Der Komet 3216 – Seite 15
1951-12-20 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 15
16
urde
be-
Nr. 3216
dern
Zu
edert
eiten
eerer
lung
mm-
en"
er.
och
ver
ach
Mit-
äft-
Be-
Gu-
int-
üh-
us-
mt
In-
rt
on
ie-
uf-
SCHAUSTELLER
FRAUENBUND
MUNCHENER
KINDL
Schausteller-Frauenbund
,,Münchner Kindl"
Sitz München
Betr. Generalversammlung
Laut einstimmigem Beschluß findet unsere dies-
jährige Generalversammlung am 7. Januar 1952 um
13 Uhr im Hackerkeller, Linie 10, Haltestelle Mar-
tin-Greif-Straße, statt.
Bericht der Versammlung vom 20. September 1951.
Am Abend vor Beginn des Oktoberfestes feierten
wir im Hippodrom von Herrn Franz Grego ein freu-
diges Wiedersehen. Anwesend war der Gesamtvor-
stand und 67 Damen. Frau Wittersheim begrüßte
alle Anwesenden, besonders die auswärtigen Bun-
desschwestern, recht herzlich. Sie wünschte eine
gute Unterhaltung und einen guten Geschäftsgang
zum Oktoberfest. Die auswärtigen Damen wur-
den mit Kaffee und Kuchen bedacht. Wir freuten
uns, mit ihnen ein paar schöne Stunden verbringen
zu können. Leider war es an diesem Abend sehr
kalt, und wir mußten deshalb dieses gemütliche
Beisammensein früher beenden.
ten
Jn-
rch
igt
151
ts-
ter
el-
che
ern
en
it-
en
au
er-
Protokoll
DER KOMET
Antrag wurde stattgegeben. Frau Schell und
Frau Nelles wurden beauftragt, das erkrankte Mit-
glied Frau Anna Berndt zu besuchen und unsere
Grüße zu überbringen. Durch Beschluß wurde
die nächste Versammlung wieder im Lokal des
Herrn Kleikamp festgesetzt - Da keine weitere
Wortmeldungen mehr vorlagen, schloß die Vor-
sitzende, Frau Zils, um 19.20 Uhr die Versamm-
lung. Anschließend folgte gemütliches Beisammen-
sein mit den inzwischen eingetroffenen Herren.
I. A.: Hedwig Kretz, Schriftführerin.
über das Kränzchen vom 22. November 1951.
Anwesend waren: 1. Vorsitzende, 1. Schriftfüh-
rerin und 30 Damen. Frau L. Wittersheim eröffnete
gegen 3 Uhr nachmittags mit Begrüßung der An-
wesenden das erste Kränzchen nach der Reisesai-
son. Sie wünschte, daß wir wieder in altgewohnter
Weise unser Zusammensein pflegen. Es kamen
Karten zur Verlesung von Frau Emma Vogt, Frau
Judenhofer-Otrebski, Herrn Präsidenten Rabl und
Familie Huster. Wir danken für die Grüße. Zur
Neuaufnahme haben sich am 22. 11. folgende Da-
men gemeldet: 1. Frau Genovefa Lutter, 2. Frau
Maria Tille, 3. Frau Lulu Herhaus, 4. Frau Kitty
Mathieu, 5. Frau Sophie Oehmann, 6. Frau Lise-
lotte Ehrhardt. Zu diesem Kränzchen wurde
im,,Komet" eingeladen. Die Strafgelder betrugen
2.70 DM. Der 1. Vorsitzenden wurde ein Rosen-
strauß verehrt mit einem selbstverfaßten Gedicht,
das zur Verlesung kam und allgemeinen Beifall
fand (Mina Frank). Gegen 7 Uhr abends fand
das gut verlaufene Kränzchen seinen Abschluß.
L. Wittersheim, 12. sib
1. Vorsitzende.
Caroline Stibor,
1. Schriftführerin.
Geselliger Bund reisender Schaustellerfrauen
oleidity at Sitz Düsseldorf W
19 Mitteilung
Unseren lieben Bundesschwestern, allen Freunden
und Gönnern des Ges. Frauenbundes zur Kennt-
nis, daß am 10. Januar 1952 in Düsseldorf im
,,Union-Hotel" (vormals Flutgraf-Betriebe), Witzel-
straße, unsere Fahnenweihe mit traditionel-
lem Schausteller-Ball stattfindet, wozu wir alle
recht herzlich einladen.
