Der Komet 3216 – Seite 22
1951-12-20 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
DER KOMET
Lanz-Bulldog
38 PS mit fast neuer Elastikbereifung,
la erhalten, Hanomag R 40 Volldiesel.
Zahl.-Erleichterung.
2698
Trecker-Krug, Mülheim-Ruhr.
Pirmasenser Maimarkt 1952 Volks- und Heimatfest
Der Pirmasenser Maimarkt 1952 findet in der Zeit vom 4. Mai bis 11. Mai 1952 auf
dem Meßplatz u. der damit verbundene Krämermarkt am Dienstag u. Mittwoch,
den 6. u. 7. Mai 1952, in der oberen Blocksbergstr. (Zugangsstr. zum Meßplatz) statt.
Die Plätze für Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte sowie für Verkaufs-
stände werden freihändig vergeben. Glücksspiele werden nicht zugelassen.
Angebote mit genauer Beschreibung der Geschäfte, Lichtbild sowie Angaben
über die Ausmaße der Verkaufsstände und sonstigen Bauten sind bis spätestens
zum 1. Februar 1952 an den Oberbürgermeister Stadtpolizeiamt - Pirmasens
zu richten.
Pirmasens, den 10. Dezember 1951
Der Oberbürgermeister
Drachenstich-Volksfest
Furth im Wald/Oberpfalz
vom 9. August mit 17. August 1952
Nur für Schausteller und Fahrgeschäfte!
Bewerbungen von neuzeitlichen, zugkräftigen Fahr-, Schau-
und Belustigungsgeschäften sind umgehend an den,,Drachen-
stich"-Festausschuß-Platzmeister G. Dimpfl, Furth i. Wald,
Rathaus, einzureichen.
(Besonders werden gewünscht: Teufelsrad, Spinne, Lustige
Tonne usw.)
Cannstatter Volksfest 1952
vom 27. September bis 6. Oktober
Nach Freigabe des bisher für andere Zwecke belegten Teiles des Cannstatter
Wasens wird das 107. Cannstatter Volksfest mit
Kübeles-, Faß- und
Krämermarkt wieder im Umfang (der Vorkriegsjahre durchgeführt
.
Berwebungen von nur guten Fahr-, Schau-, Belustigungs-, Spiel- und Verkaufs-
geschäften sind bis spätestens 15. Februar
1952 zu richten an die
Stadt Stuttgart, Verkehrs- und Wirtschaftsförderungsamt,
Stuttgart-S, Humboldtstraße 6.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
1. Name und genaue Anschrift des Bewerbers;
2. Art des Geschäftes;
3. a) Fahrgeschäfte: Genaue Bezeichnung,
b) Schaugeschäfte: Genaue Bezeichnung, Darbietung,
c) Belustigungsgeschäfte: Genaue Bezeichnung, Art der Belustigung,
d) Spielgeschäfte: Art der Ausspielung, zur Ausspielung gelangende Waren,
(Spielgeschäfte werden nur beschränkt und mit höchstens
16 Frontmetern
zugelassen, die Ausspielung von Alkohol und
unverpackten Lebens-
mitteln ist ausgeschlossen)
e) Verkaufsgeschäfte: Zum Verkauf gelangende Waren;
4. Größe des Geschäftes: Frontlänge, Tiefe, Höhe (Vor- und Anbauten müssen
in diesen Maßen enthalten sein
, bei nicht rechteckigen
oder runden Geschäften ist eine Grundrißskizze
1:100 beizulegen);
5. Energiebedarf (Strom, Wasser, Gas);
6. Anzahl der mitgeführten Wohn-, Pack-, Geräte- und Maschinenwagen;
7. ein neues Lichtbild des Geschäftes.
Für jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen. Verspätet ein-
gegangene oder unvollständige Gesuche finden keine Berücksichtigung
, dasselbe
gilt für Bewerber, die mit der Bezahlung städt. Steuern, Gebühren,
Platzgeldern
u. ä. im Rückstand sind.
Die Bewerbungen zum Cannstatter Volksfest 1952 begründen keinen Rechtsan-
spruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz.
