Der Komet 3227 – Seite 5
1952-04-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3227
Zweierlei Recht
Im Weichbild von West-Berlin werden von vielen
Händlern sogenannte Imbiẞstuben betrieben. Es
handelt sich dabei um Verkaufsstellen, die mit dem
Erdboden fest verbunden sind. Der Kunde muß,
um bedient zu werden, diese Baulichkeiten durch
eine Tür betreten. Verabreicht werden in diesen
Imbiẞstuben warme Wurst, Bratwurst, Fleisch am
Stiel, Brühe, alkoholfreie Getränke, Konfitüren,
Backwaren, Obst usw. und zwar zum Verzehr an
Ort und Stelle. Vielfach sind die Verkaufsstellen
mit Wasseranschluß und Kanalisation versehen.
Die von den Bezirksämtern den Inhabern erteilten
Gewerbegenehmigungen lauten auf den Betrieb
einer Imbiẞstube. Von der Verwaltungspolizei wird
in der letzten Zeit verlangt, daß diese Imbiẞstuben
zu den üblichen Ladenschlußzeiten schließen bzw.
ihren Verkauf einstellen müssen, sofern nicht eine
Genehmigung zum Verkauf nach den Ladenschluß-
zeiten oder zum Verkauf an Sonn- und Feiertagen
erteilt ist. Solche Genehmigungen werden aber nur
von Fall zu Fall gegeben.
Die Inhaber halten aber die Anwendung des
§ 55a der Gewerbeordnung für den Verkauf an
Sonn- und Feiertagen und die Anwendung der Be-
kanntmachung des Polizeipräsidiums in Berlin betr.
Zulassung des ambulanten Handels während der
Ladenschlußzeiten an den Wochentagen vom 8.3.
1927 in Verbindung mit der ergänzenden Verfügung
vom 27.2. 1930 nicht für gegeben. Es wird viel-
mehr folgender Standpunkt vertreten: Die in Rede
stehenden Gewerbebetriebe sind Imbißstuben; sie
unterliegen bezüglich der Sonntagsruhe und betr.
des Verkaufs zum Verzehr an Ort und Stelle nach
den offiziellen Ladenschlußzeiten nicht den Be-
stimmungen der Gewerbeordnung. Vielmehr sind
Imbiẞstuben Speisewirtschaften im Sinne des § 25
des Gaststättengesetzes, da zubereitete Speisen an
Ort und Stelle verkauft werden. Infolgedessen ist
eine Genehmigung für den Sonntagsverkauf und
ebenso eine solche für den Verkauf an den Wochen-
tagen nach Eintritt der offiziellen Ladenschluß-
zeiten nicht nötig, vielmehr unterliegen solche Ver-
kaufsstellen nur den Bestimmungen des Gast-
stättengesetzes über die Polizeistunde. Diese Ein-
lassung muß als zutreffend anerkannt werden. Eine
Speisewirtschaft im Sinne des § 25 des Gaststätten-
gesetzes ist ein Betrieb, der sich auf den Verkauf
zubereiteter Speisen zum Genuß an Ort und Stelle
beschränkt. Der Gesetzgeber hat darauf verzichtet,
für den Begriff der Speisewirtschaft besondere Vor-
aussetzungen zu fordern, die z. B. für die Einrich-
tung des Verzehrraumes und der Sitzgelegenheiten
gegeben sein könnten, Charakteristisches Merkmal
für eine Speisewirtschaft ist demnach der Verzehr
der verkauften Speisen an Ort und Stelle. Die In-
haber verkaufen die Ware nicht zum Mitnehmen,
sondern nur zum Verzehr an Ort und Stelle. Dies
ist auch daraus zu entnehmen, daß die Würstchen
usw. auf Tellern serviert und sofort in heißem Zu-
stand verzehrt werden, die Beigabe von Senf und
Brötchen beweist das noch ausdrücklich. Die vor-
getragenen Umstände erfüllen somit durchaus die
Voraussetzungen, die an eine Speisewirtschaft im
Sinne des § 25 des Gaststättengesetzes gestellt
werden müssen. Nach diesen Darlegungen müßten
also die Inhaber an Sonn- und Feiertagen und auch
nach den offiziellen Ladenschlußzeiten die zuberei-
teten Speisen ohne eine besondere Genehmigung
einholen zu müssen, verkaufen können.
