Der Komet 3214 – Seite 18
1951-11-30 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
LOHRER
Spessart-Festwoche
vom 9. August bis 17. Aug. 1952
mit Industrie-, Gewerbeschau
und Verkaufsmesse.
Zulassungsgesuche von erstklassigen
Fahr- und Schaugeschäften m. Licht-
bild sowie von Verkaufs- und Messe-
geschäften sind bis spät. 1. Febr. 1952
an die Stadtverwaltung - Festaus-
schuß zu richten. (Interesse be-
steht besonders für Achterbahn,
Autoskooter, modernes Kindersport-
karussell.)
03189
Volksfest in
Ergoldsbach/Ndb.
Bahnstation zw. Landshut-Regensbg.
vom 14. mit 17. August 1952.
Zulassungsgesuche von guten Fahr-,
und Belustigungsgeschäften
sind unter Angabe der Platzgröße u.
mit Lichtbild bis spätestens 31. 12. 51
zu richten an den
Schau-
03190
Volksfestausschuß.
Fassaden,
Figuren und
Ornamente
Bitte Entwürfe und Preise anfordern.
W. List, Bildhauer und Kunstmaler,
Waldkirch im Brsg.
Verkaufe
wegen Umstellung billig, aber nur
gegen Barzahlung.
Schaukel, achtschiffig, mit 3-Stufen-
podium, 16 m
16 m
Front, in gutem Zu-
stand, mit Holm-
Holm-
und Eckbildern
sowie 6-m
6ackwagell, 6
1 Märchen-
mit
elektr.
Antr.,
SOW.
fast
mo,
neuem Dach,
VOS besteht aus 6 gr. u. 6 kl.
5-m-Packwagen. Die
DER KOMET
Pforzheimer Messe 1952
v. 14. Juni bis einschl. 22. Juni 1952
Angebote für die Zulassung von Fahr- Schau- und sonstigen
Geschäften sind bis spätestens 15. Januar 1952 unter Angabe
der Geschäftsart u. des Größenmaßes schriftlich einzureichen.
Vorbauten, Treppenaufgänge, einzubeziehen. Bei
usw.
sind in das
angegebene Größenmaß mit
Schauge-
schäften eine genaue Beschreibung der Vorführungen er-
forderlich. Gesuche, die diese Angaben nicht enthalten, oder
verspätet eingereichte Gesuche werden nicht berücksichtigt
und bleiben unbeantwortet. Glücks- und Geschicklichkeits-
spiele werden nicht zugelassen.
Warenmesse
(3181
Für die Warenmesse steht nur in beschränktem Umfange
Platz zur Verfügung. Verkaufsbuden bezw. Verkaufstische
können von Seiten der Stadtverwaltung nicht gestellt werden.
Es wollen sich daher nur solche Bewerber melden, welche in der
Lage sind, Verkaufsbuden od. Verkaufstische selbst zu stellen.
Sämtliche Angebote werden schriftlich beantwortet. Rück-
porto ist beizufügen.
Stadtverwaltung Pforzheim
Abt. II, Marktverwaltung
AUFRUF!
Am Mittwoch, dem 19. Dez. 1951, nachm. 16 Uhr, im
Lokal Vossen, am Karlplatz, Düsseldorf, findet eine
große med-ist
Schaustellerversammlung
statt. Hiermit werden sämtliche Schaustellervereine mit
ihren Vorständen, sowie auch Schausteller aus Nord-
rhein zu dieser Versammlung eingeladen. Zweck:
Zusammenschluß zu einer Schausteller-Organisation.
Der Vorstand des Vereins reis.Schausteller u.Berufsgen.
Düsseldorf, angeschl. am Deutschen Schaustellerbund:
Fritz Wurms, 1. Vorsitzender
Herbert Bruch, 2. Vorsitzender
Anton Rustige, Schriftführer
Willi Bruch, 1. Kassierer
Franz Bruch, 2. Kassierer
Ernst Hartkopf, 1. Beisitzer
Emil Hoppe, 2. Beisitzer
dbsn
5nD
Pferdchen, EISSTAN
nen, 2 Kutschen, 1 Löwe, 1 Zebra
und 1 Hahn;
1 Antrieb für Kinder-Karussell.
Suche zu kaufen ca. 500 qm Plane.