Eine Haftung dafür, daß
das Volksfest tatsächlich und zu dem angegebenen
Zeitpunkt statt findet,
wird nicht übernommen.
Stuttgart, den 10. Dezember 1951
(03438
Stadtverwaltung Stuttgart
Verkehrss und Wirtschaftsförderungsamt
Regensburger Herbstdult
mit Volksfest 1952
Die Regensburger Herbstdult
1952, verbunden mit Volksfest, wird
in der Zeit vom 30. August mit 14. September 1952 abgehalten.
Inhaber von guten Fahr- und Schaugeschäften wollen mit Lichtbild belegte
Anträge bis spätestens 10. März 1952 einreichen. Das gleiche gilt für Gesuche
um Zuweisung von stadteigenen Verkaufsbuden oder Verkaufsplätzen
. An-
fragen, denen das Rückporto nicht beigegeben ist, können nicht
berück-
Stadtrat Regensburg
sichtigt werden.
in Fürstenfeldbruck
vom 27. Juni bis 7. Juli 1952.
Zulassungsgesuche bis 15. Januar 52
an d. Stadtrat Fürstenfeldbruck erb.
Stadt Backnang
Die Krämermarktplätze für das Ka-
lenderjahr 1952 werd. von der Stadt-
pflege vergeben. Bedingungen und
Anmeldungsvordrucke durch die
03415
Stadtpflege Backnang.
Termin zur Anmeldung: 15. Jan. 1952.
Backnang, den 6. Dezember 1951.
Bürgermeisteramt.
ACHTUNG!
03391
Fassenacht KlaaParis 1952
Frankfurt M.Heddernheim
Großer Fassenachtszug.
Schausteller gesucht. Platzfrage:
Jos. Schnopp, Schaukelbesitzer,
Ffm.-Heddernheim, Titusstr. 1.
Schützengesellschaft,Jägersruh
Neustadt bei Coburg.
V. 28. Juni bis 6. Juli 1952 findet unser
Schützenfest
verbunden mit großem Volksfest
statt. Gute Fahr- und Schaugeschäfte
wollen sich beim 1. Schützenmeister
Moritz Sembach, Neustadt b. Coburg,
Albertstraße 4, melden.
Volks- und Schützenfest
vom 5. bis 9. 7. 1952
Bürger- und Schützengesellschaft
NAILA
Kaufe gegen Kasse
Wohnwagen
5-6 m lang, 2,60 m breit, luft- oder
elastikbereift, wenn möglich mit
Ziehharm.-Anbau, Offerten mit
Preis, genauer Beschreibung nebst
Standortangabe unter Nr. 03244 an
den Komet erbeten.
Wer nennt die Adresse
Gustav Alps aus Celle;
Walter Becker aus Braunschweig;
Gertrud Blum, Karussell;
Rosie Bremer;
Hermann Eller, Skooter;
Hermann Ernenputsch;
Max Hardt;
Julius Heilig, Theatergruppe;
Hans Hinse, Schausteller;
Arthur
Kanter aus Berlin;
Kellertshofer aus München;
Frau Käthe Kominek;
Michael Kurzdörfer;
Jean Lagerin;
Heinz G. Müller aus Braunschweig;
Karl Mutzenhardt;
Seppl Niedermeyer, Trachtenkapelle
Frau Liselotte Pelzer;
Rheinland-Varieté-Schau;
Helmut Richter;
Heinz Röski;
Frau H Wronka.
Max Simon;
Dipl.-Ing. Willi Schmidtkowski;
Hermann Schösse;
Michael Schreiner, Händler;
Gustav Schultz;
Stange;
Frau Anna Stan
Walter Stoy, Schausteller;
Gustav Wacker;
Fritz Weber, Schausteller;
Frau Gerdi Weller;
Frau M. Wirz Wwe.;
Wir bitten bei allen Bestellungen, Anfragen, Angeboten usw. Verlag,,Komet" Pirmasens
sich stets auf den Komet" zu beziehen.
