- ankert ist. Die alte Losung behält ihr Wort: Märkte haben ihre Berechtigung! Frankfurter Vorortskerwen Kü. Die,,Ginnemer Kerb" wurde auch, wie ander- wärts, mit Kerweburschen und Aufziehen des Ker- webaumes festlich begonnen. Bei schönem Wetter verlief sie leidlich. Nicht minder war es in Niederursel und Zeilsheim. Eine kleine Ausnah- me machte die Seckbacher Kerb. Die Frankfurter gehen gern nach Seckbach. Noch immer klingt uns das nette Lokalliedchen in den Ohren:,,Komm Karline, komm, wir woll'n nach Seckbach geh'n, da ist so wunderschon... G. B. CE Frankfurter Herbstmesse 1950 Der Herbst ist nahe, die Nebel steigen und die Blätter fallen. So viele Menschenkinder sind im Frühjahr so froh und unternehmungslustig und wenn der Herbst kommt. dann werden sie traurig und sehnen sich nach Ruhe. Aber noch sind wir da und wenn uns morgens schon der Nebel grüßt statt der strahlenden Sonne und die Abende kühl und frühzeitig hereinbrechen, wollen wir nicht zaghaft werden und den Mut verlieren. Unser Blick sei immer geradeaus, denn auf die düsteren Herbstwochen und Wintermonate folgt ja immer wieder das Erwachen des Frühlings. Die Herbstmesse auf dem Juxplatz in der Ost- endstraße war diesmal nicht so frohlockend. Aber das liegt nun so im Zuge der Zeit. Jetzt sind allenthalben die vielen Kirchweihen, verspätete Sommerfeste und ähnliche Veranstaltungen. Das Wetter war nicht immer angetan, im Freien zu lustwandeln. aber der Besuch war gut, besonders am Abend. So manche wirtschaftliche Krise macht sich bemerkbar. Neu für uns auf der Herbst- messe war der Rotor. Originell ist, wenn alle Gegenstände und die Personen selbst wie Abzieh- bilder an der blauen Wand kleben. Der Rotor strahlt in seiner besonderen Art eine große An- ziehungskraft aus und ist eine bedeutende Rekla- me für die Schaubudenmesse. Durch ihn wurden viele Besucher angezogen, was auch den anderen Geschäftsleuten zugute kam. Anwesend waren: Fritz Loeb. Autobahn; E. W. Hoffmeister, Rotor: Gnidlev. Eckhardt. Schauge- schäfte; Neundörfer. Flohzirkus: Josef Schnopp, Kinderschaukel; Joh. Petzold Ww., Ponybahn; Seite 13 Otto Eberhardt, Schiffschaukel und Schießhalle; Oppermann, Springpferdekarussell; Hans Müller, Kindersportkarussell; 1 Kettenflieger; Wilh. Stier, Emil Levy, Marx Lukas, Schießhallen; Leneweit, Schnellfoto; K. Schwarz, H. Hofmann, K. Bienmül- ler, Eisverkauf; Schrankler, Städteblinker; K. Ebert, Tabakwaren; W. Grupe, Wurstverkauf; Gg. Distel- kamp, H. Kretz, Süßwarenverkauf; W. Lewinger, F. Hehlert, Petzold Ww., A. Hofmann, Warenver- losung; R. Stephan, Spielwarenverkauf; J. Reiter, O. März, P. Siebert, A. Ebert, Imbißhallen; A. G. B. Kirchner, Mandelbrennerei. Ein Fest von tausend Lichtern wurde vor kurzem in Bad-Homburg v. d. Höhe ab- gehalten das zweite Laternenfest nach dem Krieg und hatte einen bedeutenden Erfolg zu verzeichnen. Etwa 80 000 Besucher hatten sich auf dem Fest ein Stelldichein gegeben. Mit dem Fest war die Grundsteinlegung des neuen Kur- hauses verbunden und etwa 200 Ehrengäste hatten sich zu der Feierstunde außerdem eingefunden. - Die Stadt erstrahlte im Laternenzauber und es war wohl kein einziges Haus, das nicht ohne Lampions in mannigfaltiger Gestalt variierte. En vielfarbiges Lichtermeer, das an Schönheit seinesgleichen sucht. Leider stellten sich