Der Komet 3197 – Seite 9

Nr. 3197 Messen and Markle Heidelberg: Frühjahrsmesse vom 20. mit 29. Mai Aber, aber, werte Stadtverwaltung, so kann man keine Vergnügungsmesse aufziehen! Wenn man schon 15 Prozent für Reklame auf das Platz- Unternehmers zu- geld eines jeden einzelnen schlägt, dann kann man ohne weiteres auch für die Heidelberger Verhältnisse eine sehr gute Re- klame machen. Als der Schreiber dieser Zeilen nach der Eröffnung der Messe durch die Stadt- schlenderte, konnte er tatsächlich nirgends eine Werbung für diese Veranstaltung entdecken. Auch von den angesprochenen Passanten, darunter ein niemand et- diensttuender Wachtmeister, wußte was von einer Frühjahrsmesse in Heidelberg. Auf Drängen der Schausteller startete dann endlich die Werbung für diese Veranstaltung, nachdem die Messe bereits drei Tage im Gange war. Bitte, sehr verehrte Verwaltung, geben Sie den Schau- stellern selbst die Reklame in die Hand und Sie werden über den Erfolg erstaunt sein. Bedenken Sie bitte, daß jeder einzelne Schausteller nach Heidelberg kam, um Geld zu verdienen und nicht um noch solches mitzubringen. Unter gar keinen Umständen darf es vorkommen, daß eine Re- klame vergessen werden kann. Durch die sehr be- schränkten Platzverhältnisse konnte die Bebau- ung des Platzes nicht so vorgenommen werden, wie es einem der Stadt Heidelberg entsprechen- den Vergnügungspark gehört. Auf einem solch engen Platz alle Geschäfte unterzubringen, war schon eine Leistung. Darum wird auch dem Ver- antwortlichen, der eine Fehler (in der engen Straße eine Spielbude vis a vis einer Schaubude zu stellen) gerne verziehen. Der Geschäftsgang war im allgemeinen nicht zufriedenstellend. Eben- so konnte das am Montag veranstaltete Feuer- werk nicht den Beifall der Besucher finden, denn für Heidelberg mit seinen vielen Schloßbeleuch- Pagliarucci und G. Stoner, Gebrannte Mandeln; A. Anwesend waren: W. Kling, Motorkorso; K. Schmitt, Autoskooter; A. Bräuner, Spinne; K. Pagliarucci sen., Russenrad; F. Mohr und L. Eckart, Kindermotorsportkarusse.le; W. Edinger, Ueberschlagschaukel; W. Bodem, W. Heck und E. Renz, Schaubuden; M. Hoppe,,,Der Mensch in gesun- den und kranken Tagen"; H. Geisterbahn; F. Lehmann Eberle, Verlosungen; Schimmel, Karikaturenfoto; sen., J. Reinhard und Silbervogel- Steiger, E. Frank, G. Knaup, W. Kuthe, H. Pagliarucci, K. Pag- liarucci und Wickenhäuser, Schießhallen; A. Geurtschin, Christoff, H. Krotz, H. D. H. Eckert, W. und H. Oswald, 2 Schneidereien; Ph. Nagel, Alpenhaus,Zum еркона Koch, L. Szalay un Wurzelsepp'; P. Nagel, Märchenreich Schlaraffenland; A. Nagel, E. Erndt, S. Wiedenbauer und L. Pemsel, Eis- underfen: Wicken- konditoreien; H. Wollenschläger, Ringwerfen; Tofma Asblinker; häuser, G. H. Jesioneck W. Hofmann, H. und J. Spey, Bratwurströstereien; S. Wiedenbauer, T. Pagliarucci und G. Stoner, Gebrannte Mandeln;' A. Hartung, Spielwaren; E. Schülpp, K. Koch, K. Kempe, A. Thum und K. Waldvogel, Bauchladen; J. Köhler und E. Leuschner, Obstverkauf; B. Heller, Rauchwaren; K. Sebastiany, Wasserteufel; J. Hoffmann, Zauberkarten: G. Rößler, Guckkastenpanorama u. M. Schlawer, Lukas. Worms am Rhein - Pfingstmarkt W. H. In der Zeit vom 12.