Diesen Gegebenheiten zu folgen lehnt der Poli-
zeipräsident in Berlin ab, obwohl über einen sol-
chen Tatbestand vom Amtsgericht in Gladbeck am
15. Sept. 1950 ein Urteil, das am 29. Sept. 1950
rechtskräftig wurde, ergangen ist. Auf einen dies-
bezüglichen Antrag wird mitgeteilt, daß für die ge-
werberechtliche Beurteilung eines Betriebes, die auf
dem Gewerbeausweis angegebene Betriebsart maẞ-
gebend ist. Wenn auch in der Gewerbeerlaubnis
die Formulierung,,Imbißstube" Verwendung findet,
so kann der Handel auf Grund der vorhandenen
Merkmale nur als ambulantes Gewerbe angesehen
werden. Praktisch sieht das nun so aus, daß die
Inhaber ihren festen Verkaufsstand schließen und
davor einen provisorischen Verkaufsstand mit dem
Wurstkessel errichten müssen. In einem Falle wurde
sogar bemerkt: Im übrigen ergibt sich aus der
Mitgliedschaft des Inhabers zum Verband ambulan-
ter Gewerbetreibender, daß er selbst das Gewerbe
als ambulantes Gewerbe ansieht.
Um einen Präjudizfall zu schaffen, wurde von
einem Händler der Umbau seiner Verkaufsstelle
veranlaßt. Das Gesundheitsamt wurde ersucht, ent-
sprechende Auflagen zu machen, die zu erfüllen
sind, wenn der Betrieb als Imbißhalle weitergeführt
wird. Die gemachten Auflagen wurden erfüllt und
DER KOMET
auch die nachgesuchte Gewerbegenehmigung zum
Betrieb einer Imbiẞstube erteilt. Es handelt sich
um cin festes Verkaufshaus aus Holz, das auf einem
Zementsockel errichtet und mit besonderem Was-
seranschluß und Abfluß versehen wurde. Zum Ver-
kauf werden vornehmlich warme Wurst, Bratwurst
und Fleisch am Stiel gestellt. Der Verzehr findet
nur an Ort und Stelle statt. Auch der erneute An-
trag, diese Verkaufsstelle als Speisewirtschaft im
Sinne des § 25 des Gaststättengesetzes anzuerken-
nen, wurde vom Polizeipräsidenten in Berlin ab-
gelehnt, weil der Verkaufsstand nicht fest mit dem
Erdboden verbunden ist und somit keine feste Be-
triebsstelle darstellt.
Das Gaststättengesetz enthält aber keine Be-
stimmungen über die Beschaffenheit von Speise-
wirtschaften. Die Wesensmerkmale einer Speise-
wirtschaft können jedoch dem Kommentar von
Michel zu § 25 des Gaststättengesetzes entnommen
werden. Danach sind Speisewirtschaften solche
Wirtschaften,,,die sich auf den Verkauf zubereite-
ter Speisen zum Genuß auf der Stelle beschränken".
Dazu gehört nach dem Kommentar eine feste Be-
triebsstätte. In dem Bescheid wird von dem Po-
lizeipräsidenten in Berlin ganz allgemein verneint,
daß es sich bei der Abgabe von warmer Wurst,
Bratwurst und gebratenem Fleisch am Stiel um
,,zubereitete Speisen" zum Verzehr an Ort und
Stelle handelt. Obwohl das Hauptgeschäft in der
Abgabe dieser zubereiteten Speisen liegt, wird
dieser Verkauf als gelegentliche Abgabe be-
zeichnet, um zu dem Schluß zu kommen, daß der
bloße Verkauf von Konfitüren, Backwaren und
Obst den Begriff einer Speisewirtschaft nicht er-
füllen können. Offenbar werden bewußt die tat-
sächlichen Dinge auf den Kopf gestellt, also die se-
kundären Ereignisse als primäre dargestellt, und
zwar nur deshalb, um damit den Beweis zu ver-
suchen, daß vorwiegend Genuß- und Lebensmittel
ohne Verarbeitung feilgehalten und verkauft wer-
den. Zweifelsohne eine reine theoretische Annahme,
die sich durch eine Beobachtung des Verkaufsge-
schäftes und Nachprüfung der Einkaufsunterlagen
Seite 5
ohne weiteres widerlegen läßt, also eine Behaup-
tung, die jeder Beweiskraft über die obwaltenden
Umstände entbehrt.