Nr. 3216
Die herzlichsten Weihnachts-
und Neujahrswünsche
an alle Freunde und die Firma W. Bodem
sendet Greta Beuscher, genannt,,JULIANA"
,,Juliana" bei Harry's Amusements, 12 Quay
Street Bangor, County Down Belfast, Nr. Ireland
Freiburg im Breisgau
Frühjahrsmarkt 1952
Großer Meßplatz an der Schw
(vom 17. bis 26. Mai 1952)
an der Schwarzwaldstraße
Bewerbungen sind unter Beifügung eines Geschäftsbildes und
unter Angabe der Art, Länge und Tiefe des Geschäftes, des
Anschlußwertes des Betriebes a) für Beleuchtung, b) Motor,
c) Kochplatten und der ständigen Anschrift bis längstens
1. März 1952 einzureichen. Schuggebote auf Kegel- und
haben ein aus-
führliches Programm
Wi
Würfelspiel sowie
Für
den
Verkäufer
Verkaufsmaelstegen.
und
werden nicht berücksichtigt.
wird nur eine
eine
beschränkte Anzahl
Gewerbes. Die Anträge
der Ver-
Mitglieder des Spezian zugelassen; bevorzugt werden
losungs- und Verkaufsgeschäfte so lose pezial müssen
nd aber dle zu
der
verkau
der geneh-
genaue Angaben über
fenden Artikel
entha
enthalten
. Bei Nichteinhaltung der
migten Warensortimente erfolgt Platzentzug. Bei Spezialisten
darf nur nach Einreichung und mit Genehm Platzzutei-
Marktamtes in
gearbeitet werden. Bei
des
lung muß der Platz während der Dauer der Messe vom zu-
gelassenen Markthändler täglich besetzt sein; ein Abtreten
von Plätzen an Dritte wird nicht anerkannt. Markthändler,
die ohne Zulassung zur Platzverteilung eintreffen, werden
nicht berücksichtigt. Verkaufsstände sind zu stellen.
Sollte der Jahrmarkt aus unvorhergesehenen Gründen nicht
abgehalten bzw. durch Ausfall eines Tages unterbrochen
werden, so können Schadenersatzansprüche an die Stadt
nicht geltend gemacht werden.
Geschäfte, die nicht im Besitze eines gültigen Bauscheines
mit einer amtlich geprüften statischen Berechnung und eines
Revisionsbuches sind, werden von der Baupolizei bei der
Abnahme ausgeschlossen.
Städt. Liegenschaftsamt Abt. Messen und Märkte
Hermannstraße 1
ACHTUNG!
In der Zeit vom 17. 5. bis einschließlich 19. 5. 1952
findet auf dem Schützenplatz in Köln-Zollstock ein
großes Frühlingsfest
d
und in der Zeit vom 2. 8. bis einschließlich 6, 8. 1952 unser
großes Schützen- und Volksfest
statt. Zulassungsgesuche zugkräftiger, neuzeitlicher Fahr-,
Schau- u. Belustigungsgeschäfte sind bis spätestens 31. Januar
1952 zu richten an:
(03437
EMIL STEINBUCHEL, KÖLN-ZOLLSTOCK, Höningerweg
Für jedes Fest bitten wir gesonderten Antrag zu stellen.
Schützengesellschaft ADLER", Köln-Zollstock.
Fastnachtsveranstaltung
und Frühjahrsmarkt 1952
in Friedberg/Hessen
Für die vom 23. bis einschließlich 26. Februar 1952
stattfindende Fastnachtsveranstaltung und Frühjahrsmarkt sind
die Gesuche um Zulassung von Geschäften getrennt mit Angabe
der Art und Größe sowie des erforderlichen Strombedarfes mit
Preisangeboten bis zum 2. Januar 1952 erbeten.
03392
Heinrich Vogel, Bönstadt, Kreis Friedberg.
Großhandelsges. m. b. H.
beabsichtigt, im kommenden Jahre noch einige
Verlosungshallen
in Kommission gegen Sicherheiten einzurichten.
Interessenten werden gebeten, sich bis 15: 1.52
unter Nr. 2722 beim Komet zu melden.