Der Komet 3230 – Seite 16
1952-05-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Kurzberichte
Reise- und Grenzverkehr
Wie die Bank deutscher Länder mitteilt, tritt
mit dem 1. Mai 1952 eine dritte Neufassung der
Allgemeinen Genehmigung Nr. 12/49 der Bank
deutscher Länder betreffend Reise- und Grenz-
verkehr in Kraft, die im Bundesanzeiger Nr. 68
vom 5. April 1952 veröffentlicht worden ist. Durch
die Neuregelung wird es ausländischen Reisenden
gestattet, bei der Einreise in das Bundesgebiet
deutsche Geldsorten bis zum Höchstbetrag von
DM 200. (bisher DM 100.-) mitzuführen.
Der Betrag, der von ausländischen Reisenden
beim Verlassen des Bundesgebietes in das Aus-
land wieder ausgeführt werden darf, wird von
DM 40. auf DM 100.- erhöht.
Demgegenüber wird der DM-Betrag, der von
Reisenden mit ständigem Wohnsitz im Bundes-
gebiet oder in Westberlin über die internationalen
Grenzen ein- und ausgeführt werden darf, von
DM 40. auf DM 20.- herabgesetzt; doch darf
dieser Betrag künftig im Ausland zur Bestreitung
von Reisekosten verwandt werden, was bisher
verboten war. Im kleinen Grenzverkehr wird der
Höchstbetrag von DM 10.-, den Grenzbewohner
mit Grenzausweis oder andere Personen mit Ta-
gesschein ein- und ausführen durften, auf DM
20. erhöht.
Die Bestimmungen über ausländische Geld-
sorten, die in- und ausländische Reisende ein- und
ausführen können, sind nicht geändert worden.
Umsatzsteuerhefte
für Händler aus der sowjetischen Zone
Nach dem Erlaß des Bundesfinanzministers (6.
11.50 III B-S 42234/50) sind Personen, die
aus der sowjetischen Besatzungszone über die
Zonengrenze kommen, um im Gebiet der Bundes-
republik Straßenhandel zu betreiben, Steuerhefte
gegen eine angemessene, aber nicht zuge-
ringe Anzahlung auszustellen.
In den Steuerheften ist auffällig folgender Ver-
merk einzutragen:
,,Der Inhaber dieses Steuerheftes ist darüber
belehrt worden, daß das Steuerheft ausschließ-
lich steuerlichen Zwecken dient und beim
Überschreiten der Zonengrenze die personelle
Ausweispflicht und die Warenbegleitschein-
pflicht für einzuführende Waren nicht aufhebt."
Fahrpreisermäßigung für Evakuierte
Bundesinnenminister Dr. Robert Lehr gab im
Bundestag bekannt, daß Evakuierte vom 1. Juni
dieses Jahres an dieselben Fahrpreisermäßigun-
gen in Anspruch nehmen können, wie sie bisher
Vertriebenen gewährt werden. Die Mittel dazu
werden vom Bundesinnenministerium zur Verfü-
gung gestellt. Die Zahl der in Frage kommenden
kriegsbedingten Evakuierten wird auf 1,5 Millio-
nen geschätzt. Evakuierte, die nach dem 1. Juni
eine Fahrpreisermäßigung von 50 Prozent in An-
spruch nehmen wollen, müssen einen Antrag an
die zuständige Stadt- oder Kreisverwaltung stel-
len. Von dort erhalten sie einen Berechtigungs-
schein, mit dessen Hilfe sie die verbilligte Fahr-
karte lösen können. Berechtigte Evakuierte dür-
fen in der Zeit vom 1. Juni 1952 bis 31. Dezember
1953 drei Anträge auf Fahrpreisermäßigung stel-
len. Nähere Auskünfte werden noch von den zur
Ausgabe der Scheine berechtigten Behörden erteilt.
