Der Komet 3214 – Seite 3
1951-11-30 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Sa
iB.
ar
50
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDER GEWERBE
Pirmasens Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3,50
Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramms und Briefs Adresse:
.Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Nr. 3214
⑳Pirmasens, 30. November 1951
69. Jahrgang
Die,,Walze" früher und heute
Noch bis in das laufende Jahrhundert hinein war
es für fast alle Handwerkskreise in Mitteldeutsch-
land selbstverständlich, daß der junge Gehilfe,
wenn er seine fachliche Begabung in der Lehre
unter Beweis gestellt hatte, auf die sogenannte
,,Walze" ging. Das war für ihn eine ständige Ge-
legenheit, sein Wissen und seine Kenntnisse aus-
zudehnen. Vielfach kam es auch dazu, daß er sich
irgendwo niederließ und ohne die heute so be-
liebten Schikanen der ,,Zulassungen" und der,,Li-
zensierungen" oder der,,Aufenthaltserlaubnisse"
bald zu den angesehenen Bürgern seiner Wahl-
heimat zählte.
Ja, die Sache ging sogar so weit, daß man einem
Handwerker und Gewerbetreibenden, der überall
herumgekommen war, sogar viel mehr zutraute, als
wenn da ein Mensch saß, der es niemals gewagt
hatte, zuerst unter Mutters Schürze hervor- und
dann von Vaters Werkstattstisch hinwegzukom-
men und sich den berühmten Wind um die Nase
wehen zu lassen. Und man hatte ganz recht mit
dieser Auffassung von der Bedeutung des Umher-
ziehens, welche Tätigkeit es damals noch nicht nö-
tig hatte, sich eines schmückenden Beiwortes
,,ambulant" zu bedienen.
Leider sind dann in Europa Verhältnisse ge-
schaffen worden, die der,,Walze" und dem damit
zusammenhängenden ambulanten Gewerbe und
dem fahrenden Handel einen neuen Stempel auf-
drückten, daß der fahrende Handwerker, der am-
bulante Gewerbetreibende und der umherziehende
Händler nicht mehr jene wichtige wirtschaftiche
Rolle spielen können (wenigstens nicht bis zu der
heute vor sich gehenden Reorganisation dieser Be-
rufe) die noch vor 50 Jahren so vielen Menschen
Haushalten, Arbeitern, Angestellten, stationären
Betrieben usw. außerordentlich große wirtschaft-
liche Vorteile verschafft hatte.
Heute wird vielleicht ist das morgen schon
wieder anders die,,Walze" als etwas Unfeines,
sogar als etwas Anstößiges angesehen. Dazu tra-
gen die den Blick verengenden Beschränkungen
der Behörden seit 1914 zumindest erheblich bei.
Man hat dadurch, daß man gerade die freie Be-
weglichkeit (und das ganz besonders in dem früher
so wanderlustigen Deutschland) abschaffte, eine
muffige und stickige Atmosphäre geschaffen, und
es wird höchste Zeit, daß man die Bedeutung des
ambulanten Handels zumindest auch in den Fach-
kreisen wieder anerkennt.
Wieso sollte denn im Jahre 1951 ein vielfach
herumkommender Händler, Handwerker, oder Ge-
werbetreibender nicht, wie sein Vorfahr früher im
Beruf, den fest ansässigen Fachkameraden Aufklä-
rung geben können, wie es draußen in der Welt
vorerst sogar in der Fachwelt wirklich aus-
sieht. Das heutige Informationswesen beruht durch-
aus nicht auf so sicheren Füßen gerade im Fach-
gebiet der Händler, der Handwerker und der Ge-
werbetreibenden, daß man sich der allgemeinen
Diskussion, der Debatte und der Instruktion mit
ambulanten Kollegen entraten könnte. War es doch
vor 50 Jahren noch so, daß sich die fest ansässigen
Fachkollegen freuten, wenn ein über zehn- oder
zwanzigtausend Kilometer mit offenen Augen und
Ohren getippelter Fachmann ihnen die Fortschritte,
die neuen Methoden, die wirklichen örtlichen und
internationalen Entwicklungszusammenhänge dar-
stellte. Das waren dann wirklich fachlich interes-
sante Versammlungen und Konferenzen, die sich
gegen unsere heute allgemein üblichen monatlichen
Verbandsstänkereien ausnahmen, wie ein Drama
von Goethe neben einer Indianergeschichte unserer
heutigen Literatur.