-20. Mai 1951 fand in Worms auf dem Meßplatz der Pfingstmarkt statt. Um es gleich vorweg zu sagen, der allgemeine Geschäfts- gang war sehr schlecht. Schuld daran dürfte in er- ster Linie die sehr mangelhafte Reklame gewe- sen sein. Es ist nun einmal so: Trommeln gehört zum Handwerk. Leider ließ die Bebauung sehr zu wünschen übrig. Es sollte unter keinen Um- ständen vorkommen, daß man am Eingang des Platzes gleich drei Kindergeschäfte hinstellt, die natürlich abends das Licht ausschalten oder früher die Geschäfte schließen, so daß der Eingang des Platzes abends im Dunkeln liegt. Dazu kommt noch das sehr weite Auseinanderziehen des ge- samten Platzes für diese Veranstaltung. Die Stra- Ben waren wirklich zu breit, weshalb sich die Be- sucher verloren. Es konnte keine fröhliche Stim- mung aufkommen, da der Kontakt unter den Be- suchern selbst fehlte. Sehr bemerkbar hat sich auch das Fehlen eines Hochgeschäftes gemacht. Der Wettergott meinte es auch nicht gut, über die Hälfte der Veranstaltung war verregnet. Anwesend waren: Haas, Autoskooter; Stoner, Walzer- fahrt; Lorenz, Raupenbahn: Hach, Etagenkarussell; Bauer, Kettenflieger; Fehler, Kindersportkarussell; Schramm. Schiffschaukel; Voigt, Hunde- und Katzen- theater; Brumbach, Expreßschau: Lehnert, Modelleisen- bahn; Lehmann sen. und Ahrend. Fortunaverlosungen; Bauer, Schramm und Nock, Schießhallen; van van Riggelen und Becker, Eiskonditoreien; Lortz, Wurstpavillon; Mül- ler Vera, Müller Walter, Weimer, Osterieden und Jost, Zuckerkonditoreien: Geurtschin und Löwenstein, Wur- zelseppelhäuser; Heitmann, Lukas; ferner ein Bier- und Weinzelt, zwei Mandelbrennereien, zwei Stände mit Rauchwaren und Spielwaren und ein Spezialist. W. H. Neuwied a. Rh. DER KOMET Pfingstkirmes vom 13.-15. Mai Im Lande der Bimsverarbeitung rüstete man zur traditionellen Neuwied-Heddersdorfer Pfingst- kirmes. Alle Bedingungen zu einem guten Start schienen gegeben, wenn nur nicht der Wetter- gott... Aber nein, Rundfunk und Zeitungen sag- ten dem Wetter viel Sonnenschein zu. Also: Hinein, hinein mit vollen Segeln, auf zu Freude und Frohsinn, zu Musik und Tanz. So lautete auch unsere Parole, die uns schon am Pfingstsonntag zur Festwiese führte. Die Sonne lachte vom Him- mel, ja es schien tatsächlich ein prächtiges Pfingst- und Kirmeswetter werden zu wollen. Der Fest- platz war reichlich mit Geschäften besetzt, für die heutige Zeit sogar überbesetzt. Die Marktverwal- tungen müßten bei der Platzvergebung unbedingt die augenblicklich geringe Kaufkraft der Bevöl- kerung berücksichtigen. Bei einer Platzbesetzung wie dies in Neuwied der Fall war, können die Schausteller nicht auf ihre Rechnung kommen. Die Folge davon ist, daß die Platzgelder nicht be- zahlt werden können und unliebsame Auseinan- dersetzungen zwischen Marktverwaltung und Schaustellern. Also deshalb mehr denn je die Bitte, nicht mehr Geschäfte auf einen Platz, wie dieser auch unter Berücksichtigung der geldknap- pen Zeit vertragen kann. Der Schausteller hat ja nicht nur Platzgelder zu zahlen, nein, hohe Trans- portkosten, Bezahlung des Auf- und