Horcher verbeten. Nur Anfragen
m. Rückporto werden beantwortet.
Offert. unt. Nr. 03202 an den Komet.
38-PS-Lanz-Bulldog
gummibereift, in erstkl. Zustand,
für DM 3 200.- abzugeben,
Reiner Kalscheuer, Landmaschinen,
Kerpen, Bezirk Köln.
Verkaufe kompletten
Skooter
03265
mit und ohne Transportwagen.
Angeb. unt. Nr. 03208 an den Komet.
Gelegenheitskauf!
Verk, selten schönes Auto-Karussell,
12 m, dazu 8 Felder Aufgang, mit
3 m Tiefe, erstkl. Mittelbauwagen,
worauf kompl. Unterbau verladen
wird; mod. Schneckenantrieb, sehr
schön, Malerei u. Dach, 1 Jahr alt,
effektv. Beleuchtung, viel Bild-
hauerei, alles in allem in sehr
gutem Zustand. Dazu
einen guten
6-m-Packwagen, elastikbereift. Ge-
schäft ist fertig z. Geldverdienen,
also kein Bruch. Schnell entschl.
Käufer kommen in Frage. Preis
DM 6000.-.
03200
Hubert Reminder, Duisburg a. Rh.
Birkenstraße 10.
ACHTUNG! Gebr., betriebsfähige
Mosebach-
6x3, mit 60-Liter-Eismaschine, Mo-
tor und Kabel, für DM 1200.- zu
verkaufen. Offert. unt. Nr. 03195
an den Komet.
Verk. Untergestell
neu, für Wohn- oder Packwagen,
7,65 m lang, 6 t Tragkraft, Rollen-
drehkranz, Orig. Anhänger, Ach-
sen, beide mit Bremsbacken.
Standort: Deggendorf, Nb.
Kurt Hauthal, Soest, Westf.,
Landshuter Weg 2.
Verk. spottbillig, aber nur geg. bar
Kinder-Sport-Karussell
10 m, feststehender Umbau, Be-
satzung: Straßenbahn, Feuerwehr,
2 Personenwagen und Motorräder,
mit gültigen Baupapieren, fix und
fertig zum Reisen, für den Fest-
preis von DM 2000.-
Offert, unt. Nr. 03210 an den Komet.
Verkaufe komplettes
Kindersportkarussell
sofort reisefertig, 9 m o, Dach und
Rundleinwand, 2 Jahre alt, mit
kompl. Lautsprecheranlage, m. od.
ohne 2 Packwagen.
Offert. unt. Nr. 03289 an den Komet.
Achtung!
Wer vertauscht moderne
Bettfedernreinigungs-
Maschine
gegen 6-m-Schießhalle, komplett,
4-mm-Stahlblechrückwand, 2 Sais.
in Gebrauch, mit 6 Haenel-Sportge-
wehren, Front gemalt.
Offert. unt. Nr. 03285 an den Komet.
Skooterwagen Raketenbahn
Baujahr 37, zum Stückpreis von
DM 300.- zu verkaufen.
Anfr. unt. Nr. 1248 an den Komet.
Verk. gegen bar eine gutgehende
Walzenorgel
Preis DM 250.-. Tausche auch geg.
guten PKW oder Zugmaschine.
Zu erfragen:
Hans Hauf, Sportkarussell,
Windsheim, Mittelfranken.
03193
zu verkaufen, 15 m o, mit den da-
zugehörenden Transportwagen. Al-
les in gutem und sauberem Zust.
Kein Bruch. Abzugeben zu dem
Spottpreis von DM 7 000.- bar.
Wer sieht ist Käufer!
Offert, unt. Nr. 03254 an den Komet.
Verkaufe Walzenorgel
4 Ztr. schwer, gut spielend,
DM 400.-, bar.
03234
Willi Brehm, Schausteller,
Bad Harsfeld, Am Hang 12.
