Der Komet 3220 – Seite 18

Seite 18 DER KOMET Nr. 3220 Mein lieber, herzensguter Mann Herr Heinrich Aberle Schausteller ist am 23. 1. 1952 nach schwerer Krankheit sanft entschlafen ubory In tiefer Trauer: Rosa Aberle, geb. Meßmer, Gattin Stuttgart, Alexanderstraße 8, A. Staff Karten! Unserer verehrten Seniorchefin Frau Lina Leis zum 77. Geburtstage am 7. Februar 1952 die herzlichsten Glück- und Segenswünsche aner Danksagung! Auf diesem Wege sage ich allen, die beim Hinscheiden meines lieben Verstorbenen durch Kranz- und Blumenspenden sowie in Schrift und Wort ihre Anteilnahme bewiesen haben, meinen allerherzlichsten Dank. Besonders danke ich den Abordnungen des Verbandes und all den auswärtigen Schau stellervereinen für die Worte am Sarge anseres lieben Entschlafenen. Auch allen denen, die unserem Lieben das letzte Geleit gaben, meinen verbindlichsten Dank. (0360 Bremerhaven, den 15. 1. 1952 Hilde Franke Eupener Straße 3 a husiano und Anverwandte DIE BELEGSCHAFT DER BUCHDRUCKEREI,,KOMET" Nach 6 wochenlanger, schwerer Krank heit verschied am 12. 1., 0.05 Uhr, meine geliebte Frau, Mutter, Groß- mutter, Schwägerin und Schwester, Frau Josephina Jung geb. Kirchner, im Alter von 78 Jahren. Sie wurde am 16. Januar mit allen kirchlichen Ehren bestattet. Sie ruhe in Frieden. In stiller Trauer: August Jung, Schausteller, Haus Bremen, Pastorenweg 62 Unseren lieben Eltern Herrn Philipp Nagel u. Frau Meta, geb. Rendschmidt e 1 z. Zt, Heidelberg, Belfortstraße 4 zu ihrer Silberhochzeit am 3.2. 1952 die herzlichsten Glückwünsche von ihren Kindern NORA, HUGO UND LILO Für die uns überbrachten Glückwünsche und 12 Blumenspenden zu unserem 40jähr. Ehe und Berufsjubiläums sagen wir allen Freunden unseren herzlichsten Dank. Besonders danken Mwir dem Verein Rheinische Schausteller und Berufsgenossen Köln. 291517 Peter Repke und Frau KUNZELSAU Der Mathias-Markt b findet nicht wie im Württ. Landeskalender angegeben am (0470 25. 2. 1952, sondern am Samstag, den 23. Februar 1952 statt. 9 b Das Bürgermeisteramt Geben Sie bitte alle den Offerten beiliegenden Unterlagen (Fotos, Zeugnisse usw.) innerhalb von 20 Tagen an den Einsender zurück. Ständig gehen bei uns Re- klamationen ein. In Zukunft sind wir gezwungen, nach Ablauf dieser Frist dem Einsender die Anschrift des Offerten-Aufgebers bekanntzugeben. ,,DER KOMET", PIRMASENS Kaufe 4-6-m-Wohnwagen Preis und genaue Angaben an Karl Grupe, Hamburg-Altona, Beim grünen Jäger 3. 0471 Vertausche oder verkaufe gegen Boden-, Sport- oder Hänge- karussell meine Schnellbootbahn, 13x13 m, mit zwei Transportwagen, 1019804 bb EINLADUNG zu unserem am Dienstag, dem 12. Februar 1952, Beginn 19 Uhr, in sämtlichen Räumen des Uhlandhof", Dortmund, Uhlandstraße stattfindenden luish or 0474 Großen Karneval-Kostüm-Fest! Die besten und schönsten Kostüme werden prämiiert. Ja, nur einmal im Jahr ist Karneval. Den machen wir mit, auf jeden Fall, Es wird gescherzt, gelacht, geküßt - Bis daß das süße Mündchen schwitzt; Denn glücklich ist, wer nie verlor Im Kampf des Lebens den Humor! Folgt alle unserer Parole: 753 bu „Heute gehn wir erst morgen ins Bett" Auch Sie sind mit Ihren Angehörigen aufs herzlichste eingeladen! Mit einem kräftigen,, Helau" wollen wir Sie begrüßen. Der Vorstand: Frau Maria Quatour, 19 Frau Louise Einig, 1. Vorsitzende. btw.bocognat1. Schriftführerin. Volksfest i.Kulmbach/Ofr. 1952 aslinedistis vom 8. mit 15. Juni auf dem alten Schützenhausplatz Bewerbungen von nur erstklassigen Schau- und Fahrgeschäften, unter Angabe des benötigten Platzes, Beilage eines Lichtbildes und Angabe des benötigten Anschlußwertes für Licht und Kraft, sofort schriftl. an Georg Münch, Kulmbach (Oberfr.), Weiher 51. 