NB. Wer seine Wohnung oder seinen Lagerplatz
geändert hat, bitten wir, die neue Anschrift
anzugeben an: Frau Stibor, München 12,
Gollierstraße 56/3.
ine Geselliger Frauenverein,,Bergisch Land"
otsial mi and Sitz Wuppertal
Protokoll
dozul
Setta Ignor,
1. Vorsitzende.
Tinni Kropp,
1. Schriftführerin.
Protokoll
Messen and Markle
Nürnbergs althistorischer Christkindlesmarkt
Mehr oder weniger beachtet spielt der ambu-
lante Gewerbetreibende das Jahr über im Stadtbild
seine Rolle als Mittler zwischen Erzeuger und Ver-
braucher. Seine Buden und Stände finden nicht
immer den Beifall des ortsansässigen Handels, der
aus der Ladenperspektive den ambulanten Kolle-
gen vielleicht etwas geringschätzig über die Achsel
ansehen mag. Daß aber der Ambulante auch dem
ortsansässigen Handel durch den Zustrom von
Menschenmassen nützen und dessen Umsatz ver-
mehren kann, beweisen die bisher in Nürnberg ver-
anstalteten Frühjahrs- und Herbstverkaufsmärkte
des ambulanten Gewerbes zwischen Färbertor und
Plärrer. Die vielen Menschen, die den beiden Mes-
sen zuströmten, setzten auch bei den benachbarten
Ladengeschäften Geld ab.si
Seit Dienstag, 4. Dezember, ist nun der althisto-
rische Christkindlesmarkt in Nürnberg wieder er-
öffnet. Die Stadtverwaltung und insbesondere das
Städtische Marktamt gaben sich große Mühe, die-
sen einzigartigen Weihnachtsmarkt stilvoll vorzu-
bereiten. Große Rauschgoldengel sind am Bahn-
hofsplatz angebracht und weisen den Fremden den
Weg hinunter zum Hauptmarkt, der zu einer Mär-
chenwelt geworden ist. In der Mitte des Christ-
kindlesmarktes steht die Krippe mit dem Christ-
kind, ringsum die Stände mit den „Zwetschga-
männla", den Rauschgoldengeln und den Christ-
baumkugeln, und im weiteren Umkreis die vielen
Buden mit Spielzeug für die Buben und Mädel so-
wie mit herrlichen Weihnachtsgeschenken für den
Vater und die Mutter. Es fehlen nicht das Knusper-
häuschen mit den süßen Lebkuchen, das Sonder-
postamt, das eigens einen Sonderstempel abgibt,
die Postkutsche, in der man durch die verschnei-
ten weihnachtsseligen Straßen sich zum Christ-
kindlesmarkt schaukeln lassen kann, und all das
Drum und Dran, das diesen weihnachtlichen Markt
so stimmungsvoll macht.
der Versammlung vom 22. November 1951.
Wie üblich nach Saisonschluß, wurden alle Mit-
glieder von unserer Schriftführerin Tinni Kropp zur
ersten Versammlung eingeladen. Trotz schlechten
Wetters fanden sich 25 Frauen, 1 Gast und unser
Ehrenmitglied Adele Bruch im,,Europäischen Hof"
ein. Um 16 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende, Frau
Setta Ignor, die gut besuchte Versammlung und
hieß alle Damen herzlich willkommen. Ganz be-
sonderer Ehrung wurde unserem Mitglied Lisbeth
Kronenberg zuteil, die, trotzdem sie gehbehindert
ist, den Weg zu uns fand. Es wurden ihr noch
nachträglich zum Namenstag Blumen überreicht,
wofür sie ihren Dank aussprach. Dann bat die
1. Vorsitzende, sich zu Ehren der Verstorbenen von
den Sitzen zu erheben. Zum Thema,,Fahne"
gab die 1. Vorsitzende bekannt, daß durch unsere
liebe Luxi Rauwald der Betrag für die neue Fahne
im Laufe des Sommers gesammelt worden ist. Un-
serer Luxi wurde für diese Leistung Beifall gezollt.