Ebenso wird auch noch die Urteilsbegründung
des Amtsgerichtes Gladbeck nicht ohne weiteres
als verbindliche Begriffsauslegung
für die Verwaltungsbehörde bezeichnet, Des wei-
teren wird in Abrede gestellt, daß es sich um eine
feste Betriebsstätte handelt.
Wie schon ausgeführt, erfolgt die Abgabe der
Waren aus einem Holzhaus, das über Nacht nicht
abgebrochen wird, auf einem privaten Grundstück
errichtet ist und der Verkaufsraum vom Kunden
durch eine Tür betreten werden muß. Zum Auf-
stellen dieses Verkaufsstandes auf dem Grundstück
hat der Händler von dem Grundstückseigentümer
ein Recht durch einen Mietvertrag für eine gewisse
Dauer erhalten. Es sind somit alle Voraussetzungen
für das Bestehen eines unveränderten Zustandes
auf längere Dauer gegeben, so daß also von einer
nichtfesten Betriebsstätte überhaupt nicht die Rede
sein kann.
Sehr sonderbar für die Beurteilung der Sachlage
ist weiter, daß bei Erweiterung der Gewerbegeneh-
migung auf den Betrieb der Imbißhalle nach dem
erfolgten Umbau vom Bezirksamt die Ausübung
des Gewerbes bis 24 Uhr durch eine entsprechende
Eintragung in den Gewerbepapieren, allerdings be-
fristet bis zum 30. 11. 1951, vermerkt wurde. Eine
Verlängerung über diesen Termin wurde nicht zu-
gestanden mit der Begründung, daß die Gewerbe-
art nunmehr zum stehenden Handel gehört. Unter
Berufung auf das vom Amtsgericht Gladbeck er-
gangene Urteil hat der Händler seine Imbiẞ-
stube während der Ladenschlußzeiten nach dem
1. Dezember 1951 offen gehalten und prompt auch
einen Strafbefehl erhalten. Zweierlei Recht.
In Westdeutschland sind Imbiẞstuben Speisewirt-
schaften, die nach der Polizeistunde behandelt
werden; in West-Berlin werden Imbiẞstuben nicht
als Speisewirtschaften anerkannt und mit Straf-
befehlen bedacht. Diesen Rechtsstandpunkt wird
nun wohl oder übel das Amtsgericht klären müs-
sen. Wieder ein Fall, in dem ein ambulanter Ge-
werbetreibender in der Ausübung seines Berufes
C. D.
von,,amtswegen" gehindet wird.
Die Fassade
Man hätte auch als Überschrift >>Die Front<
wählen können, dann hätte das auch die Dinge,
die wir erörtern wollen, getroffen, allein der Aus-
druck »Front« birgt in seiner anderen Bedeutung
doch zu unliebsame Erinnerungen. Es handelt sich
also um das äußere Bild der großen Geschäfte, die
zu einem Festplatz gehören, und nicht nur um diese
allein, denn die sind heutzutage sehr oft in Ord-
nung, sind sogar gelegentlich sehenswert und sehr
attraktiv. Wenn man nun weiter fragt, ob die
Fassade hält, was sie verspricht, ob das Außen mit
dem Innen auf gleicher Stufe steht, dann ergeben
sich zuweilen Mißverhältnisse. Und so kann es
kommen, daß der Besucher hinter einer dürftigen
Fassade oft sehr hübsche und ausgezeichnete Dar-
bietungen vorfindet, während er aus einer phan-
tastischen und großartigen Fassade nach einer
Vorstellung recht enttäuscht ins Freie tritt.