Senkung der Tryptik- und Carnetgebühren
Die,Automobil-Revue', das offizielle Organ des
Automobilclubs von Deutschland e. V. veröffent-
licht in ihrer soeben herausgegebenen Märzaus-
gabe: Die Gebühren für die Ausstellung von Tri-
ptyks und Carnets (Grenzdokumente für Kraft-
fahrzeuge) wurden in Zusammenarbeit zwischen
Bundesverkehrsministerium und Automobilclub
von Deutschland (AvD.) wesentlich herabgesetzt.
Die Gebührensenkung beträgt in einzelnen Fällen
bis zu 60 Prozent. Durch diese Ermäßigung soll
einem möglichst großen Kreis von Kraftfahrern,
die keinem Klub angehören, die Möglichkeit ge-
geben werden, mit geringen Kosten mit ihrem
Kraftfahrzeug ins Ausland fahren zu können.
Außerdem hat der Automobilklub von Deutsch-
land e. V. für bedürftige Schwer- und Schwerst-
beschädigte, die mit ihrem Kraftfahrzeug ins Aus-
land fahren wollen, die Gebühren für Triptyks
und Carnets bis zu 50 Prozent herabgesetzt.
Die Ausgabe von Triptyks und Carnets erfolgt
auf Antrag an 1. Mitglieder des AvD., 2. Mitglie-
der des ADAC., sowie aller anderen deutschen
Automobilklubs zum ermäßigten Mitgliedspreis,
DER KOMET
3. alle Kraftfahrzeughalter, die keinem Automo-
bilklub angehören. Triptyks (gültig für ein ein-
ziges Land) und Carnets (gültig für mehrere Län-
der zugleich) werden für sämtliche Motorfahr-
zeuge, einschließlich Motorboote etc. sowie An-
hängerfahrzeuge ausgestellt.
Eiswaffeln gegen gute Sitten!
Die Stadt Trier hat eine Anordnung erlassen,
nach der das Lutschen von Eiswaffeln in den
Obussen verboten ist. Der Konsum von Eiswaf-
feln verstoße gegen die guten Sitten und stelle
eine Belästigung der nicht eislutschenden Fahr-
gäste dar.
Im Wohnwagen verbrannt
Ende April wurde der Nachtwächter des In-
dustriegeländes in Landshut darauf aufmerk-
sam, daß ein abgewrackter Wehrmachtsfunkwa-
gen, der von einem 76jährigen Jahrmarktshändler
bewohnt war, brannte. Zusammen mit den An-
wohnern begann der Nachtwächter sofort mit
Löscharbeiten. Unter den Trümmern fand man
die verkohlte Leiche des Bewohners, des ambu-
lanten Händlers Josef Ernst, der in der Nacht
nach Hause gekommen war. Wahrscheinlich hat
er eine Kerze umgestoßen, wodurch der Wohn-
wagen in Brand geriet.
Auf der Suche nach Vermiẞten
n.
Die Zentralstelle des Deutschen Suchdienstes
in München hat nach dem neuen Lumoprintver-
fahren die zunächst benötigte Auflage von einer
halben Million Listen der 1,2 Millionen im Osten
vermißten Wehrmachtsangehörigen fertiggestellt
und an die zwölf Landes-Nachforschungsdienste
versandt. Mit der erneuten Befragung durch die
örtlichen Kreisverbände wird eine neue große
Suchaktion eingeleitet, die das gesamte Bundes-
gebiet umfaßt. In den Jahren 1947 bis 1950 wur-
den durch die Heimkehrerbefragung 358 000
schicksalsklärende Nachrichten eingeholt, das sind
300 Aussagen täglich. Die neuen Maßnahmen stel-
len die letztmögliche Verbesserung für die Nach-
forschung nach Ostvermißten dar. Der Erfolg
hängt allein von der Mitarbeit der befragten
Heimkehrer ab. Der Suchdienst des Roten Kreu-
zes bittet daher alle Heimkehrer, im Interesse der
vielen noch in Ungewißheit schwebenden Ange-
hörigen die Aktion zu unterstützen.
