Der Komet 3214 – Seite 14
1951-11-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
um die
Manege
Zirkus Busch will wieder nach Berlin kommen
Der Zirkus Busch war für Berlin der Vorkriegs-
Izeit ein fester Begriff. Jeder Fremde mußte unbe-
dingt einmal in dem festen Zirkusbau am Bahnhof
Börse gewesen sein, und für den Berliner war es
selbstverständlich, nach jedem Programmwechsel
sich das neue Programm anzusehen. Neben vielem
anderen vermißt der Berliner jetzt auch den Zirkus
Busch. Aber auch Paula Busch, die waschechte,
mit Spreewasser getaufte Berlinerin vermißt ihr
Berlin. Da nimmt es denn niemand, der sie kennt,
wunder, wenn er hört, daß die nach Schweden zu
ihrer Tochter verschlagene Zirkusdirektorin noch
nie den Gedanken hat fallen lassen, den Zirkus
Busch wieder in Berlin aufleben zu lassen.
So war Paula Busch bei ihrer ständigen Pendel-
fahrt Schweden-Deutschland wieder einmal in ihrer
Vaterstadt Berlin. Wir trafen sie dort nicht etwa in
ihrer dortigen Bleibe, der wie durch ein Wunder
erhalten gebliebenen kleinen Villa im Grunewald,
in der die bei den ehemaligen Zirkusbesuchern
wohlbekannte,,Wasser-Minna" als guter Hausgeist
waltet, sondern bei Talkenberg am Knie, der be-
kannten Zirkuskneipe. Das Zirkus-Original Talken-
berg, einst mit den Kantinen von Busch, Sarrasani
und Hagenbeck kreuz und quer durch die Welt ge-
reist, hat,,am Knie" ein von den Zirkusleuten stark
besuchtes kleines Lokal aufgemacht, von dem er
noch nicht weiß, wie er es nennen soll, entweder
,,Drehscheibe" oder „Zum Affenbudiker" (,,Dreh-
scheibe", weil das Lokal an der Kreuzung mehrerer
Straßen liegt, ,,Zum Affenbudiker", weil Talken-
berg in seinem noch vom letzten Gastspiel des Zir-
kus Busch im Jahre 1948 im Zoo stehenden Wohn-
wagen haust und von seinen Gästen deshalb so
getauft worden ist, was er mit Schmunzeln hin-
nahm). Hier also plauderte Paul Busch, deren
Tochter gegenwärtig in West-Deutschland gastiert,
über ihre Zukunftspläne. Um ihre in Staffanstorp
bei Lund in Südschweden im Winterquartier ste-
henden Tiere wieder der Manege zuführen zu kön-
nen, beabsichtigt sie, ein transportables Holzge-
bäude zu erwerben, worüber sie in Westdeutsch-
land in Verhandlung stehe. Vorausgesetzt, daß sie
bei den Behörden entsprechende Unterstützung
finde, hoffe sie, diesen Holzbau auch nach Berlin
bringen zu können und damit West-Berlin wieder
einen festen Zirkus zu geben, in dem auch Revuen
und unter Umständen Varietévorführungen veran-
staltet werden könnten. - Man kann nur dem
Wunsche Ausdruck geben, daß das gelingen möge,
denn Paula Busch betrachtet das als erste Stufe
zur Vollendung ihres Lebenszieles.
Zirkus Bellis großer Erfolg in Berlin
Bro.
Internationale Auswirkung
Es dürfte wohl einzig dastehen, daß ein Zirkus
vier Monate in einer Stadt gastiert und bis zum
letzten Tag stets ausverkauft ist. Das hat Zirkus
Belli in West-Berlin volbracht. Insgesamt waren
es weit über 600 000 Besucher, die in seinem Zelt
wahre Zirkusluft atmeten. 4000 Kinder durften
kostenlos die Vorstellungen besuchen. Sie waren
ebenso begeistert wie der amerikanische Hohe
Kommissar Mc. Cloy, der regierende Bürgermeister
von Berlin, zahlreiche Vertreter des Senats, der
Direktor des größten amerikanischen Zirkusunter-
nehmens: Präsident Ringling North und die 16
ausländischen Artistenagenten. Letztere waren mit
den Leistungen so zufrieden, daß 14 Länder An-
gebote machten. Die Direktoren Belli und Raspot-
nikik haben während einer mehrtägigen Europa-
reise den Kontakt mit 16 ausländischen Zirkus-
unternehmen hergestellt. Nach ihrer Ansicht gehört
Deutschland auf den Spezialgebieten der Pferde-
und Raubtier-Dressur zur internationalen Spitzen-
gruppe.
