Der Komet 3197 – Seite 10

Seite 10 Schankstube,Zur Traube'; Bleßmann, Hansen, Schulte, Hermann, Czialla, Falkenberg, Schießhallen; Kind, Ver- losung; Schröder, Walter, Blinker; Krupkat, Schmuck; Reemts, Czendlowski, Spielwaren; Fr. Langenscheidt, Uhse, Mandelbrennereien; Kulterer, L. Würdemann, H. Kathenkamp, Teuermann, Schmeding, Gebr. Klock, Eden, H. Hinrichs, G. Hinrichs, Bäckereien und Kondi- toreien; Hortmeier, Janssen, Harms, Jellonnek, de Vries, Oetken, Uden, Honigkuchen und Süßwaren; Pannen, Luftballonstände. Ferner 1 einheimisches Bierzelt; sie- ben Spezialisten; 38 Verkaufsstände mit Gemüse, Zigar- ren, Wurst- u. Fleischwaren; Schokolade, Geschirr usw. Und nicht zuletzt unser Ehrenmitglied Tante,,Grete" mit dem Wagen Nr. 11. Ingolstadt - Volksfest vom 12.-20. Mai Am Pfingstsamstag, Punkt 12 Uhr, gab Ober- bürgermeister Dr. Weber, der mit Bürgermei- ster MdL. Strobl und den Stadträten auf der Fest- wiese erschienen war, das Zeichen zum Start des Volksfestes. Hunderte von Erwachsenen und Kin- dern warteten schon auf dieses große Ereignis, das ihnen für acht Tage Frohsinn und Heiterkeit bringen sollte. Der Oberbürgermeister und seine Begleitung machten einen Rundgang und wünsch- ten den Schaustellern Erfolg. Die ersten Tage des Festes hatten unter der schlechten Witterung zu leiden, und erst im letzten Abschnitt, als das er- sehnte Wetter eintrat, erfüllten sich die Hoffnun- gen, die man in das Volksfest gesetzt hatte. Im ganzen gesehen, konnten die erzielten Umsätze als befriedigend bezeichnet werden. Eine Aus- nahme machten allerdings die Textil-, Haushalts- und Schuhwaren, die nur geringe Umsätze er- zielen konnten. Von den Fieranten wurde der Wunsch geäußert, im kommenden Jahre den Wa- renmarkt vom Volksfest getrennt abzuhalten und ihn in die Stadt zu verlegen. Eine diesbezügliche Resolution wurde von den Fieranten auf einer von Außenstellenleiter Pfafflinger einberufenen Besprechung gutgeheißen. Den Höhepunkt des Volksfestes bildete das am Freitag, dem 18. Mai, abgehaltene Riesen-Feuerwerk, das aus Spenden der Schausteller und Fieranten ermöglicht wurde. Die Durchführung des Volksfestes kann als ge- lungen bezeichnet werden. Anwesend waren: Distel, Autoskooter u. Motor-Job; Bergert, Die Spinne; Hartmann, Alpenbahn; Dennhöfer und Auer, Schiff- schaukel; Nenninger, Riesenrad und Kinderkarussell; Winter, Kinderkarussell; Waldeshofer, Looping-Schau- kel; Mathieu, Motor-Steilwandfahrer; Leitmeier, Mo- dell-Eisenbahn; Eberhard, Kettenflieger, sowie 4 Schieß- buden und ca. 120 Fieranten. Das Bierzelt wurde von der Schäffbräu Ingolstadt mit Herrn Hofbauer als Fest- wirt bestellt. Vallendar a. Rh. Jubiläumskirmes 1951 Am 20., 21. und 22. Mai 1951 feierte Vallendar seine Jubiläumskirmes. Die Kirmeskrone, ein Riesen-Römerpokal aus nahezu 5000 ausgeblase- nen Eiern zusammengebaut, zeigte schon hoch über den Häusern der kleinen Rheinstadt, daß et- was Großes im Gange war. Die Stadt Vallendar hatte alle Anstrengungen gemacht, um ein gutes Gelingen des Festes zu garantieren. Der Kirmes- platz liegt direkt am Rhein. Alle vorbeifahrenden Schiffe winkten dem fröhlichen Treiben zu. Der Betrieb setzte sonntags zwar etwas spät ein, aber dann kamen auch die Massen aus der näheren und weiteren Umgebung. Die Schausteller dürften wohl auf ihre Kosten gekommen sein, obschon der Betrieb montags und dienstags etwas nachgelas- sen hat. U. a. waren