Allen Spendern sei an dieser Stelle herzlich ge-
dankt. Unser Mitglied Frau Cilli Weidauer feierte
heute ihren Namenstag. Von der 1. Vorsitzenden
wurde ihr ein Veilchensträußchen überreicht. Gleich
darauf folgten Rosen und Blumen-Schalen von
allen Seiten. Frau Paula Kropp wurde einstim-
mig wieder in unsere Reihen aufgenommen; sie
gehörte schon 1947 zu uns. Nun kassierte Frau
Marie Häckel die Beiträge für 1951 und die Gelder
für die Kranzspenden. Hierauf wurde die Silber-
hochzeit von unserer Kassiererin besprochen.
Frau Kathi Schmelter stellte den Antrag, Frau
Luxi Rauwald als Fahnenträgerin zu wählen. Aus
Gesundheitsrücksichten lehnte diese ab. Somit
bleibt Frau Hilde Kennerling Fahnenträgerin. Sonja
Radschelder und Cilli Hauk nahmen das Amt als
Fahnenjungfern an. Frau Käthchen Bruch stellte
den Antrag, den Beitrag von 50 Pfg. auf 1 DM. im
Monat zu erhöhen. Der Antrag wurde angenom-
men. Dann wurden die Namen der 3 Babys von
unseren Mitgliedern festgestellt. Der Kleinen wird
ein Sparkassenbuch mit einem kleinen Geldbetrag
demnächst überreicht. Zum Schluß kam die Fahrt
ins Blaue zur Sprache. Nach langem Hin und Her
wurde die Angelegenheit dem Vorstand überlassen,
die Mitglieder wollen sich überraschen lassen. Da
weiter nichts vorlag, schloß die 1. Vorsitzende die
gut verlaufene Versammlung. Man blieb noch froh
und heiter beisammen.
der Versammlung vom 18. 10. 1951, abgehalten im
Lokal Kleikamp, W.-Elberfeld, Platz der Rep.
Unsere Vorsitzende, Frau Zils, eröffnete um
17 Uhr die Versammlung und begrüßte die anwe-
senden. Damen. Hierauf gab sie das Ableben un-
seres lieben Ehrenmitgliedes Frau Witwe Spath-
mann bekannt. Die Mitglieder erhoben sich von
den Plätzen, um in stillem Gedenken die Verstor-
bene zu ehren. Anschließend gab Frau Paula
Emde den Kassenbestand bekannt. Die Abrech-
nung des Fahnenfonds brachte uns einen ansehn-
lichen Betrag. Hierbei stand Frau Paula Emde mit
einem Sammelerfolg von 150 DM. an der Spitze. Ihr
folgten Frau Paul Hartmann und Frau Emmy Schu-
bert mit je 100 DM. Der stürmische Beifall aller
Anwesenden bewies, daß man mit dem Kassen-
bestand sehr zufrieden ist. Die Vorsitzende, Frau
Zils, dankte mit herzlichen Worten den fleißigen
Sammlerinnen. Sie bat um Vorschläge für die an-
zuschaffende Fahne. Frau Paula Emde schlug die
Anschaffung einer Standarte in der Größe 1X1 m
vor. Nach kurzer Debatte wurde dieser Vorschlag
angenommen. Es wurde folgendes festgelegt: Die
Standarte erhält auf der einen Seite blauen Fahnen-
samt, die andere Seite erhält Elfenbeinseide. Diese
Seite wird wir folgt bestickt: „,Ges. Schausteller-
Frauen-Verein,,Bergisch Land" mit Stadtwappen.
Die blaue Samtseite wird nur mit einem Spruch be-
stickt. Dieser steht noch zur Debatte und ist noch
nicht festgelegt. Frau Paula Emde und Frau Hed-
wig Kretz wurden gewählt, die Standarte auszu-
suchen und zu bestellen. - Unsere Kassiererin,
Frau Paula Emde, bat um Erhöhung der Auf-
nahmegebühr von DM. 2. auf DM. 10.-. Dem
Tinni Kropp, Schriftführerin.