An sich gab es diesen Zustand schon immer:
Man fand in einer bescheidenen Vorstadt-Arena
zuweilen geschicktere Artisten als in einem großen
Zirkus (von ein paar »großen Nummern« natürlich
abgesehen), und ein dürftiges Hundetheater zeigte
sauberere Arbeit als irgendeine große Hundedres-
sur am besten Varieté wahrscheinlich, weil bei
dem kleinen wandernden Hundetheater die größere
Tierliebe, das größere »Zusammengehörigkeitsge-
fühl« herrschte. Verläßt der Besucher solch ein be-
scheidenes Geschäft äußere Sauberkeit ist na-
türlich dabei Voraussetzung, dann ist er wirklich
>>angenehm enttäuscht«; er hat seine Erwartungen
gar nicht so hoch geschraubt und sie sind doch
übertroffen worden.
Der umgekehrte Fall ist wesentlich unangeneh-
mer und kann sich zum Schaden des gesamten Ge-
werbes auswirken. Wundervolle Bilder mögen eine
neue Fassade zieren, verlockende Darstellungen
mögen eine große Menge Menschen anziehen, aber
wenn man sich dann manchmal das Gebotene kri-
tisch ansieht ich mache immer solche >>Stich-
proben« bei den Kollegen da stimmt etwas
nicht. Da ist, um nur ein Beispiel anzunehmen, eine
schlecht arbeitende Wahrsagedame, da sind dürf-
tige Tänze, alltägliche Zauberkunststücke und mä-
Bige Dressuren, und wenn die Besucher das Ge-
schäft verlassen, dann machen sie ein gleichgül-
tiges Gesicht und sagen höchstens: »Olle Kamel-
len!« Das ist sehr gefährlich. Dabei sind die gezeig-
ten Programm-Nummern vielleicht gute Durch-
schnittsleistungen. Nur dadurch, daß durch die be-
sonders raffinierte Fassade Erwartungen geweckt
wurden, die als überdurchschnittlich zu bezeichnen
sind, ist die Enttäuschung noch größer geworden.
Es muß also zwischen dem Außen und dem Innen
eine gewisse Harmonie bestehen, wenn ein voller
Erfolg erzielt werden soll. Man ist seinen eigenen
zu unkritisch.
Darbietungen gegenüber vielfach
Man darf nicht sagen: »Weil ich dieses Programm
habe, ist es gut«, sondern: »Weil ich dieses Ge-
schäft habe, muß mein Programm gut sein!<<
So ist die Fassade im Grunde genommen eine
Inhaltsangabe. Was hinter der Fassade vorgeht,
muß ihr entsprechen, muß ihr ähnlich sehen. Aber
die Fassade im allgemeinen ist auch nicht immer
schön. Wir müssen an die Maler, die unsere Außen-
reklamen machen, hohe Ansprüche stellen. Es ist
nicht mehr wie vor vierzig oder fünfzig Jahren, wo
äußerst dilettantische Bilder, Plakate mit ortho-
graphischen Fehlern usw. unsere Schaubuden
schmückten. Auch alte Portieren und Vorhänge
müssen verschwinden, und vielleicht paßt es auch
nicht mehr ganz in unsere Zeit, wenn Kaffeekanne
und Kaffeetasse die wichtigsten Requisiten auf dem
Kassentisch sind. Gewiß, mancher Besucher wird
sagen: »Das gehört zu der berühmten Jahrmarkts-
romantik!<< Aber das ist keine Fassade für unsere
Zeit mehr. das ist keine F
Vielfach wird der Standpunkt vertreten: Die
Fassade macht das Geschäft. Aber das ist falsch.
Das Geschäft wird noch immer durch die Darbie-
tung gemacht. Nichts ist von größerem Reklame-
wert als das Publikum, das mit frohen und zufrie-
denen Gesichtern die Schaubude oder das Fahr-
geschäft in geschlossenem Raum verläßt. Und
gerade auf dem Volksfest kommt es auf das »Sich-
Herumsprechen« an, denn es gibt ia da Gott sei
Dank keine Kritik im Stil der Theaterkritik.
Die Fassade soll schön, geschmackvoll, sauber
und anziehend sein, sie soll nicht mehr versprechen,
als gehalten werden kann. Es wäre ganz gut, wenn
zuweilen etwas mehr Wert auf die Gestaltung die-
ser Fassade gelegt werden würde: das ganze Ge-
sicht eines Festplatzes gewinnt dadurch. Aber es
wäre nicht richtig, wenn nur hohle, protzige Fas-
saden das Bild eines Festes ausmachen würden.
red.