anwesend: Kinder- J Meyer, Elektro-Selbstfahrer; Klinkerfuẞ, karussell; Mittler, Pferdespringkarussell; Willi Haas, Milz, H. Ehrhardt, Schießhallen; Theo Ehrhardt u. M. Schäfer,,,Der Glückspilz", Steffan u. Mehler, Verlosun- gen, ferner mehrere Ausspielungsgeschäfte; H. Ehr- hardt, Schiffschaukel; Reitz, Strack, Eisgeschäfte. An Schaugeschäften waren vertreten: Wunderlandschau von Hans Ziegler und Todesfahrt von Krebs. eo. Remscheid-Lennep. Nachdem das Wermels- kirchener Frühlingsfest viel zu wünschen übrig ließ, setzte man alle Hoffnung auf die traditio- nelle Pfingstkirmes in der Röntgenstadt Lennep, die seit 16 Jahren wieder mit Schützenfest durch den Schützenverein Eintracht kombiniert wurde. Die Kollegen mit Ausschank und Wurstbuden wurden nicht zugelassen, das wollte der Schüt- zenverein selbst verdienen. Der Festplatz war sehr gut bebaut. Die Firma H. Haase war mit dem Zeppelin vertreten. Eine Boxerbude hatte sehr gut abgeschnitten und die Verlosungen hatten auch gut zu tun. Neben Fahrgeschäften aller Art waren Schießbuden, Waffelbäckereien, Eisge- schäfte und ambulante Stände anwesend. Wenn der Wettergott mehr Einsicht gehabt hätte, könnte man das Geschäft als gut bezeichnen. Mondorf a. Rh. DER KOMET Strandfest Wie alljährlich feierte Mondorf an den Pfingst- tagen das traditionelle große Strandfest. Am Pfingstsamstag abend wurde das Fest mit Tanz im Festzelt eröffnet. Der Besuch ließ jedoch zu wünschen übrig. Der Sonntag brachte dann zu- nächst herrliches Wetter. Gegen Nachmittag setzte der erwartete Besuch zum Festplatz ein. Laufend brachte die Mondorfer Autofähre neue Besucher von der Bonner Seite herüber. Ebenso gut war der Besuch von den umliegenden Ortschaften. Die meisten hatten den Festbesuch mit ihrem Pfingst- ausflug verbunden. Das Geschäft dürfte für alle Schausteller (trotz des Gewitters am Spätnach- mittag) zufriedenstellend gewesen sein. Der Pfingstmontag erfüllte wegen der dauernden Re- genschauer nicht die Erwartungen. Anwesend waren: Hans Pohl und Jos. Heintzen, Festwirte; Johann Wil- lems, Benzin-Skooter; Peter Klein, Schiffschaukel; H. Bondit, Kinderkarussell; Gerh. Willems, Kinderketten- karussell; Breuer, Verlosungshalle; H. Bodink und Th. Büllesbach, Schießhallen; H. Bondik und Breuer, Eis- hallen; A. Müller, Spiel- und Zuckerwaren und das gute Milchhof-Stieleis; Hartmann Verkaufswagen für Rauch- und Süßwaren; Max Fußhöller, Imbißhalle; Peter Fah- renkamp, Schokoladenwerfen; ferner einige kl. Stände. Wormersdorf, Krs. Rheinbach - Kirmes (20., 21. 5.) Zunächst brachte der Sonntag bestes Schau- stellerwetter und der Besuch setzte gut ein. Je- doch machte ein Gewitter alle Hoffnungen zu- nichte. Ungünstig wirkte sich auch die Überbe- setzung des Platzes aus. Die Aufstellung der Ge- schäfte war ebenfalls unvorteilhaft vorgenommen worden. So standen z. B. auf der einen Seite vier Spiel- und Süßwarengeschäfte, auf der anderen Seite zwei Schießhallen nebeneinander. Man soll- te dies bei der Herbstkirmes berücksichtigen. Anwesend waren: Gebr. Hermanns, Schiffschaukel; Paul Müller, Karl Roog, Schießhallen; Michael Rosenzweig, Kinderkarus- sell und Drehrad; Arthur Müller, Willi Manns, Jos. Mahlberg, Spiel- und Zuckerwaren; Karl Roog, Eisver- kaufswagen und Drehrad; Frau Betzing, Blinker; Willi Wessel, Zuckerspinne; Adolf Steffan, Spiel- und Rauch- waren; Jakob Steeg, Herta Göddertz, Rudolf