Der Komet 3195 – Seite 5
1951-05-20 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
1
t
3
h
S
it
1.
g
F
1
e
-
S
S
Nr. 3195
DER KOMET
Neues aus München
Frühlingsfest aus München
Bevor das lichte Grün aus Baum und Boden
sproẞ, hatten die ruhelosen Schausteller ihre Win-
terquartiere verlassen und sind auf morastige
Wiesen gezogen.
nd sind aut morastige
Froststeif und schneebedeckt waren in den Außen-
bezirken der Stadt die Schaustellerkolonien auf-
gebaut. An den Plakatsäulen klebten grüne Pla-
kate und aus den Tageszeitungen erfuhren die ver-
wunderten Leser, daß der Frühling" zu lustigem
Treiben unter freiem Himmel einladet zu Rund-
und Luftfahrten bei Orgelklang, zu Schieß- und
Wurfübungen um Blumensträuße, Stoffbären und
Kulleraugenpuppen, zu allerlei Wunderschauen, zu
Ballonrennen und Kostproben von Süßem und
Saurem und von Eis in Tüten und Schiffchen, an
,,Stangerln" und zwischen Waffeln
An Ostern regierte noch der Winter. Auf des
Schaustellers. Rupprecht Regatta-Bassins eines
neuen Wasser-Skooters am äußersten Oktoberfest-
wiesenzipfel, wo sich einige Schaustellergeschäfte
aneinanderdrängten (ein bejammernswertes Bild
der Enge vor dem ausgedehnten Wiesengrund),
lag morgens eine Eisschicht.
Der Frühling beginnt auf der oberbayerischen
Hochebene eben zu Pfingsten und nicht zu Ostern,
nicht, wenn die Schausteller den,,Frühling"
plakatieren. Er beginnt mit der Maidult. Da
grünt es und sprießt es und da treibt es auch
die Münchener hinaus. Wenn dann die Orgeln
spielen, die Karusselle sich drehen, der Schlagham-
mer kracht und die Ausrufer die Parade der Wun-
derschauen, der Sportkämpfe ankündigen:,,Immer
zur Kasse, meine Damen und Herren! Hereinspa-
ziert!
dann wird der Spaß mitgemacht. Die
warmen Sonnenstrahlen haben nicht nur die Grä-
ser und Blätter und Blumen aufgeweckt, auch die
Menschen sind aufgewacht zu fröhlichem Tun. Der
im Mai in München und Umgebung fließende
,,Maibock" tut seine besondere,,stoßende" Wir-
kung dabei. Und ein gutes Bier gehört nun ein-
mal in München und im weiteren Bayern wie
auch andernorts zu einem richtigen Volksfest.
Das haben die Keferloher richtig erfaßt.
Keferloh liegt nur 11 Kilometer von München ent-
fernt. Dennoch ist es gar nicht so bequem zu er-
reichen, denn von der Vorortzughaltestelle Haar
sind immer noch 15 Minuten zu gehen. Aber die
sind immer noch 15 Minuten zu gehen und doch
strömen die Münchener in Scharen nach Kefer-
loh. Auch aus der Umgebung wimmelt es auf
den Zufahrtswegen während des Keferloher Volks-
festes im Mai und noch stärker im Herbst zum
Pferdemarkt von Fußgängern, Radlern, von Autos
und Fuhrwerken aller Art. Dabei ist Keferloh
eigentlich gar kein Ort, nur ein Volksfestplatz um
zwei Bierwirtschaften mit dazugehörigen Oekono-
miegebäuden. Das Fest hat seine Tradition. Da be-
darf es keiner großen Werbung. Nicht anders um
die Maidult in München, die noch jüngeren Datums
sein soll als das Keferloher Fest, bei dem schon
vor annähernd 1000 Jahren nach der Niederlage
der Ungarn auf dem Lechfeld ein Pferdemarkt ab-
gehalten wurde. Heute sorgen die beiden Schau-
steller Hans Löẞl und Lorenz Messerer mit dem
Volksfestwirt Josef Stadler und der Finkschen
Gutsverwaltung für ein Volksfest nach bayerischer
Art. Im Halbkreis von Wald umsäumt, gruppieren
sich ca. 70 Schaustellergeschäfte zwischen zwei
Wirtschaften mit Biergärten, Maibaum, Tanz-
flächen und Bierzelten. Die Platzaufteilung war
nicht ganz glücklich für die Geschäfte. Sackgassen
sollten vermieden werden und neuartige Geschäfte
müssen auch von den Besuchern gefunden wer-
den. Dies zu erwähnen scheint mir besonders
für Keferloh angebracht, denn ein großer Teil der
Besucher fand die direkten Wege nach längerer
Wanderung zu den anheimelnden Bierzelten und
Wirtschaftsräumen, aus denen die frohen Weisen
der Kapellen von O. Ebner und Ludwig Schartner
weithin schmetterten und abends zum Tanz ein-
luden. Am letzten Sonntag gab es ein Feuerwerk.