Druck-
Lanz-Bulldog
38 PS mit fast neuer Elastikbereifung,
la erhalten, Hanomag R 40 Volldiesel.
Zahl.-Erleichterung.
Trecker-Krug,
2698
Mülheim-Ruhr.
Verkaufe
Nr. 3214
Verkaufe Noten-Orgel
von Gebr. Bruder (Waldkirch), mit
Schlagzeug, 52 Tonstufen,
gute,
kräftige Musik, schöne Front, nicht
reparaturbedürftig; gebe die Orgel
billig ab, da sie nicht mehr benöt
.
wird. Zu besichtigen b.
Orgelbauer
Frei (Waldkirch). Preis DM 2000.
Bei Sicherheit und bekannt. Schau-
stellern Teilzahlung.
03203
geg. bar Kinderkarussell mit fest-Fr. E. Lehmann Wwe., Geisterbahn,
stehendem Umbau, 912 m 3B
Ludwigshafen a. Rh.,
Gausstraße 3
.
Kinder-Bodenkarussell, 4 m .
Michael Rosenzweig, Euskirchen,
Bezirk Köln, Unitastraße.
Verkaufe sofort
03230
03231
2 St. Auto-Geländewagen
Fabrikat Heinicke, gut erhalten, f.
Kinderkarussell.
Wwe. Michel Klaes, Brück a. d. Ahr.
Verkaufe
Original-Seelturmbahn
mit drehb. Gondeln, 16 m 0, 1 An-
triebs- und 1 Ersatzmotor, Mittel-
bauwagen, kompl., an schnellent-
schlossene Käufer f. nur DM 7000.-
zu verkaufen. Gültige Baupapiere
vorhanden.
Offert. unt. Nr. 03204 an den Komet.
Achtung!
Achtung!
Kinderrusse Zu verkaufen:
6 Gondeln, fahrbereit, mit Baupa-
pieren. Preis nach Übereinkunft.
Offert. unt. Nr. 03232 an den Komet.
1 Satz gebrauchte, gut erhaltene
Mosebach-
Skooterwagen
Modell 38, preisgünstig zu verk.
Off. unt. Nr. 1248 an den Komet.
4.50
KINDER-SCHAUKEL DM 11.-,
mit Pferdekopf, nat.-las. u. farb.
35x11 cm
Borgward-Kipper,
Borgward-Kipper, 38x14
48x15
48x15
5.80
"
Hanomag-Kipper
33
8.
Hanomag-Kipper,
Hanomag-
g-
Kipper,
8.50
48x15
9.50
3.50
Kastenwagen,
28x13
2.50
Kastenwagen,
40x21
3.40
Bierwagen m. Pferd,
35
55
4.50
Schiebekarre,
93
4.50
1861
Nachnahme oder Vorkasse.
Georg Apel, Holzwarenfabrikation,
(16) Spangenberg, Untergasse 229.
Riesenhaifisch, ca. 8 m lg., Nasenhai,
Menschenhai, Fliegnerfisch usw. bill.
verkäuflich od. zu vert. Für Mittel-
und Süddeutschl. großer Schlager.
Bitte, alle Interessenten nochmals
schreiben, da alle Offert. verloren
gegangen. Ferner Stallzelt, ca. 9x5
Meter, kompl. mit Rundleinwand,
Stricken und Stangen, DM 350.―;
Verstärkeranl., Telefunken, 20 W,
mit Lautspr., Mikro und Platten-
spieler DM 350.-.
03271
Paul Matezki, Hamburg 4, zum Dom.
fachen 3-1-Diesel-LKW
aller
Art
in ein- und
mehrfarbiger
Ausführung
mit Plan, und Spriegel, prima Zu-
stand, für DM 3500.- zu verkaufen
oder gegen Zugmasch.-Wohnwagen
zu tauschen.
Hillmann, Delmenhorst,
Dwostraße 147, Telefon 33 29.
03274
Verkaufe
Skooterwagen
Mod. 48, maschinell einwandfr.
und äußerlich gut erhalten.
Anfr. u. Nr. 1248 an den Komet.
