Der Komet 3220 – Seite 9

Nr. 3220 DER KOMET Seite 9 Verband Ambulant.Gewerbetreibender Deutschlands e. V. und Berufsgenossen als Traditionsverein wie all- SITZ: HANNOVER KREISSTELLE KÖLN Das Kölner Schaustellergewerbe bekennt sich zu seiner Berufsvertretung im Verband Ambulanter Gewerbetreibender Deutschlands E. V. Jahresversammlung der Fachgemeinschaft I (Schausteller). Am 2. Januar 1952, um 18 Uhr, hat die Jahres- versammlung der Fachgemeinschaft Schausteller im Hotel Schweitzer, Am Gürzenich, stattgefunden. In Anwesenheit von 80 Mitgliedern der Fach- gruppe eröffnete Hauptfachschaftsleiter, Kollege Jean Rosenzweig, mit herzlichen Begrüßungswor- ten an die stattliche Anzahl Mitglieder diese Ver- sammlung. Besondere Grußworte galten dem_an- wesenden Landesfachschaftsleiter, Kollege Paul Hartmann, sowie einigen als Gäste benachbarter Kreisstellen erschienenen Kollegen. Als Glück- wunsch zum angebrochenen Jahr 1952 wünschte Kollege Jean Rosenzweig seinen und darüber hin- aus allen Kolleginnen und Kollegen Gesundheit, Arbeitsfreude und geschäftlichen Erfolg. Nach einem kurzen Rückblick auf den am Vor- mittag des gleichen Tages stattgefundenen Ge- denkgottesdienst für unsere in die Ewigkeit Ab- berufenen erstatteten die Leiter der einzelnen Fachschaften, die Kollegen Willi von der Gathen, Adam Buntenbroich jun., Willi Köster, Peter Bröhl und Heinrich Keim, ihre Berichte über die Belange und Erfahrungen in dem abgelaufenen Reisejahr 1951. Erfreulich war die Offenheit, die aus diesen Einzelberichten herausklang, zu denen der Haupt- fachschaftsleiter und nicht zuletzt die erschienenen Mitglieder Stellung nahmen und Anregungen ga- ben. Die Übersetzung in den einzelnen Berufs- sparten des Schaustellergewerbes und die dadurch hervorgerufene teilweise als hart zu bezeichnen- den Wettbewerbskämpfe, die sehr oft, besonders in preislicher Hinsicht, nicht einwandfrei geführt werden, haben mit zu einer schlechten Geschäfts- bilanz des abgelaufenen Jahres beigetragen. Die im Ausspielungsgewerbe eingerissenen Methoden des sogenannten Freiverlosens schade nicht nur den auf Sauberkeit im Geschäftsbetrieb bedachten Unternehmen dieser Sparte, vielmehr darüber hin- aus allen Veranstaltungsbeschickern. Vor beson- deren Schwierigkeiten stand und stehen die Ver- kaufsgeschäfte. Durch Erwerbslose und Gelegen- heitsverdiener werden durch die Stieleishersteller ganze Volksfestplätze überschwemmt. Die außer- ordentliche Ausweitung der Ausspielungsunterneh- men mit Phantasiefrontlängen besorgen den Rest, so daß für die großen und kleinen Verkautsge- schäfte bei den sich stetig steigenden Unkosten das Existenzminimum gefährdet ist. Die Frage Kölner Karneval 1952 beschäftigte verständlicherweise die Kölner Schausteller außer- ordentlich, insbesondere, daß gemäß Beschluß der Stadtverwaltung der zentral gelegene Neumarkt, wie dies zum Weihnachtsmarkt der Fall war, zum Karneval nicht mehr bebaut werden darf. Erstaunt waren die Erschienenen über die von auswärtigen Unternehmen gebotenen hohen Platzgelder für den diesjährigen Karneval. Ja, es gab einige der An- wesenden, die glaubten, daß diejenigen, die solche Preise als Pacht oder Platzgeld für eine Winter- veranstaltung bieten, unverantwortlich gegenüber dem Berufsganzen handeln würden. Der Landesvorsitzende der Fachgemeinschaft Schausteller, Kollege Paul Hartmann, führte aus, daß sich bedauerlicherweise in vielen Städten ein- deutig die Tendenz bemerkbar macht, durch Poli- zeiverordnungen, Ortssatzungen oder Verwaltungs- beschlüsse die Veranstaltungen, an denen das Schaustellergewerbe beteiligt ist, von seinen alten angestammten Erwerbsplätzen innerhalb der Stadt in die Außenbezirke zu verdrängen. Kollege Paul Hartmann nahm zu den vielen Tagesfragen sowie zu den grundsätzlichen Problemen des Berufs- standes Stellung und fand mit seinen von großem Fachwissen vorgetragenen Ausführungen bei allen Teilnehmern dieser gut besuchten Versammlung offenes Ohr und reichen Beifall. sido manis Seine Auffassung und Überzeugung, daß die großen, mittleren sowie die kleinen und kleinsten Schaustellerunternehmen und