Abbaues seines Geschäftes, Verwaltungsgebühren, Strom- gelder usw. belasten ihn außerdem sehr. Bei Platzübersetzungen kann er ja nicht einmal diese nackten Unkosten herauswirtschaften. Erstklas- sige Unternehmen waren zur Stelle und haben den Wünschen des Publikums in jeder Weise Rechnung getragen. Wir sahen u. a. das schöne Unternehmen von Hugo Haase,,,Die Schlange", J. Meyer, Elektroselbstfahrer, vom gleichen Un- ternehmer die bekannte ,,Raketenfahrt zum Mond"; R. Meyer mit Schwanenflieger. Bei den vielen Verlosungen fiel uns insbesondere das neu- artige Geschäft,,Der Glückspilz" der Firma Ehr- hardt & M. Schäfer (Koblenz) auf. Allein über 30 Ausspielungsgeschäfte waren zugelassen, acht Schießhallen, 6 Schaugeschäfte usw. Das war des Guten zuviel. Außerdem strafte der Wettergott noch die Vorhersagen Lüge, und schon gegen Nach- mittag zogen dunkle Wolken auf und brachten außer Regen noch eine Kaltwetterlage mit. Die Eisheiligen machten nochmals von sich reden, es wurde wieder kalt. Da dieses Wetter anhielt, blieb der Betrieb, der anfänglich gut eingesetzt hatte, wieder aus. Auch der Montag und Dienstag lagen sozusagen in der,,Kalten Zone"; die häufig ein- setzenden Niederschläge gaben noch den Rest dazu. Doch auch dem Schausteller wird nach Regen die Sonne wieder scheinen! Mayen Kirmes vom 27.-29. Mai eo. Die Sonne lacht, und der Himmel weint; es don- nern die Böllerschüsse der Schützengesellschaft, es donnert aber auch im tiefliegenden Gewölk über der Eifelstadt Mayen, dem reizenden Kreis- städtchen in der Nürburgring-Nähe. Gleichzeitig mit der Kirmes beging die Mayener Bruderschaft ihr Schützenfest. Wie schön wäre es nun gewe- sen, wenn man beide Feste wenigstens auf einen Festplatz gelegt hätte. Aber statt dessen feierte man auf zwei Plätzen, etwa 20 Minuten voneinan- der entfernt. Auf beiden Plätzen fanden sich na- türlich auch unsere Schausteller ein. Das konnte ja kaum gutgehen. Dabei stand der „,Erste" kurz vor der Tür, das Wetter war auch nicht das beste, und so wurde Mayen für die Schausteller eine, sagen wir es ruhig, Pleite. So etwas ist natürlich meist eine Fehlspekulation der Veranstalter. Die Schausteller können ihr Platzgeld nicht bezahlen, weil die Einnahmen kaum zur Deckung der Un- kosten reichen. Die Verwaltungen, die nun mit hohen Platzgeldeinnahmen gerechnet haben, er- reichen auch nicht ihr Soll, und so ist keinem ge- holfen. Die Behörden sollten nicht mehr Unter- nehmen zulassen als der entsprechende Ort tra- gen kann. Wie wir hören, haben sich sowohl die beteiligten Schausteller als auch die zuständi- gen Verbände bemüht, die beiden zusammenfal- lenden Termine auseinander zu legen. Dazu war weder die Stadtverwaltung Mayen noch die Schüt- zengesellschaft bereit. Die Stadtverwaltung ar- gumentierte, daß bereits alle Vorbereitungen ge- troffen seien. Die Schützengesellschaft machte geltend, daß der Termin eben der traditionelle Termin des Schützenfestes sei. Mit diesem sturen Standpunkt kam es zu einer Kräfteprobe, die einerseits keinem der beiden Beteiligten etwas einbrachte. Fahr- und Verkaufsgeschäfte gin- gen schlecht, so daß viele Schausteller