Der Komet 3214 – Seite 12
1951-11-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
am 6. 12. halten, so daß sich für die meisten Be-
teiligten das Weihnachtsgeschäft auf 14 Tage zu-
sammendrängt. Es scheint aber immerhin so, als
wenn nun doch fast alle Berliner Kollegen und
einige aus dem Westen hier weilende Betriebe zu
Weihnachten eine Einsatzmöglichkeit gefunden
haben.
Gottfried Muellenbach.
Basler Messe 1951
Die Basler Messe 1951 gehört der Vergangenheit
an, und dennoch bedeuten diese Worte mehr, als
sie in ihrer Schlichtheit sagen. Jeder Hinweis auf
die Basler Messe hat für uns Schausteller immer
und von jeher besonderen Eindruck gemacht, denn
diese Messe ist eigentlich der Ursprung, ich möchte
sagen die Mutter, aller Messen in der schönen
Schweiz. Bis auf die heutige moderne Zeit hat sich
dieser traditionelle Anlaß zu erhalten vermocht,
trotzdem Stimmen laut wurden, die Messe auf dem
Barfüßerplatz wegen den großen Verkehrs aufzu-
heben. Dank der Bemühungen unserer Behörden ist
jedoch der alte eingefleischte,,Seibiplatz" erhalten
geblieben zum Wohle der Schausteller, die diesen
Platz jeweils belegen.
Die diesjährige Messe verdient das Prädikat
,,sehr gut". Vor allem waren wir von bestem Wet-
ter begünstigt, dann floß das Geld besonders an
den Haupttagen in Fülle, und die Wochentage wa-
ren abends stets ausverkauft". Die Platzein-
teilung der Geschäfte durch Herrn Adjunkt Uhlig
war eine vorzügliche, so daß ein jeder Betrieb zur
Geltung kam.
Traditionsgemäß wurde die diesjährige Messe
durch den Siegriest zu St. Martin eingeläutet.
Schon stundenlang vorher waren die Geschäfte
von der lieben Jugend umstellt in Erwartung ihrer
Freifahrt. Den Behörden von Basel wollen wir
unseren Dank für die große Arbeit aussprechen
und rufen,,Auf Wiedersehen im nächsten Jahr" zu.
Anwesend waren: Barfüßerplatz: Lien-
hard, Vanolli, Gagax, Sperl, Schießhallen; Bour-
quin Roger, Spielgeschäft; Engel, Suisse Air;
Bohne, Kasperle, Karussell; Lammer, Karussell;
Weidauer, Skooter. Petersplatz: Engel,
Karussell. Vorplatz Mustermessehalle VIII:
Marcelli, Skooter; Kühne, Autokarussell; Pfister,
Rotor. Hintere Halle VIII: Diener, Karus-
sell; Tissot, Piste. Halle VIII: Seru AG.,
Landibahn; Bohne, Juchler, Diener, Schießhallen;
Froidveaux, Silhouetten; Jeanneret-Zingg, Schieß-
halle; Bourquin - Nock, Spielgeschäft; Bourquin-
Haeseli, Murer, Schwarz, Bürer, Koelle, Schieß-
hallen; Niederhäuser, Kegelspiel; Maissen, Mandel-
brennerei, Schießhalle; Jordi, Spielgeschäft, Wehrli,
Schießhalle; Binda, Kinderschaukel, Schießhalle;
Morgenthaler, Theater, Schießhalle; Ryffel, Airo-
sport, Ballwerfen; Baese, Ballwerfen; Hermann
Haeseli, Himalaja; Zanolla, Schießhalle, Lukas;
Wolf, Tanzrad; Murer, Schiffschaukel; Martino,
Theater; Schlichter, Scherzbriefe; Hofer, Schieß-
halle; Romagnoli, Theater, Schießhalle; Meier,
Seesturmbahn; Bachmann, Toẞ; Schneiter, Lukas,
Nagelbalken.
Halle IX, Vorplatz: Zeugin,
Kinderkarussell. Rosentalanlage: Rubin,
Ballwerfen; Djoutevitch, Confiserie; Nic. Haeseli,
Mont Blanc; Weidauer 8-Bahn; Kölle, Kinderkarus-
sell; Jakob, Kinderkarussell; Tissot, Himalajabahn;
Buser, Looping, Theater, Schießhalle.
Allerheiligenmesse Würzburg
M. Marcelli
Mit dem Ausklang der Allerheiligen-Messe, die
vom 28. Oktober bis 11. November hier abgehalten
wurde, sind die Veranstaltungen im großen gan-
zen für den Bezirk Unterfranken abgeschlossen.