die nach Schau- stellerart Reisenden in ihrer jetzigen Berufsorga- nisation im Verband Ambulanter Gewerbetreiben- der Deutschlands E. V. die Standes- und Berufsor- ganisation gefunden haben, die die Wahrnehmung aller Schaustellerbelange gewährleistet, fand volle Bejahung. Durch die tätige Mitarbeiter der gewähl- ten Funktionäre, Sauberkeit im Berufsleben und kollegiales Verhalten sind die noch anzustrebenden Ziele auf allen Gebieten unseres Berufes im Ver- band Ambulanter Gewerbetreibender zu verwirk- lichen. Daß auch hierbei Fragen, die das Gewerbe- recht, das Steuerrecht, den Nachweis der Berufs- qualifikation und alle diese Dinge betreffen, sich nicht auf Anhieb oder nur mit Propaganda lösen lassen, müßte einem jeden einsichtigen Schau- steller verständlich erscheinen. Spontaner Beifall lohnte den Redner für die objektive Behandlung all dieser Fragen. Geschäftsführer Eichel streifte in einem ein- stündigen Geschäfts- und Rechenschaftsbericht alle wesentlichen Belange des Schaustellergewerbes, wobei die Fragen der Lustbarkeits-Kartensteuer, Verwaltungsgebühren, Berufsgenossenschaft als gesetzliche Unfallversicherung, Verordnung zur Er- gänzung der Straßenverkehrsordnung, das Spiel- automatenrecht und die Vorschriften für die Ver- anstaltung von Spielen mit Gewinnmöglichkeiten bei Volksbelustigungen, die Gewerbeordnung, Ge- werbe- und Einkommensteuer, die Veranstaltungen im Stadtgebiet Köln 1952 und sonstige dringende Berufsfragen in ihrer vollen Nacktheit ohne Para- den und Propaganda ihre Behandlung fanden. Seinen Kolleginnen und Kollegen der Fachgemein- schaft Schausteller wünschte der Geschäftsführer zum neuen Jahr Frieden innerhalb des Schausteller- standes, Schaffenslust und Arbeitskraft, Freisein von drückenden Sorgen, einen uns wohlgesinnten Wettergott und damit ein erfolgreiches Geschäfts- jahr. Als Wahlleiter für die Neuwahl des Vorstandes wurde einstimmig Kollege Paul Hartmann gewählt. Nachdem die Versammlung dem scheidenden Vor- stand einstimig Entlastung erteilt hatte, vollzog sich die Neuwahl sehr schnell, da der alte Vor- stand per Akklamation einstimmig wiedergewählt wurde. Mit bewegten Worten dankte der Haupt- fachschaftsleiter, Kollege Jean Rosenzweig, im Na- men des gesamten Vorstandes für das aus der Ver- sammlung heraus entgegengebrachte Vertrauen. Seine wiedergewählten Kollegen bat er, Vorbild für alle Kollegen zu sein. Nachdem unter Punkt Verschiedenes manche Fragen ihre Beantwortung gefunden hatten, er- griff Kollege Willi von der Gathen das Wort zur Ehrung des Kollegen Jean Rosenzweig als Vorsitzender der Kreisstelle Köln und Hauptfach- schaftsleiter der Fachgemeinschaft Schausteller. Mit den Worten: Wer jahrzehntelang sich aktiv mit den Geschicken des Schaustellergewerbes im Interesse seiner Kollegen befaßt hat, hat ein An- recht auf eine Ehrung in seinem Berufskreis" und mit den Leitworten des Kollegen Jean Rosenzweig: ..Ist es köstlich gewesen. so ist es Müh' und Ar- beit gewesen", bat der Sprecher um Zustimmung der Versammlung zur Frnennung des Kollegen Jean Rosenzweig zum Ehrenvorsitzenden des Kölner Schaustellergewerbes als Anerkennung fiir die nicht mit Worten zu würdigenden Arbeiten für diesen Berufsstand. Der anhaltende spontane Beifall und die daraufhin erfolgte einstimmige Zu- stimmung bewiesen dem Geehrten, welcher Wert- schätzung er sich erfreuen darf. Der Geehrte dankte der Versammlung für diese Auszeichnung, die er als alter Schausteller zu würdigen wisse. Seine Rückschau auf die vielen vergangenen Jahrzehnten ließen erkennen, daß er seinem geliebten Schaustellerberuf verschworen ist, dem er mit Idealismus.der nie ermüdete, ein Men- schenleben lang gedient hat. Die anwesenden Frauen trugen durch ihre Kolle- gin Frau Theo Rosenzweig ir. ihren langgehegten Wunsch zur Wiedergründung des alten Kölner Frauenbundes Colonia" vor. Als Ehrenvorsitzen- der des Kölner Schaustellergewerbes sagte Kollege Jean Rosenzweig zu. sich für das Wiederaufleben. des Frauenbundes ..Colonia" mit einzusetzen. wo- hei er hat, die Alterskollegin Fran Schoeneseifen in Bonn, die sich um diesen Frauenbund