Manana Podium-Schaukel
liefert s
BUCHDRUCKEREI
>> KOMET <
8schiffig, in Betrieb, zu verk, oder
zu vertauschen. Was wird geboten?
Näh. unt. Nr. 03279 vom Komet-Verl.
Verkaufe
Ruth-Orgel, 4 Ztr. schwer, kräftige
Musik, DM 400.-; Unterwagen, 5 m
lang, 5 t Tragkraft, vollgummiber.,
neuwertig.
03282
Peter Frammolsberger, 03
Ingolstadt (Donau), Asamstr. 64.
Verk., vertausche oder verpachte
Orig. lustige Wackelbank
Zu besicht. auf dem Hamb. Dom.
Louis Grupe, Hamburg-Altona,
03237
Beim grünen Jäger 3.
Wohnwagen, Fabrikat Schumann, m.
ausziehb, Veranda, 9 m lang, 4 Ab-
teile, mit Einrichtung, Original Fa-
brikachsen mit Innenbackenbrem-
sen, vorne Auflaufbremse, Elastik-
Bereif., hinten 550/220, vorne 485/220.
Preis DM 4000.-
Lanz-Eilbulldog, 55 PS, in sehr gut.
Zustand, Preis DM 2 600.-
Notenorgel (Richter), 76 Tonstufen,
mit schöner Front, Xylophon und
3 Kasten Noten; in gutem Zustand;
Preis nach Übereinkunft.
Offert. unt. Nr. 03218 an den Komet.
Verkaufe oder vertausche
prima Zyklonrad (Wackelbank) v.
Hain gebaut, schräge Fahrbahn,
gegen prima Wohn- oder Packwag.,
Schießhalle - oder was wird ge-
boten?
03262
Lütje Brenner, Schausteller,
Neustadt (Hannover), am Rüben-
berge, postlagernd.
Vertausche
6 Schiff. Bockschaukel
mit Überschl, in sehr gut. Zustand
(Revisionsbuch vorh.), gegen mittl.
Podium-Flieger; nur einwandfreier
Zustand. Ausführl. Offerten m.
Bild unt. Nr. 03217 an den Komet.
Verkaufe
03216
Bodenkarussell, 10x10;
Walzenorgel, 2½ Zentner schwer.
Kurt Lösch, Ehmen, Krs. Gifhorn.
Verkaufe ab sofort einzelne
Ueberschlag-Schiffe
mit Achsen und Zubehör; alles in
gut. Zustand; pro Schiff DM 150.-
Anzusehen bei:
Wilhelm Edinger, Schausteller,
Mannheim-Luzenburg,
Hafenbahnstraße 21.
03227
1 Lanz-Eilbulldog
35 PS, mit Luftbereifung 14.00-20,
Preis DM 5 500.-;
03228
1 Lanz-Ackerluftbulldog, 35 PS, mit
Bereifung 12.75-28, mit 6-Gang und
1
Seilwinde, Preis DM 5 000.-;
40-km Geschwin-
Miag-Schlepper,
digkeit, mit Ford-BB-Motor, Preis
DM 2 250. Sämtl. Maschinen sind in
einwandfr., betriebsfertigem Zust.
Josef Küpper, Landmaschinen,
Jülich, Telefon 501.
Verkaufe oder vertausche
mit
Keller-
er-
Rodel-Raketenbahn, 16x16, fahrbe-
reit, etwas reparaturbed., Mittel-
bauwag., a. Gummi; 2 PS-Schleifr.-
Motor, 220/380; große Schalttafel;
Wasseranlasser mit 20-W
20-
Watt-Verst.-
Anlage; Körting-Großlautsprecher;
1 Schumann-Rolle, 6x2,60 m,
Sternwand, Seiten
Seitenverladg..
kasten, Elastik; 6 6
-m- Möbelpack-
wagen (Schumann), 2,60 m br., mit
Seitenverladg., Kellerkasten, Ela-
stik; Lanzbulldog, 45 PS, luftber.,
DM 2 500.-; gebe auch einzeln ab.
Oder: Was wird geboten?
Karl Kreutz, Wiesloch b. Heidelbg.,
03229
Gerbersruhestraße 14.