Nun hat Zirkus Belli Berlin verlassen. Es war das
längste Gastspiel, das er jemals in einer Stadt ge-
geben hat. Die wertvollen Raubtiere reisen in ihren
Spezialtransportwagen auf Flachrohren, die Ele-
fanten und Pferde in gedeckten Eisenbahnwagen.
200 Zentner Hafer, 100 Ztr. Heu und 6 Schlacht-
pferde gehören zum Reiseproviant. 200 Wohnwa-
gen mußten abtransportiert werden. Insgesamt
haben 300 Zirkustiere Berlin verlassen. Die vier-
beinigen Artisten beziehen teilweise in festen Raub-
tierhäusern und Scheunen bei Lüneburg Winter-
quartier, wo sie nicht etwa der Ruhe pflegen, son-
dern wo Training und Dressur täglich in der
,,Probierhalle" und auf der Reitbahn fortgesetzt
werden.
DER KOMET
Ein anderer Teil muß sich im Dezember trennen.
34 Nummern erhielten Auslandsengagements. So
gehen die Pferde und Kamele nach Spanien, die
Löwen und Bären nach England, während die
Seelöwen bereits in Holland gastieren. Im Früh-
jahr trifft sich dann alles wieder zur Premiere in
Lüneburg. Die menschlichen Mitglieder der Zir-
kusfamilie kehren zu ihrem Stammsitz nach Ham-
burg zurück. Berlin aber steht in gutem Angeden-
ken des Zirkus.,,Das Berliner Publikum war groß-
artig!", sagte Direktor Belli beim Abschied.,,Es
war über alle guten Darbietungen so ehrlich be-
geisert." Und das ist der beste Lob für die Berliner
Zirkusfreunde.
Bro.
Überwintert Hagenbeck in Straubing (Ndbay.)?
Vertreter des Zirkus Hagenbeck haben in Erwä-
gung gezogen, daß Teile des Unternehmens, das
sich jetzt noch in der Gegend von Nördlingen auf
Tournee befindet, in Straubing in das Winterquar-
tier gehen sollen. Herr Toussant pflog diesbezüg-
lich Besprechungen mit Herren des Amtes für Ver-
mögensverwaltung, des Trabrennvereins und dem
Bauhandwerk. Alle Beteiligten sind am Zustande-
kommen dieses Winterquartiers stark interessiert,
allerdings wurde seit den letzten Besprechungen
nichts mehr unternommen. Etwa 40 Zirkuswagen
sollen in den beiden bombenbeschädigten Geräte-
hallen auf dem Gelände der Artilleriekaserne un-
tergestellt werden; die notwendigen Bauarbeiten
mit einem Kostenaufwand von rund 3000 DM.
würde die Zirkusverwaltung vornehmen lassen.
Etwa 25 Pferde sollen in den Stallungen des Trab-
rennvereins untergebracht werden. Der Zirkus
Hagenbeck, der wegen der politischen Vorgänge
seine Wintertournee in Kleinasien nicht durchfüh-
ren kann, plant für das Frühjahr den Tournee-
beginn in Niederbayern.
Zirkus Apollo setzt Italien-Gastspielreise
n.
trotz Unwetter fort
Der deutsche Zirkus Apollo setzt trotz der Un-
wetterkatastrophe in der zweiten Novemberhälfte
über Norditalien sein Gastspielreise in diesem Ge-
biet fort. Nach großen Erfolgen in Bozen und
Meran mußte der Zirkus in Trient eine mehrtägige
Zwangspause einlegen, weil das Stadion, in dem
das Zirkuszelt aufgebaut war, infolge der unab-
lässigen Regenfälle ein Meter unter Wasser stand.