Weiblicher Torero
Eine 21 jährige Studentin entging mit knapper
Not dem Tode, als sie in der Arena von einem
Stier auf die Hörner genommen und getrampelt
wurde. Sie befreite sich jedoch und erlegte den
Stier mit blutüberströmtem Gesicht. Das Publi-
kum raste. Das Kampfgericht sprach der Tapferen
Ohren und Schwanz des getöteten Stieres zu, die
"höchste Auszeichnung.
Kühle mit Sonne!
Britische Techniker und Wissenschaftler haben
mit dem Bau einer Anlage begonnen, die Sonnen-
strahlen in Energie umwandelt und damit Kühl-
schränke und Ventilatoren in Betrieb setzt. Der
Vorteil der Erfindung ist, daß sie am besten funk-
tioniert, wenn sie am dringendsten benötigt wird,
das heißt im tropischen Klima und an heißen, son-
nigen Tagen, an denen Luft- und Tiefkühlung
besonders gesucht sind. Luft- und
Die Erfindung wird jetzt von einem wissen-
schaftlichen Ausschuß untersucht, den die Regie-
rung zum Studium der Nutzbarmachung von Son-
nenenergie eingesetzt hat.
Pythonschlange aus den Flammen gerettet
Eine 27jährige afrikanische Schlangenbeschwö-
rerin hat ihre Pythonschlange vor dem Feuertod
bewahrt. Das Feuer brach unter einer Achterbahn
auf dem Kirmesplatz von Manchester aus. In un-
mittelbarer Nähe stand der Glaskäfig mit der
Schlange. Das Mädchen lief in die Flammen und
entriß das Tier in letzter Minute der Gefahr.
Weltrekord im Dauerpfeifenrauchen
Mit der erstaunlichen Zeit von 92 Minuten und
18 Sekunden hat der 77jährige Holländer Klaas
Klijzing den Weltrekord im Dauer-Pfeifenrauchen
gebrochen. Der bisherige Inhaber des Weltrekords
(88 Minuten, zwei Sekunden), der Amerikaner
Paul Spaniola, konnte diesmal nicht mehr als 43
Minuten erzielen. Der spannende Zweikampf fand
in der kleinen holländischen Stadt Purmerend in
Gegenwart des Präsidenten der ,,Internationalen
Vereinigung der Pfeifenraucher-Clubs" und zahl-
reicher in- und ausländischer Journalisten und
Pressefotografen statt. Von beiden Teilnehmern
wurden 3,3 g desselben Tabaks, eines schweren
Burleigh, geraucht.
Neuartiges Tonbandgerät
Nr. 3230
zum Aufsetzen auf Plattenspieler
Unter der Bezeichnung,,Metz-Musikus" hat die
Metz-Transformatoren- und Apparatefabrik, Fürth
i. Bay., ein neuartiges Tonbandgerät zum Aufset-
zen auf Plattenspieler zu einem einmalig niedrigen
Preis von 239 DM herausgebracht. In Verbindung
mit einem Rundfunkgerät kann es u. a. zu folgen-
den Zwecken verwendet werden: Bandaufnahme
von Mikrophon-Darbietungen, Rundfunksendungen,
Schallplatten, Wiedergabe bespielter Bänder, Neu-
aufnahme bespielter Bänder bei vorherigem selbst-
tätigen Löschen.
Tischkegelspiel,,Romba"
Schon seit geraumer Zeit findet das von der
ältesten deutschen Bruyère-Pfeifenfabrik,,Vauen"
in Nürnberg herausgebrachte Tisch - Kegelspiel
,,Romba" im In- und Ausland lebhafte Beachtung.
Eine neue Multimax-Rechenmaschine
der Firma Hans Ulherr, Spielwarenfabrikation, Zirn-
dorf bei Nürnberg, für das kleine Einmaleins, be-
ansprucht als willkommene Rechenhilfe für die
Kleinen große Aufmerksamkeit.