Stark, Spielwaren; W. Manns und A. Müller, Milchhof-Stieleis. Oberlar (Siegkreis) Fronleichnamskirmes Am 24. Mai (Fronleichnamstag) feierte Oberlar seine Kleinkirmes. Nach der Fronleichnamspro- zession, um 12 Uhr mittags, wurde die Kirmes auf dem Festplatz eröffnet. Bei herrlichem Wet- ter hatte sich der Platz bald mit Kindern gefüllt. Bei dem heißen Wetter hatten besonders die Eis- stände großen Zuspruch. Gegen 5 Uhr nachmit- tags war der Platz dann sehr stark von alt und jung besucht, und das Geschäft wollte gerade gut einsetzen, als ein schweres Gewitter mit or- kanartigem Sturm niederging. Innerhalb 10 Mi- nuten war der Platz leer und mit Wasser überflu- tet. Die Schausteller hatten alle Mühe, ihre Waren in Sicherheit zu bringen und ihre Geschäfte vor dem Sturm zu retten. Am Abend nach dem Ge- witter kamen wohl noch einige Besucher, aber das erwartete Geschäft blieb aus. Anwesend waren: Rautz, Schiffschaukel; Heinr. Schmitz, Kinderkarussell; Breuer, Verlosung und Eishalle; Lammert, Schießhalle; Fußhöller, Spielwaren; Büllesbach, Schießhalle; Fuß- höller- Imbißhalle; W. Manns, A. Müller, Spiel- und Zuckerwaren; ferner Stieleis-Stände sowie verschiedene kleinere Stände aller Art. Ellwangen. Privat waren anwesend: Hohmann, Spiegel-Rondo; Ebert, Sportkarussell; Gerstmeier, Schießhalle und Kinderkarussell; Paas, Schau selt- Geschäft samer Menschen; Buchner, Eispalast. annehmbar. Bericht aus der OSTZONE Radebeul. 1949 feierte die Stadt Radebeul ihr 600jähriges Bestehen. Jetzt im Frühjahr ist die Gößnitz wieder das Ausgangsziel Tausender von Menschen. Uns Ambulanten sind die Kötzschen- brodaer Vogelwiese und die Jahrmärkte gute Be- kannte. Die Vogelwiese wird nach wie vor als Volksfest durchgeführt, während der Jahrmarkt nach dem Kriege (bis auf einen Versuch vor zwei Jahren) nicht mehr abgehalten wurde. Abseits der Hauptstraße, im Garten der Villa ,,Shatterhand", ist im Blockhaus,,Villa Bären" das Karl-May- Museum untergebracht. Es besteht seit 26 Jahren und stellt eine der größten Sammlungen nord- amerikanischer Indianerstämme dar. Patty Frank ist der Betreuer des Museums. Gespannt folgen die Besucher seinen Erklärungen. Über viele Fra- gen muß er Auskunft geben. Nicht nur die Ju- Nr. 3197 gend, auch die alten Herren-wer von ihnen hat nicht Karl May gelesen haben an all den vielen und oft nur noch einmaligen Schaustücken großes Interesse. Eine Sondersammlung ist Buffalo-Bill gewidmet, der nach 1900 mit seiner großen Wild- West-Schau alle Großstädte besuchte. Aufzeich- nungen, Bilder, Programme, lassen so manche Er- innerung wieder wach werden. Auch die Aufnah- men der Kunstschützen, von denen die Älteren noch manchen selbst gesehen und gekannt haben, lassen die Gedanken auf Volksfeste und Zirkus- gastspiele zurückschweifen. Jahrzehnte ist es oft her... Da, Aufnahmen der Sarassani-Indianer; 22 waren es, die Stosch-Sarassani sen. im April 1913 unter erschwerten Umständen erstmalig nach Deutschland brachte; ihr Häuptling hieß,,Two- Two". Der Empfang der Sioux-Indianer am Dres- dener Hauptbahnhof wird allen, die dabei waren, unvergeßlich bleiben. Alle Schulklassen waren da, und selbst die Fabriken hatten Feierstunden ein- gelegt. Karl May's Bücher wurden lebendig.,,Hou Kolah! schallte es allseitig in diesen großen Festes- trubel. In den Vorstellungen blieben die Indianer lange Zeit die große Sensation. Und wenn unter blühenden Obstbäumen, an gut