Mit Hilfe der italienischen Militärpolizei und der
Feuerwehr konnten jedoch in härtester Arbeit Tiere
und Material gerettet werden. Inzwischen ist der
Zirkus zu einem neuen Gastspiel noch Verona
weitergereist.
n.
Gratisvorstellung auf Hauptverkehrsplatz in Berlin
Eine große Zuschauermenge wohnte der Gratis-
vorstellung bei, die der Dompteur des schwedi-
schen Zirkus, der augenblicklich bei Zirkus Barlay
in Ost-Berlin zu Gast weilt, mit seinen beiden Ele-
fanten auf dem Alexanderplatz gab. Der Alexan-
derplatz ist einer der verkehrsreichsten Plätze im
sowietischen Sektor von Berlin, auf dem während
der Vorstellungszeit sämtlicher Straßenbahn-, Om-
nibus- und sonstiger Verkehr eingestellt werden
mußte. Die Darbietungen der beiden festlich ge-
schmückten Rüsseltiere, die sich der Bedeutung
ihrer Aufgabe anscheinend voll bewußt waren, fan-
Bro.
den großen Anklang.
Zwei kehrten in ihrer Heimat ein
Das Städtchen Wehr
erlebte,,Onkel Tonis" Toboggan
Vor ein paar Monaten erst lachte man in dem
Städachen Wehr, das mit seinen 5000 Einwohnern
am Fuße des Schwarzwaldes bei Säckingen liegt,
über einen Aprilscherz. Da stand im Lokalblatt zu
lesen, daß Franz Anton Bausch. den die Wehrer
,,ihren Toni" nennen, seine Riesen-Rutschbahn
nach Wehr bringe. An einem sonnigen, spätherbst-
lichen Novembertag wurde dann dieser Scherz tat-
sächlich Wahrheit. viled afte biti svet
Franz Anton Bausch, dessen Wiege in Wehr
stand, kehrte nach einer Reihe von Jahren wirklich
heim. Darüber freuten sich seine vielen alten
Freunde. Aber er kam nicht allein. Noch etwas
kehrte mit ihm heim. Und das ist Bauschs Tobog-
gan. Auch diese Rutschbahn erblickte in Wehr das
Licht der Welt. Im Jahre 1907 wurde sie im Auf-
trag des Unternehmers von den Zimmerleuten
Meierin und Büche erstellt. Deswegen sagen die
Wehrer nicht nur, unser Toni", sondern auch,,un-
sere Rutschbahn". Und mächtig stolz sind sie, daß
dieses Monstrum mit seiner Länge von 30 Metern
seiner Höhe von 22 Metern und seiner Breite von
8 Metern nun auf dem Schulplatz steht, diesen
fast ganz ausfüllend.
Nr. 3214
die
Unser AEB.-Mitarbeiter machte den beiden
,,Heimkehrern" einen Besuch. Er staunte über den
Toboggan, der trotz seiner fast 45 Jährlein noch
ein ganz modernes Gesicht hat, mit sauberer Fas-
sade, Neonlicht, großer Orgel und allem anderen,
was dazu gehört. Er staunte über den Riesenbe
trieb, der des,,hohen" Besuches wegen an jenem
sonst so stillen Novembersonntag rund um
Rutschbahn herrschte. Es waren wirklich Tausende,
die da standen und schauten und lachten, die auf
dem Band (manchmal kopfüber) heraufglitten, und
die mit Schwung den Rutsch in die Tiefe machten.
Es war nicht nur fast die ganze Stadt Wehr auf den
Beinen, auch von den Nachbarstädten und vom
Hotzenwald war man gekommen, sich dieses Wun-
der aus Holz und Licht anzusehen.
die
Und dann saßen wir zusammen und plauderten
über Vergangenes und Zukünftiges. Onkel Toni
erzählte von seinem Vater, der schon ein Russen-
rad hatte. Ja, 70 Jahre sind es jetzt schon, daß die
Bauschs mit Belustigungsgeschäften durch
Welt ziehen. 70 Jahre harter Arbeit, schöner Er-
folge, aber auch 70 Jahre voller Sorgen und voller
Enttäuschungen. Franz Anton Bausch hat nur diese
Rutschbahn behalten. In jedem Jahr zieht er mit
ihr mit dem ersten Frühling los. Von Stadt zu
Stadt. Auf allen großen Festplätzen, in vielen Ver-
gnügungsparks sah man ihn. Franzosen, Holländer,
Belgier und die Vertreter anderer Nationen freuten
sich an den Rutschpartien genau so wie die Deut-
schen. Die kurze Zeit der Winterruhe wird dazu
genutzt, den Toboggan neu zu streichen, Schäden
zu heilen, zu renovieren, zu verbessern.