Ausnahmen machen nur die Martini-Kirchweihen,
die aber für den reisenden Gewerbetreibenden
keine besondere Bedeutung haben.
Die Allerheiligenmesse stand heuer unter dem
Einfluß der Eröffnung eines großen, modernen
Warenhauses, dem,,Kaufhof", der sich schwer
fühlbar auswirkte, in erster Linie auf die Verkaufs-
messe in der Juliuspromenade.
Eine wahre Völkerwanderung einheimischer und
auswärtiger Besucher wälzte sich durch die Haupt-
geschäftsstraßen der Stadt, denen man fast nicht
mehr die Spuren der Zerstörung vom 16. März 1945
anmerkt. Wenn auch hier und dort einige Geschäfte
Beachtung durch ihre Auslagen fanden, der Strom
der Passanten zog nach dem,,Kaufhof", und
trotz des milden, sonnigen Spätherbstwetters
,,lustwandelte" man in den hellen, behaglich durch-
wärmten Räumen zwischen den Tischen mit ihren
Kostbarkeiten. Eine derartige Auswahl ohne Kauf-
zwang kann keine Messe bieten, wenn auch die
Preise im allgemeinen der Zeit angepaßt und nicht
wesentlich billiger als beim Einzelhandel sind.
Selbst auf der Verkaufsmesse konnte ich feststellen,
daß in erster Linie Textilien noch unter dem An-
gebot des,,Kaufhofes" lagen, aber Ausstattung,
Bequemlichkeit und ungestörtes Wählen hielten
DER KOMET
eben die Besucher im,,Kaufhof" fest, und von dem
vielen Schauen und Wählen vergaß man die tra-
ditionelle Schau- und Verkaufsmesse. Am Abend
bestieg man dann die Straßenbahn, den Omnibus
oder ein anderes Fahrzeug und fuhr beladen mit
Paketen und Päckchen mit der Aufschrift,,Kauf-
hof" den heimatlichen Penaten zu.
An zweiter Stelle kommt noch hinzu, daß man
in diesem Jahr die Schaumesse über den Main auf
den nun eigens für diese Zwecke vorgesehenen
Platz verlegte, sozusagen den Messebetrieb in
zwei Teile riß, was bei der Witterung um diese
Zeit für die Schausteller nicht von Vorteil ist. Wohl
war an den Sonntagen durch das freundliche Wet-
ter etwas Betrieb. Aber nur dem Umstand, daß
wenig Fahrgeschäfte 1 Kinderflieger, 1 Ketten-
flieger und 1 Autoskooter sowie Schieß- und Ver-
losungsbude aufgebaut waren, wäre es zu dan-
ken, wenn die betreffenden Unternehmen noch eine
einigermaßen als gut zu bezeichnende Einnahme
vor Toresschluß zu verzeichnen hatten. Die Eröff-
nung des ,,Kaufhofes" und der allgemeine Geld-
mangel machten auch in Würzburg den Ambulan-
ten den Lebenskampf recht schwer. R. Preuschen.
Kasseler Herbstmesse 1951
Mit Böllerschüssen und Glockengeläut wurde am
Sonntag, dem 23. September, die diesjährige
Herbstmesse auf dem Friedrichsplatz eröffnet. Das
herrliche Herbstwetter hatte zahlreiche Besucher
trotz der frühen Mittagsstunde angelockt. ,Wir
möchten der Kasseler Messe ihren früheren Cha-
rakter wiedergeben", betonte der Vorsitzende des
Verbandes ambul. Gewerbetreibender, Gschwender,
und das Vorstandsmitglied des Ortsverbandes
deutscher Schausteller, Fliege. Ein Vorhaben,
das nicht nur von den Kasselanern sondern auch
von der Landbevölkerung begrüßt wird, da die
Messe nach wie vor viele Besucher von auswärts
heranzieht. 120 Schausteller und Händler hatten
sich eingefunden. Klar und übersichtlich erfolgte
die Aufstellung der Verkaufsstände und des Ver-
gnügungsparkes. Mittelpunkt des Verkaufsmarktes
waren Stände mit feinen Spitzen, Textilien und
Spielwaren mit den neuesten Neuheiten. Der Topf-
und Porzellanmarkt war reichbeschickt. Neu für
die Schau- und Vergnügungslustigen waren u. a.