Nur das Mailüfterl war noch immer zu kühl für
einen längeren Aufenthalt im Freien.
Das galt natürlich auch von der Münchener
Dult in der Au, um die Ruine der gotischen
Pfarrkirche, nach altherkömmlichem Bild gestaltet.
337 Geschäfte für diesen Platz war eine stattliche
Anzahl, die sich für einige Branchen nicht zum ge-
schäftlichen Vorteil auswirkte. Die linke Längs-
seite der Kirche gehörte den Schaustellerbetrieben,
die rechte dem Dulthandel. 36 Schaustellern und
Fahrgeschäften standen 108 Schragenständen ge-
genüber. 87 verkauften in festen Buden. Der Neu-
heitenverkauf war mit 53 Geschäften ziemlich um-
fangreich. 26 Tändler (Trödler) und Antiquare
und
15 Geschirrhändler vervollständigten den
Markt zu einem farbenbunten Betrieb im frisch-
grünen Rahmen der Bäume um den Mariahilfplatz.
Mit dem Ablauf der Auer Maidult verstummen in
München die Orgeln der Schaustellergeschäfte. Nur
am Rande der Stadt steht da und dort ein Fahr-
geschäft. An schönen Frühlingstagen und beson-
ders an Sonntagen sind die Geschäfte zufrieden-
gen sind die Geschäfte zuf
stellend.
Nun kommen die Fremden und die Einwohner-
zahl Münchens steigt bald zu einer Million an. Die
Münchener Kunst, die Münchener Geselligkeit, die
Münchener Umgebung mit den dahinter lagern-
den Seen und Bergen, Münchens reichhaltige
Ausstellungen sind die Anziehungspunkte über den
Sommer, von Pfingsten bis zum beginnenden
Herbst im September mit seinem weltberühmten
Oktoberfest, bei dem die Lustbarkeit unter freiem
Himmel noch einmal auflodert, denn dann sind die
Schausteller wieder in. München. Es gibt wieder
Neues zu sehen, zu hören . . . und natürlich auch
ein neues Bier, das Oktoberfest - Märzenbier. So
will es der Brauch seit altersher und hätte er
sich nicht bewährt, dann wäre er längst abge-
schafft. Das Oktoberfest in München wird wieder
auerstehen. Der weite Wiesengrund wird für die
Schausteller mit neuen Wegen versehen und der
Verwaltungsrat hat neuerdings 50 000 DM. vom
Stadtrat angefordert,,,da das Oktoberfest in Mün-
chen bekanntlich fremdenverkehrswerbend wirken
soll".
Schmidt-Karlo.
Bayerische Gaststätten-, Hotel- und
Konditorei-Ausstellung
Neben dem Baugewerbe ist das Gaststätten-
gewerbe das wichtigste Schlüsselgewerbe. Auch
die Volksfeste sind stark damit verbunden, denn
für jedes Volksfest, für seinen fröhlichen Ablauf,
ist auch die Verköstigung in fester wie in flüssiger
Form von erheblicher Bedeutung. Die,,trockenen"
Volksfeste, ohne gastliche Betriebe, saßen eben
auf dem,,Trockenen", besonders in Bayern, dem
gastlichen Lande, in dem das Bier kein Luxus-
getränk, sondern ein Nahrungsmittel ist, dessen
hohe Besteuerung fast einem „,Mundraub" gleich-
gewertet wird.