ihre Waren wieder mit nach Hause nehmen mußten, Schade, besonders am Anfang einer Saison wirkt das nicht Feuerwerke beleben unsere Volksfeste Seite 9 gerade aufmunternd. Beide Plätze waren mit sehr guten Geschäften besetzt, also hieran kann es nicht gelegen haben. Sicherlich haben Stadtver- waltung und auch die Schützengesellschaft das Beste gewollt, trotzdem war es ein Fehlschlag. Anwesend waren: Platz Viehmarkt: J. Meyer, Elektro-Selbstfahrer und Raketenfahrt zum Mond; J. Milz, Ueberschlagschaukel und Schießhalle; Klees, Kinderkarussell und Schieß- halle; Engels, Schießhalle; Mittler, Pferdespringkarus- sell; Wingender, Schießhalle; A. Boos, Schaugeschäft; ,,Der Glückspilz" Ehrhardt-Schäfer, Wittersheim, Rebby Junior, Verlosungen; W. Koch, Waffelbäckerei; L. Stef- fens, Eiszentrale; A. Engels, Spielwaren. Platz Nettetal: Peter Barth, Elektro-Selbstfahrer; W. Haas, Schießhalle und,,Fahrt ins Blaue"; Zimmer, Ver- losung,Fortuna'; Heinen und Fellerhof, Schaugeschäfte. Aurich Pfingstmarkt vom 20.-22. Mai 1951 Am Vorabend des traditionellen Pfingstmarktes in Aurich (Ostfriesland) fand im Hotel,,Deutsches Haus" als Auftakt eine Kundgebung des Vereins reisender Schausteller Ostfriesland statt. Strah- lender Sonnenschein lag bei Beginn des Marktes über dem Festplatz, doch die Hoffnungen, die man daran anknüpfte, erfüllten sich nicht. Am Montag setzte Regen ein, das Publikum blieb aus, und die Fahrgeschäfte brauchten gar nicht aufzu- machen. Auch am Dienstag ließ das Regenwetter keinen richtigen Geschäftsgang aufkommen. Da- zu kommt noch, daß Aurich als ausgesprochene Beamtenstadt bereits 5 Tage nach dem 1. und 15. eines jeden Monats,,geldarm" ist. Für viele Schau- steller war der Ostermarkt vom 1.-3. April um- satzmäßig besser. Zu allem Ueberfluß fanden am 19. und 20. Mai im Umkreis der Stadt Aurich noch drei Zeltfeste statt. Daß diese Zeltfeste die tradi- tionellen Jahrmärkte stark beeinträchtigen, ha- ben wir bereits früher schon vermerkt. Die Zelt- festfrage wurde bereits im vorigen Jahre im Au- richer Kreistag behandelt. Der Verein reisender Schausteller Ostfriesland hat gegen diese Flut von Zeltfesten Beschwerde eingelegt. Das Ergeb- nis wird in der nächsten Mitgliederversammlung bekanntgegeben. Größtenteils sind diese Zeltfeste der Tummelplatz von nichtorganisierten Auch- Schaustellern" und einheimischen Geschäftsleu- ten. Der Auricher Pfingstmarkt blieb also trotz guter Reklame bedeutend hinter den Erwartun- gen zurück. - Es war für den ostfriesischen Schau- stellerverein ein große Freude, als ihm von den beiden Schaustellern Krause-Essen und Kester- mann-Bremen je 1 Fahnennagel gestiftet wurde. Anwesend waren: Löffelhard, Groß-Glocknerbahn; Schippers u. van der Ville, Avusbahn; Ottens, Luftschaukel; K. Meyer, Volks- wagen-Rennbahn; W. Langenscheidt, Groß-Flieger; Ge- schwister Ackermann, Seemuschel; M. Meyer, Boden- Strodthenke, Kinderkarussell; karussell; Schäffer, Glücks-Rotor; A. Eberhardt, Verlosung; Hasse, Salon- Raucher-Wagen; K. Sanders, E. Kestermann, L. Werth, Wurstgeschäfte; Kanngießer, Rostbratwurst-Geschäft; Falkenberg,,,Grüner Jäger", Schankzelt; Ruinello,