Also: Man verachte mir die ,,Walze" nicht, man
versichere sich wieder der Mitarbeit des umher-
ziehenden Fachmannes aller Sparten, der immer
noch bereit ist, trotz aller Anpöbeleien und Unter-
drückungen, mit seinem abgerundeten und vor al-
len Dingen praktischen Wissen aus Stadt und Land,
aus Heimat und Ferne, gerade in diesen Durch-
gangszeiten für die wirtschaftliche Entwicklung
seine Mitwirkung zu geben. Wenn es am europäi-
schen Kontinent erst soweit kommen würde, wie
man in England schon seit 200 Jahren und länger
ist, daß nämlich jeder noch so vornehme und
reiche Händler, Bankier, Reeder, Kaufmann, Ge-
werbetreibende, seinen ebenso vornehmen Herrn
Sohn unbedingt auf zwei bis drei Jahre auf die
(moderne) Walze schickt, hinaus nach Afrika, nach
USA., nach Indien, nach den arabischen Ländern,
wenn also das auf kleinerem Gebiet bei uns
heimisch würde, die Idee der Belehrung, der Er-
fahrung, der fachlichen Bereicherung durch ambu-
lante Maßnahme sich durchsetzen würde, dann wären
wir schon wieder ein Stückchen weiter im Dickicht
des deutschen-westdeutschen modernen Urwaldes.
Woran sind wir denn in diesem Jahrhundert in
der großen Politik kurz hintereinander schon zwei-
mal gestolpert? Über unser Unwissen um das We-
sen der anderen Völker. Wir waren zu überzeugt
von uns, wir hatten keine Ahnung von den anderen,
weil wir auf die ,,Walze" als politisches Mittel
draußen genau so verzichtet hatten, wie wir auf
die,,Walze" in der Wirtschaft des inneren Landes
ebenfalls mit einiger Verachtung herabsahen. Was
aber hier in der großen Politik geschah, das geht
jeden Tag à conto der Binnenwirtschaft so weiter,
weil wir es anscheinend nicht nötig haben, uns zu
bewegen.
Gerade hier liegt der Wert der ambulanten Ge-
werbe, und es gibt auch schon wirtschaftliche und
industrielle Fachstellen, wo man inzwischen hinter
diese Zusammenhänge gekommen ist. So hat ein
westdeutscher Textilwarenerzeuger (en gros) an-
gefangen, sich einen ,,ambulanten Beirat" zu schaf-
fen. Er will seine Artikel nicht mehr blind auf den
Markt bringen; er will genau wissen, was auf der
cberbayerischen Kirmes an Textilwaren gekauft
wird, was in einem badischen Dorf an Wäsche be-
vorzugt wird, was in Flensburg auf dem Gebiet der
Spitzen, der Klöppelwaren zu machen ist. Dazu
hat er einige zwanzig ambulante Mitarbeiter, die
alle monatlich ein Beratungshonorar erhalten. Nach
einem vollen Jahr der praktischen Zusammenarbeit
sagte uns dieser Textilmann, daß er es nun nicht
mehr nötig habe, Fehlproduktionen, Fehlversand
und Fehlreklame zu betreiben.
In einem anderen Fall gibt eine süddeutsche
Glas- und Haushaltswarenfirma eine Reihe von
ambulanten Händlern Warenproben und verschie-
den gehaltene Kataloge nebst Werbetexten mit. Sie
will über den ambulanten Händler ebenfalls die
Marktbeschaffenheit an hundert oder zweihundert
Plätzen erfahren. Der Erfolg zeigte sich ebenfalls
in einer Steuerungssicherheit für den Absatz, der in
acht Monaten über diesen ambulanten Zwischen-
handel um fast 18% gegen 1949 gestiegen ist.
Die Reihe der praktischen Zusammenarbeit zwi-
schen Produktion, Großhandel und Handel und
dem ambulanten Händlerstand ist immer größer
geworden in der letzten Zeit. Die,,Walze" des Jah-
rcs 1951 hat wieder eine ganz andere, eine wesent-
lich größere Bedeutung angenommen. Es fehlt
aber noch immer eine allgemein gehaltene und
nach einheitlichen Richtlinien betriebene Rationali-
sierung einer solchen Arbeitstechnik beim ambu-
lanten Gewerbe, weswegen diese Hinweise hoffent-
lich bald überall zu ernsten und fachlich gehalte-
nen Überlegungen und Erörterungen führen wer-
den. Der Anstoß muß eben vom ambulanten Han-
del kommen, der der übrigen Wirtschaft bei der
gegenwärtig klar erkennbaren Verknöcherung den
Weg weisen muß.
Kooperation in des Wortes bester Bedeutung
kann der ambulante Handel überall dort auslösen,
wo heute noch so viele Betriebe sich mit falschen
Voraussetzungen und unter Unkenntnis der wirk-
lichen Wirtschaftsbedingungen belasten und ihr
Betriebskapital in Methoden stecken, die vielleicht
ganz eng, örtlich richtig, aber für die Ausweitung
der Geschäfte unmöglich sind. Deswegen her mit
den Querverbindungen zum Hersteller, zum direk-
ten Zwischenhandel, zur Zusammenarbeit mit dem
fest ansässigen Handel, für den der ambulante
Handel auf seiner,,Walze" den Vortrab, die Werbe-
karawane und den Stoßtrupp friedlicher Natur dar-
stellen kann, womit natürlich auch für den ambu-
lanten Handel recht gewichtige Wirtschaftsvorteile
verbunden werden können und müssen.
Dr. Herbert Schmidt-Lamberg.