vereinzelte Regen- schauer ein, die aber der Feier kaum Abbruch taten. Bundesbahn, Straßenbahn und Autos hatten massenhaft zu tun; dann kamen noch viele Be- sucher mit Fahrrädern. Es war fürwahr ein Fest- zug der Freude, der für Homburg noch lange in Erinnerung bleiben dürfte. Plätze waren folgende vorhanden: Kurhaus, Marktplatz, Schloßgarten, Luisenstraße. Anwesend waren: Fleischmann, Rakete u. Skooter, Jakob Husar, Kinderkarussell; Oppermann, Riesen- rad, Phil. Frank, Kinderkarussell; Levy, Ketten- flieger: Ries, Schaukel; Hugo Haase, Moskitobahn; Hans Müller, Kinderkarussell; Klein, Ueberschlag- schaukel; Jakob Husar, Raupenbahn; Willi Hill, Alpenbahn; Heinz Löb jr., Hans Steffens, Willi Hill u. Söhne, Meisel, Hehlert, Verlosungshallen; ferner Eis- und Zuckerbuden, Schießhallen, Bier- zelte usw. G. B. Berger Markt Bergen, in unmittelbarer Nähe von Frankfurt, ist ein beliebter Ausflugsort der Mainmetropole. Wenn der Markt beginnt rüsten jung und alt zum Auf- bruch. wo Frohsinn und Gemütlichkeit zu Hause sind. Mit schmetternden Fanfaren in ihrer Tracht ziehen die Marktburschen durch den Ort und for- dern die Bürgerschaft und auswärtigen Besucher auf, sich zu rüsten, jegliche Arbeit ruhen zu lassen und von nun an der jahrhundertealten Feier zu huldigen. Die Hauptattraktion bildete der Vergnü- gungspark auf der Marktwiese. Zirkus Traber war nach zwölfjähriger Abwesenheit zum erstenmal wieder hier. Das Wetter war nicht gut gestimmt für die Feier, aber das tat dem Frohsinn und der Heiterkeit keinen Abbruch. Man ist zum Berger Markt an solche Witterungseinflüsse gewöhnt und nimmt alles in Kauf.. G. B. Weinmarkt Veitshöchheim b. Würzburg. ,Wo Wein ist, ist auch Fröhlichkeit!" Unter die- sem Motto feierte Veitshöchheim vom 25. August his 3. Sept. seinen Weinmarkt mit Festwoche. Eine Reihe kultureller Veranstaltungen im ehemaligen Hofgarten, Konzerte, Feuerwerk, Schloßbeleuch- tung, Jllumination des Parkes, die geradezu feen- haft wirkte, und ein Volksfest am Mainufer, um- rahmten das Fest. Man fühlte sich zurückversetzt in die Zeiten, in der Mozart, hohe Fürstlichkeiten hier im Park in Biedermeierröcken, steifen Kragen und die Damen in Reifröcken zwischen Putten und Amoretten in den Laubgängen lustwandelten. Die Konzerte, so u. a. ein,,Hofgartenkonzert um 1750" herum und die weihevolle Abendstimmung im de- zent illuminierten Park ließen die Gestalten dieser Zeit lebendig werden. Der Hofgarten, der seither in träumerischer Versunkenheit lag, war 8 Tage lang zu neuem Leben erweckt und hielt die Be- sucher von Anfang bis zum Ende in Spannung. Leider war das Fest durch die Unbilden der Wit- terung stark beeinflußt und mehrmals mußte eine Veranstaltung, die im Freien stattfinden sollte, ab- geblasen werden. Dies wirkte sich natürlich auch auf den Verlauf des Volksfestes schädigend aus. Alles in allem: Dieses Fest wäre ein Ereignis und ein voller Erfolg geworden durch die Lage und inneren Schönheiten von Veitshöchheim. Auf der Festwiese am Mainufer hatten einige Schausteller ihre Zelte aufgeschlagen. Es waren anwesend: 1 Autoskooter, 1 Kettenflieger, 1 Kin- derkarussell, Beckers lustige Varieté-Schau; eine Schieß- und Sporthalle, einige Verkaufsstände mit Zucker- und Tabakwaren, Spezialisten, Rostbra- tereien und ein Weinzelt. Es fand auch eine klei-