die Riesenspinne, das Taucherschiff, die Rhönrad-
luftschaukel. Ferner waren wieder anwesend die
spukhafte Geisterbahn, der beliebte Skooter, das
Russenrad, Luftschaukeln und Karusselle mit neuen
Varianten. Wer könnte widerstehen, wenn ihm der
köstliche Duft der Rostbratwürstchen und der
Zuckerbäckereien in die Nase zieht? Oder die Ver-
losungsstände und Glücksräder große Gewinne für
20 Pfg. anbieten?
Höhepunkt des ersten Abends war ein Begrü-
Bungsfeuerwerk. Dann fogte ein Hausfrauen- und
Kindernachmittag. Als ganz besonders wirkungs-
voll gestaltete sich die Freiverlosung, die neben
wertvollen Preisen als ersten Preis ein 2½ Ztr.
schweres Schlachtschwein vorsah. Nahezu 60 000
Freilose wurden gratis und ohne Kaufzwang an
die Messebesucher ausgegeben. Unter dem Motto
,,Das ist unser Sonntagsvergnügen" war der Be-
such am Sonntag, dem 30. September, ein voller
Erfolg, besonders viel Landbevölkerung hatte sich
eingefunden. Das am Freitag, 5. Oktober, gestar-
tete Groß-Feuerwerk war leider eine Fehlzündung;
der erwartete Massenbesuch blieb aus. Vielleicht
war es des Guten zuviel. Dagegen konnte der
Schlußtag der Messe,,,Meßmontag", an dem Jo-
lanthe ihren glücklichen Gewinner fand, bis in die
späten Nachtstunden einen guten Besuch ver-
zeichnen. Am Nachmittag waren ca. 300 Waisen-
kinder bei den Schaustellern und Händlern zu Gast.
So konnte nach 16 tägiger Dauer und zum ersten
Male ohne Regen die Herbstmesse ihre Pforten
schließen. Wahrscheinlich wissen nur wenige,
daß die Kasseler Messe zu den ältesten Messen
Deutschlands gehört. Bereits im 14. Jahrhundert
fanden sich hier in- und ausländische Händler zu-
sammen und boten ihre Waren feil. Zu ihnen ge-
sellten sich Gaukler und Schausteller. So war Kas-
sel durch Jahrhunderte immer wieder der Schau-
platz jenes aufregenden und bunten Treibens und
Handelns, das lange Zeit das große Ereignis für
die Stadt und die ganze Umgebung war.
Bentheim (Hannover). Die Kirmes in der Stadt-
mitte hat sich bewährt, sie hat sich durchgesetzt,
sie ist eine Kirmes geworden. Und die Frage, wo-
hin man die Bentheimer Kirmes verlegen sollte,
ohne ihr den Todesstoß zu versetzen, muß sicher
ohne Antwort bleiben. Schade ist es trotzdem, daß
die Kirmes keine vernünftige Planung für die gärt-
nerische Gestaltung des Herrenbergs zuläßt. Es
bleibt dabei: Bentheim fehlt ein Kirmesplatz, ein
tun
geeigneter Kirmesplatz. Na, vielleicht
städtebauliche und verkehrstechnische Planungen
einmal andere Perspektiven in der Stadtmitte auf,
Nr. 3214
vielleicht wird der,,Pariser Platz" einmal groß und
weit. Hoffentlich wird er es bald! Und die Kir-
mes? Sie hielt sich im Rahmen, sie war recht gut
beschickt, und auch der Besuch war gewiß zufrie-
denstellend. Ob allerdings das Geld locker genug
saß, muß dahingestellt bleiben. Leider enttäuschte
das nette Kinderkarussell mit Autos, Motorrädern,
Feuerwehrwagen usw., das sich für Mittwoch an-
gemeldete hatte, es glänzte durch Abwesenheit.
Aber sonst konnte jeder das finden, das ihm zu-
sagte; die Auswahl war reichlich ausreichend. Eine
beliebte Neuerscheinung war die Toto-Lotterie..