0472 Suche zu kaufen Wer nennt die Adresse gegen Barzahlung: Guterhaltene Zugmaschine, nicht unter 50 PS.; 7-m-Packwagen (Elastikbereifung), in gut. Zust. (Fabrikwagen); ferner 2x2 Elastikräder mit Achse 410x200 555 x 180. Offert. unter Nr. 0458 an den Komet erbeten. Siebenschiater. Verkaufe billig:" Murmeltier, Bezoir ziege. Esel, Wild schweine Raubvögel, Papageien, Ziervögel etc. lief. die seit 1913 gegründete Firma Knauer'sHandelszoo Passau (Bayern). Bei Anfragen Frei- marken beilegen. ,,Der Komet" komplett zum Reisen. Eiloff. an ist das Fachblatt Heinz Günther Ludwig, Schausteller, Münchberg, Ofr., Torgasse 9. Suche gegen bar einen 5-7-mi- Wohnwagen des Wander- gewerbes Nr. 0457 an 855 Standort Norddeutschland. Ausf. Preisangebote unter den Komet erbeten. 9 Lachspiegel, 1 Laufband, 5 m lang, und 1 Exhaustor. Anfr. unter Nr. 0475 an den Komet. Verkaufe oder tausche altershalber mein Kinderketten- karussell, auch für Erwachsene, Gustav Alps aus Celle; Walter Becker aus Braunschweig; Gertrud Blum, Karussell; Rosie Bremer; Hermann Ernenputsch; Max Hardt; Julius Heilig, Theatergruppe; Hans Hinse, Schausteller; Arthur Kanter aus Berlin; Kellertshofer aus München; Frau Käthe Kominek; Michael Kurzdörfer; Jean Lagerin; Heinz G. Müller aus Braunschweig; Karl Mutzenhardt; 7 m, Baum Mannesmann-Rohr, Seppl Niedermeyer, Trachtenkapelle 5 m hoch, 20teilig, für 40 Sitze eingerichtet, 1-Tritt-Fußboden, 50 Pers. fassend, 4. Dachtemalt, f. neues 20 Stühlchen, gebra Dach, 2 Sommer gebraucht, neuer bemalter Trichter, 5-PS- Frau Liselotte Pelzer; Rheinland-Varieté-Schau; Helmut Richter; Heinz Röski; S Dipl.-Ing. Willi Schmidtkowski; Hermann Schösse; Kränzchen, Frau H. Wronka. Plafond, Stube gemalt, aus Sperr-Max Simon; holz, fast neuer Antrieb, Motor; ferner Wohn Packwagen, 9 m lg., gut gut erhalt., sowie 4 Reifen mit Felgen, Elastik, 150x850, 95% Gummi, Nehme Wohnwagen, un- gezieferfrei, gut erhalt., mit Ober- licht, 5-6 m, elastikber., in Tausch. Angebote an 0476 Frau Carl Schneider Wwe., Hagen i. W., Brüderstraße 17. Michael Schreiner, Händler; tive Gustav Schultz; Walter Stoy, Schausteller; Freinsheimer Hahnenfest trad. Volksfest an Pfingsten (4 Tage) Preisangebote mit Flächenangabe bis 25. Februar 1952 erbeten. Elektr. An- schluß für 220/380 Volt möglich. Bürgermeisteramt (22b) Freinsheim. Tausche PKW-Adler-Junior s. gt. Zust., geg. kompl. Verlosung od. gt. Packwag., od, was w. geb.? Angeb, unt. Nr. 0464 an den Komet. Zu verkaufen: 4 fabrikneue Elastik- reifen, 850x150 mm, DM 720.-; 20-kW-Dynamo, 110 Volt, mit Zu- behör und 2 Kontrollanl, DM 750.-. Offert. unter Nr. 0466 an den Komet. Verkaufe spottbillig 48sitzigen, neuen Kettenflieger. KAUFE Besatzung f. Hängekarussell. Jak. Walldorf, (16) Gießen, Krofdorfer Straße. 0469 VERKAUFE: 6 Stck. Schaukelschiffe für Erwachsene; 6 Stck. Lager und Achsen mit Stangen; 4 Stck. Sturm- gurte, 10 m lg., 13 cm br.; 1 leichte Achse mit Scheibenräd., Elastik, neu; 1 Lautsprecher, 20 Watt. Angeb. unt. Nr. 0465 an den Komet. Verkaufe nach Preisvereinbarung erstklassiges, Schaugeschäft 12x6 m, einschl. jd. Seite 1 m blinde Front, 6 m geräumige Parade, herr- liche Malerfront, alles in bester Ordnung. Gebe zugkräftige Illu- sionen dazu. Baupapiere in Ord- nung. Lichtbild vorhanden. Wurtbude 10x3 m, auch als Schießhalle, Ver- losung, Panorama etc. geeignet. Anfragen mit Rückporto erbittet: Adolf Steufe, Schausteller, Dortmund, Schillerstr., Schulhof. 3-t-Borgward m. geschl. Aufbau, Preis DM 4000.-; 4-Rad-Anhänger, DM 400.-; 2-Rad-Anhänger, je 1,5 t, DM 300.-. Wilhelm Nennstiel, Mannheim, Gartenfeldstr. 6, Telefon 53 0 76. Eine Rolle elastikbereift, 10-12 t tragend, ca. 6,50-7,50 m lg., zu kaufen gesucht. Wilh. Hesse, Hamm i. W., 0462 Friedrichsplatz 8. Suche zu kaufen gegen bar Kindersport- oder Miniaturkarussell Es kommen nur Fabrikgesch, mit Packwagen in Frage (mit feststeh. Umbau). Keinen Bruch anbieten. Phantasiepreis zwecklos. Verlag „Komet" Pirmasens offert, unter Nr. 0453 an den Komet.