266 Aussteller hatten in den Ausstellungshallen
auf der Theresienhöhe, oberhalb dre Oktoberfest-
wiese, eine umfassende Schau gezeigt, die in einer
Woche an die 110000 Besucher angelockt hatte.
Aus allen Teilen des Bundesgebietes, aus Oester-
reich, der Schweiz, waren sie gekommen. Ge-
schäfte wurden mit Italien, Amerika, Brasilien und
anderen Ländern abgeschlossen.
Für Fachleute, Volksfestwirte und Schausteller
des Nahrungsmittelgewerbes gab es viele Neu-
heiten für die Betriebsförderung und Betriebser-
leichterungen, in Aufmachung und Hygiene u. a. zu
sehen. Bekannte Namen großer Firmen, in leuch-
tenden Lettern an den Ständen angebracht, waren
zu lesen.
Neben den Bieren der bayer. Brauereien kamen
auch die alkoholfreien Getränke zu Wort. Für die
auf den Volksfesten stark vertretene Eisherstellung
war eine reiche Schau geboten in Eiskonserven
von der Diamalt-AG., München; in Eispulver von
Martin Braun, München 9, von der Condetta-Ge-
sellschaft in Halle, von der Ortenauer Milchzen-
trale in Offenburg (Baden), von Vogeley, Hameln,
Sternberg, Hamburg 33 u. a. Eismaschinen stellte
Blessing & Co. in Reichenbach a. d. Fils (Wttbg..
Eisbecher lieferten die Eckart-Werke, Fürth, Bay.;
Waffeln Fred Stoltenberg, München 8. In Fleisch-
und Wurstwaren waren die Sauermann-AG. in
Kulmbach und Stanglmeier in Plattling a. d. Isar
vertreten. Für die Händler des ambulanten Ge-
werbes waren die durchsichtigen Kartonagen der
Firma Sroika, München, für Spitzenpapiere, Deko-
rationen und Karnevalartikel Einzinger & Co.,
München 8, für Firmenschilder Eberhard Lübben,
Leichlingen, für Beleuchtungskörper die Württem-
bergische Metallwarenfabrik in Geislingen (Steige)
und die Firma Winhart & Co., München 2, aus-
schlaggebend. Wirte fanden eine reiche Auswahl
an Aufschnittmaschinen bei den Firmen Bürger-
Maschinen-GmbH., Dortmund, Kempken in Düssel-
dorf,,,Midena" in Essen; an Bier- und Büfett-
Kühlanlagen der Frigidair-Kühlung, der Elektrolux-
GmbH., München 2, der Radio - Enthofer - KG.,
München 2, der Südd. Kühlanlagen-Industrie in
Nürnberg, der ,,Frigid", Holzkirchen (Oberbay.),
Barth & Stöcklein, München 15; an Bestuhlung
durch die Firmen Flitsch Nachf. in Bad Aibling
(Oberbay.), Kadeder in München 5, Kusch & Co.
in Hallenberg (Sauerland), Alsfeld-Turpe in Als-
Seite 5
feld (Hessen), Kaltenbach in München 2; an Re-
gistrierkassen der Firmen: Ankerwerke in Biele-
feld, National-Registrierkassen Arsberger in Mün-
chen; an Herden der Firmen: Malag-Werke in
Bretten und Wamsler in München 42.
Mit der Nennung dieser Firmen sei nur heraus-
gegriffen, was für den Bedarf der nach Schau-
stellerart reisenden Händler und Wirte von Be-
deutung ist.