verdient ge- macht habe, als Ehrenvorsitzende zu ernennen. Diesem Wunsch wurde allgemein zugestimmt. Da keine weitere Wortmeldungen mehr vorlagen, wurde nach mehr als fünfstündiger Dauer diese harmonisch verlaufene und gut besuchte Versamm- lung geschlossen. Die Geschäftsführung: Jean Eichel. Der Vorstand: Willi v. d. Gathen. Gedenkgottesdienst im Hohen Dom zu Köln Unter den Titeln .Fahrende gedachten der Toten", Ehrengedächtnis der ambulanten Ge- werbetreibenden im Dom zu Köln" 11sw. gaben die Kölner Tageszeitungen der Öffentlichkeit davon Kenntnis, daß der im Jahre 1899 in Köln gegrün- Verein reisender Schausteller jährlich, so auch in diesem Jahre, seine Mitglieder, deren Angehörige und Gäste zum Gedenkgottes- dienst um seine Fahnen versammelt hatte. Am 2. Januar, dem Tag der Vereinsgründung, waren die Fahrenden mit ihrem Vereinsbanner er- schienen, um der Tradition folgend, an diesem Tag ihrer Verstorbenen zu gedenken. Wenn auch die Reihen der alten Kolleginnen und Kollegen sich immer mehr gelichtet haben, so war es trotz des Schmerzes um die Toten erfreulich festzustellen, daß der Nachwuchs diese Lücken auffüllt und getreu dieser Tradition folgt. Der überaus gute Besuch dieses Gottesdienstes war Beweis, mit welcher Treue die Kölner Ambulanten, Schausteller und Berufsgenossen zum Jahresbeginn der Toten gedenken. Dompfarrer Clerff, der dieses feierliche Hochamt zelebrierte, würdigte in seiner Ansprache die auch ihm bekannte Tradition des der Vereins, dessen Mitglieder alljährlich vor Wahrnehmung beruflicher und geschäftlicher An- gelegenheiten sowie vor dem Beginn der Pflege der Geselligkeit und Veranstaltungen zuerst der in die Ewigkeit Berufenen gedenken. J. E. PUPPENSPIELE Verband Deutscher Puppenspieler Berlin-Neukölln Telefon 62 47 15 -Flughafenstr. 11. I NEUES AUS BERLIN a) West-Berlin Interzonen-Puppentheater-Ausstellung Die Geschäftsstelle des VDP. hat mit dem Senat Verhandlungen über eine größere Interzonen-Pup- pentheater-Ausstellung eingeleitet. Es ist beabsich- tigt, auch einige westdeutsche Puppenspieler zu Gastspielen heranzuziehen. Sobald die Verhand- lungen zu einem günstigen Abschluß gekommen sind, wird weitere Bekanntmachung im,,Komet" erfolgen. Für das Referat soll ein westdeutscher Fachexperte herangezogen werden. Ein neuer Puppenfilm ,,Von der siamesischen Schattenfigur zur Mario- nette" soll der voraussichtliche Titel eines neuen Puppentheaterfilms sein. Bei den Schattenspielen werden chinesische Künstler mitwirken, die Mario- netten stellt das Neuköllner Marionettentheater. Einige Berliner Puppenbühnen werden zu einem Ensemble vereint werden und wirken als Sprecher mit. Die,,Holzköpfe" aller Länder werden durch ihre Spaßmacher, dem Kasperle, Vidusaka, Jack Pudding, Jean Potage, Arlechino, Pekelharing und wie sie alle heißen, vertreten sein und wenigstens im Film den Weg zur Völkerverständigung zeigen. Eine ständige Freilicht-Puppentheaterbühne während der Sommermonate in Neukölln Wieder ist Neukölln auf dem Gebiet des Puppen- spiels voran. Das Neuköllner Marionettentheater, das bereits in den Jahren von 1924 bis 1933 im Volkspark ein ständiges eigenes Puppentheater unterhielt, erhält nun wieder im neuen Volkspark (lahnpark) in der Höhe des Schwimmbades eine eigene,.Freilichtbühne". Ein massives Theater, das gleichzeitig Marionetten- und Handpuppenspiele vorführen wird, sorgt für die Unterhaltung der Parkbesucher. Es werden täglich mehrere Vor- stellungen mit wechselnden Programmen gegeben. Eröffnung voraussichtlich im Mai dieses Jahres. b) Ost-Berlin Lizenzentziehung ostsektoraner Puppenspieler. In dem von der Ostzonenregierung verwalteten Berliner Bezirken ist allen Puppenspielern, die das Prädikat,,künstlerisch wertvoll" nicht erzielten, die Lizenz für das Puppenspiel entzogen. Ständige Puppenbühne für Berlin? So schreiben einige „Ost"-Zeitungen: Am Alex soll ein ständiges Puppentheater mit seinem eige- nen,,Auto" entstehen. Alle ostdeutschen Schrift- steller und Dramatiker werden aufgerufen, künst- Fr. R. lerische Textbücher zu schreiben. Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.