Buchbesprechung
,,Was muß jeder von der Angestelltenversicherung
wissen?" von A. Glenz, 10. Aufl. 1951, Essen.
Verlag August Glenz, Essen-Bredeney.
Brosch. DM. 1.90.
Wieder eröffnete das Christkind seinen Markt in
einer reizvollen Feierstunde, in der die Tausenden
von Besuchern abermals gebannt waren von den
weihnachtlichen Chören und dem Prolog des
Christkindes (Sophie Keeser). Und als die besinn-
liche Stunde zu Ende war, strömten die Aber-
tausenden hinein in die engen Gassen zwischen
die Budenreihen und ließen sich locken von der
großen Auswahl an weihnachtlichen Dingen, die
200 Nürnberger ambulante Händler und Gewerbe-
treibende Auswärtige sind für den Christkindles-
markt nicht zugelassen anzubieten haben. Das
Christkind schuf mit Hilfe der Ambulanten am
Nürnberger Hauptmarkt eine Märchenwelt, deren
Zauber auch Erwachsene sich nicht entziehen kön-
nen. Bis zum Heiligen Abend hat diese einzigartige
Welt Bestand, und all die Geschäfte, die auf den
Wegen zum Christkindlesmarkt liegen, profitieren
irgendwie von den Besuchern drunten am Haupt-
markt. So beweist der Ambulante, der in diesen
vorweihnachtlichen Tagen Nürnbergs zentralsten
Platz zu einem Hauptanziehungspunkt mit ver-
wandeln half, von neuem seine wichtige merkantile
Funktion, Mittler zwischen Erzeuger und Verbrau-
cher zu sein, und zwar direkt am Christkindles-
markt selbst und indirekt für die benachbarten und
am Wege liegenden Ladengeschäfte.
Ho.
In der bekannten Schriftenreihe, die auch Schriften
über die Invaliden- und die knappschaftliche Ver-
sicherung enthält, ist die Schrift,,Angestellenver-
sicherung" in zehnter Auflage neu erschienen. Sie
enthält zusätzlich sämtliche Neuerungen aus 1951
(Ges. über Höherversicherung. über Renten- und
über Teuerungszulagen). Die 9. Auflage ist damit
überholt. Die Schrift ist gut brauchbar für den ein-
fachen Mann (gemeinverständlich, klare Übersicht,
Tabellen, Beispiele für Rentenberechnungen), aber
auch als praktischer Helfer für den Fachmann (An-
gabe der Rechtsquellen). Daß das Büchlein bereits
in 10. Auflage erscheint, beweist seinen prakti-
schen Wert, so daß sich jede weitere Empfehlung
erübrigt.
Bruchsaler Jahrmarkt 1951
Vom 17-20. November fand der diesjährige
Jahrmarkt endlich wieder auf dem traditionellen
Meßplatz, in der Nähe des Bahnhofs, statt. Als gut
gelungen konnte die von Herrn Marktmeister Mer-
kert vorgenommene Auswahl der Geschäfte und
die Bebauung des Platzes bezeichnet werden.
Ebenso gebührt dem Kollegen Argin Nagel für die
veranstaltete Reklame vollste Anerkennung. Es ist
unverständlich, daß man diesem Kollegen, der be-
stimmt uneigennützig diese Propaganda tätigte,
von seiten einzelner ambulanter Händler des Krä-
mermarktes beim Kassieren des Reklamebeitrages
noch Schwierigkeiten in den Weg legte, denn die
Nutznießer waren auch diese Kollegen. Der Ge-
schäftsgang war auf dem Vergnügungsplatz an-
nehmbar, während er auf dem Krämermarkt, der
am 18. und 19. November stattfand, als schleppend
bezeichnet werden muß.
Anwesend waren: Bornhäuser, Benzinautorenn-
bahn; v. Pagliarucci sen.. Prachtriesenrad; Eppele,
Seeschlange; Eckart, Kindersportkarussell; Leh-
mann, Kinderschiffschaukel: Kronauer, 2-Manegen-
Reitbahn; Hummel, Piccadilly-Schau; Mayer und
Eisenack, Schau der munteren Knaben; Nagel,