Polierte Möbel spiegelblank
Polierte Möbel lassen sich gründlich mit dem
Wasser reinigen, das zum Wässern von Sauer-
kraut benutzt wurde. Selbst mehrere Jahre alte
Flecken verschwinden vor diesem geruchlosen
Mittel, und die Möbel werden spiegelblank. Man
tauche ein Leinenpolster in das Wasser, lasse es
tüchtig durchziehen, reibe die Möbel damit ab und
putze mit einem Waschleder nach.
Schützen- und Volksfest,,Jägersruh
Neustadt bei Coburg vom 28. 6. bis 6. 7. 1952
Das von der Schützengesellschaft,,Jägersruh“ im
letzten Jahr erstmalig wieder aufgezogene tradi-
tionelle Schützen- und Volksfest war wieder frie-
densmäßig und ein voller Erfolg für alle Beteilig-
ten. Die Bayerische Puppenstadt" Neustadt bei
Coburg mit ihren jetzt ca. 14 000 Einwohnern ist
durch die Zonengrenze von seiner thüringischen
Nachbarschaft abgeschnitten. Die Folgen wirken
sich für die Schützengesellschaft,,Jägersruh" mit
ihren Volksfesten in einem vorsichtigen Angebot
von Seiten der Schaustellerwelt aus. Dies ist zu
verstehen, da ja unser Ort mit dieser Grenzziehung
am Rande der Welt liegt. Trotzdem ist unser
Grenzstädtchen bemüht, vollwertige Feste aufzu-
bauen. Für uns ist nur zu wünschen, daß die
Schaustellerwelt aus dem Bundesgebiet sich auch
zahlreich genug um die Plätze an solchen End-
stationen, wie Neustadt bei Coburg eine ist, be-
werben. Für dieses Jahr hat die Schützengesell-
schaft,,Jägersruh" vor, ihr Volksfest noch besser
auszustatten. Dazu fehlen noch, wie aus dem In-
serat in dieser Nummer ersichtlich ist, gute Schau-
geschäfte, ein modernes Kindersportkarussell und
ein Alpenhäusel, da in dieser Art fast keine Be-
werbungen vorhanden waren. - Wer das Fest der
,,Jägersruh" einmal besucht hat, wird es in gutem
Andenken behalten, was die vielen Wiederbewer-
bungen bereits dagewesener Geschäfte beweisen.
A. Bo.
wir gratulieren
Frau Lina Fasold 76 Jahre alt
Am 6. Mai wurde ein bekanntes Kind der Reise
76 Jahre alt: Frau Lina Fasold in Konstanz. Frau
Lina Fasold entstammt der alten Pirmasenser
Schaustellerfamilie Leilich. Ihre Eltern hatten ein
Panoptikum. Aber schon in frühester Jugend mußte
Lina als ältestes Kind fest mithelfen. Schon früh
sind die Eltern gestorben und Lina kam in ein
fremdes Geschäft und arbeitete bei einem Ball-
werfen. Ein guter Bekannter unseres Geburtstags-
kindes erzählte uns über das wechselvolle Leben
und wir wollen die kleine Stelle lieber Erinnerun-
gen herausgreifen:,,Ich glaube, es war im Jahre
1889. Ich war mit meinen Eltern die ein Schau-
geschäft hatten, zur Osterkirmes in Saargemünd.
Hier sah ich Lina zum ersten Male. Ich sehe es
noch vor mir, wie damals, im schwarzen Röckchen
und der roten Musselinbluse mit schwarzen
Tupfen das zarte Mädchen." Dann kam Lina zu
dem Schaugeschäft Ohr. Dort war sie viele Jahre
und entfaltete ihre Kenntnisse und ihr Können zur
größten Zufriedenheit ihrer Vorgesetzten. Um die
Jahrhundertwende heiratete Lina den Schausteller-