zum
Reichhaltig war, was zum Essen und Trinken,
Anschauen und zum Versuchen geboten
wurde, an,,Plattenschau", Konditorei-Kunstgebil-
den für Geburtstagstische, Hochzeiten, Jagdtafeln,
u. a. an Saftwürstchen, an Gebäck und an Süßig-
keiten: ein,,Tischlein deck dich" für Augen und
Gaumen, was begehrenswert und kauflustig stimm-
te. Die einzelnen Stände lassen sich nicht be-
schreiben in ihrer künstlerischen und schmack-
haften Ausstattung, wie sie manche Gaststätte,
z. B. das Münchener Hofbräuhaus, zeigte, das ein
Kabinettstück aus dem berühmten Gastlokal dar-
stellte, oder die Gaststätte im Zoo, den Rund-
blick im Zoo malerisch um ihre Einkehr vor leben-
den Flamingos gruppierte. Gleich am Eingang
wurde man in das gastliche Reiseland Bayern ge-
führt. Anschauliche Bilder versetzten die Gäste in
die reizvollen Sommer- und Winterlandschaften,
in denen auch das Schaustellergewerbe seine hei-
matlichen Volksfeste gestaltet. Es gab auch volks-
festartige Veranstaltungen mit Trachtenzug, Kell-
ner- und Kellnerinnen-Rennen. Die Siegerin, die
3 Zentner schwere Amalie vom ,,Donisl", lief mit
12 gefüllten Maßkrügen durchs Ziel. Die Münche-
ner Bierführer rollten ihre mit 102 Liter gefüllten
Fässer im 30-Stunden-Kilometer-Tempo um die
Theresienwiese. Solcherlei Spässe des Gastrono-
mengewerbes wären auch bei Volksfesten der
Nachahmung wert.
Feierlich hatte sich die Eröffnung durch Staats-
minister Dr. Alois Schlögl gestaltet. Die Ausstel-
lung wird im nächsten Jahr wiederholt werden
und nach den übertroffenen Erwartungen, wie
Oberbürgermeister Wimmer ausführte, in größe-
rem Rahmen unter Einschluß einer 4. Ausstellungs-
halle. Bedauerlich ist, daß nur wenige aus Schau-
stellerkreisen sich von einer solchen umfassenden
Schau überzeugen können.
Schmidt-Carlo.
Marionetten spielen im Film
In Braunschweig befindet sich ein Marionetten-
theater, das von Professor Harro Siegel geleitet
wird. Professor Siegel ist alles in einer Person: er
macht die Entwürfe für die Marionetten, er besorgt
die Modellierung und Bemalung. Er ist Maler, Bild-
hauer, Schauspieler, Handwerker; er ist auch
Regisseur, er inszeniert und sorgt für die musika-
lische Untermalung der Aufführungen der Braun-
schweiger Marionettenbühne, die auch im Ausland
bekannt ist. Auch in deutschen Großstädten hat.
er mit der Marionettenbühne gastiert. Zeitungen
brachten gute Kritiken und auch der Nordwest-
deutsche Rundfunk förderte die künstlerischen
Bestrebungen des Professors Harro Siegel durch eine
Reportage. Professor Siegel, der jetzt im 51. Lebens-
jahr steht, ist zugleich der Begründer der einzigen
Marionettenschule, die zur Zeit in Deutschland
besteht. Schon vor dem Kriege hat Professor
Siegel das Ausland besucht; er war mit seinen
Marionetten in England und in den nordischen
Ländern, aus denen nun auch Schüler zu ihm ge-
kommen sind, um die deutsche Kunst des Mario-
nettenspiels ins Ausland, vorwiegend nach Skan-
dinavien zu tragen. Es besteht auch die Absicht,
demnächst die Marionetten in einem Spielfilm auf-
treten zu lassen, der in den nächsten Wochen
gedreht werden soll. Man will zeigen, wie eine
Puppe entsteht, wie die Marionettenspielschule
betrieben wird und was sich hinter dem Vorhang
der Marionettenbühne abspielt. In der letzten
Sitzung des Kulturausschusses der Braunschweiger
Stadtverwaltung wurden auch die Absichten be-
kanntgegeben, die sich mit der Übernahme dieser
Marionettenbühne unter die Verwaltung des Kultur-
ausschusses verbinden. Man vertrat aber die An-
sicht, daß durch die Übernahme der Bühne die
Initiative des Verwalters der Bühne erstickt werde,
und daß es vor allem schwer sein würde, Gastspiel-
reisen anzutreten. Zugegeben wurde, daß die aus-
wärtigen Gastspiele der Braunschweiger Marionet-
tenbühne für die Beurteilung der Braunschweiger
Kulturbestrebungen sehr günstig gewesen seien.