Toni Bausch freut sich, wieder einmal in Wehr
zu sein, somit an der Freude der 700 Buben und
Mädel, die einen Freirutsch hatten, freut sich an
der Begeisterung, mit der auch die alten Jahrgänge
auf ihrer" Bahn rutschen, freut sich über den
,,Liederkranz", der geschlossen zum Turm gleitete,
um dann oben ein Lied der Heimat den beiden
,.Heimgekehrten" zu Ehren zu singen, freut sich,
daß das gesamte Rathauspersonal vom Bürger-
meister bis zum Stift auf die ,,schiefe", Ebene
und nachher ins Rutschen" kam.,,Es ist halt
schön", meint Bausch, ..wenn man einmal daheim
überwintern kann." Im Frühjahr werden die. beiden
Vögel. der Toni und seine Bahn, wieder ausfliegen.
Die Wünsche aller Wehrer werden sie begleiten,
wenn es wieder von Stadt zu Stadt geht und wenn,
wie alljährlich, das Münchener Oktoberfest die
Saison krönt.
A. E. B.
Doppellooping
der moderne Kirmesschlager
Wer die Meinung verträte. daß die riesigen
Achterbahnen nicht mehr zu überbieten seien und
die Romantik auf den Kirmesplätzen sich ihrem
Ende zuneige, sieht sich in dieser Auffassung ge-
täuscht, wenn er Zeuge wird, wie auf dem Werk-
gelände der bekannten Schaustellerfirma Gropen-
gießer in Horn, einem kleinen lippischen Städtchen,
nach monatelanger Präzisionsarbeit soeben eine
neuartige Bahn fertiggestellt wurde, die im gesam-
ten Bundesgebiet und weit darüber hinaus noch
kein Vorbild besitzt. Schon während er seinen
Maschinenbau-Ingenieur machte, beschäftigte sich
Herr Gropengießer jr.. dessen Vater 1908 die erste
Achterbahn überhaupt gebaut hatte, mit dieser
Idee. Inzwischen stand er mit seiner Achterbahn
auf ungezählten Kirmesplätzen und mußte immer
wieder erfahren, daß die immer hastender werden-
den Gegenwartsmenschen ein schnelleres Tempo
und einen neuen Nervenkitzel verlangen. Das
könnt Ihr hahen", dachte sich Herr GropengieBer
11nd entwarf Plan um Plan. um schließlich zu der
Konstruktion zu gelangen, die nunmehr als fertiges
Resultat sich dem Besucher darbietet.
Das Auge ist zunächst verwirrt von der Unzahl
der sich bis auf eine Höhe von 15 m hinaufwinden-
den Kurven, hunderterlei Querbalken, Verstrebun-
gen und inmitten des Fahrbahngewirrs vier Riesen-
räder, die einen Fahrschienendurchmesser von 7 m
und ein Gewicht von 5 Tonnen aufweisen. Die
Täler erinnern zunächst an die der Achterbahn,
aber sobald sich das Riesenwerk in Bewegung
setzt, erkennt man augenblicklich. daß sich da
hinter etwas völlig Neues verbirgt Mit einer Strom-
stärke von 15 KW. werden die 8 Zentner schweren
Wagen. in denen je vier Personen in bequemen,
aus weichem Bast gefertigten Liegesesseln Platz
finden. emporgewunden, um dann in rasender Fahrt
die 270 m lange Fahrbahn in 45 Sekunden zu
durchfahren. Dabei werden Geschwindigkeiten bis
zu 80 km erreicht. Kommt nun ein solcher Wagen
in die Schienenbahn der Riesenräder. dreht er in
einem Schraubengang einen doppelten Looning,
um alsdann wieder auf eine, sich in die Höhe