gepflegten Gärten vorbei zur Straßenbahn zurückging, be- schäftigte man sich nicht nur mit all dem, was man gesehen, sondern auch mit dem, was war. man Leider hat der Frühling uns mehr kühle Tage und Regen gebracht als solche mit Sonnenschein. Dadurch wurde das Marktgeschäft sehr oft be- einträchtigt. Der Frühlingsmarkt in Löbau war etwas schwächer besetzt als sonst. Am Sonn- abend und Sonntag (Regenwetter) war der Be- such schwach, während er am Montag stärker war. Doch konnte dieser dritte Markttag den Aus- fall der vorangegangenen zwei Markttage nicht ausgleichen. Der Jahrmarkt in Finster- walde war wieder sehr gut besetzt. Reichhaltig war das Warenangebot. Leider blieb der größte Teil der auswärtigen Besucher dem Markt fern, weil keine Reklame gemacht wurde. Das Geschäft war nur zum Teil zufriedenstellend. Märkte, die verlegt werden, erleiden fast immer im Besuch einen Rückschlag, da es meistens an der notwen- digen Reklame mangelt. So war es auch in Kö- nigsbrück, wo der Jahrmarkt um zwei Tage verlegt worden war. 21 Händler sowie vier Spe- zialisten boten ihre Waren an. Einige Verkaufs- stände blieben leer. Angeboten wurden besonders Körbe, landwirtschaftliche Artikel, Leiterwagen, Wäscheleinen, Band, Kurz- und Spielwaren, fer- ner Pfefferkuchen. Außerdem war die H. O. mit einem Verkaufsstand vertreten. Auch hier war das Regenwetter schuld an dem schwachen Be- such. Der Jahrmarkt in Mühlberg an der Elbe muß sich erst wieder einleben. Zum Früh- jahrsmarkt waren vier Händler anwesend. Ange- boten wurden besonders Kurzwaren, während Spielwaren, Haushaltartikel usw. fehlten. Der Be- such war gut, das Geschäft zufriedenstellend. In der Blumenstadt Neustadt war der Früh- jahrsmarkt geschäftlich besser als die vorange- gangenen Märkte. Die Besetzung war eine gute, die Warenauswahl reichhaltig, der Besuch beson- ders am zweiten Markttag (Sonntag) gut. Moritzburg führte seinen Frühjahrsmarkt am Pfingstsonnabend durch. Neun Händler waren erschienen. Leider fehlte auch diesmal, wie schon bei den letzten Märkten, der Besuch aus den um- liegenden Ortschaften. Hoffentlich besteht bald wieder die Möglichkeit, den Pferdemarkt, der ja immer zu den Moritzburger Jahrmärkten gehörte, abzuhalten, um so den Besuch des Marktes zu be- leben. Zum Markt in Wachau bei Radeberg brachte nur ein Pfefferküchler aus Dresden seine Waren zum Verkauf. Das alte Lied: Es war auch diesmal keinerlei Reklame für den Markt ge- macht worden. Während am 1. Pfingstfeiertag das Wetter annehmbar war, hatten die Pfingst- märkte am 2. Feiertag wieder kühles und zeit- weise Regenwetter. Die Märkte waren zum Teil gut besetzt, doch hielt das schlechte Wetter z. B. in Gröditz und Steinigtwolmsdorf einen Teil der auswärtigen Besucher ab. Zum Jahrmarkt in Torgau am 20. und 21. Mai war die Besetzung und der Besuch schwach. Dagegen hatte der Fest- platz, der auch diesmal die übliche Besetzung hat- te, einen guten Besuch zu verzeichnen. Belgern, wo der Jahrmarkt am 21. Mai abge- halten wurde, ist, wie in Torgau, noch kein Bu- denmaterial vorhanden. Der Markt war etwas stärker als zu den vergangenen Jahrmärkten be- setzt. Ein in den Vormittagsstunden einsetzendes heftiges Gewitter hielt einen großen Teil der Be- sucher vom Marktplatz fern. Der Wochenmarkt in Meißen am 20. Mai war auf dem großen Markt" mit 80 Händlern besetzt. Zum Verkauf und gelangten vorwiegend Gemüse, Blumen In