Von früheren Jahrmärkten in Uelzen -
Ihre Bedeutung für die Landbevölkerung
Früher fanden die Jahrmärkte zu Uelzen stets
auf den breiten Straßen der Innenstadt statt, bis
diese in den dreißiger Jahren von dem immer stär-
ker werdenden Kraftwagenverkehr für den Durch-
gangsverkehr in Anspruch genommen wurden. Bis
dahin waren die Veerßer Straße wie auch die
größten Teile der Lüneburger und der Gudesstraße
mit Kuchenbuden und Verkaufsständen der Händ-
ler dicht besetzt. Hier auf den Straßen spielte sich
vom Vormittag bis in die Abendstunden hinein der
Verkehr der aus dem ganzen Kreisgebiet erschie-
nenen zahlreichen Besucher ab. Auf der Straße, die
der Polizeihauptmann Hermann Fehlhaber mit sei-
nen Getreuen vom Wagenverkehr frei hielt, bum-
melte die Menge der Besucher auf und ab. Die Uel-
zener Jahrmärkte hatten damals schon ihre große
Bedeutung für die ländliche Bevölkerung.
Ganz verschwunden ist der Pöttermarkt, der auf
dem Schnellenmarkt und am Ende der Radema-
cherstraße stattfand. Hier waren bereits am Tage
vor dem Markt die vielen verschiedenen Erzeug-
nisse der Töpferei auf breiten Tischen und auf der
Erde gar ausgebreitet. Zu ihnen gesellten sich auch
Töpfe und Kannen aus Blech, Emaille und Alu-
minium. Besonders die Tonwaren fanden guten
Absatz.onders die
Wie die Durchgangsstraßen der Innenstadt, so ist
auch der Schellenmarkt vom Marktgetriebe frei ge-
worden, eine notwendige Folge der fortgeschritte-
nen Entwicklung des Wirtschaftslebens.
Lechhausen. Die breite, ruhige Widderstraße in
Lechhausen, die sonst still daliegt, hatte wieder
ihre großen Tage. In Lechhausen war Kirchweih!
Von den Häuserreihen der Widderstraße, beim
Kriegerdenkmal und beim Schlößle waren Buden,
Karusselle und Luftschaukeln aufgebaut, darunter
ein großes Exzenterkarussell, zwei Kinderkarus-
selle, zwei Schiffschaukeln (mit Ueberschlag), eine
der
Kinder Schiffschaukel, ein Kasperltheater,
Glückshafen des Bayerischen Roten Kreuzes und
eine ganze Reihe Schießbuden. Selbstverständlich
fehlten auch die vielen Verkaufsbuden mit roten
Lebkuchenherzen, mit Bonbons, Fischbrötchen und
Bratwürsten nicht, denn das Essen gehört wie das
Trinken nun einmal unbedingt zur Kirchweih. Vier
Tage war dann,,Schnaufpause und am folgenden
Wochenende drehten sich in der Widderstraße zur
,,Nachkirchweih" noch einmal die Karusselle und
die Luftgewehre knallten. Die Lechhauser Kirch-
weih war an diesen Tagen das Ziel von Tausenden,
und zeitweilig schob sich die Menschenmenge nur
Schrittchen für Schrittchen durch die Budenreihen.
Markt in Neetze
In einem besonders festlichen Gewande zeigte
sich in diesem Jahre der Neetzer Markt. Die licht-
überfluteten beiden Budenreihen boten in den
Abendstunden ein festliches Bild. Die Bleckeder
Landstraße hatte sich in eine Feststraße verwan-
delt, auf der eine fröhlich gestimmte, manchmal
übermütige Menge, prominierte. In großer Zahl
war das ambulante Gewerbe erschienen. Viele aus-
wärtige Besucher trafen ebenfalls ein. Allgemein
war aber die Schaulust größer als die Kauflust.
Einige Aussteller schnitten trotzdem verhältnis-
mäßig gut ab.
Krammarkt Oldenburg (Oldbg.)
Zwei Berliner, einen Aal, noch einen Berliner,
eine Bockwurst, einen Schmalzkuchen, Eis, Limo-
nade, einen Brathering... es ist unfaßbar, was
so ein Magen alles fassen kann. Und dann aufs
Riesenrad, runter ins Karussell, rein in die ver-
rückten Tonnen, rauf auf die Achtbahn, runter in
die Teufelskutsche. Und dann noch volkommen ge-
sund und normal sein? Bitte, der Beweis ist am
ersten Markttag hundertfach erbracht worden, und
so mancher wird jetzt in Erinnerung schmunzeln.
Geschmunzelt hat auch Katja, die Riesendame,
haben die Liliputaner, die versilberten Damen und
der Schwertschlucker und alle, alle, die als Schau-
steller nach Oldenburg kamen, einen Kramermarkt
zu sehen, wie er nach Kriegsende noch nicht da
war. Geschmunzelt über den überaus guten Be-
such schon am ersten Tag.